مجمع الزوائد ومنبع الفوائد
Majma' al-Zawa'id
كتاب البر والصلة
Book of Righteousness and Maintaining Ties
بَابُ فَضْلِ قَضَاءِ الْحَوَائِجِ

The virtue of fulfilling needs

26 hadith

Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup

عَنْ أَنَسٍ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : " مَنْ مَشَى إِلَى حَاجَةِ أَخِيهِ الْمُسْلِمِ كَتَبَ اللَّهُ لَهُ بِكُلِّ خُطْوَةٍ يَخْطُوهَا حَسَنَةً إِلَى أَنْ يَرْجِعَ مِنْ حَيْثُ فَارَقَهُ ، فَإِنْ قُضِيَتْ حَاجَتُهُ خَرَجَ مِنْ ذُنُوبِهِ كَيَوْمِ وَلَدَتْهُ أُمُّهُ، وَإِنْ هَلَكَ فَيَا مِنْ هَالِكٍ دَخَلَ الْجَنَّةَ بِغَيْرِ حِسَابٍ " . رَوَاهُ أَبُو يَعْلَى ، وَفِيهِ عَبْدُ الرَّحِيمِ بْنُ زَيْدٍ الْعَمِّيُّ وَهُوَ مَتْرُوكٌ .
Sayyiduna Anas (may Allah be pleased with him) narrated: the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Whoever walks to see to a need of his Muslim brother, Allah Almighty will record for him one good deed in return for every step he takes, until he returns to the place where he parted from him. If the other person's need is fulfilled, he comes out of his sins like the day his mother gave birth to him; and if he perishes in the meantime, then what an excellent one who perishes! He will enter Paradise without any reckoning."
Abu Ya'la recorded it; its chain contains a narrator, Abd al-Rahim bin Zayd al-Ammi, who is matruk (abandoned).
Hadith Reference مجمع الزوائد ومنبع الفوائد / كتاب البر والصلة / 13702
Hadith Grading محدثین: ضعیف جداً
Hadith Takhrij «اخرجه ابو يعلى فى المسند (2789) ، أخرجه إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة برقم: 5171/1، 7904»
وَعَنْ أَنَسٍ أَيْضًا قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : " مَنْ مَشَى فِي حَاجَةِ أَخِيهِ الْمُسْلِمِ كَتَبَ اللَّهُ لَهُ بِكُلِّ خُطْوَةٍ يَخْطُوهَا سَبْعِينَ حَسَنَةً " . رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ فِي الْأَوْسَطِ ، وَفِيهِ عَبْدُ الرَّحِيمِ بْنُ زَيْدٍ الْعَمِّيُّ وَهُوَ مَتْرُوكٌ .
Sayyiduna Anas (may Allah be pleased with him) narrated: the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Whoever walks to see to a need of his Muslim brother, Allah Almighty records for him seventy good deeds in return for every step he takes."
Al-Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Awsat; its chain contains a narrator, Abd al-Rahim bin Zayd al-Ammi, who is matruk (abandoned).
Hadith Reference مجمع الزوائد ومنبع الفوائد / كتاب البر والصلة / 13703
Hadith Grading محدثین: ضعیف جداً
وَعَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : " مَنْ أَلْطَفَ مُؤْمِنًا أَوْ خَفَّ فِي شَيْءٍ مِنْ حَوَائِجِهِ ، صَغُرَ ذَلِكَ أَوْ كَبُرَ ، كَانَ حَقًّا عَلَى اللَّهِ أَنْ يَخْدِمَهُ مِنْ خَدَمِ الْجَنَّةِ " . رَوَاهُ الْبَزَّارُ ، وَفِيهِ مُعَلَّى بْنُ مَيْمُونٍ وَهُوَ مَتْرُوكٌ .
Sayyiduna Anas bin Malik (may Allah be pleased with him) narrated: the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Whoever shows kindness to a believer, or goes out for him in any of his needs, whether that need is small or great, it is binding upon Allah Almighty to grant him a servant from among the servants of Paradise."
Al-Bazzar recorded it; its chain contains a narrator, Mu'alla bin Maymun, who is matruk (abandoned).
Hadith Reference مجمع الزوائد ومنبع الفوائد / كتاب البر والصلة / 13704
Hadith Grading محدثین: ضعیف جداً
Hadith Takhrij «اخرجه ابو يعلى فى المسند (4093) ، أخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 3376»
وَعَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : " مَنْ أَغَاثَ مَلْهُوفًا كَتَبَ اللَّهُ لَهُ ثَلَاثًا وَسَبْعِينَ حَسَنَةً ، وَاحِدَةٌ مِنْهُنَّ يُصْلِحُ اللَّهُ بِهَا لَهُ أَمْرَ دُنْيَاهُ وَآخِرَتِهِ ، وَاثْنَتَيْنِ وَسَبْعِينَ فِي الدَّرَجَاتِ " . رَوَاهُ أَبُو يَعْلَى وَالْبَزَّارُ ، وَفِي إِسْنَادِهِمَا زِيَادُ بْنُ أَبِي حَسَّانَ وَهُوَ مَتْرُوكٌ .
