The Prophet (peace and blessings be upon him) said:
"(The person most entitled to good treatment is) your mother, then your mother, then your mother, after that your father, and then whoever is a closer relative is entitled to that same degree."
Hadith Referenceصحیح الجامع الصغیر / حرف الألف / 1399
Hadith Gradingالألبانی:حسن
Hadith Takhrij[حم د ت ك] عن معاوية بن حيدة [هـ] عن أبي هريرة. المشكاة ٤٨، الإرواء ٨٣٧, ٢١٦٣.
The Prophet (peace and blessings be upon him) said:
"(Treat well) your mother and your father, your sister and your brother, and then (treat well) each relative in order of how close they are to you."
Hadith Referenceصحیح الجامع الصغیر / حرف الألف / 1400
Hadith Gradingالألبانی:حسن
Hadith Takhrij[ع طب ك] عن صعصعة المجاشعي [ك] عن أبي رمثة [طب] عن أسامة بن شريك. الإرواء ٨٣٤، ٢١٦٣.
«أمنوا إذا قرئ {غَيْرِ الْمَغْضُوبِ عَلَيْهِمْ وَلا الضَّالِّينَ} »
The Prophet (peace and blessings be upon him) said:
"When (this verse of the Qur'an) 'not of those who have earned (Your) anger, nor of those who go astray' is recited, say Amin." [Surah al-Fatihah: 7]
Hadith Referenceصحیح الجامع الصغیر / حرف الألف / 1401
«أمني جبريل عند البيت مرتين فصلى بي الظهر حين زالت الشمس وكانت قدر الشراك وصلى بي العصر حين كان ظله مثله وصلى بي المغرب حين أفطر الصائم وصلى بي العشاء حين غاب الشفق وصلى بي الفجر حين حرم الطعام والشراب على الصائم فلما كان الغد صلى بي الظهر حين كان ظله مثله وصلى بي العصر حين كان ظله مثليه وصلى بي المغرب حين أفطر الصائم وصلى بي العشاء إلى ثلث الليل وصلى بي الفجر فأسفر ثم التفت إلي وقال: يا محمد هذا وقت الأنبياء من قبلك والوقت ما بين هذين الوقتين»
The Prophet (peace and blessings be upon him) said:
"Jibril (peace be upon him) led me in prayer at the House (of Allah) twice. He led me in the Zuhr prayer when the sun had passed its zenith and the shadow was the length of a sandal strap; he led me in the Asr prayer when the shadow of everything was equal to its length; he led me in the Maghrib prayer at the time the fasting person breaks his fast; he led me in the Isha prayer when the twilight had disappeared; and he led me in the Fajr prayer at the time when food and drink become forbidden for the fasting person. Then, when the next day came, he led me in the Zuhr prayer when the shadow of everything was equal to its length; he led me in the Asr prayer when the shadow of everything was twice its length; he led me in the Maghrib prayer at the same time, when the fasting person breaks his fast; he led me in the Isha prayer up to one third of the night; and he led me in the Fajr prayer when the light had spread. Then he turned to me and said: 'O Muhammad, this is the time of the prophets before you, and the (prayer) time is between these two times.'"
Hadith Referenceصحیح الجامع الصغیر / حرف الألف / 1402
Hadith Gradingالألبانی:صحيح
Hadith Takhrij[حم د ت ك] عن ابن عباس. صحيح أبي داود ٤٢٦، الإرواء ٢٤٩.
«أمهلوا حتى ندخل ليلا لكي تمتشط الشعثة وتستحد المغيبة»
The Prophet (peace and blessings be upon him) said:
"Give some respite (that is, wait) so that we enter (our homes) at night, so that the woman with dishevelled hair may comb it, and the woman whose husband was away on a journey may remove her unwanted hair."
Hadith Referenceصحیح الجامع الصغیر / حرف الألف / 1404
«إن أبيتم إلا أن تجلسوا فاهدوا السبيل وردوا السلام وأعينوا المظلوم»
The Prophet (peace and blessings be upon him) said:
"If you cannot refrain from sitting on the roads, then guide the one who has lost his way, return the greeting of salam, and help the wronged."
Hadith Referenceصحیح الجامع الصغیر / حرف الألف / 1407
Hadith Gradingالألبانی:صحيح
Hadith Takhrij[حم ت] عن البراء. الصحيحة ١٥٦١: الدارمي، الطحاوي، حب.
