باب (أحاديث 9766–9906)

hadith 9766–9906

141 hadith

Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ، ثنا أَبُو نُعَيْمٍ، ثنا أَبُو مُعَاوِيَةَ عَمْرُو بْنُ عَبْدِ اللهِ النَّخَعِيُّ، ثنا أَبُو عَمْرٍو الشَّيْبَانِيُّ، حَدَّثَنِي صَاحِبُ هَذِهِ الدَّارِ، يَعْنِي عَبْدَ اللهِ بْنَ مَسْعُودٍ، قَالَ: سَأَلْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقُلْتُ: يَا رَسُولَ اللهِ، أَيُّ الْأَعْمَالِ أَفْضَلُ؟ قَالَ: «الصَّلَاةُ عَلَى مِيقَاتِهَا» ، قُلْتُ: ثُمَّ مَاذَا يَا رَسُولَ اللهِ؟ قَالَ: «بِرُّ الْوَالِدَيْنِ» ، قُلْتُ: ثُمَّ مَاذَا يَا رَسُولَ اللهِ؟ قَالَ: «أَنْ يَسْلَمَ النَّاسُ مِنْ لِسَانِكَ» ، ثُمَّ سَكَتَ، وَلَوِ اسْتَزَدْتُهُ لَزَادَنِي.

The owner of this house, that is, Sayyiduna Abdullah bin Mas'ud (may Allah be pleased with him), said: I asked the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him): O Messenger of Allah, which deed is the most excellent? He said: "Performing the prayer at its time." I said: Then what, O Messenger of Allah? He said: "Kindness to parents." I said: Then what, O Messenger of Allah? He said: "That people are safe from your tongue." Then he (peace and blessings be upon him) fell silent, and had I asked him for more, he (peace and blessings be upon him) would have told me more.

Hadith Reference المعجم الكبير للطبراني / باب العين / 9766

Hadith Takhrij المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 10، صفحہ 19، حدیث 9802

Hadith 9767

حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ النَّضْرِ الْأَزْدِيُّ، ثنا مُعَاوِيَةُ بْنُ عَمْرٍو، ثنا زَائِدَةُ، ثنا عَمْرُو بْنُ عَبْدِ اللهِ النَّخَعِيُّ، عَنْ أَبِي عَمْرٍو الشَّيْبَانِيِّ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ مَسْعُودٍ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِثْلَهُ

A similar hadith is also narrated from Sayyiduna Abdullah bin Mas'ud (may Allah be pleased with him) from the Prophet (peace and blessings be upon him).

Hadith Reference المعجم الكبير للطبراني / باب العين / 9767

Hadith Takhrij المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 10، صفحہ 19، حدیث 9803

Hadith 9768

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ، ثنا أَبُو نُعَيْمٍ، ثنا الْمَسْعُوديُّ، حَدَّثَنِي الْوَلِيدُ بْنُ الْعَيْزَارِ، عَنْ أَبِي عَمْرٍو الشَّيْبَانِيِّ، عَنْ عَبْدِ اللهِ قَالَ: سَأَلْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: أَيُّ الْأَعْمَالِ أَفْضَلُ؟ قَالَ: «الصَّلَاةُ لِوَقْتِهَا» ، قُلْتُ: ثُمَّ مَاذَا يَا رَسُولَ اللهِ؟ قَالَ: «ثُمَّ بِرُّ الْوَالِدَيْنِ» ، قُلْتُ: ثُمَّ مَاذَا يَا رَسُولَ اللهِ؟ قَالَ: «الْجِهَادُ فِي سَبِيلِ اللهِ» ، ثُمَّ سَكَتَ، وَلَوِ اسْتَزَدْتُهُ لَزَادَنِي

Sayyiduna Abdullah bin Mas'ud (may Allah be pleased with him) said: I asked the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him): Which deed is the most excellent? He said: "Performing the prayer at its time." I said: Then what, O Messenger of Allah? He said: "Then kindness to parents." I said: Then what, O Messenger of Allah? He said: "Jihad in the path of Allah." Then he (peace and blessings be upon him) fell silent, and had I asked him for more, he (peace and blessings be upon him) would have told me more.

Hadith Reference المعجم الكبير للطبراني / باب العين / 9768

Hadith Takhrij المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 10، صفحہ 19، حدیث 9804

Hadith 9769

حَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ حَفْصٍ السَّدُوسِيُّ، ثنا عَاصِمُ بْنُ عَلِيٍّ، ح وَحَدَّثَنَا أَبُو خَلِيفَةَ، ثنا حَفْصُ بْنُ عُمَرَ الْحَوْضِيُّ، قَالَا: ثنا شُعْبَةُ، عَنِ الْوَلِيدِ بْنِ الْعَيْزَارِ قَالَ: سَمِعْتُ أَبَا عَمْرٍو الشَّيْبَانِيَّ، حَدَّثَنِي صَاحِبُ هَذِهِ الدَّارِ، يَعْنِي ابْنَ مَسْعُودٍ، قَالَ: سَأَلْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: أَيُّ الْأَعْمَالِ أَحَبُّ إِلَى اللهِ؟ أَوْ أَيُّ الْعَمَلِ أَحَبُّ إِلَى اللهِ؟ قَالَ: «الصَّلَاةُ لِوَقْتِهَا» ، قُلْتُ: ثُمَّ أَيٌّ؟ قَالَ: «بِرُّ الْوَالِدَيْنِ» ، قُلْتُ: ثُمَّ أَيٌّ؟ قَالَ: «ثُمَّ الْجِهَادُ فِي سَبِيلِ اللهِ» ، وَلَوِ اسْتَزَدْتُهُ لَزَادَنِي

The owner of this house, that is, Sayyiduna Abdullah bin Mas'ud (may Allah be pleased with him), said: I asked the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him): Which deed is most beloved to Allah? He said: "Performing the prayer at its time." I said: Then which? He said: "Kindness to parents." I said: Then which? He said: "Then jihad in the path of Allah." And had I asked him for more, he (peace and blessings be upon him) would have told me more.

Hadith Reference المعجم الكبير للطبراني / باب العين / 9769

Hadith Takhrij المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 10، صفحہ 19، حدیث 9805

Hadith 9770

حَدَّثَنَا عُبَيْدُ بْنُ غَنَّامٍ، ثنا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، ثنا عَلِيُّ بْنُ مُسْهِرٍ، ح وَحَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ سَلْمٍ الرَّازِيُّ، ثنا سَهْلُ بْنُ عُثْمَانُ، ح وَحَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ زُهَيْرٍ التُّسْتَرِيُّ، ثنا أَبُو كُرَيْبٍ، ثنا أَبُو مُعَاوِيَةَ، كِلَاهُمَا عَنِ الشَّيْبَانِيِّ، عَنِ الْوَلِيدِ بْنِ الْعَيْزَارِ، عَنْ أَبِي عَمْرٍو الشَّيْبَانِيِّ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ مَسْعُودٍ قَالَ: سَأَلْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: أَيُّ الْأَعْمَالِ أَفْضَلُ؟ فَقَالَ: «الصَّلَاةُ لِوَقْتِهَا، ثُمَّ الْجِهَادُ فِي سَبِيلِ اللهِ»

Hadith Reference المعجم الكبير للطبراني / باب العين / 9770

Hadith Takhrij المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 10، صفحہ 20، حدیث 9806

Hadith 9771

حَدَّثَنَا مُعَاذُ بْنُ الْمُثَنَّى، ثنا يَحْيَى بْنُ مَعِينٍ، ثنا مَرْوَانُ بْنُ مُعَاوِيَةَ، عَنْ أَبِي يَعْفُورٍ، عَنِ الْوَلِيدِ بْنِ الْعَيْزَارِ، عَنْ أَبِي عَمْرٍو الشَّيْبَانِيِّ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ مَسْعُودٍ قَالَ: سَأَلْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: أَيُّ الْأَعْمَالِ أَفْضَلُ؟ قَالَ: «الصَّلَاةُ لِوَقْتِهَا، ثُمَّ بِرُّ الْوَالِدَيْنِ، ثُمَّ الْجِهَادُ فِي سَبِيلِ اللهِ»

Sayyiduna Abdullah bin Mas'ud (may Allah be pleased with him) said: I asked the Prophet (peace and blessings be upon him): Which deed is the most excellent? He said: "Performing the prayer at its time, then kindness to parents, then jihad in the path of Allah."