Sayyiduna Anas bin Malik (may Allah be pleased with him) narrated: the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Whoever helps a distressed person, Allah Almighty records for him seventy-three good deeds; by one of them He sets right that person's affairs of this world and the Hereafter, and seventy-two are a means of raising his ranks."
Abu Ya'la and al-Bazzar recorded it; the chain of both contains a narrator, Ziyad bin Abi Hassan, who is matruk (abandoned).
Hadith Reference مجمع الزوائد ومنبع الفوائد / كتاب البر والصلة / 13705
Hadith Grading محدثین: ضعیف جداً
Hadith Takhrij «اخرجه البزار فى المسند (1950) اخرجه أبو يعلى فى المسند (4266)»
وَعَنْ أَنَسٍ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : " الْخَلْقُ عِيَالُ اللَّهِ فَأَحَبُّهُمْ إِلَى اللَّهِ أَنْفَعُهُمْ لِعِيَالِهِ " . رَوَاهُ أَبُو يَعْلَى وَالْبَزَّارُ ، وَفِيهِ يُوسُفُ بْنُ عَطِيَّةَ الصَّفَّارُ وَهُوَ مَتْرُوكٌ .
Sayyiduna Anas (may Allah be pleased with him) narrated: the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "The creation are the dependants of Allah Almighty, so the most beloved of them to Allah Almighty is the one who is most beneficial to His dependants."
Abu Ya'la and al-Bazzar recorded it; its chain contains a narrator, Yusuf bin Atiyyah al-Saffar, who is matruk (abandoned).
Hadith Reference مجمع الزوائد ومنبع الفوائد / كتاب البر والصلة / 13706
Hadith Grading محدثین: ضعیف جداً
Hadith Takhrij «اخرجه البزار فى المسند (1949) اخرجه ابو يعلى فى المسند (3315) ، أخرجه البحر الزخار المعروف بمسند البزار 10 - 18 برقم: 6947»
وَعَنْ عَبْدِ اللَّهِ - يَعْنِي ابْنَ مَسْعُودٍ - قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : " الْخَلْقُ كُلُّهُمْ عِيَالُ اللَّهِ ، فَأَحَبُّ الْخَلْقِ إِلَى اللَّهِ أَنْفَعُهُمْ لِعِيَالِهِ " . رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ فِي الْكَبِيرِ وَالْأَوْسَطِ ، وَفِيهِ عُمَيْرٌ ، وَهُوَ أَبُو هَارُونَ الْقُرَشِيُّ ، مَتْرُوكٌ .
Sayyiduna Abdullah bin Mas'ud (may Allah be pleased with him) narrated: the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "All of creation are the dependants of Allah Almighty, and the most beloved servant of creation to Allah Almighty is the one who is most beneficial to His dependants."
Al-Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Kabir and al-Mu'jam al-Awsat; its chain contains a narrator, Umayr, who is Abu Harun al-Qurashi, and he is matruk (abandoned).
Hadith Reference مجمع الزوائد ومنبع الفوائد / كتاب البر والصلة / 13707
Hadith Grading محدثین: ضعیف جداً
Hadith Takhrij «اخرجه الطبراني فى المعجم الكبير (10033) ، أخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 10033، وأخرجه إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة برقم: 5169/1»
وَعَنِ ابْنِ عُمَرَ أَنَّ رَجُلًا جَاءَ إِلَى النَّبِيِّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَقَالَ : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، أَيُّ النَّاسِ أَحَبُّ إِلَى اللَّهِ ، وَأَيُّ الْأَعْمَالِ أَحَبُّ إِلَى اللَّهِ ؟ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : " أَحَبُّ النَّاسِ إِلَى اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ أَنْفَعُهُمْ لِلنَّاسِ ، وَأَحَبُّ الْأَعْمَالِ إِلَى اللَّهِ سُرُورٌ تُدْخِلُهُ عَلَى مُسْلِمٍ ، أَوْ تَكْشِفُ عَنْهُ كُرْبَةً ، أَوْ تَقْضِي عَنْهُ دَيْنًا ، أَوْ تَطْرُدُ عَنْهُ جُوعًا ، وَلَأَنْ أَمْشِيَ مَعَ أَخٍ لِي فِي حَاجَةٍ أَحَبُّ إِلَيَّ مِنْ أَنْ أَعْتَكِفَ فِي هَذَا الْمَسْجِدِ شَهْرًا فِي مَسْجِدِ الْمَدِينَةِ ، وَمَنْ كَفَّ غَضَبَهُ سَتَرَ اللَّهُ عَوْرَتَهُ ، وَمَنْ كَظَمَ غَضَبَهُ وَلَوْ شَاءَ أَنْ يُمْضِيَهُ أَمْضَاهُ ، مَلَأَ اللَّهُ قَلْبَهُ رَخَاءً يَوْمَ الْقِيَامَةِ ، وَمَنْ مَشَى مَعَ أَخِيهِ فِي حَاجَةٍ حَتَّى تَتَهَيَّأَ لَهُ ثَبَّتَ اللَّهُ قَدَمَهُ يَوْمَ تَزُولُ الْأَقْدَامُ " . رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ فِي الثَّلَاثَةِ ، وَفِيهِ سُكَيْنُ بْنُ سِرَاجٍ وَهُوَ ضَعِيفٌ .
