Skip to main content
11 Jumada II 1448 AH

Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup

Ithaf al-Khiyarah al-Maharah 4884 — What is feared for one who judges

قَالَ إِسْحَاقُ بْنُ رَاهَوَيْهِ: ثَنَا بَقِيَّةُ بْنُ الْوَلِيدِ، حَدَّثَنِي صَفْوَانُ بْنُ عَمْرٍو السَّكْسَكِيُّ، حَدَّثَنِي شُرَيْحُ بْنُ عُبَيْدٍ وَشُرَيْحُ بْنُ مَسْرُوقٍ، عَنْ مُعَاذِ بْنِ جَبَلٍ - رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ - عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: " إِنَّ الْقَاضِيَ لَيَنْزِلُ فِي مَنْزِلَتِهِ فِي جَهَنَّمَ أَبْعَدَ مِنْ عَدَنَ " .
رَوَاهُ عَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ، ثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ، أَبَنَا بَقِيَّةُ بْنُ الْوَلِيدِ، عَنْ صَفْوَانَ بْنِ عَمْرٍو، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ جُبَيْرٍ وَشُرَيْحِ بْنِ عُبَيْدٍ الْحَضْرَمِيَّيْنِ ، عَنْ مُعَاذِ بْنِ جَبَلٍ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: " إِنَّ الْقَاضِيَ لَيَنْزِلُ فِي حُكْمِهِ فِي مَزْلَقَةٍ أَبْعَدَ مِنْ عَدَنِ أَبْيَنَ مِنْ جَهَنَّمَ " .
وَرَوَاهُ أَبُو يَعْلَى الْمَوْصِلِيُّ : ثَنَا سُوَيْدٌ ، ثَنَا بَقِيَّةُ ، عَنْ صَفْوَانَ ... فَذَكَرَهُ.
It is narrated from Sayyiduna Mu'adh bin Jabal (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Indeed the (unjust) judge falls to his place in Hell, which is farther than Aden." In another narration, also from Sayyiduna Mu'adh bin Jabal (may Allah be pleased with him), the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Indeed the judge, because of his judgement, falls into a slippery pit of Hell that is farther than Aden Abyan."
Imam Ishaq bin Rahwayh, Imam Abd bin Humayd and Imam Abu Ya'la al-Mawsili narrated this hadith with the chain of Baqiyyah bin al-Walid.
Hadith Reference إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة / كتاب القضاء وما على القاضي في الخصوم والشهود / 4884
Hadith Grading محدثین: سكت عنه البوصيري، إسناده ضعيف؛ لانقطاعه بين شريح بن عبيد ومعاذ بن جبل
Hadith Takhrij «شريح بن عبيد الحضرمي: ثقة وكان يرسل كثيرا (التقريب)، ولم يدرك معاذا؛ وشريح بن مسروق لم أقف له على ترجمة؛ وبقية صرح بالتحديث، وصفوان بن عمرو ثقة (من الحفظ). وفي رواية عبد بن حميد: عبد الرحمن بن جبير عن معاذ، وهو منقطع أيضا (من الحفظ).»

Note: If you notice any problem on the website, please let us know on WhatsApp or by email.

Telegram