Skip to main content
11 Jumada II 1448 AH
إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة
Ithaf al-Khiyarah al-Maharah
كتاب القضاء وما على القاضي في الخصوم والشهود

Book of Judgements and the Judge's Duties towards Litigants and Witnesses

34 subchapters

Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup

1 باب حكم الله تعالى وحكم رسوله صلى الله عليه وسلم

The judgement of Allah and the judgement of His Messenger (peace and blessings be upon him)

8 hadith (4864 — 4871)

2 باب ما جاء في حكم عمر بن الخطاب رضي الله عنه

Reports on the judgement of Umar bin al-Khattab (may Allah be pleased with him)

2 hadith (4872 — 4873)

3 باب في الذين يحكمون للناس كحكمهم لأنفسهم

Those who judge for people as they judge for themselves

1 hadith (4874 — 4874)

4 باب القضاة ثلاثة

Judges are of three kinds

1 hadith (4875 — 4875)

5 باب ما يستدل به على أن القضاء وسائر أعمال الولاة من فروض الكفايات

Evidence that judging and other duties of rulers are communal obligations

3 hadith (4876 — 4878)

6 باب عون الله عز وجل للقاضي ما لم يحف عمدا

Allah helps the judge as long as he does not deliberately act unjustly

2 hadith (4879 — 4880)

7 باب كراهية الإمارة وكراهية تولي أعمالها لمن رأى من نفسه ضعفا

Dislike of leadership and its offices for one who sees weakness in himself

1 hadith (4881 — 4881)

8 باب ما يستحب للقاضي أن يقضي في موضع بارز للناس

It is recommended for the judge to judge in a place open to the people

2 hadith (4882 — 4883)

9 باب ما يخشى على من قضى بغير حق

What is feared for one who judges unjustly

1 hadith (4884 — 4884)

10 باب لا يقضي القاضي وهو غضبان

The judge should not judge while angry

2 hadith (4885 — 4886)

11 باب لا يقضي القاضي إلا وهو شبعان ريان

The judge should judge only when his hunger and thirst are satisfied

2 hadith (4887 — 4888)

12 باب ما يستحب للقاضي والوالي من أن يولي الشراء له والبيع رجلا مأمونا

It is recommended for the judge and ruler to entrust buying and selling to a trustworthy man

1 hadith (4889 — 4889)

13 باب موضع المشاورة

The place of consultation

2 hadith (4890 — 4891)

14 باب ما يقضي به القاضي ويفتي به المفتي

What the judge judges by and the mufti gives fatwa by

2 hadith (4892 — 4893)

15 باب ترهيب من ولي شيئا من أمور المسلمين

Warning to one placed in charge of the affairs of the Muslims

1 hadith (4894 — 4894)

16 باب ما جاء في اجتهاد الحاكم في الحق وأجره

Reports on the judge's striving for the truth and his reward

3 hadith (4895 — 4897)

17 باب من رأى حكم من قبله صوابا فأقره

One who finds the judgement of his predecessor correct and upholds it

1 hadith (4898 — 4898)

18 باب في أحكام شتى

Various rulings

1 hadith (4899 — 4899)

19 باب لعن الراشي والمرتشي والرائش

The curse on the one who gives a bribe, the one who takes it and the go-between

3 hadith (4900 — 4902)

20 باب التشديد في أخذ الرشوة وفي إعطائها على إبطال الحق

Severity regarding taking bribes and giving them to defeat the truth

1 hadith (4903 — 4903)

21 باب كيف حال القضاة يوم القيامة

The state of judges on the Day of Resurrection

3 hadith (4904 — 4906)

22 باب لا ينبغي للقاضي ولا للوالي أن يتخذ كاتبا ذميا

The judge and ruler should not take a non-Muslim scribe

1 hadith (4907 — 4907)

23 باب إنصاف الخصمين في المدخل عليه والاستماع منهما

Fairness between two litigants in admitting them and listening to them

4 hadith (4908 — 4911)

24 باب الرجلان يدعيان في أرض

Two men who both claim a piece of land

2 hadith (4912 — 4913)

25 باب القضاء باليمين مع الشاهد

Judging by an oath together with one witness

3 hadith (4914 — 4916)

26 باب اليمين على المطلوب إذا لم يكن للمدعي بينة

The oath is upon the defendant if the claimant has no proof

1 hadith (4917 — 4917)

27 باب التشديد في اليمين الفاجرة وما يستحب للإمام من وعظه فيها

Severity regarding a false oath, and the ruler admonishing about it

3 hadith (4918 — 4920)

28 باب حكم الحاكم لا يحل حراما ولا يحرم حلالا

The judge's ruling does not make the unlawful lawful or the lawful unlawful

1 hadith (4921 — 4921)

29 باب الرجلان يدعيا في صيد

Two men who both claim game

1 hadith (4922 — 4922)

30 باب استنابة الإمام

The ruler appointing a deputy

1 hadith (4923 — 4923)

31 باب فيمن خشي أمرا فاستعان عليه بكتاب الحاكم

One who fears something and seeks help through the judge's letter

1 hadith (4924 — 4924)

32 باب التخيير

Giving the choice

1 hadith (4925 — 4925)

33 باب ما جاء في أجر القسام

Reports on the wage of the one who divides property

1 hadith (4926 — 4926)

34 باب لكل شيء خطأ إلا السيف

Everything has an accidental killing except the sword

1 hadith (4927 — 4927)

Note: If you notice any problem on the website, please let us know on WhatsApp or by email.

Telegram