Sayyiduna Abdullah bin Umar (may Allah be pleased with them both) narrated: A man came to the Prophet (peace and blessings be upon him) and said: "O Messenger of Allah! Which of the people is most beloved to Allah Almighty? And which of the deeds is most beloved to Allah Almighty?" the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "The most beloved of people to Allah Almighty is the one who is most beneficial to people. The most beloved of deeds to Allah Almighty is the joy that you bring to a Muslim, or that you remove some hardship from him, or pay off his debt, or drive away his hunger. That I walk with a brother of mine for some need of his is more beloved to me than that I perform i'tikaf in this mosque, that is, the Prophet's Mosque, for a month. Whoever restrains his anger, Allah Almighty will conceal his hidden faults. Whoever swallows his anger when, if he wished, he could act on it, Allah Almighty will fill his heart with ease on the Day of Resurrection. And whoever walks with his brother for some need of his until he gets it done for him, Allah Almighty will make his feet firm on the day when people's feet will slip."
Al-Tabarani recorded it in all three of his books; its chain contains a narrator, Sukayn bin Siraj, who is da'if (weak).
Hadith Reference مجمع الزوائد ومنبع الفوائد / كتاب البر والصلة / 13708
Hadith Grading محدثین: إسنادہ ضعیف
Hadith Takhrij «اخرجه الطبراني فى المعجم الصغير (861) أخرجه الطبراني فى المعجم الكبير (13646) ، أخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 13646، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 6023، وأخرجه المعجم الصغير للطبراني برقم: 828»
وَعَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : " مَنْ كَانَ وَصْلَةٌ لِأَخِيهِ الْمُسْلِمِ إِلَى ذِي سُلْطَانٍ فِي مَبْلَغِ بِرٍّ أَوْ تَيْسِيرِ عَسِيرٍ ، أَعَانَهُ اللَّهُ عَلَى إِجَازَةِ الصِّرَاطِ عِنْدَ دَحْضِ الْأَقْدَامِ " . رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ فِي الْأَوْسَطِ وَالصَّغِيرِ ، وَفِيهِ إِبْرَاهِيمُ بْنُ هِشَامٍ النَّسَائِيُّ ، وَثَّقَهُ ابْنُ حِبَّانَ وَغَيْرُهُ وَضَعَّفَهُ أَبُو حَاتِمٍ وَغَيْرُهُ .
Sayyidah Aishah Siddiqah (may Allah be pleased with her) narrated: the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Whoever conveys the matter of his Muslim brother to the relevant authority, through which (that brother) attains some good or some difficulty is made easy, Allah Almighty will help him when crossing the Sirat bridge, when people's feet will be slipping."
Al-Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Awsat and al-Mu'jam al-Saghir; its chain contains a narrator, Ibrahim bin Hisham al-Nasa'i, whom Ibn Hibban and others declared thiqah (trustworthy), while Abu Hatim and others called him da'if (weak).
Hadith Reference مجمع الزوائد ومنبع الفوائد / كتاب البر والصلة / 13709
Hadith Grading محدثین: إسنادہ ضعیف
Hadith Takhrij «اخرجه الطبراني فى المعجم الصغير (451) ، أخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 3601، وأخرجه المعجم الصغير للطبراني برقم: 424»
وَعَنِ ابْنِ عُمَرَ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : " إِنَّ لِلَّهِ خَلْقًا خَلَقَهُمْ لِحَوَائِجِ النَّاسِ ، تَفْزَعُ النَّاسُ إِلَيْهِمْ فِي حَوَائِجِهِمْ ، أُولَئِكَ الْآمِنُونَ مِنْ عَذَابِ اللَّهِ " . رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ ، وَفِيهِ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ أَيُّوبَ وَضَعَّفَهُ وَحَسَّنَ حَدِيثَهُ التِّرْمِذِيُّ ، وَأَحْمَدُ بْنُ طَارِقٍ الرَّاوِي عَنْهُ لَمْ أَعْرِفْهُ ، وَبَقِيَّةُ رِجَالِهِ رِجَالُ الصَّحِيحِ .
Sayyiduna Abdullah bin Umar (may Allah be pleased with them both) narrated: the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Allah Almighty has some creatures whom He created for fulfilling people's needs; people turn to them for their needs. Those people will be safe from the punishment of Allah."
