مجمع الزوائد ومنبع الفوائد
Majma' al-Zawa'id
كتاب الأذكار
Book of Remembrance
بَابُ فَضْلِ ذِكْرِ اللَّهِ تَعَالَى ، وَالْإِكْثَارِ مِنْهُ
The virtue of remembering Allah and doing so abundantly
Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
عَنْ أَبِي الدَّرْدَاءِ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : " أَلَا أُخْبِرُكُمْ بِخَيْرِ أَعْمَالِكُمْ وَأَزْكَاهَا عِنْدَ مَلِيكِكُمْ ، وَأَرْفَعُهَا لِدَرَجَاتِكُمْ ، وَخَيْرٌ لَكُمْ مِنْ إِعْطَاءِ الْوَرِقِ وَالذَّهَبِ وَالْوَرَقِ ، وَخَيْرٌ لَكُمْ مِنْ أَنْ تَلْقَوْا عَدُوَّكُمْ ، فَيَضْرِبُونَ رِقَابَكُمْ ، وَتَضْرِبُونَ رِقَابَهُمْ ؟ ذِكْرُ اللَّهِ - عَزَّ وَجَلَّ - " .
رَوَاهُ أَحْمَدُ ، وَإِسْنَادُهُ حَسَنٌ .
رَوَاهُ أَحْمَدُ ، وَإِسْنَادُهُ حَسَنٌ .
Sayyiduna Abu al-Darda' (may Allah be pleased with him) narrates: The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Shall I tell you of a deed that is the best and purest in the sight of your Master, that raises your ranks the most, that is better for you than spending gold and silver, and better for you than meeting your enemy, with them striking your necks and you striking their necks? (That thing) is the remembrance of Allah."
Ahmad recorded it, and its chain is hasan (good).
Ahmad recorded it, and its chain is hasan (good).
وَعَنْ مُعَاذِ بْنِ جَبَلٍ : أَنَّهُ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : " مَا عَمِلَ آدَمِيٌّ عَمَلًا أَنْجَى لَهُ مِنْ عَذَابِ اللَّهِ مِنْ ذِكْرِ اللَّهِ " .
وَقَالَ مُعَاذٌ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : " أَلَا أُخْبِرُكُمْ بِخَيْرِ أَعْمَالِكُمْ لَكُمْ ، أَزْكَاهَا عِنْدَ مَلِيكِكُمْ ، وَأَرْفَعُهَا فِي دَرَجَاتِكُمْ ، وَخَيْرٌ لَكُمْ مِنْ تَعَاطِي الذَّهَبِ وَالْفِضَّةِ ، وَمِنْ أَنْ تَلْقَوْا عَدُوَّكُمْ غَدًا فَتَضْرِبُوا أَعْنَاقَهُمْ ، وَيَضْرِبُوا أَعْنَاقَكُمْ ؟ " . قَالُوا : بَلَى يَا رَسُولَ اللَّهِ ، قَالَ : " ذِكْرُ اللَّهِ - عَزَّ وَجَلَّ - " .
رَوَاهُ أَحْمَدُ ، وَرِجَالُهُ رِجَالُ الصَّحِيحِ ، إِلَّا أَنَّ زِيَادَ بْنَ أَبِي زِيَادٍ مَوْلَى ابْنِ عَيَّاشٍ لَمْ يُدْرِكْ مُعَاذًا .
وَقَالَ مُعَاذٌ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : " أَلَا أُخْبِرُكُمْ بِخَيْرِ أَعْمَالِكُمْ لَكُمْ ، أَزْكَاهَا عِنْدَ مَلِيكِكُمْ ، وَأَرْفَعُهَا فِي دَرَجَاتِكُمْ ، وَخَيْرٌ لَكُمْ مِنْ تَعَاطِي الذَّهَبِ وَالْفِضَّةِ ، وَمِنْ أَنْ تَلْقَوْا عَدُوَّكُمْ غَدًا فَتَضْرِبُوا أَعْنَاقَهُمْ ، وَيَضْرِبُوا أَعْنَاقَكُمْ ؟ " . قَالُوا : بَلَى يَا رَسُولَ اللَّهِ ، قَالَ : " ذِكْرُ اللَّهِ - عَزَّ وَجَلَّ - " .
رَوَاهُ أَحْمَدُ ، وَرِجَالُهُ رِجَالُ الصَّحِيحِ ، إِلَّا أَنَّ زِيَادَ بْنَ أَبِي زِيَادٍ مَوْلَى ابْنِ عَيَّاشٍ لَمْ يُدْرِكْ مُعَاذًا .
