Book of Faith — Mustadrak al-Hakim

1 باب:

Chapter

2 hadith (1 — 2)

2 الْحُبُّ لِلهِ

Love for the sake of Allah

1 hadith (3 — 3)

3 صِفَةُ أَوْلِيَاءِ اللهِ تَعَالَى وَالتَّحْذِيرُ عَنْ مُعَادَاتِهِمْ

The qualities of the friends of Allah and the warning against showing them enmity

1 hadith (4 — 4)

4 الْأَمْرُ بِسُؤَالِ تَجْدِيدِ الْإِيمَانِ

The command to ask for the renewal of faith

1 hadith (5 — 5)

5 صَقْلُ الْقَلْبِ بِالتَّوْبَةِ

Polishing the heart through repentance

3 hadith (6 — 8)

6 فَضِيَلُة شَهَادَةِ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَثِقَلُهَا فِي الْمِيزَانِ

The virtue of the testimony that there is no god but Allah and its weight in the Balance

1 hadith (9 — 9)

7 تَفْتَرِقُ أُمَّتِي عَلَى ثَلَاثٍ وَسَبْعِينَ فِرْقَةً

My Ummah will split into seventy-three sects

1 hadith (10 — 10)

8 التَّشْدِيدُ فِي تَرْكِ الصَّلَاةِ

The severity of abandoning prayer

2 hadith (11 — 12)

9 فَائِدَةُ تَعْجِيلِ عُقُوبَةِ الْحُدُودِ

The benefit of hastening the punishment of the prescribed penalties

2 hadith (13 — 14)

10 التَّشْدِيدُ فِي إِتْيَانِ الْكَاهِنِ وَتَصْدِيقِهِ

The severity of going to a soothsayer and believing him

1 hadith (15 — 15)

11 مَغْفِرَةُ مَنْ مَاتَ لَا يُشْرِكُ باِللَّهِ شَيْئًا .

Forgiveness for one who dies without associating anything with Allah

3 hadith (16 — 18)

12 الْخِصَالُ الْمُوجِبَةُ لِدُخُولِ الْجَنَّةِ

The deeds that necessitate entry into Paradise

1 hadith (19 — 19)

13 بَيَانُ تِسْعِ آيَاتٍ بَيِّنَاتٍ

Explanation of the nine clear signs

2 hadith (20 — 20)

14 لَا يَدْخُلُ الْجَنَّةَ مَنْ لَا يَأْمَنُ جَارُهُ بَوَائِقَهُ

He will not enter Paradise whose neighbour is not safe from his evil

1 hadith (21 — 21)

15 صِفَةُ الْمُسْلِمِ وَالْمُؤْمِنِ

The description of the Muslim and the believer

1 hadith (22 — 22)

16 تَعْرِيفُ أَكْمَلِ الْمُؤْمِنِينَ

Defining the most complete of the believers

3 hadith (23 — 25)

17 الظُّلْمُ ظُلُمَاتٌ يَوْمَ الْقِيَامَةِ وَإِيَّاكُمْ وَالْفُحْشَ وَالتَّفَحُّشَ وَالشُّحَّ

Injustice will be darkness on the Day of Resurrection, and beware of obscenity, foul speech and stinginess

3 hadith (26 — 28)

18 لَيْسَ الْمُؤْمِنُ بِالطَّعَّانِ وَلَا اللَّعَّانِ وَلَا الْفَاحِشِ وَلَا الْبَذِيِّ

The believer is not a slanderer, nor a curser, nor obscene, nor foul-mouthed

8 hadith (29 — 36)

19 الدَّعْوَةُ إِلَى الْإِسْلَامِ قَبْلَ الْقِتَالِ

Inviting to Islam before fighting

3 hadith (37 — 39)

20 حُسْنُ الْعَهْدِ مِنَ الْإِيمَانِ

Keeping a covenant is part of faith

1 hadith (40 — 40)

21 إِنَّ لِلَّهِ تِسْعَةً وَتِسْعِينَ اسْمًا مَنْ أَحْصَاهَا دَخَلَ الْجَنَّةَ

Allah has ninety-nine names; whoever enumerates them will enter Paradise

2 hadith (41 — 42)

