«إذا ظهر الزنا والربا في قرية فقد أحلوا بأنفسهم عذاب الله»
The Prophet (peace and blessings be upon him) said:
"When fornication and usury (riba) become widespread in a town, its people have made the punishment of Allah lawful upon themselves."
Hadith Referenceصحیح الجامع الصغیر / حرف الألف / 679
Hadith Gradingالألبانی:صحيح
Hadith Takhrij[طب ك] عن ابن عباس. غاية المرام ٣٤٤، تخريج فقه السيرة ٣٧٠.
«إذا ظهر السوء في الأرض أنزل الله بأسه بأهل الأرض وإن كان فيهم قوم صالحون يصيبهم ما أصاب الناس ثم يرجعون إلى رحمة الله ومغفرته»
The Prophet (peace and blessings be upon him) said:
"When evil and sin become widespread on the earth, Allah Almighty sends down His punishment upon the people of the earth, even if there are righteous people among them. The affliction that befalls the people in general befalls them (the righteous) as well, then they (the righteous) return to the mercy of Allah and His forgiveness."
Hadith Referenceصحیح الجامع الصغیر / حرف الألف / 680
Hadith Gradingالألبانی:صحيح
Hadith Takhrij[طب حل] عن أم سلمة. الصحيحة ١٣٧٢: حم، وك - مولاة لرسول الله صلى الله عليه وسلم. وحم - عائشة.
«إذا عاد أحدكم مريضا فليقل: اللهم اشف عبدك ينكأ لك عدوا أو يمشي لك إلى صلاة»
The Prophet (peace and blessings be upon him) said:
"When one of you visits a sick person, let him say: 'O Allah, heal Your servant, so that he may inflict harm on an enemy for Your sake, or walk to a prayer for You.'"
Hadith Referenceصحیح الجامع الصغیر / حرف الألف / 681
«إذا عاد الرجل أخاه المسلم مشى في خرافة الجنة حتى يجلس فإذا جلس غمرته الرحمة فإن كان غدوة صلى عليه سبعون ألف ملك حتى يمسي وإن كان عشيا صلى عليه سبعون ألف ملك حتى يصبح»
The Prophet (peace and blessings be upon him) said:
"When a man goes to visit his sick Muslim brother, he remains among the paths of Paradise (or among the picking of its fruits) until he sits down (with him). When he sits, mercy envelops him. If he went in the morning, seventy thousand angels pray for his forgiveness until the evening, and if he went in the evening, seventy thousand angels pray for his forgiveness until the morning."
Hadith Referenceصحیح الجامع الصغیر / حرف الألف / 682
Hadith Gradingالألبانی:صحيح
Hadith Takhrij[حم ع هق] عن علي. الصحيحة ١٣٦٧: د، ك.
«إذا عطس أحدكم فحمد الله فشمتوه وإذا لم يحمد الله فلا تشمتوه»
The Prophet (peace and blessings be upon him) said:
"When one of you sneezes and praises Allah (that is, says Al-hamdu lillah), respond to him (by saying Yarhamukallah), and if he does not praise Allah, then do not respond to him."
Hadith Referenceصحیح الجامع الصغیر / حرف الألف / 683
Hadith Gradingالألبانی:صحيح
Hadith Takhrij[حم خد م] عن أبي موسى. رياض الصالحين ٨٨٥.
«إذا عطس أحدكم فليشمته جليسه فإن زاد على ثلاث فهو مزكوم ولا يشمت بعد ثلاث»
The Prophet (peace and blessings be upon him) said:
"When one of you sneezes, let the person sitting with him respond to him. If he sneezes more than three times, he has a cold, so he is not to be responded to after three times."
Hadith Referenceصحیح الجامع الصغیر / حرف الألف / 684
The Prophet (peace and blessings be upon him) said:
"When one of you sneezes, let him place his two palms (or a cloth) over his face and lower his voice."
Hadith Referenceصحیح الجامع الصغیر / حرف الألف / 685
«إذا عطس أحدكم فليقل: الحمد لله رب العالمين وليقل له: يرحمك الله وليقل هو: يغفر الله لنا ولكم»
The Prophet (peace and blessings be upon him) said:
"When one of you sneezes, let him say: 'Al-hamdu lillahi Rabbil-'alamin (All praise is for Allah, Lord of the worlds)', and let (the listener) say to him: 'Yarhamukallah (May Allah have mercy on you)', and let him (the one who sneezed, in reply) say: 'Yaghfirullahu lana wa lakum (May Allah forgive us and you)'."