Hadith Reference المعجم الكبير للطبراني / باب العين / 9771

Hadith Takhrij المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 10، صفحہ 20، حدیث 9807

Hadith 9772

حَدَّثَنَا زَكَرِيَّا بْنُ يَحْيَى السَّاجِيُّ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، ثنا عُثْمَانُ بْنُ عُمَرَ، ثنا مَالِكُ بْنُ مِغْوَلٍ، عَنِ الْوَلِيدِ بْنِ الْعَيْزَارِ، عَنْ أَبِي عَمْرٍو الشَّيْبَانِيِّ، عَنْ عَبْدِ اللهِ قَالَ: سَأَلْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: أَيُّ الْعَمَلِ أَفْضَلُ؟ قَالَ: «الصَّلَاةُ لِأَوَّلِ وَقْتِهَا، وَبِرُّ الْوَالِدَيْنِ، وَالْجِهَادُ فِي سَبِيلِ اللهِ»

Hadith Reference المعجم الكبير للطبراني / باب العين / 9772

Hadith Takhrij المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 10، صفحہ 20، حدیث 9808

Hadith 9773

حَدَّثَنَا أَبُو الزِّنْبَاعِ رَوْحُ بْنُ الْفَرَجِ الْمِصْرِيُّ، ثنا يَحْيَى بْنُ سُلَيْمَانَ الْجُعْفِيُّ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ فُضَيْلٍ، ثنا بَيَانٌ، عَنْ أَبِي عَمْرٍو الشَّيْبَانِيِّ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ مَسْعُودٍ قَالَ: سُئِلَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: أَيُّ الْأَعْمَالِ أَفْضَلُ؟ قَالَ: «الصَّلَاةُ لِوَقْتِهَا» ، قِيلَ: ثُمَّ أَيٌّ؟ قَالَ: «بِرُّ الْوَالِدَيْنِ» ، قِيلَ: ثُمَّ أَيٌّ؟ قَالَ: «الْجِهَادُ فِي سَبِيلِ اللهِ»

Sayyiduna Abdullah bin Mas'ud (may Allah be pleased with him) said: The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) was asked: Which deed is the most excellent? He said: "Performing the prayer at its time." It was said: Then which? He said: "Kindness to parents." It was said: Then which? He said: "Jihad in the path of Allah."

Hadith Reference المعجم الكبير للطبراني / باب العين / 9773

Hadith Takhrij المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 10، صفحہ 20، حدیث 9809

Hadith 9774

حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ الْحَسَنِ الْعَطَّارُ الْبَصْرِيُّ، ثنا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدَةَ الضَّبِّيُّ، ثنا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ، عَنِ الْحَجَّاجِ، عَنْ سُلَيْمَانَ قَالَ: ذَكَرَ أَبُو عَمْرٍو الشَّيْبَانِيُّ، أَخْبَرَنِي رَبُّ هَذِهِ الدَّارِ، يَعْنِي ابْنَ مَسْعُودٍ، قَالَ: سَأَلْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: أَيُّ الْأَعْمَالِ أَفْضَلُ؟ قَالَ: «الصَّلَاةُ لِمِيقَاتِهَا» ، قُلْتُ: ثُمَّ أَيٌّ؟ قَالَ: «بِرُّ الْوَالِدَيْنِ» ، قُلْتُ: ثُمَّ أَيٌّ؟ قَالَ: «الْجِهَادُ فِي سَبِيلِ اللهِ» ، ثُمَّ سَكَتَ عَنِّي، وَلَوِ اسْتَزَدْتُهُ لَزَادَنِي

The owner of this house, that is, Sayyiduna Abdullah bin Mas'ud (may Allah be pleased with him), related that he said: I asked the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him): Which deed is the most excellent? He said: "Performing the prayer at its appointed time." I said: Then which? He said: "Kindness to parents." I said: Then which? He said: "Jihad in the path of Allah." Then he (peace and blessings be upon him) fell silent, and had I asked him for more, he (peace and blessings be upon him) would have told me more.

Hadith Reference المعجم الكبير للطبراني / باب العين / 9774

Hadith Takhrij المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 10، صفحہ 21، حدیث 9810

Hadith 9775

حَدَّثَنَا الْعَبَّاسُ بْنُ الْفَضْلِ الْأَسْفَاطِيُّ، ثنا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ، ثنا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ، عَنِ الْحَجَّاجِ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنْ أَبِي عَمْرٍو الشَّيْبَانِيِّ، عَنِ ابْنِ مَسْعُودٍ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِمِثْلِ حَدِيثِ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ عُمَيْرٍ، أَنَّ ابْنَ مَسْعُودٍ قَالَ: يَا رَسُولُ اللهِ، أَيُّ الْعَمَلِ أَفْضَلُ؟ قَالَ: «إِقَامَةُ الصَّلَاةِ لِوَقْتِهَا، وَبِرُّ الْوَالِدَيْنِ، وَالْجِهَادُ فِي سَبِيلِ اللهِ»
قُلْتُ: أَيُّ الْعَمَلِ أَشَرُّ؟ قَالَ: «أَنْ تَجْعَلَ لِخَالِقِكَ نِدًّا، وَأَنْ تَقْتُلَ وَلَدَكَ أَنْ لَا يَأْكُلَ مَعَكَ، أَوْ تَزْنِيَ حَلِيلَةَ جَارِكَ» ، وَنَزَلَ الْقُرْآنُ

It is narrated from Sayyiduna Abdullah bin Mas'ud (may Allah be pleased with him) that he said: I said: O Messenger of Allah, which deed is the most excellent? He said: "Establishing the prayer at its time, kindness to parents, and jihad in the path of Allah."
I said: Which deed is the worst? He said: "That you set up a rival to your Creator, that you kill your child for fear that it will eat with you, or that you commit adultery with your neighbour's wife." And concerning this the Qur'an was revealed.

Hadith Reference المعجم الكبير للطبراني / باب العين / 9775

Hadith Takhrij المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 10، صفحہ 21، حدیث 9811

Hadith 9776

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ أَبِي خَيْثَمَةَ، ثنا الْحُسَيْنُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ يَزِيدَ الصُّدَائِيُّ، ثنا حَمَّادُ بْنُ الْوَلِيدِ، ثنا إِسْمَاعِيلُ بْنُ أَبِي خَالِدٍ، عَنْ أَبِي عَمْرٍو الشَّيْبَانِيِّ قَالَ: جَاءَ رَجُلٌ إِلَى عَبْدِ اللهِ بْنِ مَسْعُودٍ فَقَالَ: أَيُّ الْأَعْمَالِ أَفْضَلُ؟ فَقَالَ: سَأَلْتَنِي عَمَّا سَأَلْتُ عَنْهُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، قَالَ: «الصَّلَاةُ لِوَقْتِهَا، وَبِرُّ الْوَالِدَيْنِ، وَالْجِهَادُ فِي سَبِيلِ اللهِ» ، وَلَوِ اسْتَزَدْتُهُ لَزَادَنِي

Abu Amr al-Shaybani said: A man came to Sayyiduna Abdullah bin Mas'ud (may Allah be pleased with him) and asked: Which deed is the most excellent? He said: You have asked me what I asked the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him); he (peace and blessings be upon him) said: "Performing the prayer at its time, kindness to parents, and jihad in the path of Allah." And had I asked him for more, he (peace and blessings be upon him) would have told me more.

Hadith Reference المعجم الكبير للطبراني / باب العين / 9776

Hadith Takhrij المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 10، صفحہ 21، حدیث 9812

Hadith 9777

حَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ إِسْحَاقَ التُّسْتَرِيُّ، ثنا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، ثنا جَرِيرٌ، عَنِ الْحَسَنِ بْنِ عُبَيْدِ اللهِ، عَنْ أَبِي عَمْرٍو الشَّيْبَانِيِّ، عَنِ ابْنِ مَسْعُودٍ قَالَ: قُلْتُ: يَا رَسُولَ اللهِ، أَيُّ الْعَمَلِ أَفْضَلُ؟ قَالَ: «الصَّلَاةُ لِوَقْتِهَا»

Sayyiduna Abdullah bin Mas'ud (may Allah be pleased with him) said: I said: O Messenger of Allah, which deed is the most excellent? He said: "Performing the prayer at its time."