«إن أحببتم أن يحبكم الله تعالى ورسوله فأدوا إذا ائتمنتم واصدقوا إذا حدثتم وأحسنوا جوار من جاوركم»
The Prophet (peace and blessings be upon him) said:
"If you would love for Allah Almighty and His Messenger to love you, then when something is entrusted to you, give it back; when you speak, speak the truth; and treat well whoever is your neighbour."
Hadith Referenceصحیح الجامع الصغیر / حرف الألف / 1409
Hadith Gradingالألبانی:حسن
Hadith Takhrij[طب] عن عبد الرحمن بن أبي قراد. الضعيفة ٢٩٤٥.
«إن أردت أن يلين قلبك فأطعم المسكين وامسح رأس اليتيم»
The Prophet (peace and blessings be upon him) said:
"If you want your heart to become soft, then feed the poor and pass your hand over the head of the orphan."
Hadith Referenceصحیح الجامع الصغیر / حرف الألف / 1410
Hadith Gradingالألبانی:حسن
Hadith Takhrij[طب في مكارم الأخلاق هب] عن أبي هريرة. الصحيحة ٨٥٤: حم.
«إن أمر عليكم عبد مجدع أسود يقودكم بكتاب الله فاسمعوا له وأطيعوا»
The Prophet (peace and blessings be upon him) said:
"Even if a black slave with his nose and ears cut off is made your leader, as long as he leads you according to the Book of Allah, listen to him and obey."
Hadith Referenceصحیح الجامع الصغیر / حرف الألف / 1411
Hadith Gradingالألبانی:صحيح
Hadith Takhrij[م هـ] عن أم الحصين. مختصر مسلم ١٢٢٤.
«إن أنتم قدرتم عليه فاقتلوه ولا تحرقوه بالنار فإنه إنما يعذب بالنار رب النار»
The Prophet (peace and blessings be upon him) said:
"If you overpower him (the enemy), kill him, but do not burn him with fire, for none may punish with fire except the Lord of the fire (Allah Almighty)."
Hadith Referenceصحیح الجامع الصغیر / حرف الألف / 1412
Hadith Gradingالألبانی:صحيح
Hadith Takhrij[حم د] عن حمزة بن عمروالأسلمي. الصحيحة ١٥٦٥.
"إن بعت من أخيك تمرا فأصابه جائحة فلا يحل ¤ لك أن تأخذ منه شيئا بم تأخذ مال أخيك بغير حق؟! "
The Prophet (peace and blessings be upon him) said:
"If you sold dates to your brother and then some calamity struck those dates (and they were ruined), it is not lawful for you to take anything from him. On what basis would you take your brother's wealth unjustly?!"
Hadith Referenceصحیح الجامع الصغیر / حرف الألف / 1413
The Prophet (peace and blessings be upon him) said:
"If you are attacked suddenly at night, then your watchword (secret password of recognition) should be 'Ha Mim, la yunsarun' (Ha Mim, they will not be helped)."
Hadith Referenceصحیح الجامع الصغیر / حرف الألف / 1414
Hadith Gradingالألبانی:صحيح
Hadith Takhrij[د ت ك] عن رجل من الصحابة. المشكاة ٣٩٤٨: حم، ابن سعد.
«إن تطعنوا في إمارته فقد كنتم تطعنون في إمارة أبيه من قبل وأيم الله إن كان لخليقا بالإمارة وإن كان لمن أحب الناس إلي وإن هذا لمن أحب الناس إلي بعده وأوصيكم به فإنه من صالحيكم - يعني أسامة بن زيد -»
The Prophet (peace and blessings be upon him) said:
"If you criticise his leadership (that is, of Usamah bin Zayd), then before this you criticised the leadership of his father. By Allah, he was certainly worthy of leadership, and he was among the people most beloved to me, and after him this one (Usamah bin Zayd) too is among the people most beloved to me. I enjoin you to treat him well, for he is one of the righteous among you."
Hadith Referenceصحیح الجامع الصغیر / حرف الألف / 1416
The Prophet (peace and blessings be upon him) said:
"O Allah, if You forgive, You forgive abundantly, and which servant of Yours is there who has not committed a sin?"
Hadith Referenceصحیح الجامع الصغیر / حرف الألف / 1417
The Prophet (peace and blessings be upon him) said:
"If you wish, keep its principal (that is, the land or property) withheld (that is, make it an endowment) and give its produce in charity."
Hadith Referenceصحیح الجامع الصغیر / حرف الألف / 1418
Hadith Gradingالألبانی:صحيح
Hadith Takhrij[حم خ ت ن هـ] عن ابن عمر. الإرواء ١٥٨٢: م، د، الطحاوي، هق.