Hadith Referenceصحیح الجامع الصغیر / حرف الألف / 686
Hadith Gradingالألبانی:صحيح
Hadith Takhrij[طب ك هب] عن ابن مسعود [حم ٣ ك هب] عن سالم بن عبيد الأشجعي. المشكاة ٤٧٤١.
«إذا عطس أحدكم فليقل: الحمد لله على كل حال وليقل له من حوله: يرحمك الله وليقل هو لمن حوله: يهديكم الله ويصلح بالكم»
The Prophet (peace and blessings be upon him) said:
"When one of you sneezes, let him say: 'Al-hamdu lillahi 'ala kulli hal (All praise is for Allah in every situation)', and let those around him say to him: 'Yarhamukallah (May Allah have mercy on you)', and let him say (in reply) to those around him: 'Yahdikumullahu wa yuslihu balakum (May Allah guide you and set your affairs right)'."
Hadith Referenceصحیح الجامع الصغیر / حرف الألف / 687
Hadith Gradingالألبانی:صحيح
Hadith Takhrij[حم ت ن ك] عن أبي أيوب [هـ ك هب] عن علي. الإرواء ٧٨٠.
«إذا عطس أحدكم فليقل: الحمد لله فإذا قال فليقل له أخوه أو صاحبه: يرحمك الله فإذا قال له: يرحمك الله فليقل: يهديكم الله ويصلح بالكم»
The Prophet (peace and blessings be upon him) said:
"When one of you sneezes, let him say: 'Al-hamdu lillah (All praise is for Allah)'. When he has said it, let his brother or companion say to him: 'Yarhamukallah (May Allah have mercy on you)'. When he says 'Yarhamukallah' to him, let him (the one who sneezed, in reply) say: 'Yahdikumullahu wa yuslihu balakum (May Allah guide you and set your affairs right)'."
Hadith Referenceصحیح الجامع الصغیر / حرف الألف / 688
Hadith Gradingالألبانی:صحيح
Hadith Takhrij[حم خ هـ] عن أبي هريرة. الصحيحة ١٣٣١ ذكر عدد من المصادر، وكذلك في المصادر المتقدمة.
«إذا عملت الخطيئة في الأرض كان من شهدها فكرهها كمن غاب عنها ومن غاب عنها فرضيها كان كمن شهدها»
The Prophet (peace and blessings be upon him) said:
"When a sin is committed on the earth, whoever is present there and detests it is like one who was absent from it (that is, he is safe from the consequences of that sin), and whoever is absent from it but is pleased with it (the sin) is like one who was present there."
Hadith Referenceصحیح الجامع الصغیر / حرف الألف / 689
Hadith Gradingالألبانی:حسن
Hadith Takhrij[د] عن العرس بن عميرة. المشكاة ٥١٤١.
The Prophet (peace and blessings be upon him) said:
"When you commit an evil deed (a sin), follow it immediately with a good deed; that good deed will wipe it out."
Hadith Referenceصحیح الجامع الصغیر / حرف الألف / 690
The Prophet (peace and blessings be upon him) said:
"When you make broth, add plenty of water to it, and then give some of it to your neighbours as well."
Hadith Referenceصحیح الجامع الصغیر / حرف الألف / 691
Hadith Gradingالألبانی:صحيح
Hadith Takhrij[هـ] عن أبي ذر. الصحيحة ١٣٦٨ وزاد أحمد ٣/٣٧٧ ومسلم، خد والترمذي، وابن ماجه وغيرهم.
«إذا غابت الشمس فكفوا صبيانكم فإنها ساعة ينتشر فيها الشياطين»
The Prophet (peace and blessings be upon him) said:
"When the sun sets, keep your children (from going outside), for that is the time when the devils spread out."
Hadith Referenceصحیح الجامع الصغیر / حرف الألف / 692
«إذا غضب أحدكم وهو قائم فليجلس فإن ذهب عنه الغضب وإلا فليضطجع»
The Prophet (peace and blessings be upon him) said:
"When one of you becomes angry while standing, let him sit down. If the anger leaves him (then well and good); otherwise, let him lie down."
Hadith Referenceصحیح الجامع الصغیر / حرف الألف / 694
The Prophet (peace and blessings be upon him) said:
"When a man becomes angry and says: 'A'udhu billah (I seek refuge with Allah)', his anger subsides."