22 الطِّيَرَةُ شِرْكٌ

Taking evil omens is shirk

3 hadith (43 — 45)

23 مَنْ حَلَفَ بِغَيْرِ اللَّهِ فَقَدْ كَفَرَ

Whoever swears by other than Allah has committed disbelief

1 hadith (46 — 46)

24 كُلُّ يَمِينٍ يُحْلَفُ بِهَا دُونَ اللَّهِ شِرْكٌ

Every oath sworn by other than Allah is shirk

1 hadith (47 — 47)

25 التَّشْدِيدُ فِي قَتْلِ الْمُؤْمِنِ

The gravity of killing a believer

3 hadith (48 — 50)

26 شِدَّةُ الِاهْتِمَامِ بِصَلَاةِ الْفَجْرِ وَالْعَصْرِ

The great importance of the Fajr and Asr prayers

3 hadith (51 — 53)

27 الِإْسَلَاُم أَنْ تَعْبُدَ اللَّهَ وَلَا تُشْرِكَ بِهِ شَيْئًا وَتُقِيمَ الصَّلَاةَ وَتُؤْتِي الزَّكَاةَ

Islam is that you worship Allah without associating anything with Him, establish the prayer and pay the zakah

1 hadith (54 — 54)

28 لَا حَوْلَ وَلَا قُوَّةَ إِلَّا بِاللَّهِ مِنْ كَنْزِ الْجَنَّةِ

There is no might nor power except with Allah is one of the treasures of Paradise

2 hadith (55 — 56)

29 إِذَا زَنَا الْعَبْدُ خَرَجَ مِنْهُ الْإِيمَانُ

When a servant commits adultery, faith leaves him

14 hadith (57 — 70)

30 اللَّهُ جَمِيلٌ يُحِبُّ الْجَمَالُ

Allah is beautiful and loves beauty

1 hadith (71 — 71)

31 حُفَّتِ الْجَنَّةُ بِالْمَكَارِهِ

Paradise is surrounded by hardships

3 hadith (72 — 74)

32 تَفْسِيرُ آيَةِ ( وَإِذْ أَخَذَ رَبُّكَ مِنْ بَنِي آدَمَ مِنْ ظُهُورِهِمْ ذُرِّيَّتَهُمْ )

Tafsir of the verse: And when your Lord took from the children of Adam, from their loins, their descendants

2 hadith (75 — 76)

33 فَضِيلَةُ لِبَاسِ الصُّوفِ

The virtue of wearing wool

2 hadith (77 — 78)

34 بَعْثُ الْجَنَّةِ وَبَعْثُ النَّارِ

The party destined for Paradise and the party destined for the Fire

3 hadith (79 — 81)

35 اتَّقُوا دَعَوَاتِ الْمَظْلُومِ

Beware of the supplications of the oppressed

1 hadith (82 — 82)

36 لِوَاءُ الْحَمْدِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ مَعَهُ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ -

The banner of praise will be with the Prophet (peace and blessings be upon him) on the Day of Resurrection

1 hadith (83 — 83)

37 يُّما رَجُلٍ خَرَجَ مِنْ بَيْتِهِ لا يُريدُ إِلَّا الصَّلاةَ، يَخْرُجُ مِنْ خَطيئَتِهِ كَيَوْمِ وَلَدَتْهُ أُمُّهُ

Whoever leaves his house intending nothing but the prayer comes out of his sins as on the day his mother bore him

1 hadith (84 — 84)

38 هَؤُلَاءِ لِلْجَنَّةِ وَلَا أُبَالِي ، وَهَؤُلَاءِ لِلنَّارِ وَلَا أُبَالِي

These are for Paradise and I do not care, and these are for the Fire and I do not care

1 hadith (85 — 85)

39 إِنَّ اللَّهَ خَالِقُ كُلِّ صَانِعٍ وَصَنْعَتِهِ

Allah is the Creator of every maker and what he makes

2 hadith (86 — 87)

40 الرُّقَى وْالْأَدْوِيَةُ مِنْ قَدَرِ اللَّهِ - تَعَالَى -

Ruqyah and medicines are part of the decree of Allah

2 hadith (88 — 89)

41 الطَّيْرُ تَجْرِي بِقَدَرٍ

Birds fly by the decree of Allah

1 hadith (90 — 90)