Al-Tabarani recorded it; its chain contains a narrator, Abd al-Rahman bin Ayyub, whom al-Tirmidhi declared da'if (weak) while grading his hadith hasan (good); the one who narrates from him is Ahmad bin Tariq, and I do not know him; the rest of its narrators are the narrators of the Sahih.
Hadith Reference مجمع الزوائد ومنبع الفوائد / كتاب البر والصلة / 13710
Hadith Grading محدثین: إسنادہ ضعیف
Hadith Takhrij «اخرجه الطبراني فى المعجم الكبير (1334) ، أخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 13334»
وَعَنْ أَبِي الدَّرْدَاءِ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : " مَنْ كَانَ وَصْلَةً لِأَخِيهِ الْمُسْلِمِ إِلَى ذِي سُلْطَانٍ فِي مَبْلَغِ بِرٍّ أَوْ إِدْخَالِ سُرُورٍ ، رَفَعَهُ اللَّهُ فِي الدَّرَجَاتِ الْعُلَا مِنَ الْجَنَّةِ " . رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ ، وَفِيهِ مَنْ لَمْ أَعْرِفْهُمْ ، وَرَوَاهُ بِإِسْنَادٍ آخَرَ ضَعِيفٍ ، وَرَوَاهُ فِي الْأَوْسَطِ .
Sayyiduna Abu al-Darda' (may Allah be pleased with him) narrated: the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Whoever conveys the matter of a Muslim brother of his to a ruler, through which he attains some good or some joy comes to him, Allah Almighty raises that person in rank in the lofty ranks of Paradise."
Al-Tabarani recorded it; its chain contains narrators whom I do not know. He also recorded it with another, weak chain, and he also recorded it in al-Mu'jam al-Awsat.
Hadith Reference مجمع الزوائد ومنبع الفوائد / كتاب البر والصلة / 13711
Hadith Grading محدثین: إسنادہ ضعیف
Hadith Takhrij «أخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 3401»
وَعَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ، عَنِ النَّبِيِّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ : " إِنَّ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ قَالَ : أَنَا خَلَقْتُ الْخَيْرَ وَالشَّرَّ ، فَطُوبَى لِمَنْ قَدَّرْتُ عَلَى يَدِهِ الْخَيْرَ ، وَوَيْلٌ لِمَنْ قَدَّرْتُ عَلَى يَدِهِ الشَّرَّ " . رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ ، وَفِيهِ مَالِكُ بْنُ يَحْيَى النُّكْرِيُّ وَهُوَ ضَعِيفٌ .
Sayyiduna Abdullah bin Abbas (may Allah be pleased with them both) reports this saying of the Prophet (peace and blessings be upon him): "Indeed, Allah Almighty has said: 'I created good and evil. So glad tidings to the one at whose hands I have decreed good, and woe to the one at whose hands I have decreed evil.'"
Al-Tabarani recorded it; its chain contains a narrator, Malik bin Yahya al-Nukri, who is da'if (weak).
Hadith Reference مجمع الزوائد ومنبع الفوائد / كتاب البر والصلة / 13712
Hadith Grading محدثین: إسنادہ ضعیف
Hadith Takhrij «أخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 12797»
وَعَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : " إِنَّ لِلَّهِ عِنْدَ أَقْوَامٍ نِعَمًا يُقِرُّهَا عِنْدَهُمْ مَا كَانُوا فِي حَوَائِجِ النَّاسِ ، مَا لَمْ يَمَلُّوا ، فَإِذَا مَلُّوا نَقَلَهَا إِلَى غَيْرِهِمْ " . رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ فِي الْأَوْسَطِ ، وَفِيهِ عَمْرُو بْنُ الْحُصَيْنِ وَهُوَ مَتْرُوكٌ .
Sayyiduna Abdullah bin Amr (may Allah be pleased with him) narrated: the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Indeed, Allah Almighty has granted some people blessings, and He keeps those blessings with them as long as they keep fulfilling other people's needs and do not grow weary. When they grow weary, Allah Almighty transfers those blessings to other people."
Al-Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Awsat; its chain contains a narrator, Amr bin al-Husayn, who is matruk (abandoned).
Hadith Reference مجمع الزوائد ومنبع الفوائد / كتاب البر والصلة / 13713
Hadith Grading محدثین: ضعیف جداً
Hadith Takhrij «أخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 8346»
وَعَنِ ابْنِ عُمَرَ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : " إِنْ لِلَّهِ أَقْوَامًا اخْتَصَّهُمْ بِالنِّعَمِ لِمَنَافِعِ الْعِبَادِ ، يُقِرُّهُمْ فِيهَا مَا بَذَلُوهَا ، فَإِذَا مَنَعُوهَا نَزَعَهَا مِنْهُمْ فَحَوَّلَهَا إِلَى غَيْرِهِمْ " . رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ فِي الْأَوْسَطِ وَالْكَبِيرِ ، وَفِيهِ مُحَمَّدُ بْنُ حَسَّانَ السَّمْتِيُّ ، وَثَّقَهُ ابْنُ مَعِينٍ وَغَيْرُهُ وَفِيهِ لِينٌ ، وَلَكِنَّ شَيْخَهُ أَبُو عُثْمَانَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ زَيْدٍ الْحِمْصِيُّ ، ضَعَّفَهُ الْأَزْدِيُّ .