Hadith Referenceصحیح الجامع الصغیر / حرف الألف / 695
Hadith Gradingالألبانی:صحيح
Hadith Takhrij[عد] عن أبي هريرة. الصحيحة ١٣٧٦، الروض النضير ٦٣٥: طص، طس –ابن مسعود.
"إذا فتحت عليكم فارس والروم أي قوم أنتم؟ ¤ - قيل: نكون كما أمر الله - قال: أو غير ذلك؟ تتنافسون ثم تتحاسدون ثم تتدابرون ثم تتباغضون ثم تنطلقون في مساكن المهاجرين فتجعلون بعضهم على رقاب بعض"
The Prophet (peace and blessings be upon him) said:
"When Persia and Rome (their lands and treasures) are opened up to you, what kind of people will you be? It was said: We will remain as Allah has commanded us. He (peace and blessings be upon him) said: Or otherwise? You will compete with one another (in greed for the world), then you will envy one another, then you will turn your backs on one another (cutting off relations), then you will hate one another, then you will go to the dwellings of the Muhajirun and set some of them over the necks of others."
Hadith Referenceصحیح الجامع الصغیر / حرف الألف / 697
Hadith Gradingالألبانی:صحيح
Hadith Takhrij[م هـ] عن ابن عمرو. مختصر مسلم ٢٠٨١.
«إذا فتحت مصر فاستوصوا بالقبط خيرا فإن لهم ذمة ورحما»
The Prophet (peace and blessings be upon him) said:
"When Egypt is conquered, accept my counsel to treat the Copts well, for they have (from us) a covenant of protection as well as ties of kinship."
Hadith Referenceصحیح الجامع الصغیر / حرف الألف / 698
Hadith Gradingالألبانی:صحيح
Hadith Takhrij[طب ك] عن كعب بن مالك. الصحيحة ١٣٧٤ الطحاوي.
«إذا فرغ أحدكم من التشهد الأخير فليتعوذ بالله من أربع يقول: اللهم إني أعوذ بك من عذاب جهنم ومن عذاب القبر ومن فتنة المحيا والممات ومن شر فتنة المسيح الدجال»
The Prophet (peace and blessings be upon him) said:
"When one of you finishes the final tashahhud, he should seek refuge with Allah from four things, saying: 'Allahumma inni a'udhu bika min adhabi jahannam, wa min adhabil-qabr, wa min fitnatil-mahya wal-mamat, wa min sharri fitnatil-masihid-dajjal' (O Allah, I seek refuge in You from the punishment of Hell, from the punishment of the grave, from the trial of life and death, and from the evil of the trial of the Masih al-Dajjal)."
Hadith Referenceصحیح الجامع الصغیر / حرف الألف / 699
Hadith Gradingالألبانی:صحيح
Hadith Takhrij[حم م د هـ] عن أبي هريرة. صفة الصلاة ١٦٣.
«إذا فرغ أحدكم من صلاته فليدع بأربع ثم ليدع بعد بما شاء: اللهم إني أعوذ بك من عذاب جهنم وعذاب القبر وفتنة المحيا والممات وفتنة المسيح الدجال»
The Prophet (peace and blessings be upon him) said:
"When one of you finishes his prayer (that is, its tashahhud), he should supplicate (for refuge) from four things, and after that he may supplicate for whatever he wishes: 'Allahumma inni a'udhu bika min adhabi jahannam, wa adhabil-qabr, wa fitnatil-mahya wal-mamat, wa fitnatil-masihid-dajjal' (O Allah, I seek refuge in You from the punishment of Hell, the punishment of the grave, the trial of life and death, and the trial of the Masih al-Dajjal)."
Hadith Referenceصحیح الجامع الصغیر / حرف الألف / 700
Hadith Gradingالألبانی:صحيح
Hadith Takhrij[هق] عن أبي هريرة. صفة الصلاة ١٦٤ حم، ن، طب.
«إذا فزع أحدكم من النوم فليقل: أعوذ بكلمات الله التامة من غضبه وعقابه وشر عباده ومن همزات الشياطين وأن يحضرون فإنها لن تضره»
The Prophet (peace and blessings be upon him) said:
"When one of you is startled with fear in his sleep, he should say: 'A'udhu bi-kalimatillahit-tammati min ghadabihi wa 'iqabihi wa sharri 'ibadihi, wa min hamazatish-shayatini wa an yahdurun' (I seek refuge in the perfect words of Allah from His anger and His punishment, from the evil of His servants, and from the whisperings of the devils and from their coming to me), and it (the dream or fear) will certainly never harm him."