42 لَا يُؤْمِنُ الْعَبْدُ حَتَّى يُؤْمِنَ بِأَرْبَعٍ

A servant does not believe until he believes in four things

3 hadith (91 — 93)

43 التَّكَلُّمُ فِي الْوِلْدَانِ وَالْقَدَرِ

Speaking about children and the divine decree

1 hadith (94 — 94)

44 إِنَّ اللَّهَ لَا يُعْطِي الْإِيمَانَ إِلَّا مَنْ يُحِبُّ

Allah gives faith only to those He loves

2 hadith (95 — 96)

45 هَلْ لِلْإِسْلَامِ مِنْ مُنْتَهًى

Does Islam have an end?

2 hadith (97 — 98)

46 فَضِيلَةُ كَفَافِ الْعَيْشِ وَالْقَنَاعَةِ

The virtue of a sufficient livelihood and contentment

1 hadith (99 — 99)

47 التَّعَوُّذُ مِنَ الْكُفْرِ وَالْفَقْرِ ، وَعَذَابِ الْقَبْرِ

Seeking refuge from disbelief, poverty and the punishment of the grave

1 hadith (100 — 100)

48 هُوَ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ - رَحْمَةٌ مُهْدَاةٌ

He (peace and blessings be upon him) is a mercy sent as a gift

1 hadith (101 — 101)

49 كَيْفُ يُتَعَلَّمُ الْقُرْآنُ ؟

How is the Quran to be learned?

1 hadith (102 — 102)

50 سِتَّةٌ لَعَنَهُمُ اللَّهُ وَكُلُّ نَبِيٍّ مُجَابٌ

Six whom Allah has cursed, and every Prophet's supplication is answered

1 hadith (103 — 103)

51 جَوَابُ مَنْ سَأَلَ أَيْنَ النَّارُ

The answer to one who asked where the Fire is

1 hadith (104 — 104)

52 تُبَّعٌ وَذُو الْقَرْنَيْنِ أَكَانَا نَبِيَّيْنِ أَمْ لَا ؟

Were Tubba and Dhul-Qarnayn Prophets or not?

1 hadith (105 — 105)

53 مَقُولَةُ إِبْلِيسَ حِينَ رَأَى آدَمَ - عَلَيْهِ السَّلَامُ -

What Iblis said when he saw Adam (peace be upon him)

1 hadith (106 — 106)

54 اتِّبَاعُ هَذِهِ الْأُمَّةِ سُنَنَ مَنْ قَبْلَهُمْ

This Ummah following the ways of those before them

1 hadith (107 — 107)

55 مَجِيءُ مَلَكِ الْمَوْتِ عِنْدَ قَبْضِ الرُّوحِ ، وَذِكْرُ مَا يَكُونُ بَعْدَ ذَلِكَ فِي الْقَبْرِ لِلْمُؤْمِنِ وَالْكَافِرِ

The coming of the Angel of Death when taking the soul, and what happens afterwards in the grave to the believer and the disbeliever

12 hadith (108 — 119)

56 أَشَدُّ النَّاسِ بَلَاءً الْأَنْبِيَاءُ ثُمُّ الْعُلَماَء ثُمَّ الصَّالِحُونَ

The people most severely tested are the Prophets, then the scholars, then the righteous

3 hadith (120 — 122)

57 إِذَا كَانَ أَجَلُ أَحَدٍ بِأَرْضٍ أَثْبَتَ اللَّهُ لَهُ إِلَيْهَا حَاجَةً

When a person's death is decreed in a land, Allah gives him a need to go there

7 hadith (123 — 128)

58 الْمُؤْمِنُ غِرٌّ كَرِيمٌ ، وَالْفَاجِرُ خِبٌّ لَئِيمٌ

The believer is guileless and noble, and the wicked person is deceitful and base

6 hadith (129 — 133)

59 مَنْ قَتَلَ نَفْسًا مُعَاهَدَةً بِغَيْرِ حَقِّهَا حَرَّمَ اللَّهُ عَلَيْهِ الْجَنَّةَ

Whoever unjustly kills a person under a covenant, Allah forbids Paradise for him

8 hadith (134 — 141)