Sayyiduna Abdullah bin Umar (may Allah be pleased with them both) narrated: the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Indeed, Allah Almighty has created some people whom He has singled out with blessings for the benefit of people. He keeps those blessings with them as long as they keep spending them; when they withhold those blessings, Allah Almighty takes them away from them and transfers them to other people."
Al-Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Awsat and al-Mu'jam al-Kabir; its chain contains a narrator, Muhammad bin Hassan al-Samti, whom Ibn Ma'in and others declared thiqah (trustworthy), and there is some weakness in him; however, his teacher Abu Uthman Abdullah bin Zayd al-Himsi was declared da'if (weak) by al-Azdi.
Hadith Reference مجمع الزوائد ومنبع الفوائد / كتاب البر والصلة / 13714
Hadith Grading محدثین: إسنادہ ضعیف
Hadith Takhrij «اخرجه الطبراني فى المعجم الاوسط (52915) ، أخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 5158»
وَعَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : " مَا مِنْ عَبْدٍ أَنْعَمَ اللَّهُ عَلَيْهِ نِعْمَةً فَأَسْبَغَهَا عَلَيْهِ ، ثُمَّ جَعَلَ مِنْ حَوَائِجِ النَّاسِ إِلَيْهِ ، فَتَبَرَّمَ ، فَقَدْ عَرَّضَ تِلْكَ النِّعْمَةَ لِلزَّوَالِ " . رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ فِي الْأَوْسَطِ ، وَإِسْنَادُهُ جَيِّدٌ .
Sayyiduna Abdullah bin Abbas (may Allah be pleased with them both) narrated: the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Any servant to whom Allah Almighty grants a blessing, and grants it in full, and then directs people's needs towards him, and that person does not fulfil those needs, has exposed that blessing to decline."
Al-Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Awsat, and its chain is jayyid (good).
Hadith Reference مجمع الزوائد ومنبع الفوائد / كتاب البر والصلة / 13715
Hadith Grading محدثین: إسنادہ جید۔
وَعَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ، عَنِ النَّبِيِّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ : " مَنْ مَشَى فِي حَاجَةِ أَخِيهِ كَانَ خَيْرًا لَهُ مِنَ اعْتِكَافِهِ عَشْرَ سِنِينَ ، وَمَنِ اعْتَكَفَ يَوْمًا ابْتِغَاءَ وَجْهِ اللَّهِ ، جَعَلَ اللَّهُ بَيْنَهُ وَبَيْنَ النَّارِ ثَلَاثَ خَنَادِقَ كُلُّ خَنْدَقٍ أَبْعَدُ مِمَّا بَيْنَ الْخَافِقَيْنِ " . رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ فِي الْأَوْسَطِ وَإِسْنَادُهُ جَيِّدٌ .
Sayyiduna Abdullah bin Abbas (may Allah be pleased with them both) reports this saying of the Prophet (peace and blessings be upon him): "Whoever walks to see to a need of his brother, it is better for him than performing i'tikaf for ten years. And whoever performs i'tikaf for one day seeking the pleasure of Allah Almighty, Allah Almighty places three trenches between him and the Fire, each trench wider than the distance between the east and the west."
Al-Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Awsat, and its chain is jayyid (good).
Hadith Reference مجمع الزوائد ومنبع الفوائد / كتاب البر والصلة / 13716
Hadith Grading محدثین: إسنادہ جید
Hadith Takhrij «أخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 7322»
وَعَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : " مَنْ فَرَّجَ عَنْ مُسْلِمٍ كُرْبَةً ، جَعَلَ اللَّهُ تَعَالَى لَهُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ شُعْبَتَيْنِ مِنْ نُورٍ عَلَى الصِّرَاطِ يَسْتَضِيءُ بِضَوْئِهِمَا عَالَمٌ لَا يُحْصِيهِمْ إِلَّا رَبُّ الْعِزَّةِ " . رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ فِي الْأَوْسَطِ ، وَفِيهِ الْعَلَاءُ بْنُ سَلَمَةَ بْنُ عُثْمَانَ وَهُوَ ضَعِيفٌ .
Sayyiduna Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him) narrated: the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Whoever relieves a Muslim of some distress, on the Day of Resurrection Allah Almighty will appoint for him two branches of light on the Sirat bridge; by their light a multitude will be illuminated whose number only the Lord of Might can count."