Hadith Referenceصحیح الجامع الصغیر / حرف الألف / 701
Hadith Gradingالألبانی:حسن
Hadith Takhrij[ت] عن ابن عمرو. المشكاة ٢٤٧٧، الكلم ٤٨: د.
«إذا فسد أهل الشام فلا خير فيكم ولا تزال طائفة من أمتي منصورين لا يضرهم من خذلهم حتى تقوم الساعة»
The Prophet (peace and blessings be upon him) said:
"When the people of Syria (al-Sham) become corrupt (fall into corruption), there will be no good left in you. And a group from my Ummah will always remain victorious upon the truth; whoever tries to disgrace (or abandon) them will not be able to harm them until the Hour is established."
Hadith Referenceصحیح الجامع الصغیر / حرف الألف / 702
Hadith Gradingالألبانی:صحيح
Hadith Takhrij[حم ت حب] عن قرة بن أياس. المشكاة ٦٢٨٣، تخريج فضائل الشام رقم ٥: الطيالسي.
«إذا قال أحدكم في الصلاة: آمين وقالت الملائكة في السماء: آمين فوافقت إحداهما الأخرى غفر له ما تقدم من ذنبه»
The Prophet (peace and blessings be upon him) said:
"When one of you says Amin in prayer and the angels in the heaven also say Amin, and the (saying) of one of them coincides with the other, the past sins of that (person who said Amin) are forgiven."
Hadith Referenceصحیح الجامع الصغیر / حرف الألف / 704
Hadith Gradingالألبانی:صحيح
Hadith Takhrij[مالك ق ن] عن أبي هريرة. صحيح أبي داود ٨٦٥، ٨٦٦: مالك، حم، د، أبو عوانة.
«إذا قال الإمام: سمع الله لمن حمده فقولوا: اللهم ربنا لك الحمد فإنه من وافق قوله قول الملائكة غفر له ما تقدم من ذنبه»
The Prophet (peace and blessings be upon him) said:
"When the imam says Sami'allahu liman hamidah, then say Allahumma Rabbana lakal-hamd, for whoever's words coincide with the words of the angels, his past sins are forgiven."
Hadith Referenceصحیح الجامع الصغیر / حرف الألف / 705
Hadith Gradingالألبانی:صحيح
Hadith Takhrij[مالك ق ٣] عن أبي هريرة. صحيح أبي داود ٧٩٤: أبو عوانة.
«إذا قال الإمام: {غَيْرِ الْمَغْضُوبِ عَلَيْهِمْ وَلا الضَّالِّينَ} فقولوا: آمين فإنه من وافق قوله قول الملائكة غفر له ما تقدم من ذنبه»
The Prophet (peace and blessings be upon him) said:
"When the imam says: Ghayril-maghdubi 'alayhim wa lad-dallin (not of those who have earned anger, nor of those who go astray) [Surah al-Fatihah: 7], then say Amin, for whoever's words coincide with the words of the angels, his past sins are forgiven."
Hadith Referenceصحیح الجامع الصغیر / حرف الألف / 707
Hadith Gradingالألبانی:صحيح
Hadith Takhrij[مالك خ د ن] عن أبي هريرة. صحيح أبي داود ٨٦٥: حم، م، أبو عوانة.
"إذا قال الرجل لأخيه: جزاك الله خيرا فقد أبلغ في ¤ الثناء"
The Prophet (peace and blessings be upon him) said:
"When a person says to his brother: Jazakallahu khayran (May Allah reward you with good), then he has indeed fully discharged the right of praising him."
Hadith Referenceصحیح الجامع الصغیر / حرف الألف / 708
Hadith Gradingالألبانی:صحيح
Hadith Takhrij[ابن منيع خط] عن أبي هريرة [خط] عن ابن عمر. الروض النضير ٨، ١٠٥٢، ١٠٥٣: ت، ابن السني، طص - ابن عمر، طص - ابن عمر، طص - أبي هريرة وأسامة بن زيد.
The Prophet (peace and blessings be upon him) said:
"When a person says to his brother: 'O disbeliever!', then one of the two certainly becomes deserving of it (the verdict of disbelief) (that is, if the other is not truly a disbeliever, the one who said it himself falls under that disbelief)."
