Skip to main content
26 Jumada I 1448 AH
مصنف ابن ابي شيبه
Musannaf Ibn Abi Shaybah
سجود السهو والعمل في الصلاة

Book of the Prostration of Forgetfulness and Actions During Prayer

88 subchapters

Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup

1 الرجل ينسى السجدة من الصلاة (فيذكرها) وهو يصلي

A man who forgets a prostration of the prayer and remembers it while praying

3 hadith (4461 — 4463)

2 في الرجل يسمع السجدة (وهو) ساجد أو راكع من قال: يجزئه

A man hearing a verse of prostration while prostrating or bowing: those who said it suffices him

1 hadith (4464 — 4464)

3 في الرجل يصلي (فلا يدري) زاد أو نقص

A man who prays and does not know whether he added or omitted

20 hadith (4465 — 4484)

4 من قال إذا (شك) فلم يدر كم صلى أعاد

Those who said: if he doubts and does not know how much he prayed, he repeats it

13 hadith (4485 — 4497)

5 الرجل يسهو في التطوع ما يصنع

What a man does on making an error in voluntary prayer

5 hadith (4498 — 4502)

6 في السلام في سجدتي السهو قبل السلام أو بعده

The two prostrations of forgetfulness: before or after the salam

12 hadith (4503 — 4514)

7 (من كان يقول اسجدهما قيل أن تسلم)

Those who used to say: perform them before you give the salam

2 hadith (4515 — 4516)

8 التسليم في سجدتي السهو

Giving the salam in the two prostrations of forgetfulness

8 hadith (4517 — 4524)

9 ما قالوا فيهما تشهد أم لا؟

Reports on whether there is a tashahhud in them

4 hadith (4525 — 4528)

10 من قال: لا تشهد فيه

Those who said: there is no tashahhud in them

5 hadith (4529 — 4533)

11 في سجدتي السهو يكبر أم لا

Whether the takbir is said in the two prostrations of forgetfulness

3 hadith (4534 — 4536)

12 في السهو في (سجدتي) السهو

Forgetfulness within the two prostrations of forgetfulness

4 hadith (4537 — 4540)

13 في سجدتي السهو (تسجدان) بعد الكلام

The two prostrations of forgetfulness performed after speaking

9 hadith (4541 — 4549)

14 من كان يقول في كل سهو سجدتان

Those who used to say: two prostrations for every lapse

7 hadith (4550 — 4556)

15 من كان يقول: إذا لم (يستتم) قائما فليس عليه سهو

Those who used to say: if he has not stood fully, no prostration of forgetfulness is due on him

4 hadith (4557 — 4560)

16 ما قالوا (فيما) إذا نسى فقام في الركعتين ما يصنع

What one does on forgetting and standing after two rakahs

12 hadith (4561 — 4572)

17 إذا سلم من ركعتين ثم ذكر أنه لم يتم

When one gives the salam after two rakahs, then remembers he has not completed the prayer

5 hadith (4573 — 4577)

18 ما قالوا فيه إذا انصرف وقد نقص من صلاته وتكلم

One who leaves having omitted part of his prayer and having spoken

12 hadith (4578 — 4589)

19 الإمام يسهو فلا يسجد ما يصنع القوم؟

An imam who errs and does not prostrate: what the people do

6 hadith (4590 — 4595)

20 في من خلف الإمام يسهو ولم يسه الإمام

One behind the imam who errs while the imam does not

3 hadith (4596 — 4598)

21 من كان يسجد للسهو ولم يسه

Those who prostrated for forgetfulness without having erred

2 hadith (4599 — 4600)

22 من كره الالتفات في الصلاة

Those who disliked looking aside in prayer

18 hadith (4601 — 4618)

23 من كان يرخص (في) أن يلحظ و يلتفت

Those who permitted glancing and looking aside

9 hadith (4619 — 4627)

24 في الرجل يسهو مرارا

A man who errs repeatedly

1 hadith (4628 — 4628)

25 الرجل يسبق بالركعة (من الصلاة) وعلى الإمام سهو

A man who misses a rakah while the imam has a prostration of forgetfulness due

7 hadith (4629 — 4635)

26 الرجل يفوته شيء من صلاة الإمام (من) قال: إذا قام يقضي (صنع) مثل صنيعه

A man who misses part of the imam's prayer: those who said when he stands to make it up he does as the imam did

4 hadith (4636 — 4639)

27 الرجل يصلي بالقوم وهو على غير وضوء

A man leading people without wudu

10 hadith (4640 — 4649)