Al-Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Awsat; its chain contains a narrator, al-Ala' bin Salamah bin Uthman, who is da'if (weak).
Hadith Reference مجمع الزوائد ومنبع الفوائد / كتاب البر والصلة / 13717
Hadith Grading محدثین: إسنادہ ضعیف
وَعَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ : " إِنَّ أَحَبَّ الْأَعْمَالِ إِلَى اللَّهِ تَعَالَى بَعْدَ الْفَرَائِضِ ، إِدْخَالُ السُّرُورِ عَلَى الْمُسْلِمِ " . رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ فِي الْأَوْسَطِ ، وَفِيهِ إِسْمَاعِيلُ بْنُ عَمْرٍو الْبَجَلِيُّ ، وَثَّقَهُ ابْنُ حِبَّانَ وَضَعَّفَهُ غَيْرُهُ .
Sayyiduna Abdullah bin Abbas (may Allah be pleased with them both) reports this saying of the Prophet (peace and blessings be upon him): "After the obligatory duties, the most beloved deed to Allah Almighty is bringing joy to a Muslim."
Al-Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Awsat; its chain contains a narrator, Isma'il bin Amr al-Bajali, whom Ibn Hibban declared thiqah (trustworthy), while others called him da'if (weak).
Hadith Reference مجمع الزوائد ومنبع الفوائد / كتاب البر والصلة / 13718
Hadith Grading محدثین: إسنادہ ضعیف
Hadith Takhrij «اخرجه الطبراني فى المعجم الكبير (11079) ، أخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 11079، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 7907»
وَعَنِ الْحَسَنِ بْنِ عَلِيٍّ ، عَنِ النَّبِيِّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ : " إِنَّ مِنْ مُوجِبَاتِ الْمَغْفِرَةِ إِدْخَالُ السُّرُورِ عَلَى أَخِيكَ الْمُسْلِمِ " . رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ فِي الْأَوْسَطِ وَالْكَبِيرِ ، وَفِيهِ جَهْمُ بْنُ عُثْمَانَ وَهُوَ ضَعِيفٌ .
Sayyiduna Imam Hasan bin Ali (may Allah be pleased with him) reports this saying of the Prophet (peace and blessings be upon him): "Indeed, among the things that make forgiveness due is bringing joy to a Muslim brother."
Al-Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Awsat and al-Mu'jam al-Kabir; its chain contains a narrator, Jahm bin Uthman, who is da'if (weak).
Hadith Reference مجمع الزوائد ومنبع الفوائد / كتاب البر والصلة / 13719
Hadith Grading محدثین: إسنادہ ضعیف
Hadith Takhrij «اخرجه الطبراني فى المعجم الكبير (2731) ، أخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 2731، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 8241»
وَعَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : " مَنْ أَدْخَلَ عَلَى أَهْلِ بَيْتٍ مِنَ الْمُسْلِمِينَ سُرُورًا ، لَمْ يَرْضَ اللَّهُ لَهُ ثَوَابًا دُونَ الْجَنَّةِ " .
رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ فِي الصَّغِيرِ وَالْأَوْسَطِ ، وَفِيهِ عُمَرُ بْنُ حَبِيبٍ الْقَاضِي وَهُوَ ضَعِيفٌ .
Sayyidah Aishah (may Allah be pleased with her) narrated: the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Whoever brings joy to a Muslim household, Allah Almighty will not be pleased with any reward for him less than Paradise."
Al-Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Saghir and al-Mu'jam al-Awsat; its chain contains a narrator, Umar bin Habib al-Qadi, who is da'if (weak).
Hadith Reference مجمع الزوائد ومنبع الفوائد / كتاب البر والصلة / 13720
Hadith Grading محدثین: إسنادہ ضعیف
Hadith Takhrij «اخرجه الطبراني فى المعجم الصغير (910) ، أخرجه المعجم الصغير للطبراني برقم: 873»
وَعَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : " مَنْ لَقِيَ أَخَاهُ الْمُسْلِمَ بِمَا يُحِبُّ اللَّهُ ، لِيَسُرَّهُ بِذَلِكَ ، سَرَّهُ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ يَوْمَ الْقِيَامَةِ " . رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ فِي الصَّغِيرِ وَإِسْنَادُهُ حَسَنٌ .
Sayyiduna Anas bin Malik (may Allah be pleased with him) narrated: the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Whoever meets his Muslim brother with something that Allah Almighty loves, intending thereby to please him, Allah Almighty will please that person on the Day of Resurrection."
Al-Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Saghir, and its chain is hasan (good).