Hadith Reference المعجم الكبير للطبراني / باب العين / 9777

Hadith Takhrij المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 10، صفحہ 21، حدیث 9813

Hadith 9778

حَدَّثَنَا بَكْرُ بْنُ سَهْلٍ الدِّمْيَاطِيُّ، ثنا نُعَيْمُ بْنُ حَمَّادٍ، ثنا ابْنُ الْمُبَارَكِ، عَنْ شُعْبَةَ، عَنْ عُبَيْدٍ الْمُكْتِبِ، عَنْ أَبِي عَمْرٍو الشَّيْبَانِيِّ، عَنْ رَجُلٍ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سُئِلَ: أَيُّ الْأَعْمَالِ أَفْضَلُ؟ قَالَ: «الصَّلَاةُ لِوَقْتِهَا»

It is narrated from one of the Companions of the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) that the Prophet (peace and blessings be upon him) was asked: Which deed is the most excellent? He said: "Performing the prayer at its time."

Hadith Reference المعجم الكبير للطبراني / باب العين / 9778

Hadith Takhrij المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 10، صفحہ 21، حدیث 9814

Hadith 9779

حَدَّثَنَا عَبْدَانُ بْنُ أَحْمَدَ، ثنا الْحَسَنُ بْنُ جَامِعٍ السُّكَّرِيُّ، ثنا عَمْرُو بْنُ جَرِيرٍ الْبَجَلِيُّ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ أَبِي خَالِدٍ، عَنْ قَيْسِ بْنِ أَبِي حَازِمٍ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ مَسْعُودٍ قَالَ: أَتَاهُ قَوْمٌ فَسَأَلُوهُ عَنْ فَضَائِلَ، فَقَالَ: «الصَّلَاةُ الْمَكْتُوبَةُ لِوَقْتِهَا، وَبِرُّ الْوَالِدَيْنِ»

Some people came to Sayyiduna Abdullah bin Mas'ud (may Allah be pleased with him) and asked him about the deeds of excellence, and he said: "Performing the obligatory prayer at its time, and kindness to parents."

Hadith Reference المعجم الكبير للطبراني / باب العين / 9779

Hadith Takhrij المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 10، صفحہ 22، حدیث 9815

Hadith 9780

حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمِ الدَّبَرِيُّ، عَنْ عَبْدِ الرَّزَّاقِ، عَنْ مَعْمَرٍ، ح وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَمْرِو بْنِ خَالِدٍ الْحَرَّانِيُّ، ثنا أَبِي، ثنا زُهَيْرٌ، ح وَحَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ إِسْحَاقَ بْنِ وَاضِحٍ الْعَسَّالُ الْمِصْرِيُّ، ثنا سَعِيدُ بْنُ أَبِي مَرْيَمَ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، عَنْ مُوسَى بْنِ عُقْبَةَ، ح وَحَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ زُهَيْرٍ التُّسْتَرِيُّ، ثنا مَعْمَرُ بْنُ سَهْلٍ، ثنا عَامِرُ بْنُ مُدْرِكٍ، ثنا عَلِيُّ بْنُ صَالِحٍ، ح وَحَدَّثَنَا جَعْفَرُ بْنُ أَحْمَدَ الشَّامِيُّ الْكُوفِيُّ، ثنا أَبُو كُرَيْبٍ، ثنا سِنَانُ بْنُ مُظَاهِرٍ، ثنا عَبْدُ الْحَمِيدِ بْنُ أَبِي جَعْفَرٍ الْفَرَّاءُ، ح وَحَدَّثَنَا أَبُو سَيَّارٍ أَحْمَدُ بْنُ حَمَّوَيْهِ التُّسْتَرِيُّ، ثنا يَحْيَى بْنُ يَزِيدَ الْأَهْوَازِيُّ، ثنا أَبُو هَمَّامٍ مُحَمَّدُ بْنُ الزِّبْرِقَانِ، ثنا إِسْمَاعِيلُ بْنُ مُسْلِمٍ، ح وَحَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ حَمْدَانَ بْنِ مُوسَى التُّسْتَرِيُّ الْعَبَّادَانِيُّ، ثنا عَلِيُّ بْنُ حَرْبٍ الْجُنْدِيسَابُورِيُّ، ثنا إِسْحَاقُ بْنُ سُلَيْمَانَ، ثنا الْجَرَّاحُ بْنُ الضَّحَّاكِ الْكِنْدِيُّ، كُلُّهُمْ عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنْ أَبِي عُبَيْدَةَ، عَنْ عَبْدِ اللهِ قَالَ: سَأَلْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: أَيُّ الْأَعْمَالِ أَفْضَلُ؟ قَالَ: «الصَّلَوَاتُ لِوَقْتِهِنَّ، وَبِرُّ الْوَالِدَيْنِ، وَالْجِهَادُ فِي سَبِيلِ اللهِ» ، وَاللَّفْظُ لِحَدِيثِ مَعْمَرٍ، وَالْآخَرُونَ نَحْوُهُ

Sayyiduna Abdullah bin Mas'ud (may Allah be pleased with him) said: I asked the Prophet (peace and blessings be upon him): Which deed is the most excellent? He said: "Performing the prayers at their times, kindness to parents, and jihad in the path of Allah."

Hadith Reference المعجم الكبير للطبراني / باب العين / 9780

Hadith Takhrij المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 10، صفحہ 22، حدیث 9816

Hadith 9781

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ، ثنا عَبْدُ اللهِ بْنُ رَجَاءٍ، أنا إِسْرَائِيلُ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنْ أَبِي عُبَيْدَةَ، وَأَبِي الْأَحْوَصِ، عَنْ عَبْدِ اللهِ قَالَ: سَأَلْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: أَيُّ الْأَعْمَالِ أَفْضَلُ؟ قَالَ: «الصَّلَاةُ لِوَقْتِهَا، وَبِرُّ الْوَالِدَيْنِ، وَالْجِهَادُ فِي سَبِيلِ اللهِ» ، وَلَوِ اسْتَزَدْتُهُ لَزَادَنِي

Sayyiduna Abdullah bin Mas'ud (may Allah be pleased with him) said: I asked the Prophet (peace and blessings be upon him): Which deed is the most excellent? He said: "Performing the prayer at its time, kindness to parents, and jihad in the path of Allah." And had I asked him for more, he (peace and blessings be upon him) would have told me more.

Hadith Reference المعجم الكبير للطبراني / باب العين / 9781

Hadith Takhrij المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 10، صفحہ 22، حدیث 9817

Hadith 9782

حَدَّثَنَا أَبُو يَزِيدَ الْقَرَاطِيسِيُّ، ثنا يَعْقُوبُ بْنُ أَبِي عَبَّادٍ الْمَكِّيُّ، ثنا إِبْرَاهِيمُ بْنُ طَهْمَانَ، ح وَحَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ إِسْحَاقَ التُّسْتَرِيُّ، ثنا يَحْيَى الْحِمَّانِيُّ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ أَبَانَ، وَأَبُو عَوَانَةَ، ح وَحَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ زُهَيْرٍ التُّسْتَرِيُّ، ثنا أَبُو حَفْصٍ عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ، ثنا أَبُو دَاوُدَ الطَّيَالِسِيُّ، ثنا الْمُغِيرَةُ بْنُ مُسْلِمٍ، ح وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ نُوحِ بْنِ حَرْبٍ الْعَسْكَرِيُّ، ثنا شَيْبَانُ بْنُ فَرُّوخَ، أنا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ مُسْلِمٍ، كُلُّهُمْ عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنْ أَبِي الْأَحْوَصِ، عَنْ عَبْدِ اللهِ قَالَ: سَأَلْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: أَيُّ الْأَعْمَالِ أَفْضَلُ؟ قَالَ: «أَنْ تُصَلِّيَ الصَّلَاةَ لِمَوَاقِيتِهَا» ، قَالَ: ثُمَّ مَهْ؟ قَالَ: «بِرُّ الْوَالِدَيْنِ» ، قَالَ: ثُمَّ مَهْ؟ قَالَ: «الْجِهَادُ فِي سَبِيلِ اللهِ» ، وَلَوِ اسْتَزَدْتُهُ لَزَادَنِي. وَاللَّفْظُ لِحَدِيثِ إِبْرَاهِيمَ بْنِ طَهْمَانَ، وَالْآخَرُونَ نَحْوُهُ

Sayyiduna Abdullah bin Mas'ud (may Allah be pleased with him) said: I asked the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him): Which deed is the most excellent? He said: "That you perform the prayer at its times." He said: Then what? He said: "Kindness to parents." He said: Then what? He said: "Jihad in the path of Allah." And had I asked him for more, he (peace and blessings be upon him) would have told me more.