28 المصحف (أو الشيء يوضع في القبلة)

A mushaf or other object placed towards the qiblah

4 hadith (4650 — 4653)

29 الصلاة في البيت فيه تماثيل

Praying in a house containing images

5 hadith (4654 — 4658)

30 الكتاب في المسجد من القرآن أو غيره

Writing in the mosque from the Quran or otherwise

3 hadith (4659 — 4661)

31 الرجل يضع يده على خاصرته في الصلاة

A man putting his hand on his waist in prayer

12 hadith (4662 — 4673)

32 في الرخصة في الصلاة جالسا

The concession to pray sitting

3 hadith (4674 — 4676)

33 من كان يكره أن يصلي قاعدا إلا من عذر

Those who disliked praying sitting without an excuse

3 hadith (4677 — 4679)

34 الصلاة في المقصورة

Praying in the maqsurah

8 hadith (4680 — 4687)

35 من كره ذلك

Those who disliked it

4 hadith (4688 — 4691)

36 الرجل يرفع رأسه قبل الإمام من قال: يعود فيسجد

A man raising his head before the imam: those who said he returns and prostrates

12 hadith (4692 — 4703)

37 صلاة القاعد (عن) النصف من صلاة القائم

The prayer of one sitting is half that of one standing

8 hadith (4704 — 4711)

38 الرجل يصلي وهو محتب

A man praying while sitting in ihtiba

10 hadith (4712 — 4721)

39 من كره للنساء إذا صلين مع الرجال أن يرفعن رؤوسهن

Those who disliked women raising their heads when praying with men

3 hadith (4722 — 4724)

40 التخفيف في الصلاة من كان يخففها

Lightening the prayer: those who used to keep it light

24 hadith (4725 — 4748)

41 من كان يخفف الصلاة لبكاء الصبي يسمعه

Those who lightened the prayer on hearing a child cry

5 hadith (4749 — 4753)

42 الرجل يفوته وتر من صلاة الإمام

A man who misses an odd number of rakahs of the imam's prayer

8 hadith (4754 — 4761)

43 (الرجل تفوته الركعة (مع) الإمام)

A man who misses a rakah with the imam

3 hadith (4762 — 4764)

44 الصلاة في الطاق

Praying in the niche

12 hadith (4765 — 4776)

45 من رخص الصلاة في الطاق

Those who permitted praying in the niche

6 hadith (4777 — 4782)

46 الرجل يمسح جبهته في الصلاة

A man wiping his forehead in prayer

8 hadith (4783 — 4790)

47 من رخص أن يمسح جبهته

Those who permitted wiping the forehead

6 hadith (4791 — 4796)

48 في الرجل ينام خلف الإمام (حتى) يسبقه الإمام

A man who falls asleep behind the imam until the imam goes ahead of him

2 hadith (4797 — 4798)

49 في الرجل ينسى الصلوات جميعا

A man who forgets all the prayers

8 hadith (4799 — 4806)

50 ما قالوا إذا نام عن صلاة العشاء فيستيقظ عند طلوع الفجر

One who sleeps through Isha and wakes at the break of dawn

3 hadith (4807 — 4809)

51 الرجل ينسى الصلاة أو ينام عنها

A man who forgets a prayer or sleeps through it

16 hadith (4810 — 4825)

52 من كان يقول: لا (يصليها) حتى تطلع الشمس

Those who used to say: he does not pray it until the sun has risen

7 hadith (4826 — 4832)

53 الرجل يذكر صلاة عليه وهو في أخرى

A man who remembers a prayer he owes while in another

6 hadith (4833 — 4838)

54 من قال: يصلي (العصر ثم يصلي الظهر)

Those who said: he prays Asr, then Zuhr

4 hadith (4839 — 4842)

55 (في الرجل) يصلي بالقوم الظهر والعصر

A man leading people in Zuhr and Asr

9 hadith (4843 — 4851)

56 في (رجل نسي) نسي (الصلاة) في الحضر فيذكرها في السفر

A man who forgets a prayer while resident and remembers it on a journey

5 hadith (4852 — 4856)

57 (في) الرجل يتشاغل في الحرب أو نحوه كيف يصلي

A man occupied in battle or the like: how he prays

2 hadith (4857 — 4858)

58 الرجل ينام عن (حزبه) أي ساعة يستحب أن يقضيه

A man who sleeps through his portion of Quran recitation: at what hour it is recommended to make it up

5 hadith (4859 — 4863)

59 من كره الفتح على الإمام

Those who disliked correcting the imam

8 hadith (4864 — 4871)