Hadith Referenceصحیح الجامع الصغیر / حرف الألف / 709
«إذا قال الرجل لأخيه: يا كافر فهو كقتله ولعن المؤمن كقتله»
The Prophet (peace and blessings be upon him) said:
"When a person says to his brother: 'O disbeliever!', it is like killing him, and cursing a believer is also like killing him."
Hadith Referenceصحیح الجامع الصغیر / حرف الألف / 710
Hadith Gradingالألبانی:صحيح
Hadith Takhrij[طب] عن عمران بن حصين. حم/٣٣، ٣٤، خ - أدب، م - إيمان – عن ثابت بن الضحاك.
The Prophet (peace and blessings be upon him) said:
"When a person calls a hypocrite Ya sayyidi (O my master or chief), he has certainly angered his Lord."
Hadith Referenceصحیح الجامع الصغیر / حرف الألف / 711
The Prophet (peace and blessings be upon him) said:
"When a person says, 'The people are ruined,' he is the most ruined of them all (or he is the one who ruins them by spreading his despair)."
Hadith Referenceصحیح الجامع الصغیر / حرف الألف / 712
Hadith Gradingالألبانی:صحيح
Hadith Takhrij[حم م د] عن أبي هريرة. مختصر مسلم ١٨٢٣.
«إذا قال العبد: لا إله إلا الله والله أكبر قال الله: صدق عبدي لا إله إلا أنا وأنا أكبر، فإذا قال: لا إله إلا الله وحده قال: صدق عبدي لا إله إلا أنا وحدي فإذا قال: لا إله إلا الله لا شريك له قال: صدق عبدي لا إله إلا أنا ولا شريك لي، فإذا قال: لا إله إلا الله له الملك وله الحمد قال: صدق عبدي لا إله إلا أنا لي الملك ولي الحمد، فإذا قال: لا إله إلا الله ولا حول ولا قوة إلا بالله قال: صدق عبدي لا إله إلا أنا ولا حول ولا قوة إلا بي من رزقهن عند موته لم تمسه النار»
The Prophet (peace and blessings be upon him) said:
"When the servant says: La ilaha illallahu wallahu akbar (There is no god but Allah, and Allah is the Greatest), Allah Almighty says: My servant has spoken the truth; there is no god but Me, and I am the Greatest. Then when he says: La ilaha illallahu wahdahu, Allah says: My servant has spoken the truth; there is no god but Me, I am alone. Then when he says: La ilaha illallahu la sharika lahu, Allah says: My servant has spoken the truth; there is no god but Me, and I have no partner. Then when he says: La ilaha illallahu lahul-mulku wa lahul-hamd, Allah says: My servant has spoken the truth; there is no god but Me, the dominion is Mine alone and all praise is for Me alone. Then when he says: La ilaha illallahu wa la hawla wa la quwwata illa billah, Allah says: My servant has spoken the truth; there is no god but Me, and the power to avoid sins and the strength to do good come only through My enabling. Whoever is granted (the recitation of) these words at the time of his death, the Fire of Hell will not touch him."
Hadith Referenceصحیح الجامع الصغیر / حرف الألف / 713
Hadith Gradingالألبانی:صحيح
Hadith Takhrij[ت ن هـ حب ك] عن أبي هريرة وأبي سعيد. الصحيحة ١٣٩٠: ع، عبد بن حميد.
«إذا قال المؤذن: الله أكبر الله أكبر فقال أحدكم: الله أكبر الله أكبر، ثم قال: أشهد أن لا إله إلا الله قال: أشهد أن لا إله إلا الله، ثم قال: أشهد أن محمدا رسول الله قال: أشهد أن محمدا رسول الله، ثم قال: حي على الصلاة قال: لا حول ولا قوة إلا بالله، ثم قال: حي على الفلاح قال: لا حول ولا قوة إلا بالله، ثم قال: الله أكبر الله أكبر قال: الله أكبر الله أكبر ثم قال: لا إله إلا الله قال: لا إله إلا الله من قلبه دخل الجنة»
The Prophet (peace and blessings be upon him) said:
"When the muezzin says: Allahu akbar, Allahu akbar, and one of you says (in response): Allahu akbar, Allahu akbar; then the muezzin says: Ashhadu an la ilaha illallah, and he says: Ashhadu an la ilaha illallah; then the muezzin says: Ashhadu anna Muhammadan Rasulullah, and he says: Ashhadu anna Muhammadan Rasulullah; then the muezzin says: Hayya 'alas-salah, and he says: La hawla wa la quwwata illa billah; then the muezzin says: Hayya 'alal-falah, and he says: La hawla wa la quwwata illa billah; then the muezzin says: Allahu akbar, Allahu akbar, and he says: Allahu akbar, Allahu akbar; then the muezzin says: La ilaha illallah, and he too says from the sincerity of his heart: La ilaha illallah, then he will enter Paradise."