Hadith Reference مجمع الزوائد ومنبع الفوائد / كتاب البر والصلة / 13721
Hadith Grading محدثین: إسنادہ حسن۔
Hadith Takhrij «اخرجه الطبراني فى المعجم الصغير (1178) ، أخرجه المعجم الصغير للطبراني برقم: 1128»
وَعَنْ كَعْبِ بْنِ عُجْرَةَ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : " مَنْ نَفَّسَ عَنْ مُؤْمِنٍ كُرْبَةً مِنْ كُرَبِهِ نَفَّسَ اللَّهُ كُرَبَهُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ ، وَمَنْ سَتَرَ عَلَى مُؤْمِنٍ عَوْرَتَهُ سَتَرَ اللَّهُ عَوْرَتَهُ ، وَمَنْ فَرَّجَ عَنْ مُؤْمِنٍ كُرْبَةً فَرَّجَ اللَّهُ عَنْهُ كُرْبَتَهُ " . رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ فِي الْأَوْسَطِ وَالْكَبِيرِ ، وَفِيهِ شُعَيْبٌ بَيَّاعُ الْأَنْمَاطِ وَهُوَ مَجْهُولٌ .
Sayyiduna Ka'b bin Ujrah (may Allah be pleased with him) narrated: the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Whoever removes some distress from a believer, Allah Almighty will remove his distress on the Day of Resurrection; whoever conceals the faults of a believer, Allah Almighty will conceal that person's faults; and whoever grants a believer relief from some hardship, Allah Almighty will grant that person relief from his hardship."
Al-Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Awsat and al-Mu'jam al-Kabir; its chain contains a narrator, Shu'ayb, who used to sell sheets, and he is majhul (unknown).
Hadith Reference مجمع الزوائد ومنبع الفوائد / كتاب البر والصلة / 13722
Hadith Grading محدثین: إسنادہ ضعیف
Hadith Takhrij «اخرجه الطبراني فى المعجم الكبير “ (158/19) ، أخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 5645»
وَعَنْ زَيْدِ بْنِ ثَابِتٍ ، عَنْ رَسُولِ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ : " لَا يَزَالُ اللَّهُ فِي حَاجَةِ الْعَبْدِ مَا دَامَ فِي حَاجَةِ أَخِيهِ " . رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ ، وَرِجَالُهُ ثِقَاتٌ .
Sayyiduna Zayd bin Thabit (may Allah be pleased with him) reports this saying of the Prophet (peace and blessings be upon him): "Allah Almighty continues to fulfil the servant's needs as long as that person keeps fulfilling his brother's needs."
Al-Tabarani recorded it, and its narrators are thiqat (trustworthy).
Hadith Reference مجمع الزوائد ومنبع الفوائد / كتاب البر والصلة / 13723
Hadith Grading محدثین: إسنادہ صحیح
Hadith Takhrij «اخرجه الطبراني فى المعجم الكبير (4801)»
وَعَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : " مَنْ فَرَّجَ عَنْ مُسْلِمٍ كُرْبَةً فِي الدُّنْيَا فَرَّجَ اللَّهُ عَنْهُ كُرْبَةً مِنْ كُرَبِ يَوْمِ الْقِيَامَةِ ، وَمَنْ سَتَرَ عَوْرَةَ مُسْلِمٍ سَتَرَ اللَّهُ عَوْرَتَهُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ ، وَاللَّهُ فِي حَاجَةِ الْعَبْدِ مَا كَانَ الْعَبْدُ فِي حَاجَةِ أَخِيهِ " . رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ فِي الْأَوْسَطِ ، وَفِي الْكَبِيرِ طَرَفٌ مِنْ آخِرِهِ ، وَفِيهِ عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ زَحْرٍ وَقَدْ وَثَّقَهُ جَمَاعَةٌ وَضَعَّفَهُ آخَرُونَ ، وَبَقِيَّةُ رِجَالِهِ ثِقَاتٌ .
Sayyiduna Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him) narrated: the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Whoever removes some distress from a Muslim in this world, Allah Almighty will remove from him one of the distresses of the Day of Resurrection; whoever conceals the faults of a Muslim, Allah Almighty will conceal that person's faults on the Day of Resurrection; and Allah Almighty keeps fulfilling the servant's needs as long as the servant is occupied in fulfilling his brother's needs."
Al-Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Awsat, and its last part is mentioned in al-Mu'jam al-Kabir; its chain contains a narrator, Ubaydullah bin Zahr, whom a group declared thiqah (trustworthy) while others called him da'if (weak); the rest of its narrators are thiqat (trustworthy).
Hadith Reference مجمع الزوائد ومنبع الفوائد / كتاب البر والصلة / 13724
Hadith Grading محدثین: إسنادہ ضعیف
Hadith Takhrij «أخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 180، وأخرجه السنن الكبرى للنسائي برقم: 7540»
وَعَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو وَأَبِي هُرَيْرَةَ قَالَا : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : " مَنْ مَشَى فِي حَاجَةِ أَخِيهِ الْمُسْلِمِ أَظَلَّهُ اللَّهُ تَعَالَى بِخَمْسَةٍ وَسَبْعِينَ أَلْفَ مَلَكٍ يَدْعُونَ لَهُ ، وَلَمْ يَزَلْ يَخُوضُ فِي الرَّحْمَةِ حَتَّى يَفْرُغَ ، فَإِذَا فَرَغَ كَتَبَ اللَّهُ لَهُ حَجَّةً وَعُمْرَةً " . فَذَكَرَ الْحَدِيثَ . وَقَدْ تَقَدَّمَ فِي الْجَنَائِزِ فِي عِيَادَةِ الْمَرِيضِ .