«إن شئتما أعطيتكما ولا حظ فيها لغني ولا لقوي مكتسب»
The Prophet (peace and blessings be upon him) said:
"If you two wish, I will give you (from the charity), but there is no share in it for a rich person, nor for a strong, healthy person able to earn."
Hadith Referenceصحیح الجامع الصغیر / حرف الألف / 1419
«إن شئتم أنبأتكم عن الإمارة وما هي؟ أولها ملامة وثانيها ندامة وثالثها عذاب يوم القيامة إلا من عدل»
The Prophet (peace and blessings be upon him) said:
"If you wish, I will tell you what leadership is. Its beginning is blame, its second stage is regret, and its third stage is punishment on the Day of Resurrection, except for the one who acted justly."
Hadith Referenceصحیح الجامع الصغیر / حرف الألف / 1420
Hadith Gradingالألبانی:حسن
Hadith Takhrij[طب] عن عوف بن مالك. الصحيحة ١٥٦٢: البزار، طس.
«إن عشت إن شاء الله لأنهين أمتي أن يسموا نافعا وأفلح وبركة»
The Prophet (peace and blessings be upon him) said:
"If I live, in sha' Allah, I will certainly forbid my Ummah from giving the names Nafi', Aflah and Barakah."
Hadith Referenceصحیح الجامع الصغیر / حرف الألف / 1421
Hadith Gradingالألبانی:صحيح
Hadith Takhrij[د حب ك] عن جابر. تخريج الترغيب ٢/٨٥: خد، الطحاوي.
«إن عطب منها شيء فانحره ثم اغمس نعله في دمه ثم اضرب صفحته ثم خل بينه وبين الناس فليأكلوه»
The Prophet (peace and blessings be upon him) said:
"If any of them (the sacrificial animals) becomes exhausted and breaks down (or is close to dying), then slaughter it (by nahr), then dip its neck-marker in its own blood and strike it on its side, and leave it for the people so that they may eat it."
Hadith Referenceصحیح الجامع الصغیر / حرف الألف / 1422
Hadith Gradingالألبانی:صحيح
Hadith Takhrij[حم د هـ] عن ناجية الأسلمي. المشكاة ٢٦٤١.
«إن عطب منها شيء فخشيت عليه موتا فاذبحها ثم اغمس نعلها في دمها ثم اضرب بها صفحتها ولا تطعم منها أنت ولا أحد من أهل رفقتك واقسمها»
The Prophet (peace and blessings be upon him) said:
"If any of them (the sacrificial animals) breaks down and you fear it will die, then slaughter it, then dip its neck-marker in its own blood and strike it on its side. But neither you yourself nor anyone of your travelling companions should eat any of that meat; rather, distribute it (among the people)."
Hadith Referenceصحیح الجامع الصغیر / حرف الألف / 1423
Hadith Gradingالألبانی:صحيح
Hadith Takhrij[حم د] عن ابن عباس [حم م هـ] عنه عن ذؤيب بن حلحلة وليس لذؤيب حديث غيره. مختصر مسلم ٧٣٨.
«إن قامت الساعة وفي يد أحدكم فسيلة فإن استطاع أن لا تقوم حتى يغرسها فليغرسها»
The Prophet (peace and blessings be upon him) said:
"If the Hour begins to be established while one of you has a small palm seedling in his hand, then if he is able to plant it before the Hour is established, let him plant it."
Hadith Referenceصحیح الجامع الصغیر / حرف الألف / 1424
Hadith Gradingالألبانی:صحيح
Hadith Takhrij[حم خد عبد بن حميد] ١ عن أنس. الصحيحة ٩.
«إن قتلت في سبيل الله صابرا محتسبا مقبلا غير مدبر كفر الله عنك خطاياك إلا الدين كذلك قال لي جبريل آنفا»
The Prophet (peace and blessings be upon him) said:
"If you are killed in the path of Allah while being steadfast, seeking the reward, advancing (towards the enemy) and not turning your back, Allah Almighty will forgive all your sins except debt. Jibril (peace be upon him) told me this just a little while ago."
Hadith Referenceصحیح الجامع الصغیر / حرف الألف / 1425
Hadith Gradingالألبانی:صحيح
Hadith Takhrij[حم م ت ن] عن أبي قتادة [ن] عن أبي هريرة. مختصر مسلم ١٠٨٥.
The Prophet (peace and blessings be upon him) said:
"If Allah Almighty has decreed something (the creation of a child), it will certainly come to be, even if the man practises withdrawal ('azl)."
