Skip to main content
11 Jumada II 1448 AH

Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup

Ithaf al-Khiyarah al-Maharah 4873 — Reports on the judgement of Umar

وَقَالَ الْحُمَيْدِيُّ : ثَنَا سُفْيَانُ، ثَنَا ابْنُ جُدْعَانَ، عَنِ الْحَسَنِ، عَنْ عِمْرَانَ بْنِ حُصَيْنٍ " أَنَّ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ - رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ - نَشَدَ النَّاسَ: مَنْ سَمِعَ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَضَى فِي الْجَدِّ بِشَيْءٍ؟ فَقَامَ رَجُلٌ، فَقَالَ: أَنَا أَشْهَدُ أَنَّهُ أَعْطَاهُ الثُّلُثَ، فَقَالَ: مَعَ مَنْ؟ قَالَ: لَا أَدْرِي، قَالَ: لَا دَرَيْتَ " .
قَالَ: وَثَنَا سُفْيَانُ، وَقَالَ آخَرُ : عَنِ الْحَسَنِ، عَنْ عِمْرَانَ بْنِ حُصَيْنٍ " وَقَامَ إِلَيْهِ آخَرُ فَقَالَ: أَنَا أَشْهَدُ أَنَّهُ أَعْطَاهُ السُّدُسَ، قَالَ: مَعَ مَنْ؟ قَالَ: لَا أَدْرِي، قَالَ: لَا دَرَيْتَ " .
قُلْتُ: مَدَارُ إِسْنَادِ حَدِيثِ عِمْرَانَ بْنِ حُصَيْنٍ هَذَا عَلَى عَلِيِّ بْنِ زَيْدِ بْنِ جُدْعَانَ، وَهُوَ ضَعِيفٌ.
It is narrated from Sayyiduna Imran bin Husayn (may Allah be pleased with him) that Sayyiduna Umar bin al-Khattab (may Allah be pleased with him) adjured the people and asked: "Which of you has heard the Prophet (peace and blessings be upon him) give any judgement concerning the inheritance of the grandfather?" A man stood up and said: "I testify that he (peace and blessings be upon him) gave him one third." He (may Allah be pleased with him) asked: "Together with whom (of the other heirs)?" He replied: "I do not know." He (may Allah be pleased with him) said: "May you not know (that is, this incomplete knowledge of yours is of no use)." Then another man stood up and said: "I testify that he (peace and blessings be upon him) gave him one sixth." He (may Allah be pleased with him) asked: "In the presence of whom?" He said: "I do not know." He (may Allah be pleased with him) said (the same again): "May you not know."
I (al-Busiri) say: The chain of this hadith of Sayyiduna Imran bin Husayn (may Allah be pleased with him) revolves around Ali bin Zayd bin Jud'an, and he is a weak narrator.
Hadith Reference إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة / كتاب القضاء وما على القاضي في الخصوم والشهود / 4873
Hadith Grading محدثین: إسناده ضعيف
Hadith Takhrij «قلت: مدار إسناد حديث عمران بن حصين هذا على علي بن زيد بن جدعان، وهو ضعيف»

Note: If you notice any problem on the website, please let us know on WhatsApp or by email.

Telegram