Hadith Referenceصحیح الجامع الصغیر / حرف الألف / 714
Hadith Gradingالألبانی:صحيح
Hadith Takhrij[م د] عن عمر. صحيح أبي داود ٥٣٩، الإرواء ٢٤٠: أبو عوانة، الطحاوي، السراج، هق.
«إذا قام أحدكم إلى الصلاة فلا يبزق أمامه فإنما يناجي الله تبارك وتعالى ما دام في مصلاه، ولا عن يمينه فإن عن يمينه ملكا، وليبصق عن يساره أو تحت قدمه فيدفنها»
The Prophet (peace and blessings be upon him) said:
"When one of you stands for prayer, he should not spit in front of him, for as long as he is at his place of prayer he is conversing intimately with Allah, the Blessed and Exalted; nor should he spit to his right, for on his right there is an angel. Rather, he should spit to his left or under his foot and bury it (in the soil)."
Hadith Referenceصحیح الجامع الصغیر / حرف الألف / 715
«إذا قام أحدكم عن فراشه ثم رجع إليه فلينفضه بصنفة إزاره ثلاث مرات فإنه لا يدري ما خلفه عليه بعده، وإذا اضطجع فليقل: باسمك ربي وضعت جنبي وبك أرفعه فإن أمسكت نفسي فارحمها وإن أرسلتها فاحفظها بما تحفظ به عبادك الصالحين، فإذا استيقظ فليقل: الحمد لله الذي عافاني في جسدي ورد على روحي وأذن لي بذكره»
The Prophet (peace and blessings be upon him) said:
"When one of you gets up from his bed and then returns to it, he should dust it off three times with the edge of his lower garment, for he does not know what came onto the bed after he left it. And when he lies down, he should recite this supplication: 'Bismika Rabbi wada'tu janbi wa bika arfa'uhu, fa-in amsakta nafsi farhamha, wa in arsaltaha fahfazha bima tahfazu bihi 'ibadakas-salihin' (O my Lord, with Your name I have laid down my side and by Your help I will raise it; so if You withhold my soul (in the state of sleep), have mercy on it, and if You release it (by giving it life again), protect it in the same way that You protect Your righteous servants). Then when he wakes up, he should recite this supplication: 'Alhamdu lillahil-ladhi 'afani fi jasadi wa radda 'alayya ruhi wa adhina li bi-dhikrihi' (All praise is for Allah who granted me well-being in my body, returned my soul to me, and enabled me to remember Him)."
Hadith Referenceصحیح الجامع الصغیر / حرف الألف / 716
Hadith Gradingالألبانی:حسن
Hadith Takhrij[ت] عن أبي هريرة. الكلم الطيب ٣٤، ٤٥.
"إذا قام أحدكم من الليل فاستعجم القرآن على لسانه فلم ¤ يدر ما يقول فليضطجع"
The Prophet (peace and blessings be upon him) said:
"When one of you stands at night (for tahajjud) and the Qur'an falters on his tongue (that is, he cannot recite properly because sleep overcomes him) and he does not understand what he is reciting, he should lie down."
Hadith Referenceصحیح الجامع الصغیر / حرف الألف / 717
Hadith Gradingالألبانی:صحيح
Hadith Takhrij[حم م د هـ] عن أبي هريرة. صحيح أبي داود ١١٨٤: ابن نصر، أبو عوانة.
«إذا قام أحدكم من النوم فأراد أن يتوضأ فلا يدخل يده في الإناء حتى يغسلها فإنه لا يدري أين باتت يده ولا على ما وضعها»
The Prophet (peace and blessings be upon him) said:
"When one of you wakes up from sleep and intends to perform ablution, he should not put his hand into the vessel until he has washed it, for he does not know where his hand spent the night or on what he placed it."
Hadith Referenceصحیح الجامع الصغیر / حرف الألف / 718
Hadith Gradingالألبانی:صحيح
Hadith Takhrij[هـ قط الضياء] عن جابر. صحيح أبي داود ٩٣.