60 (من رخص في الفتح على الإمام)

Those who permitted correcting the imam

10 hadith (4872 — 4881)

61 الرجل يسلم عليه في الصلاة

A man greeted with salam in prayer

8 hadith (4882 — 4889)

62 من كان يرد ويشير بيده (أو) برأسه

Those who used to respond by gesturing with the hand or head

13 hadith (4890 — 4902)

63 من كره أن (يشبك) الأصابع في الصلاة في المسجد

Those who disliked interlacing the fingers in prayer in the mosque

5 hadith (4903 — 4907)

64 من رخص في ذلك

Those who permitted it

3 hadith (4908 — 4910)

65 الرجل يريد أن يقول: سمع الله لمن حمده فيقول: الله أكبر

A man who means to say Sami Allahu liman hamidah but says Allahu akbar

5 hadith (4911 — 4915)

66 ما قالوا إذا صلى المغرب أربعا

Reports on one who prays Maghrib as four rakahs

3 hadith (4916 — 4918)

67 في الصلاة إذا أخذ المؤذن في الإقامة

Praying once the muezzin has started the iqamah

8 hadith (4919 — 4926)

68 الرجل يدخل المسجد وهو يرى أنهم قد صلوا الفريضة فيصلي

A man who enters the mosque thinking they have prayed the obligatory prayer, and prays

7 hadith (4927 — 4933)

69 من قال: يتم مع الإمام ما بقي، ويجعل الباقي تطوعا

Those who said: he completes what remains with the imam and makes the rest voluntary

2 hadith (4934 — 4935)

70 الرجل يكون قائما (يصلي) فيسمع الإقامة (وقت) صلى

A man standing in prayer who hears the iqamah

8 hadith (4936 — 4943)

71 الصلاة في الكنائس والبيع

Praying in churches and synagogues

15 hadith (4944 — 4958)

72 (في) الرجل يعتمد على الحائط (وهو) يصلي

A man leaning on a wall while praying

7 hadith (4959 — 4965)

73 الرجل يريد السفر من كان يستحب له أن يصلي قبل خروجه

A man intending to travel: those who deemed it recommended for him to pray before leaving

4 hadith (4966 — 4969)

74 من قال: إذا قدمتا من سفر فصل ركعتين

Those who said: when you return from a journey, pray two rakahs

5 hadith (4970 — 4974)

75 في القوم ينسون الصلاة أو ينامون عنها

People who forget the prayer or sleep through it

5 hadith (4975 — 4979)

76 في (عد) الآي في الصلاة من لم ير به بأسا

Counting verses in prayer: those who saw no harm in it

19 hadith (4980 — 4998)

77 من كرهه

Those who disliked it

1 hadith (4999 — 4999)

78 في النوم في المسجد

Sleeping in the mosque

13 hadith (5000 — 5012)

79 الرجل يصلي مع الرجل يقيمه عن يمينه (١٢٨)

A man praying with another places him on his right

12 hadith (5013 — 5024)

80 ما قالوا إذا كانوا ثلاثة يتقدم الإمام

Reports on three people: the imam goes forward

12 hadith (5025 — 5036)

81 إذا كان الإمام ورجل وامرأة كيف يصنعون؟

How they pray when there is an imam, a man and a woman

4 hadith (5037 — 5040)

82 المرأة تؤم النساء

A woman leading women

8 hadith (5041 — 5048)

83 من كره أن تؤم المرأة النساء

Those who disliked a woman leading women

2 hadith (5049 — 5050)

84 من (كان) يقول: إذا كنت في ماء وطين فأومئ إيماء

Those who used to say: when you are in water and mud, pray by gesturing

9 hadith (5051 — 5059)

85 في قتل العقرب في الصلاة

Killing a scorpion in prayer

11 hadith (5060 — 5070)

86 في الرجل يوطن المكان يصلي فيه من كرهه

A man fixing a place in which to pray: those who disliked it

2 hadith (5071 — 5072)

87 من رخص أن يصلي في موضع واحد

Those who permitted praying in one place

3 hadith (5073 — 5075)

88 في القوم يكونون عراة وتحضر الصلاة

People who are naked when the prayer time comes

5 hadith (5076 — 5080)