Hadith Reference المعجم الكبير للطبراني / باب العين / 9782

Hadith Takhrij المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 10، صفحہ 22، حدیث 9818

Hadith 9783

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ، ثنا أَبُو نُعَيْمٍ، ثنا أَبُو جَنَابٍ يَحْيَى بْنُ أَبِي حَيَّةَ الْكَلْبِيُّ قَالَ: سَمِعْتُ عَوْنَ بْنَ عَبْدِ اللهِ يَقُولُ: سَأَلْتُ الْأَسْوَدَ بْنَ يَزِيدَ: هَلْ كَانَ ابْنُ مَسْعُودٍ يُفَضِّلُ عَمَلًا عَلَى عَمَلٍ؟ فَقَالَ: نَعَمْ، سَأَلْتُ ابْنَ مَسْعُودٍ، فَقَالَ: سَأَلْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقُلْتُ: يَا رَسُولَ اللهِ، أَيُّ الْأَعْمَالِ أَحَبُّهَا إِلَى اللهِ وَأَقْرَبُهَا؟ قَالَ: «الصَّلَاةُ لِوَقْتِهَا» ، قُلْتُ: ثُمَّ مَاذَا عَلَى أَثَرِ ذَلِكَ؟ قَالَ: «ثُمَّ بِرُّ الْوَالِدَيْنِ» ، قُلْتُ: ثُمُّ مَاذَا عَلَى أَثَرِ ذَلِكَ؟ قَالَ: «الْجِهَادُ فِي سَبِيلِ اللهِ» ، وَلَوِ اسْتَزَدْتُهُ لَزَادَنِي
قُلْتُ: أَيُّ الْأَعْمَالِ أَبْغَضُهَا إِلَى اللهِ وَأَبْعَدُهَا مِنَ اللهِ؟ قَالَ: «أَنْ تَجْعَلَ لِلَّهِ نِدًّا وَهُوَ خَلَقَكَ، وَأَنْ تَقْتُلَ وَلَدَكَ خَشْيَةَ أَنْ يَأْكُلَ مَعَكَ، وَأَنْ تُزَانِيَ حَلِيلَةَ جَارِكَ» ، ثُمَّ قَرَأَ {وَالَّذِينَ لَا يَدْعُونَ مَعَ اللهِ إِلَهًا آخَرَ وَلَا يَقْتُلُونَ النَّفْسَ الَّتِي حَرَّمَ اللهُ إِلَّا بِالْحَقِّ وَلَا يَزْنُونَ وَمَنْ يَفْعَلْ ذَلِكَ يَلْقَ أَثَامًا} [الفرقان: ٦٨]

Awn bin Abdullah said: I asked al-Aswad bin Yazid (may Allah have mercy on him): Did Sayyiduna Abdullah bin Mas'ud (may Allah be pleased with him) hold one deed to be more excellent than another? He said: Yes; I asked Sayyiduna Ibn Mas'ud (may Allah be pleased with him), and he said: I asked the Prophet (peace and blessings be upon him): O Messenger of Allah, which deed is most beloved to Allah and brings one closest to Him? He said: "Performing the prayer at its time." I said: Then what after that? He said: "Then kindness to parents." I said: Then what after that? He said: "Jihad in the path of Allah." And had I asked him for more, he (peace and blessings be upon him) would have told me more.
I said: Which deed is most hateful to Allah and furthest from Him? He said: "That you set up a rival to Allah while it is He who created you, that you kill your child for fear that it will eat with you, and that you commit adultery with your neighbour's wife." Then he (peace and blessings be upon him) recited this verse: "And those who do not call upon another god along with Allah, nor kill the soul which Allah has made sacred except by right, nor commit adultery; and whoever does that will meet a grievous penalty of sin" [Surah al-Furqan: 68].

Hadith Reference المعجم الكبير للطبراني / باب العين / 9783

Hadith Takhrij المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 10، صفحہ 23، حدیث 9819

Hadith 9784

حَدَّثَنَا خَلَفُ بْنُ عَمْرٍو الْعُكْبَرِيُّ، ثنا سَعِيدُ بْنُ مَنْصُورٍ، ثنا أَبُو شَيْبَةَ يَزِيدُ بْنُ مُعَاوِيَةَ، ثنا عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ عُمَيْرٍ، عَنْ زِرِّ بْنِ حُبَيْشٍ، أَنَّ ابْنَ مَسْعُودٍ قَالَ: سَأَلْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: أَيُّ الْأَعْمَالِ أَفْضَلُ؟ قَالَ: «الصَّلَاةُ لِوَقْتِهَا» ، قُلْتُ: ثُمَّ أَيٌّ؟ قَالَ: «بِرُّ الْوَالِدَيْنِ» ، قُلْتُ: ثُمَّ أَيٌّ؟ قَالَ: «الْجِهَادُ فِي سَبِيلِ اللهِ» ، وَايْمُ اللهِ لَوِ اسْتَزَدْتُهُ لَزَادَنِي. قُلْتُ: فَأَيُّ الذَّنْبِ أَعْظَمُ عِنْدَ اللهِ؟ قَالَ: «أَنْ تَجْعَلَ لِلَّهِ نِدًّا وَهُوَ خَلَقَكَ» ، قُلْتُ: ثُمَّ أَيٌّ؟ قَالَ: «أَنْ تَقْتُلَ وَلَدَكَ خَشْيَةَ أَنْ يَأْكُلَ مَعَكَ» ، قُلْتُ: ثُمَّ أَيٌّ؟ قَالَ: «أَنْ تُزَانِيَ حَلِيلَةَ جَارِكَ» ، فَمَا مَكَثْنَا إِلَّا يَسِيرًا حَتَّى أَنْزَلَ اللهُ مِصْدَاقَهَا {وَالَّذِينَ لَا يَدْعُونَ مَعَ اللهِ إِلَهًا آخَرَ وَلَا يَقْتُلُونَ النَّفْسَ الَّتِي حَرَّمَ اللهُ إِلَّا بِالْحَقِّ وَلَا يَزْنُونَ وَمَنْ يَفْعَلْ ذَلِكَ يَلْقَ أَثَامًا} [الفرقان: ٦٨] . جَوَّدَهُ يَزِيدُ بْنُ مُعَاوِيَةَ، وَلَمْ يُجَوِّدْهُ حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ

Sayyiduna Abdullah bin Mas'ud (may Allah be pleased with him) said: I asked the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him): Which deed is the most excellent? He said: "Performing the prayer at its time." I said: Then what? He said: "Kindness to parents." I said: Then what? He said: "Jihad in the path of Allah." By Allah, had I asked him for more, he (peace and blessings be upon him) would have told me more. I said: Which sin is the gravest in the sight of Allah? He said: "That you set up a rival to Allah while it is He who created you." I said: Then which? He said: "That you kill your child for fear that it will eat with you." I said: Then which? He said: "That you commit adultery with your neighbour's wife." We did not remain long before Allah revealed this verse confirming it: "And those who do not call upon another god along with Allah, nor kill the soul which Allah has made sacred except by right, nor commit adultery; and whoever does that will meet a grievous penalty of sin" [Surah al-Furqan: 68].

