It is narrated from Sayyiduna Imran bin Husayn (may Allah be pleased with him) that Sayyiduna Umar bin al-Khattab (may Allah be pleased with him) adjured the people and asked: "Which of you has heard the Prophet (peace and blessings be upon him) give any judgement concerning the inheritance of the grandfather?" A man stood up and said: "I testify that he (peace and blessings be upon him) gave him one third." He (may Allah be pleased with him) asked: "Together with whom (of the other heirs)?" He replied: "I do not know." He (may Allah be pleased with him) said: "May you not know (that is, this incomplete knowledge of yours is of no use)." Then another man stood up and said: "I testify that he (peace and blessings be upon him) gave him one sixth." He (may Allah be pleased with him) asked: "In the presence of whom?" He said: "I do not know." He (may Allah be pleased with him) said (the same again): "May you not know."
I (al-Busiri) say: The chain of this hadith of Sayyiduna Imran bin Husayn (may Allah be pleased with him) revolves around Ali bin Zayd bin Jud'an, and he is a weak narrator.
Hadith Referenceإتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة / كتاب القضاء وما على القاضي في الخصوم والشهود / 4873
Hadith Gradingمحدثین:إسناده ضعيف
Hadith Takhrij«قلت: مدار إسناد حديث عمران بن حصين هذا على علي بن زيد بن جدعان، وهو ضعيف»