Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
مستدرکِ حاکم
Mustadrak al-Hakim
كتاب الإيمان
Book of Faith
بَعْثُ الْجَنَّةِ وَبَعْثُ النَّارِ
The party destined for Paradise and the party destined for the Fire
Mustadrak al-Hakim — Hadith 79
اُردوEn
أخبرَناه أحمد بن جعفر القَطِيعي، حدثنا عبد الله بن أحمد بن حنبل، حدثني أبي، حدثنا عبد الرزاق، أخبرنا معمر، عن قَتَادة عن أنس قال: لما نزلت ﴿يَاأَيُّهَا النَّاسُ اتَّقُوا رَبَّكُمْ إِنَّ زَلْزَلَةَ السَّاعَةِ شَيْءٌ عَظِيمٌ﴾ إلى قوله: ﴿وَلَكِنَّ عَذَابَ اللَّهِ شَدِيدٌ﴾ على النبي ﷺ، وهو في مَسِيرٍ له … فذكر الحديث بنحوه (1). قد اتفقا جميعًا على إخراج حديث الأعمش عن أبي صالح عن أبي سعيد بعضَ هذا المتن:
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 79 - وقد أخرجا حديث الأعمش عن أبي صالح عن أبي سعيد
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 79 - وقد أخرجا حديث الأعمش عن أبي صالح عن أبي سعيد
It is narrated from Sayyiduna Anas (may Allah be pleased with him) that when the verses from "O mankind, fear your Lord. Indeed, the convulsion of the Hour is a tremendous thing" up to "but the punishment of Allah is severe" were revealed to the Prophet (peace and blessings be upon him) (during a journey), then the narrator mentioned the hadith in the same way.
The two of them (Bukhari and Muslim) agreed on recording part of this text through the narration of al-A'mash from Abu Salih from Abu Sa'id.
The two of them (Bukhari and Muslim) agreed on recording part of this text through the narration of al-A'mash from Abu Salih from Abu Sa'id.
Explanation & Benefits
Shaykh Adil Murshid et al.
(1) حديث صحيح لكن من حديث عمران بن الحصين كما تقدَّم بيانه في الحديث السابق، شذَّ معمرٌ في روايته هذه.
Grading: This hadith is sahih in itself, but as the narration of Imran bin Husayn (as explained earlier).
Technical note / Defect ('illah): "Shudhudh" occurred in Ma'mar's narration of its chain (i.e. by narrating it from Anas bin Malik he contradicted the trustworthy narrators).
وأخرجه ابن حبان (7354) من طريق محمود بن غيلان، عن عبد الرزاق، بهذا الإسناد.
Reference / Source: Imam Ibn Hibban narrated it at (7354) by way of Mahmud bin Ghaylan, from Abd al-Razzaq, with this chain.
وسيأتي عند المصنف برقم (8906) و (8907) من طريق عبد الرزاق.
Important point: This narration will come again with the author (Imam al-Hakim) later at numbers (8906) and (8907) by way of Abd al-Razzaq.
Grading: This hadith is sahih in itself, but as the narration of Imran bin Husayn (as explained earlier).
Technical note / Defect ('illah): "Shudhudh" occurred in Ma'mar's narration of its chain (i.e. by narrating it from Anas bin Malik he contradicted the trustworthy narrators).
وأخرجه ابن حبان (7354) من طريق محمود بن غيلان، عن عبد الرزاق، بهذا الإسناد.
Reference / Source: Imam Ibn Hibban narrated it at (7354) by way of Mahmud bin Ghaylan, from Abd al-Razzaq, with this chain.
وسيأتي عند المصنف برقم (8906) و (8907) من طريق عبد الرزاق.
Important point: This narration will come again with the author (Imam al-Hakim) later at numbers (8906) and (8907) by way of Abd al-Razzaq.
Source: Al-Mustadrak ala al-Sahihayn (Takhrij & Tahqiq: Shaykh Adil Murshid et al.), Page: 79