Hadith Reference المعجم الكبير للطبراني / باب العين / 9784

Hadith Takhrij المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 10، صفحہ 24، حدیث 9820

Hadith 9785

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ، ثنا حَجَّاجُ بْنُ الْمِنْهَالِ، ثنا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ، عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ عُمَيْرٍ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ مَسْعُودٍ قَالَ: قُلْتُ: يَا رَسُولَ اللهِ، أَيُّ الْعَمَلِ أَفْضَلُ؟ قَالَ: «إِقَامُ الصَّلَاةِ لِوَقْتِهَا» ، قُلْتُ: ثُمَّ مَهْ؟ قَالَ: «ثُمَّ بِرُّ الْوَالِدَيْنِ» ، قُلْتُ: ثُمَّ مَهْ؟ قَالَ: «ثُمَّ الْجِهَادُ فِي سَبِيلِ اللهِ» ، ثُمَّ سَكَتَ، وَلَوِ اسْتَزَدْتُهُ لَزَادَنِي
قُلْتُ: فَأَيُّ الذَّنْبِ أَكْبَرُ؟ قَالَ: «أَنْ تَجْعَلَ لِخَالِقِكَ نِدًّا، وَأَنْ تُقْتَلَ وَلَدَكَ مَخَافَةَ أَنْ يَأْكُلَ مَعَكَ، وَأَنْ تَزْنِيَ بِحَلِيلَةِ جَارِكَ» ، وَنَزَلَ الْقُرْآنُ {وَالَّذِينَ لَا يَدْعُونَ مَعَ اللهِ إِلَهًا آخَرَ وَلَا يَقْتُلُونَ النَّفْسَ الَّتِي حَرَّمَ اللهُ إِلَّا بِالْحَقِّ وَلَا يَزْنُونَ وَمَنْ يَفْعَلْ ذَلِكَ يَلْقَ أَثَامًا} [الفرقان: ٦٨]

Sayyiduna Abdullah bin Mas'ud (may Allah be pleased with him) said: I said: O Messenger of Allah, which deed is the most excellent? He said: "Establishing the prayer at its time." I said: Then what? He said: "Then kindness to parents." I said: Then what? He said: "Then jihad in the path of Allah." Then he (peace and blessings be upon him) fell silent, and had I asked him for more, he (peace and blessings be upon him) would have told me more.
I said: Which is the greatest sin? He said: "That you set up a rival to your Creator, that you kill your child for fear that it will eat with you, and that you commit adultery with your neighbour's wife." And concerning this the Qur'an was revealed: "And those who do not call upon another god along with Allah, nor kill the soul which Allah has made sacred except by right, nor commit adultery; and whoever does that will meet a grievous penalty of sin" [Surah al-Furqan: 68].

Hadith Reference المعجم الكبير للطبراني / باب العين / 9785

Hadith Takhrij المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 10، صفحہ 24، حدیث 9821

Hadith 9786

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ هِشَامٍ الْمُسْتَمْلِي، ثنا عَبْدُ اللهِ بْنُ عُمَرَ بْنِ أَبَانَ، ثنا حُسَيْنُ بْنُ عَلِيٍّ الْجُعْفِيُّ، عَنْ زَائِدَةَ، عَنْ عَاصِمٍ، عَنْ زِرٍّ، عَنْ عَبْدِ اللهِ قَالَ: سُئِلَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: أَيُّ الْعَمَلِ أَفْضَلُ؟ قَالَ: «بِرُّ الْوَالِدَيْنَ، وَالصَّلَاةُ لِوَقْتِهَا» . أَسْنَدَهُ زَائِدَةُ، وَأَوْقَفَهُ شُعْبَةُ وَحَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ

Sayyiduna Abdullah bin Mas'ud (may Allah be pleased with him) said: The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) was asked: Which deed is the most excellent? He said: "Kindness to parents, and performing the prayer at its time."

Hadith Reference المعجم الكبير للطبراني / باب العين / 9786

Hadith Takhrij المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 10، صفحہ 24، حدیث 9822

Hadith 9787

حَدَّثَنَا يُوسُفُ الْقَاضِي، ثنا عَمْرُو بْنُ مَرْزُوقٍ، أنا شُعْبَةُ، عَنْ عَاصِمٍ، عَنْ زِرٍّ، أَنَّ رَجُلًا أَتَى عَبْدَ اللهِ بْنَ مَسْعُودٍ فَقَالَ: أَيُّ دَرَجَاتِ الْإِسْلَامِ أَفْضَلُ؟ قَالَ: «الصَّلَوَاتُ لِوَقْتِهَا»

Zirr said that a man came to Sayyiduna Abdullah bin Mas'ud (may Allah be pleased with him) and asked: Which of the ranks of Islam is the most excellent? He said: "Performing the prayers at their time."

Hadith Reference المعجم الكبير للطبراني / باب العين / 9787

Hadith Takhrij المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 10، صفحہ 25، حدیث 9823

Hadith 9788

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ، ثنا حَجَّاجُ بْنُ الْمِنْهَالِ، ثنا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ، عَنْ عَاصِمِ ابْنِ بَهْدَلَةَ، عَنْ زِرِّ بْنِ حُبَيْشٍ، أَنَّ ابْنَ مَسْعُودٍ، وَكَانَ عِنْدَهُ غُلَامٌ، فَقَرَأَ الْمُصْحَفَ وَعِنْدَهُ أَصْحَابُهُ، فَجَاءَ رَجُلٌ يُقَالُ لَهُ: خَضْرَمَةُ، فَقَالَ: يَا أَبَا عَبْدِ الرَّحْمَنِ، أَيُّ دَرَجَاتِ الْإِسْلَامِ أَفْضَلُ؟ قَالَ: الصَّلَاةُ، قَالَ: ثُمَّ أَيٌّ؟ قَالَ: الزَّكَاةُ، قَالَ: ثُمَّ أَيٌّ؟ قَالَ: بِرُّ الْوَالِدَيْنِ، قَالَ: فَمَعَ مَنِ الْمَرْءُ؟ قَالَ: أَحْسَبُهُ قَالَ: مَعَ مَنْ أَحَبَّ

Zirr bin Hubaysh said that Sayyiduna Abdullah bin Mas'ud (may Allah be pleased with him) had a boy with him, and he was reading from the mushaf in the presence of his companions, when a man called Khadramah came and said: O Abu Abd al-Rahman, which of the ranks of Islam is the most excellent? He said: The prayer. He asked: Then which? He said: Zakah. He asked: Then which? He said: Kindness to parents. He asked: Then with whom will a person be (that is, in the Hereafter)? The narrator said: I think he said: With the one whom he loves.

Hadith Reference المعجم الكبير للطبراني / باب العين / 9788

Hadith Takhrij المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 10، صفحہ 25، حدیث 9824

Hadith 9789

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ النَّضْرِ الْأَزْدِيُّ، ثنا مُعَاوِيَةُ بْنُ عَمْرٍو، ثنا زَائِدَةُ، عَنْ مَنْصُورٍ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ عَلْقَمَةَ، عَنْ عَبْدِ اللهِ قَالَ: صَلَّى بِنَا رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَزَادَ فِي صَلَاتِهِ أَوَ نَقَصَ - قَالَ مَنْصُورٌ: وَإِنَّمَا إِبْرَاهِيمُ النَّاسِي ذَاكَ عَنْ عَلْقَمَةَ، أَوَ عَلْقَمَةَ عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ مَسْعُودٍ - قَالَ عَبْدُ اللهِ: فَلَمَّا قَضَى رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الصَّلَاةَ وَأَقْبَلَ عَلَيْنَا بِوَجْهِهِ، قُلْنَا: يَا رَسُولَ اللهِ، أَحَدَثَ فِي الصَّلَاةِ شَيْءٌ؟ قَالَ: «لَا» ، فَذُكِرَ لَهُ الَّذِي صَنَعَ، فَثَنَى رِجْلَهُ فَاسْتَقْبَلَ الْقِبْلَةَ فَسَجَدَ سَجْدَتَيْنِ، ثُمَّ انْصَرَفَ فَقَالَ: «إِنَّهُ لَوْ حَدَثَ فِي الصَّلَاةِ شَيْءٌ نَبَّأْتُكُمْ، وَلَكِنِّي بَشَرٌ مِثْلَكُمْ أَنْسَى كَمَا تَنْسَوْنَ، فَإِذَا نَسِيتُ فَذَكِّرُونِي، وَأَيُّكُمْ مَا شَكَّ فِي صَلَاتِهِ فَلْيَنْظُرْ أَحْرَى بِذَلِكَ الصَّوَابُ، فَلْيُتِمَّ عَلَيْهِ ثُمَّ يُسَلِّمُ وَيَسْجُدُ سَجْدَتَيْنِ»

Sayyiduna Abdullah bin Mas'ud (may Allah be pleased with him) said: The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) led us in prayer and added to his prayer or fell short in it - Mansur said: This (doubt about adding or falling short) arose either with Ibrahim (in narrating) from Alqamah, or with Alqamah from Sayyiduna Abdullah bin Mas'ud (may Allah be pleased with him) - Sayyiduna Abdullah (may Allah be pleased with him) said: When the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) completed the prayer and turned his face towards us, we said: O Messenger of Allah, has something new occurred in the prayer? He said: "No." Then he (peace and blessings be upon him) was told what he (peace and blessings be upon him) had done (that is, the addition or shortfall in the prayer), so he (peace and blessings be upon him) folded his leg, faced the qiblah and performed two prostrations, then (after giving the salam) he said: "If something new had occurred in the prayer, I would certainly have informed you; but I am a human being like you, I forget as you forget. So when I forget, remind me. And whoever of you has a doubt in his prayer, let him consider which is correct, then complete his prayer accordingly, then give the salam and perform two prostrations."