60 إِنَّ الرَّجُلَ لَيَتَكَلَّمُ بِالْكَلِمَةِ فَيَكْتُبُ اللهُ لَهُ بِهَا رِضْوَانَهُ إِلَى يَوْمِ يَلْقَاهُ

A man speaks a word for which Allah records His pleasure for him until the day he meets Him

1 hadith (142 — 142)

61 وَيْلٌ لِلَّذِي يُحَدِّثُ فَيَكْذِبُ وَيُضْحِكُ بِهِ الْقَوْمَ

Woe to one who speaks and lies to make people laugh

3 hadith (143 — 145)

62 لَا يَنْبَغِي لِلْمُؤْمِنِ أَنْ يَكُونَ لَعَّانًا

It is not befitting for a believer to be a curser

2 hadith (146 — 147)

63 لَا يَجْتَمِعُ أَنْ تَكُونُوا لَعَّانِينَ صِدِّيقِينَ

You cannot be both habitual cursers and truthful believers

3 hadith (148 — 150)

64 قَالَ : " لَا تَلَاعَنُوا بِلَعْنَةِ اللَّهِ ، وَلَا بِغَضَبِ اللَّهِ ، وَلَا بِالنَّارِ "

Do not curse one another with the curse of Allah, His anger or the Fire

1 hadith (151 — 151)

65 إِنَّ اللَّهَ كَرِيمٌ يُحِبُّ الْكَرَمَ ، وَمَعَالِيَ الْأَخْلَاقِ ، وَيُبْغِضُ سَفْسَافَهَا

Allah is generous and loves generosity and noble character, and dislikes base character

6 hadith (152 — 156)

66 عَذَابَ هَذِهِ الْأُمَّةِ جُعِلَ فِي دُنْيَاهَا

The punishment of this Ummah has been placed in this world

2 hadith (157 — 158)

67 الطَّاعُونُ شَهَادَةٌ

Plague is martyrdom

2 hadith (159 — 160)

68 مَنْ لَعِبَ بِالنَّرْدِ فَقَدْ عَصَى اللَّهَ وَرَسُولَهُ

Whoever plays backgammon has disobeyed Allah and His Messenger

3 hadith (161 — 163)

69 إِنَّ خِيَارَ عِبَادِ اللَّهِ الَّذِينَ يُرَاعُونَ الشَّمْسَ وَالْقَمَرَ وَالنُّجُومَ وَالْأَظِلَّةَ لِذِكْرِ اللَّهِ

The best servants of Allah are those who observe the sun, the moon, the stars and the shadows for the remembrance of Allah

2 hadith (164 — 165)

70 شعائر الدين

The symbols of the religion

2 hadith (166 — 167)

71 مَنْ حَلَفَ بِشَيْءٍ دُونَ اللَّهِ فَقَدْ أَشْرَكَ

Whoever swears by anything other than Allah has committed shirk

3 hadith (168 — 170)

72 الْحَيَاءُ مِنَ الْإِيمَانِ

Modesty is part of faith

3 hadith (171 — 173)

73 مِنْ أَكْمَلِ الْمُؤْمِنِينَ إِيمَانًا أَحْسَنُهُمْ خُلُقًا وَأَلْطَفُهُمْ بِأَهْلِهِ

Among the most complete of the believers in faith are those best in character and kindest to their families

5 hadith (174 — 178)

74 خَالِقِ النَّاسَ بِخُلُقٍ حَسَنٍ

Treat people with good character

1 hadith (179 — 179)

75 الْوَصِيَّةُ لِمَنْ أَرَادَ سَفَرًا

Advice to one who intends to travel

3 hadith (180 — 182)

76 كُلُّ أُمَّتِي يَدْخُلُ الْجَنَّةَ إِلَّا مَنْ أَبَى

All my Ummah will enter Paradise except those who refuse

3 hadith (183 — 185)

77 إِنَّ لِلَّهِ مِائَةَ رَحْمَةٍ قَسَمَ مِنْهَا رَحْمَةً بَيْنَ أَهْلِ الدُّنْيَا

Allah has one hundred mercies, one of which He has divided among the people of this world

3 hadith (186 — 188)