Hadith Referenceصحیح الجامع الصغیر / حرف الألف / 1426
Hadith Gradingالألبانی:صحيح
Hadith Takhrij[الطيالسي] عن أبي سعيد. الصحيحة ١٤٦٢.
«إن كان خرج يسعى على ولده صغارا فهو في سبيل الله وإن كان خرج يسعى على أبوين شيخين كبيرين فهو في سبيل الله وإن كان خرج يسعى على نفسه يعفها فهو في سبيل الله وإن كان خرج يسعى رياء ومفاخرة فهو في سبيل الشيطان»
The Prophet (peace and blessings be upon him) said:
"If he has gone out striving to earn a living for his young children, he is in the path of Allah; if he has gone out to provide for his elderly, frail parents, he is in the path of Allah; if he has gone out to work to keep himself (from the humiliation of begging), he is in the path of Allah; but if he has gone out for show and boasting, then he is in the path of Satan."
Hadith Referenceصحیح الجامع الصغیر / حرف الألف / 1428
«إن كان عندك ماء بات هذه الليلة في شن فاسقنا وإلا كرعنا»
The Prophet (peace and blessings be upon him) said:
"If you have water that has been kept overnight in an old waterskin, give us some to drink; otherwise we will drink (directly from the stream) with our mouths."
Hadith Referenceصحیح الجامع الصغیر / حرف الألف / 1429
«إن كان في شيء من أدويتكم خير ففى شرطة محجم أو شربة من عسل أو لذعة بنار توافق داء وما أحب أن أكتوي»
The Prophet (peace and blessings be upon him) said:
"If there is healing in anything among your remedies, it is in the incision of the cupper, or a drink of honey, or cauterisation with fire suited to the illness, but I do not like to be cauterised."
Hadith Referenceصحیح الجامع الصغیر / حرف الألف / 1431
"إن كان ينفعهم ذلك فليصنعوه فإني إنما ظننت ظنا فلا تؤاخذوني بالظن ولكن إذا حدثتكم عن الله شيئا فخذوا به فإني ¤ لن أكذب على الله"
The Prophet (peace and blessings be upon him) said:
"If that (pollinating the date palms) benefits them, then let them do it. I merely expressed an assumption, so do not hold me to account for my assumption. But when I tell you something from Allah, hold firmly to it, for I will never lie against Allah."
Hadith Referenceصحیح الجامع الصغیر / حرف الألف / 1432
«إن كنت ألممت بذنب فاستغفري الله وتوبي إليه فإن التوبة من الذنب: الندم والاستغفار»
The Prophet (peace and blessings be upon him) said:
"If you have committed a sin, then seek forgiveness from Allah Almighty and repent to Him, for true repentance from sin is (in fact) remorse and seeking forgiveness."
Hadith Referenceصحیح الجامع الصغیر / حرف الألف / 1433
The Prophet (peace and blessings be upon him) said:
"If you want to keep (voluntary) fasts, then fast the Ayyam al-Bid (the 13th, 14th and 15th of the lunar month)."
Hadith Referenceصحیح الجامع الصغیر / حرف الألف / 1434
Hadith Gradingالألبانی:حسن
Hadith Takhrij[حم ن حب] عن أبي هريرة. الصحيحة ١٥٦٧.
«إن كنت صائما فعليك بالغر البيض: ثلاث عشرة وأربع عشرة وخمس عشرة»
The Prophet (peace and blessings be upon him) said:
"If you want to fast, then keep to the days of the bright moonlit nights: that is, the 13th, 14th and 15th."
Hadith Referenceصحیح الجامع الصغیر / حرف الألف / 1435
Hadith Gradingالألبانی:حسن
Hadith Takhrij[ن] عن أبي ذر. الصحيحة ١٥٦٧: حم، حب، هق.
«إن كنتم آنفا تفعلون فعل فارس والروم يقومون على ملوكهم وهم قعود فلا تفعلوا ائتموا بأئمتكم إن صلى قائما فصلوا قياما وإن صلى قاعدا فصلوا قعودا»
The Prophet (peace and blessings be upon him) said:
"Just a little while ago you were doing what the people of Persia and Rome do: they stand over their kings while the kings are sitting. Never do that. Follow your imams: if he leads the prayer standing, then pray standing, and if he leads the prayer sitting, then you too should pray sitting."
Hadith Referenceصحیح الجامع الصغیر / حرف الألف / 1437
Hadith Gradingالألبانی:صحيح
Hadith Takhrij[ن هـ] عن جابر. صفة الصلاة ص ٥٨: حم، م، الطحاوي، قط.