Hadith Reference المعجم الكبير للطبراني / باب العين / 9789

Hadith Takhrij المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 10، صفحہ 25، حدیث 9825

Hadith 9790

حَدَّثَنَا أَبُو مُسْلِمٍ الْكَشِّيُّ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ الْمِنْهَالِ، ثنا يَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍ، ثنا رَوْحُ بْنُ الْقَاسِمِ، عَنْ مَنْصُورِ بْنِ الْمُعْتَمِرِ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ عَلْقَمَةَ بْنِ قَيْسٍ، عَنِ ابْنِ مَسْعُودٍ قَالَ: صَلَّى بِنَا رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صَلَاةً زَادَ فِيهَا أَوَ نَقَصَ، فَلَمَّا قَضَى صَلَاتَهُ قُلْنَا: زِيدَ فِي الصَّلَاةِ شَيْءٌ؟ قَالَ: «وَمَا ذَاكَ؟» قُلْنَا: صَلَّيْتَ بِنَا كَذَا وَكَذَا، فَأقْبَلَ فَثَنَى رِجْلَيْهِ فَسَجَدَ سَجْدَتَيْنِ، ثُمَّ أَقْبَلَ عَلَيْنَا بِوَجْهِهِ فَقَالَ: «إِنَّمَا أَنَا بَشَرٌ مِثْلَكُمْ، فَإِذَا نَسِيتُ ذَكِّرُونِي، فَإِذَا أَحَدٌ مِنْكُمْ شَكَّ فِي صَلَاتِهِ فَلْيَتَحَرَّ الصَّوَابَ فَيُتَمِّمْهُ، ثُمَّ يَسْجُدْ سَجْدَتَيْنِ»

Sayyiduna Abdullah bin Mas'ud (may Allah be pleased with him) said: The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) led us in a prayer in which he (peace and blessings be upon him) fell short or added. When he (peace and blessings be upon him) completed the prayer, we said: Has something been added to the prayer? He said: "What is that?" We said: You (peace and blessings be upon him) led us in prayer in such and such a way. So he (peace and blessings be upon him) folded both his legs and performed two prostrations, then turned his face towards us and said: "I am a human being like you; when I forget, remind me. And when one of you has a doubt in his prayer, let him seek out what is correct, then complete it, then perform two prostrations."

Hadith Reference المعجم الكبير للطبراني / باب العين / 9790

Hadith Takhrij المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 10، صفحہ 26، حدیث 9826

Hadith 9791

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ شُعَيْبٍ أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ النَّسَائِيُّ، أنا مُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ النَّيْسَابُورِيُّ، ثنا يَحْيَى بْنُ آدَمَ، عَنْ مُفَضَّلِ بْنِ مُهَلْهَلٍ، عَنْ مَنْصُورٍ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ عَلْقَمَةَ، عَنْ عَبْدِ اللهِ، أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: «إِذَا شَكَّ أَحَدُكُمْ فِي صَلَاتِهِ فَلْيَتَحَرَّ الَّذِي يَرَى أَنَّهُ الصَّوَابُ فَلْيُتَمِّمْهُ، ثُمَّ يَسْجُدْ سَجْدَتَيْنِ»

It is narrated from Sayyiduna Abdullah bin Mas'ud (may Allah be pleased with him) that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "When one of you has a doubt in his prayer, let him seek out what he considers to be correct, then complete it, then perform two prostrations."

Hadith Reference المعجم الكبير للطبراني / باب العين / 9791

Hadith Takhrij المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 10، صفحہ 26، حدیث 9827

Hadith 9792

حَدَّثَنَا أَسْلَمُ بْنُ سَهْلٍ الْوَاسِطِيُّ، ثنا تَمِيمُ بْنُ الْمُنْتَصِرِ، ثنا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ، ثنا أَبُو الْأَشْهَبِ جَعْفَرُ بْنُ الْحَارِثِ، عَنْ مَنْصُورٍ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ عَلْقَمَةَ، عَنْ عَبْدِ اللهِ قَالَ: صَلَّى بِنَا رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَزَادَ أَوَ نَقَصَ، فَلَمَّا انْصَرَفَ قِيلَ: يَا رَسُولَ اللهِ، أَحَدَثَ فِي الصَّلَاةِ شَيْءٌ؟ قَالَ: «لَوْ حَدَثَ لَأَنْبَأْتُكُمْ، إِنَّمَا أَنَا بَشَرٌ أَنْسَى كَمَا تَنْسَوْنَ، فَأَيُّكُمْ صَلَّى فَزَادَ أَوَ نَقَصَ فَلْيَتَحَرَّ الصَّوَابَ فَلْيُتِمَّ وَيَسْجُدْ سَجْدَتَيِ السَّهْوِ» .

Sayyiduna Abdullah bin Mas'ud (may Allah be pleased with him) said: The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) led us in prayer and fell short or added in it. When he (peace and blessings be upon him) gave the salam, it was said: O Messenger of Allah, has something new occurred in the prayer? He said: "Had that been so, I would certainly have informed you. I am only a human being; I forget as you forget. So whoever of you prays and falls short or adds, let him seek out what is correct, complete it, and perform the two prostrations of forgetfulness (sahw)."

Hadith Reference المعجم الكبير للطبراني / باب العين / 9792

Hadith Takhrij المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 10، صفحہ 26، حدیث 9828

Hadith 9793

حَدَّثَنَا زَكَرِيَّا بْنُ يَحْيَى السَّاجِيُّ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ زُنْبُورٍ، ثنا فُضَيْلُ بْنُ عِيَاضٍ، عَنْ مَنْصُورٍ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ عَلْقَمَةَ، عَنْ عَبْدِ اللهِ قَالَ: صَلَّى النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَزَادَ أَوَ نَقَصَ، فَذَكَرَ مِثْلَهُ ،

It is narrated from Sayyiduna Abdullah bin Mas'ud (may Allah be pleased with him) that he said: The Prophet (peace and blessings be upon him) led the prayer and fell short or added in it; then (the narrator) related a similar hadith.

Hadith Reference المعجم الكبير للطبراني / باب العين / 9793

Hadith Takhrij المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 10، صفحہ 26، حدیث 9829

Hadith 9794

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رُزَيْقِ بْنِ جَامِعٍ الْمِصْرِيُّ، ثنا هَارُونُ بْنُ سَعِيدٍ الْأَيْلِيُّ، ثنا خَالِدُ بْنُ نِزَارٍ، ثنا إِبْرَاهِيمُ بْنُ طَهْمَانَ، عَنْ مَنْصُورٍ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ عَلْقَمَةَ، عَنْ عَبْدِ اللهِ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِثْلَهُ.

A similar hadith is also narrated from Sayyiduna Abdullah bin Mas'ud (may Allah be pleased with him) from the Prophet (peace and blessings be upon him).