78 إِنَّ جَبْرَائِيلَ كَانَ يَدُسُّ فِي فَمِ فِرْعَونَ الطِّينَ

Jibril used to stuff mud into the mouth of Pharaoh

2 hadith (189 — 190)

79 مَنْ نُوقِشَ الْحِسَابَ هَلَكَ

Whoever is examined closely in the reckoning is ruined

1 hadith (191 — 191)

80 الْكَيِّسُ مَنْ دَانَ لِنَفْسِهِ وَعَمِلَ لِمَا بَعْدَ الْمَوْتِ

The wise one is he who holds himself to account and works for what comes after death

1 hadith (192 — 192)

81 الْمُؤْمِنُ مُكَفَّرٌ

The believer's sins are expiated

1 hadith (193 — 193)

82 تُحْشَرُ هَذِهِ الْأُمَّةُ عَلَى ثَلَاثَةِ أَصْنَافٍ

This Ummah will be gathered in three categories

1 hadith (194 — 194)

83 اللَّهُ لَا يُلْقِي حَبِيبَهُ فِي النَّارِ

Allah does not cast His beloved into the Fire

1 hadith (195 — 195)

84 لَا يَمَلُّ اللهُ حَتَّى تَمَلُّوا

Allah does not tire until you tire

2 hadith (196 — 197)

85 إِنَّ أَوْلِيَاءَ اللَّهِ الْمُصَلُّونَ

The friends of Allah are those who pray

1 hadith (198 — 198)

86 أَيُّ آيَةٍ فِي كِتَابِ اللَّهِ أَرْجَى ؟

Which verse in the Book of Allah gives the most hope?

1 hadith (199 — 199)

87 إِنَّ اللَّهَ لَيُبْلِغُ الْعَبْدَ بِحُسْنِ خَلْقِهِ دَرَجَةَ الصَّوْمِ وَالصَّلَاةِ

Allah raises a servant through his good character to the rank of fasting and prayer

2 hadith (200 — 201)

88 مَنْ يَتَعَاظَمُ فِي نَفْسِهِ وَيَخْتَالُ فِي مِشْيَتِهِ إِلَّا لَقِيَ اللَّهَ وَهُوَ عَلَيْهِ غَضْبَانُ

Whoever thinks highly of himself and walks arrogantly will meet Allah while He is angry with him

1 hadith (202 — 202)

89 أَهْلُ الْجَنَّةِ الْمَغْلُوبُونَ الضُّعَفَاءُ ، وَأَهْلُ النَّارِ كُلُّ جَعْظَرِيٍّ جَوَّاظٍ مُسْتَكْبِرٍ

The people of Paradise are the weak and overpowered, and the people of the Fire are every harsh, gluttonous and arrogant one

2 hadith (203 — 204)

90 كَانَ رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ - يَرْكَبُ الْحِمَارَ ، وَيَلْبَسُ الصُّوفَ

The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) used to ride a donkey and wear wool

2 hadith (205 — 206)

91 مَنْ تَرَكَ اللِّبَاسَ وَهُوَ قَادِرٌ عَلَيْهِ تَوَاضُعًا لِلَّهِ خَيَّرَهُ اللَّهُ فِي حُلَلِ الْإِيمَانِ

Whoever gives up fine clothing out of humility to Allah while able to afford it, Allah will let him choose from the garments of faith

1 hadith (207 — 207)

92 قِصَّةُ خُرِوجِ عُمَرَ إِلَى الشَّامِ ، وَقَوْلُهُ : إِنَّا قَوْمٌ أَعَزَّنَا اللَّهُ بِالْإِسْلَامِ ، فَلَنْ نَبْتَغِيَ الْعِزَّةَ بِغَيْرِهِ

The story of Umar (may Allah be pleased with him) setting out for Syria, and his saying: We are a people whom Allah has honoured with Islam, so we will never seek honour through anything else

2 hadith (208 — 209)

93 لَيْسَ مِنَّا مَنْ لَمْ يَرْحَمْ صَغِيرَنَا وَيَعْرِفْ حَقَّ كَبِيرِنَا

He is not one of us who does not show mercy to our young and recognise the right of our elders

1 hadith (210 — 210)

94 الْبَرَكَةُ مَعَ أَكَابِرِكُمْ

Blessing is with your elders

1 hadith (211 — 211)