All Hadith in This Chapter

4461 4462 4463 4464 4465 4466 4467 4468 4469 4470 4471 4472 4473 4474 4475 4476 4477 4478 4479 4480 4481 4482 4483 4484 4485 4486 4487 4488 4489 4490 4491 4492 4493 4494 4495 4496 4497 4498 4499 4500 4501 4502 4503 4504 4505 4506 4507 4508 4509 4510 4511 4512 4513 4514 4515 4516 4517 4518 4519 4520 4521 4522 4523 4524 4525 4526 4527 4528 4529 4530 4531 4532 4533 4534 4535 4536 4537 4538 4539 4540 4541 4542 4543 4544 4545 4546 4547 4548 4549 4550 4551 4552 4553 4554 4555 4556 4557 4558 4559 4560 4561 4562 4563 4564 4565 4566 4567 4568 4569 4570 4571 4572 4573 4574 4575 4576 4577 4578 4579 4580 4581 4582 4583 4584 4585 4586 4587 4588 4589 4590 4591 4592 4593 4594 4595 4596 4597 4598 4599 4600 4601 4602 4603 4604 4605 4606 4607 4608 4609 4610 4611 4612 4613 4614 4615 4616 4617 4618 4619 4620 4621 4622 4623 4624 4625 4626 4627 4628 4629 4630 4631 4632 4633 4634 4635 4636 4637 4638 4639 4640 4641 4642 4643 4644 4645 4646 4647 4648 4649 4650 4651 4652 4653 4654 4655 4656 4657 4658 4659 4660 4661 4662 4663 4664 4665 4666 4667 4668 4669 4670 4671 4672 4673 4674 4675 4676 4677 4678 4679 4680 4681 4682 4683 4684 4685 4686 4687 4688 4689 4690 4691 4692 4693 4694 4695 4696 4697 4698 4699 4700 4701 4702 4703 4704 4705 4706 4707 4708 4709 4710 4711 4712 4713 4714 4715 4716 4717 4718 4719 4720 4721 4722 4723 4724 4725 4726 4727 4728 4729 4730 4731 4732 4733 4734 4735 4736 4737 4738 4739 4740 4741 4742 4743 4744 4745 4746 4747 4748 4749 4750 4751 4752 4753 4754 4755 4756 4757 4758 4759 4760 4761 4762 4763 4764 4765 4766 4767 4768 4769 4770 4771 4772 4773 4774 4775 4776 4777 4778 4779 4780 4781 4782 4783 4784 4785 4786 4787 4788 4789 4790 4791 4792 4793 4794 4795 4796 4797 4798 4799 4800 4801 4802 4803 4804 4805 4806 4807 4808 4809 4810 4811 4812 4813 4814 4815 4816 4817 4818 4819 4820 4821 4822 4823 4824 4825 4826 4827 4828 4829 4830 4831 4832 4833 4834 4835 4836 4837 4838 4839 4840 4841 4842 4843 4844 4845 4846 4847 4848 4849 4850 4851 4852 4853 4854 4855 4856 4857 4858 4859 4860 4861 4862 4863 4864 4865 4866 4867 4868 4869 4870 4871 4872 4873 4874 4875 4876 4877 4878 4879 4880 4881 4882 4883 4884 4885 4886 4887 4888 4889 4890 4891 4892 4893 4894 4895 4896 4897 4898 4899 4900 4901 4902 4903 4904 4905 4906 4907 4908 4909 4910 4911 4912 4913 4914 4915 4916 4917 4918 4919 4920 4921 4922 4923 4924 4925 4926 4927 4928 4929 4930 4931 4932 4933 4934 4935 4936 4937 4938 4939 4940 4941 4942 4943 4944 4945 4946 4947 4948 4949 4950 4951 4952 4953 4954 4955 4956 4957 4958 4959 4960 4961 4962 4963 4964 4965 4966 4967 4968 4969 4970 4971 4972 4973 4974 4975 4976 4977 4978 4979 4980 4981 4982 4983 4984 4985 4986 4987 4988 4989 4990 4991 4992 4993 4994 4995 4996 4997 4998 4999 5000 5001 5002 5003 5004 5005 5006 5007 5008 5009 5010 5011 5012 5013 5014 5015 5016 5017 5018 5019 5020 5021 5022 5023 5024 5025 5026 5027 5028 5029 5030 5031 5032 5033 5034 5035 5036 5037 5038 5039 5040 5041 5042 5043 5044 5045 5046 5047 5048 5049 5050 5051 5052 5053 5054 5055 5056 5057 5058 5059 5060 5061 5062 5063 5064 5065 5066 5067 5068 5069 5070 5071 5072 5073 5074 5075 5076 5077 5078 5079 5080

Note: If you notice any problem on the website, please let us know on WhatsApp or by email.

Telegram