Hadith Reference المعجم الكبير للطبراني / باب العين / 9794

Hadith Takhrij المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 10، صفحہ 26، حدیث 9830

Hadith 9795

حَدَّثَنَا الْمِقْدَامُ بْنُ دَاوُدَ، ثنا عَبْدُ اللهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ الْمُغِيرَةِ، ثنا مِسْعَرُ بْنُ كِدَامٍ، عَنْ مَنْصُورٍ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ عَلْقَمَةَ، عَنْ عَبْدِ اللهِ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَحْوَهُ

A hadith like this is also narrated from Sayyiduna Abdullah bin Mas'ud (may Allah be pleased with him) from the Prophet (peace and blessings be upon him).

Hadith Reference المعجم الكبير للطبراني / باب العين / 9795

Hadith Takhrij المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 10، صفحہ 26، حدیث 9831

Hadith 9796

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ النَّضْرِ الْأَزْدِيُّ، ثنا مُعَاوِيَةُ بْنُ عَمْرٍو، ثنا زَائِدَةُ، ثنا الْأَعْمَشُ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ عَلْقَمَةَ، عَنْ عَبْدِ اللهِ قَالَ: صَلَّيْنَا مَعَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، فَإِمَّا زَادَ أَوَ نَقَصَ - قَالَ إِبْرَاهِيمُ: وَايْمُ اللهِ مَا جَاءَ ذَلِكَ إِلَّا مِنْ قِبَلِي - فَقُلْنَا: يَا رَسُولَ اللهِ، أَحَدَثَ فِي الصَّلَاةِ شَيْءٌ؟ قَالَ: «لَا» ، فَقُلْنَا لَهُ الَّذِي صَنَعَ، قَالَ: «إِذَا زَادَ الرَّجُلُ أَوَ نَقَصَ فَلْيَسْجُدْ سَجْدَتَيْنِ» ، قَالَ: ثُمَّ سَجَدَ سَجْدَتَيْنِ

Sayyiduna Abdullah (bin Mas'ud) (may Allah be pleased with him) said: We prayed with the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him), and he (peace and blessings be upon him) either added (to the rak'ahs) or fell short - Ibrahim (the narrator) said: By Allah, this (doubt) is from me alone - so we said: O Messenger of Allah, has something new occurred in the prayer? He (peace and blessings be upon him) said: "No." We told him (peace and blessings be upon him) what he had done. He (peace and blessings be upon him) said: "When a man adds or falls short (in the prayer), let him perform two prostrations." The narrator said: Then he (peace and blessings be upon him) performed two prostrations.

Hadith Reference المعجم الكبير للطبراني / باب العين / 9796

Hadith Takhrij المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 10، صفحہ 27، حدیث 9832

Hadith 9797

حَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ إِسْحَاقَ التُّسْتَرِيُّ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ حُمَيْدٍ، ثنا يَحْيَى بْنُ ضُرَيْسٍ، ثنا سُفْيَانُ، عَنْ أَبِي حَصِينٍ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ عَلْقَمَةَ، عَنْ عَبْدِ اللهِ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «إِذَا شَكَّ أَحَدُكُمْ فِي الْمَكْتُوبَةِ فَلْيَتَحَرَّ ثُمَّ يَسْجُدْ سَجْدَتَيِ السَّهْوِ»

It is narrated from Sayyiduna Abdullah bin Mas'ud (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "When one of you has a doubt in an obligatory prayer, let him seek out (what is correct), then perform the two prostrations of forgetfulness (sahw)."

Hadith Reference المعجم الكبير للطبراني / باب العين / 9797

Hadith Takhrij المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 10، صفحہ 27، حدیث 9833

Hadith 9798

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُثْمَانَ بْنِ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنِي أَبِي، ثنا مُعَاوِيَةُ بْنُ هِشَامٍ، ثنا سُفْيَانُ، عَنْ حُصَيْنٍ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ عَلْقَمَةَ، عَنْ عَبْدِ اللهِ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «إِذَا شَكَّ أَحَدُكُمْ فِي صَلَاتِهِ فَلْيَتَحَرَّ الصَّوَابَ، وَلْيَسْجُدْ سَجْدَتَيِ السَّهْوِ وَهُوَ جَالِسٌ»

It is narrated from Sayyiduna Abdullah bin Mas'ud (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "When one of you has a doubt in his prayer, let him seek out what is correct, and perform the two prostrations of forgetfulness (sahw) while sitting."

Hadith Reference المعجم الكبير للطبراني / باب العين / 9798

Hadith Takhrij المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 10، صفحہ 27، حدیث 9834

Hadith 9799

حَدَّثَنَا عَبْدَانُ بْنُ أَحْمَدَ، ثنا عَبْدُ اللهِ بْنُ مُحَمَّدٍ الزُّهْرِيُّ، ثنا مَالِكُ بْنُ سُعَيْرٍ، ثنا حَبِيبُ بْنُ حَسَّانَ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ عَلْقَمَةَ، عَنْ عَبْدِ اللهِ قَالَ: صَلَّى بِنَا رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَزَادَ أَوَ نَقَصَ، قُلْنَا: يَا رَسُولَ اللهِ، أَحَدَثَ فِي الصَّلَاةِ شَيْءٌ؟ قَالَ: «مَا ذَلِكَ؟» قُلْنَا: صَلَّيْتَ كَذَا وَكَذَا، فَاسْتَقْبَلَ الْقِبْلَةَ وَسَجَدَ سَجْدَتَيْنِ، ثُمَّ سَلَّمَ

Sayyiduna Abdullah bin Mas'ud (may Allah be pleased with him) said: The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) led us in prayer and fell short or added in it. We said: O Messenger of Allah, has something new occurred in the prayer? He said: "What is that?" We said: You (peace and blessings be upon him) led us in prayer in such and such a way. So he (peace and blessings be upon him) faced the qiblah and performed two prostrations, then gave the salam.

Hadith Reference المعجم الكبير للطبراني / باب العين / 9799

Hadith Takhrij المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 10، صفحہ 27، حدیث 9835

Hadith 9800

حَدَّثَنَا جَعْفَرُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْفِرْيَابِيُّ، ثنا أَبُو الْأَصْبَغِ عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ يَحْيَى الْحَرَّانِيُّ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ سَلَمَةَ، عَنْ أَبِي عَبْدِ الرَّحِيمِ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَبِي أُنَيْسَةَ، عَنْ طَلْحَةَ بْنِ مُصَرِّفٍ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ عَلْقَمَةَ، عَنْ عَبْدِ اللهِ قَالَ: صَلَّى بِنَا رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْعَصْرَ، فَنَهَضَ فِي الرَّابِعَةِ وَلَمْ يَجْلِسْ، حَتَّى صَلَّى بِنَا الْخَامِسَةَ، فَقِيلَ: يَا رَسُولَ اللهِ، صَلَّيْتَ بِنَا خَمْسًا، فَاسْتَقْبَلَ الْقِبْلَةَ وَكَبَّرَ وَسَجَدَ سَجْدَتَيْنِ

Sayyiduna Abdullah bin Mas'ud (may Allah be pleased with him) said: The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) led us in the Asr prayer, and in the fourth rak'ah he (peace and blessings be upon him) stood up (without sitting), until he (peace and blessings be upon him) led us in a fifth rak'ah as well. It was said: O Messenger of Allah, you (peace and blessings be upon him) have led us in five rak'ahs. So he (peace and blessings be upon him) faced the qiblah, said the takbir and performed two prostrations.