95 إِنِّي أُحَرِّجُ عَلَيْكُمْ حَقَّ الضَّعِيفَيْنِ الْيَتِيمِ وَالْمَرْأَةِ

I warn you about the rights of the two weak ones: the orphan and the woman

2 hadith (212 — 213)

96 التُّؤَدَةُ فِي كُلِّ شَيْءٍ خَيْرٌ إِلَّا فِي عَمَلِ الْآخِرَةِ

Deliberateness is good in everything except in the deeds of the Hereafter

1 hadith (214 — 214)

97 قِصَّةُ خَلْقِ آدَمَ وَجَعْلِهِ مِنْ عُمْرِهِ سِتَّينَ سَنَةً لِدَاوُدَ - عَلَيْهِمَا السَّلَامُ -

The story of the creation of Adam and his giving sixty years of his life to Dawud (peace be upon them both)

2 hadith (215 — 216)

98 هل رَأَى مُحَمَّدٌ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ - رَبَّهُ

Did the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) see his Lord?

4 hadith (217 — 220)

99 لِلْأَنْبِيَاءِ مَنَابِرُ مِنْ ذَهَبٍ

The Prophets will have pulpits of gold

1 hadith (221 — 221)

100 الشَّفَاعَةُ لِكُلِّ مُسْلِمٍ

Intercession is for every Muslim

4 hadith (222 — 225)

101 اخْتَارَ النَّبِيُّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ - الشَّفَاعَةَ عَلَى أَنْ يَدْخُلَ شَطْرُ أُمَّتِهِ الْجَنَّةَ

The Prophet (peace and blessings be upon him) chose intercession over half of his Ummah entering Paradise

1 hadith (226 — 226)

102 إِنَّ النَّبِيَّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ - اخْتَبَأَ دَعْوَتَهُ شَفَاعَةً لِأُمَّتِهِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ

The Prophet (peace and blessings be upon him) reserved his supplication as intercession for his Ummah on the Day of Resurrection

2 hadith (227 — 228)

103 شَفَاعَتِي لِأَهْلِ الْكَبَائِرِ مِنْ أُمَّتِي

My intercession is for those of my Ummah who committed major sins

5 hadith (229 — 233)

104 شَفَاعَتِي لِمَنْ شَهِدَ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ مُخْلِصًا يُصَدِّقُ قَلْبُهُ لِسَانَهُ ، وَلِسَانُهُ قَلْبَهُ

My intercession is for whoever sincerely testifies that there is no god but Allah, his heart confirming his tongue and his tongue his heart

1 hadith (234 — 234)

105 يَقُولُ اللَّهُ - تَعَالَى - أَخْرِجُوا مِنَ النَّارِ مَنْ ذَكَرَنِي أَوْ خَافَنِي فِي مَقَامٍ

Allah the Exalted will say: Bring out of the Fire whoever remembered Me or feared Me in any situation

2 hadith (235 — 236)

106 لَيَدْخُلَنَّ الْجَنَّةَ بِشَفَاعَةِ رَجُلٍ مِنْ أُمَّتِي أَكْثَرُ مِنْ بَنِي تَمِيمٍ

More than the tribe of Banu Tamim will enter Paradise through the intercession of one man from my Ummah

2 hadith (237 — 238)

107 مَا مِنْ مُسْلِمَيْنِ يَعْدِمَانِ ثَلَاثَةً لَمْ يَبْلُغُوا الْحِنْثَ ، إِلَّا أَدْخَلَهُمَا اللَّهُ الْجَنَّةَ بِفَضْلِ رَحْمَة اللَّهِ

No two Muslims lose three children who have not reached puberty but Allah admits them both into Paradise by His mercy

2 hadith (239 — 240)

108 إِذَا كَان يَوْمُ الْقِيَامَةِ كُانَ النَّبِيُّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ - إِمَامَ النَّبِيِّينَ وَخَطِيبَهُمْ

On the Day of Resurrection the Prophet (peace and blessings be upon him) will be the leader of the Prophets and their spokesman

2 hadith (241 — 242)

109 مَنْ قَالَ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ حَقًّا مِنْ قَلْبِهِ حَرَّمَهُ اللَّهُ عَلَى النَّارِ