Sayyiduna Abdullah bin Amr (may Allah be pleased with him) and Sayyiduna Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him) narrated: the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Whoever walks to see to a need of his Muslim brother, Allah Almighty shades him with seventy-five thousand angels who pray for him, and such a person keeps wading in mercy until he finishes; when he finishes, Allah Almighty records for him the reward of a Hajj and an Umrah." After this the narrator mentioned the full hadith. This narration has already passed in the Book of Funerals, in the chapter on visiting the sick.
Hadith Reference مجمع الزوائد ومنبع الفوائد / كتاب البر والصلة / 13725
Hadith Grading محدثین: إسنادہ ضعیف
وَعَنْ مُعَاوِيَةَ بْنِ حَيْدَةَ ، عَنْ رَسُولِ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ : " إِنَّ صَدَقَةَ السِّرِّ تُطْفِئُ غَضَبَ الرَّبِّ ، وَإِنَّ صَنَائِعَ الْمَعْرُوفِ تَقِي مَصَارِعَ السُّوءِ ، وَإِنَّ صِلَةَ الرَّحِمِ تَزِيدُ فِي الْعُمْرِ وَتَنْفِي الْفَقْرَ ، وَأَكْثِرْ مِنْ قَوْلِ لَا حَوْلَ وَلَا قُوَّةَ إِلَّا بِاللَّهِ ، فَإِنَّهُ كَنْزٌ مِنْ كُنُوزِ الْجَنَّةِ وَإِنَّ فِيهَا شِفَاءً مِنْ [ تِسْعَةٍ وَتِسْعِينَ ] دَاءً أَدْنَاهَا الْهَمُّ ، " . رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ فِي الْأَوْسَطِ ، وَفِيهِ أَصْبَغُ غَيْرُ مَعْرُوفٍ ، وَبَقِيَّةُ رِجَالِهِ وُثِّقُوا وَفِيهِمْ خِلَافٌ .
Sayyiduna Mu'awiyah bin Haydah (may Allah be pleased with him) reports this saying of the Prophet (peace and blessings be upon him): "Giving charity in secret extinguishes the anger of the Lord; doing good deeds protects against evil deaths; and keeping ties of kinship increases one's lifespan and removes poverty. Recite 'La hawla wa la quwwata illa billah' (There is no might nor power except with Allah) often, for it is one of the treasures of Paradise, and in it is a cure for ninety-nine ailments, the least of which is worry."
Al-Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Awsat; its chain contains a narrator, Asbagh, who is not known; the rest of its narrators have been declared trustworthy, though there is disagreement about them.
Hadith Reference مجمع الزوائد ومنبع الفوائد / كتاب البر والصلة / 13726
Hadith Grading محدثین: إسنادہ ضعیف
Hadith Takhrij «أخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 3474»
وَعَنْ سَمُرَةَ بْنِ جُنْدُبٍ ، عَنِ النَّبِيِّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ : " أَفْضَلُ الصَّدَقَةِ اللِّسَانُ " . فَقِيلَ : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، وَمَا صَدَقَةُ اللِّسَانِ ؟ قَالَ : " الشَّفَاعَةُ يُفَكُّ بِهَا الْأَسِيرُ ، وَيُحْقَنُ بِهَا الدَّمُ ، وَتَجُرُّ بِهَا الْمَعْرُوفَ وَالْإِحْسَانَ إِلَى أَخِيكَ ، وَتَدْفَعُ عَنْهُ الْكَرِيهَةَ " . رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ ، وَفِيهِ أَبُو بَكْرٍ الْهُذَلِيُّ وَهُوَ ضَعِيفٌ .
Sayyiduna Samurah bin Jundub (may Allah be pleased with him) narrates this saying of the Prophet (peace and blessings be upon him): "The most virtuous charity is that of the tongue." It was asked: "O Messenger of Allah, what is the charity of the tongue?" The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Intercession that frees a captive, or ends a matter of blood-retaliation, or through which you bring some good or kindness to your brother, or repel something hateful from him."
Al-Tabarani recorded it; its chain contains Abu Bakr al-Hudhali, who is da'if (weak).
Hadith Reference مجمع الزوائد ومنبع الفوائد / كتاب البر والصلة / 13727
Hadith Grading محدثین: إسنادہ ضعیف
Hadith Takhrij «اخرجه الطبراني فى المعجم الكبير (6962) ، أخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 6962»