Hadith Reference المعجم الكبير للطبراني / باب العين / 9800

Hadith Takhrij المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 10، صفحہ 28، حدیث 9836

Hadith 9801

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ، ثنا أَحْمَدُ بْنُ يُونُسَ، ثنا مَنْدَلٌ، عَنْ مُغِيرَةَ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ قَالَ: صَلَّى عَلْقَمَةُ الْعَصْرَ خَمْسًا، فَقُلْنَا حِينَ سَلَّمَ: صَلَّيْتَ خَمْسًا، فَقَالَ لِرَجُلٍ مِنَ النَّخَعِ يُقَالَ لَهُ إِبْرَاهِيمُ بْنُ سُوَيْدٍ: كَذَاكَ يَا أَعْوَرُ؟ قَالَ: نَعَمْ، فَسَجَدَ بِنَا سَجْدَتَيْنِ وَهُوَ قَائِمٌ، ثُمَّ تَشَهَّدَ ثُمَّ سَلَّمَ، ثُمَّ قَالَ: حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ قَالَ: صَلَّى بِنَا رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْعَصْرَ خَمْسًا، فَقُلْنَا: يَا رَسُولَ اللهِ، أَزِيدَ فِي الصَّلَاةِ شَيْءٌ؟ قَالَ: «وَمَا ذَاكَ؟» قُلْنَا: صَلَّيْتَ خَمْسًا، فَقَالَ لِرَجُلٍ يُقَالَ لَهُ ذُو الشِّمَالَيْنِ: «أَكَذَلِكَ يَا ذَا الْيَدَيْنِ؟» قَالَ: نَعَمْ يَا رَسُولَ اللهِ، فَسَجَدَ بِنَا سَجْدَتَيْنِ وَهُوَ قَاعِدٌ، ثُمَّ تَشَهَّدَ ثُمَّ سَلَّمَ ثُمَّ قَالَ: «أَيُّهَا النَّاسُ، إِنَّمَا أَنَا بَشَرٌ مِثْلَكُمْ أَنْسَى كَمَا تَنْسَوْنَ، فَإِذَا نَسِيتُ فَذَكِّرُونِي، وَإِذَا شَكَّ أَحَدُكُمْ فِي صَلَاتِهِ، فَلَمْ يَدْرِ أَزَادَ أَمْ نَقَصَ، فَلْيَتَحَرَّ الصَّوَابَ مِنْ ذَلِكَ فَلْيُتِمَّ عَلَيْهِ وَلْيَسْجُدْ سَجْدَتَيْنِ؛ فَإِنَّهُ لَوْ زَيْدَ فِي صَلَاتِكُمْ شَيْءٌ أَنْبَأْتُكُمْ»

Ibrahim (al-Nakha'i) (may Allah have mercy on him) said: Alqamah (may Allah have mercy on him) led the Asr prayer with five rak'ahs. When he gave the salam, we said: You have led five rak'ahs. So he said to a man of the tribe of Nakha', who was called Ibrahim bin Suwayd: Is that so, O A'war? He said: Yes. So he led us in two prostrations while standing, then recited the tashahhud, then gave the salam, then said: Sayyiduna Abdullah bin Mas'ud (may Allah be pleased with him) narrated to us; he said: The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) led us in the Asr prayer with five rak'ahs, so we said: O Messenger of Allah, has something been added to the prayer? He said: "What is that?" We said: You (peace and blessings be upon him) have led five rak'ahs. So he (peace and blessings be upon him) said to a Companion called Dhu al-Shimalayn: "Is that so, O Dhu al-Yadayn?" He said: Yes, O Messenger of Allah. So he (peace and blessings be upon him) led us in two prostrations while sitting, then recited the tashahhud and gave the salam, then said: "O people, I am a human being like you; I forget as you forget. So when I forget, remind me. And when one of you has a doubt in his prayer and does not know whether he added or fell short, let him seek out what is correct, complete his prayer on that basis and perform two prostrations; for had anything been added to your prayer, I would certainly have informed you."

Hadith Reference المعجم الكبير للطبراني / باب العين / 9801

Hadith Takhrij المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 10، صفحہ 28، حدیث 9837

Hadith 9802

حَدَّثَنَا الْعَبَّاسُ بْنُ الرَّبِيعِ بْنِ ثَعْلَبٍ، حَدَّثَنِي أَبِي، ح وَحَدَّثَنَا مَحْمُودُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْوَاسِطِيُّ، ثنا زَكَرِيَّا بْنُ يَحْيَى زَحْمَوَيْهِ، ثنا هُشَيْمٌ، عَنْ عُبَيْدَةَ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ عَلْقَمَةَ، عَنْ عَبْدِ اللهِ أَنَّهُ قَالَ: صَلَّى رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الظُّهْرَ أَوَ الْعَصْرَ، فَلَمَّا قَضَى صَلَاتَهُ قِيلَ: يَا رَسُولَ اللهِ، أَحَدَثَ فِي الصَّلَاةِ حَدَثٌ؟ قَالَ: «وَمَا ذَاكُمْ؟» قَالُوا: صَلَّيْتَ خَمْسًا، فَاسْتَقْبَلَ الْقِبْلَةَ فَسَجَدَ سَجْدَتَيْنِ ثُمَّ قَالَ: «إِنَّمَا أَنَا بَشَرٌ أَنْسَى كَمَا تَنْسَوْنَ، فَإِذَا وَهِمَ أَحَدُكُمْ فِي صَلَاتِهِ فَلْيَسْجُدْ سَجْدَتَيْنِ»

It is narrated from Sayyiduna Abdullah bin Mas'ud (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) led the Zuhr or Asr prayer. When he (peace and blessings be upon him) completed the prayer, it was said: O Messenger of Allah, has something new occurred in the prayer? He said: "What is that?" They said: You (peace and blessings be upon him) led five rak'ahs. So he (peace and blessings be upon him) faced the qiblah and performed two prostrations, then said: "I am only a human being; I forget as you forget. So when one of you has an uncertainty in his prayer, let him perform two prostrations."

Hadith Reference المعجم الكبير للطبراني / باب العين / 9802

Hadith Takhrij المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 10، صفحہ 28، حدیث 9838

Hadith 9803

حَدَّثَنَا جَعْفَرُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْفِرْيَابِيُّ، ثنا الْحَسَنُ بْنُ عُمَرَ بْنِ شَقِيقٍ، ثنا يَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍ، عَنْ شُعْبَةَ، عَنْ حَمَّادٍ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ عَلْقَمَةَ، عَنْ عَبْدِ اللهِ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صَلَّى الظُّهْرَ خَمْسًا، فَقِيلَ: يَا رَسُولَ اللهِ، زِيدَ فِي الصَّلَاةِ؟ قَالَ: «وَمَا ذَاكَ؟» قَالُوا: صَلَّيْتَ خَمْسًا، فَسَجَدَ سَجْدَتَيْنِ

It is narrated from Sayyiduna Abdullah bin Mas'ud (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) prayed Zuhr with five rak'ahs. It was said: O Messenger of Allah, has something been added to the prayer? He said: "What is that?" They said: You (peace and blessings be upon him) prayed five rak'ahs. So he (peace and blessings be upon him) performed two prostrations.

Hadith Reference المعجم الكبير للطبراني / باب العين / 9803

Hadith Takhrij المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 10، صفحہ 29، حدیث 9839

Hadith 9804

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُبْدُوسِ بْنِ كَامِلٍ، ثنا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ بِشْرٍ، ثنا مِسْعَرٌ، عَنْ حَمَّادٍ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ عَلْقَمَةَ، عَنْ عَبْدِ اللهِ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ صَلَّى خَمْسًا، فَسَجَدَ سَجْدَتَيْنِ

It is narrated from Sayyiduna Abdullah bin Mas'ud (may Allah be pleased with him) that the Prophet (peace and blessings be upon him) prayed five rak'ahs, and so he performed two prostrations.

Hadith Reference المعجم الكبير للطبراني / باب العين / 9804

Hadith Takhrij المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 10، صفحہ 29، حدیث 9840

Hadith 9805

حَدَّثَنَا أَبُو مُسْلِمٍ الْكَشِّيُّ، ثنا سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ ح، وَحَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ، ثنا مُسْلِمُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، قَالَا: ثنا شُعْبَةُ، عَنِ الْحَكَمِ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ عَلْقَمَةَ، عَنْ عَبْدِ اللهِ قَالَ: صَلَّى رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الظُّهْرَ خَمْسَ رَكَعَاتٍ، فَقَالُوا لَهُ: يَا نَبِيَّ اللهِ، أَزِيدَ فِي الصَّلَاةِ؟ فَسَلَّمَ ثُمَّ سَجَدَ سَجْدَتَيِ الْوَهْمِ.

Sayyiduna Abdullah bin Mas'ud (may Allah be pleased with him) said: The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) prayed Zuhr with five rak'ahs. It was said to him (peace and blessings be upon him): O Prophet of Allah, has something been added to the prayer? So he (peace and blessings be upon him) gave the salam, then performed the two prostrations of uncertainty.

Hadith Reference المعجم الكبير للطبراني / باب العين / 9805

Hadith Takhrij المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 10، صفحہ 29، حدیث 9841

1 2 3 4 Next »

« Previous Chapter Next Chapter »