Sayyiduna Mu'adh bin Jabal (may Allah be pleased with him) narrates: The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "A person does no deed that saves him from the punishment of Allah more than the remembrance of Allah Almighty." Sayyiduna Mu'adh (may Allah be pleased with him) narrates: The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Shall I not tell you of the best of your deeds, which is purest in the sight of your Master, most fitting for raising your ranks, better for you than spending gold and silver, and even better than that you should meet the enemy tomorrow and strike their necks and they strike your necks?" The people submitted: Yes indeed, O Messenger of Allah. The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Remembering Allah."
Ahmad recorded it, and its narrators are the narrators of the Sahih, except that Ziyad bin Abi Ziyad, the freed slave of Ibn Ayyash, did not meet Sayyiduna Mu'adh (may Allah be pleased with him).
Ahmad recorded it, and its narrators are the narrators of the Sahih, except that Ziyad bin Abi Ziyad, the freed slave of Ibn Ayyash, did not meet Sayyiduna Mu'adh (may Allah be pleased with him).
وَعَنْ مُعَاذِ بْنِ جَبَلٍ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : " مَا عَمِلَ آدَمِيٌّ عَمَلًا أَنْجَى لَهُ مِنْ عَذَابِ اللَّهِ - تَعَالَى - مِنْ ذِكْرِ اللَّهِ تَعَالَى " . قَالُوا : وَلَا الْجِهَادُ فِي سَبِيلِ اللَّهِ ؟ قَالَ : " وَلَا الْجِهَادُ ، إِلَّا أَنْ يَضْرِبَ بِسَيْفِهِ حَتَّى يَنْقَطِعَ " . ثَلَاثَ مَرَّاتٍ .
رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ ، وَرِجَالُهُ رِجَالُ الصَّحِيحِ .
رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ ، وَرِجَالُهُ رِجَالُ الصَّحِيحِ .
Sayyiduna Mu'adh bin Jabal (may Allah be pleased with him) narrates: The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "A person does no deed that saves him from the punishment of Allah more than the remembrance of Allah." The people submitted: Not even jihad in the path of Allah? The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Not even jihad, except in the case where a man keeps striking with his sword until it (the sword) breaks." He (peace and blessings be upon him) said this three times.
Al-Tabarani recorded it, and its narrators are the narrators of the Sahih.
Al-Tabarani recorded it, and its narrators are the narrators of the Sahih.
وَعَنْ مُعَاذِ بْنِ جَبَلٍ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : " لَمْ يَتَحَسَّرْ أَهْلُ الْجَنَّةِ إِلَّا عَلَى سَاعَةٍ مَرَّتْ بِهِمْ لَمْ يَذْكُرُوا اللَّهَ - تَعَالَى - فِيهَا " .
رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ ، وَرِجَالُهُ ثِقَاتٌ ، وَفِي شَيْخِ الطَّبَرَانِيِّ : مُحَمَّدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ الصُّورِيِّ خِلَافٌ .
رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ ، وَرِجَالُهُ ثِقَاتٌ ، وَفِي شَيْخِ الطَّبَرَانِيِّ : مُحَمَّدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ الصُّورِيِّ خِلَافٌ .
Sayyiduna Mu'adh bin Jabal (may Allah be pleased with him) narrates: The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "The people of Paradise will feel regret only over an hour that passed them by (in the world) in which they did not remember Allah."
Al-Tabarani recorded it, and its narrators are thiqat (trustworthy); there is a disagreement about al-Tabarani's teacher Muhammad bin Ibrahim al-Suri.
Al-Tabarani recorded it, and its narrators are thiqat (trustworthy); there is a disagreement about al-Tabarani's teacher Muhammad bin Ibrahim al-Suri.
وَعَنْ مَالِكِ بْنِ يُخَامِرَ : أَنَّ مُعَاذَ بْنَ جَبَلٍ قَالَ لَهُمْ : إِنَّ آخِرَ كَلَامٍ فَارَقْتُ عَلَيْهِ رَسُولَ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - أَنْ قُلْتُ : أَيُّ الْأَعْمَالِ أَحَبُّ إِلَى اللَّهِ ؟ قَالَ : " أَنْ تَمُوتَ وَلِسَانُكَ رَطْبٌ مِنْ ذِكْرِ اللَّهِ " .
رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ بِأَسَانِيدَ ، وَفِي هَذِهِ الطَّرِيقِ خَالِدُ بْنُ يَزِيدَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي مَالِكٍ ، وَضَعَّفَهُ جَمَاعَةٌ ، وَوَثَّقَهُ أَبُو زُرْعَةَ الدِّمَشْقِيُّ وَغَيْرِهِ ، وَبَقِيَّةُ رِجَالِهِ ثِقَاتٌ .
وَرَوَاهُ الْبَزَّارُ مِنْ غَيْرِ طَرِيقِهِ ، إِلَّا أَنَّهُ قَالَ : أَخْبِرْنِي بِأَفْضَلِ الْأَعْمَالِ وَأَقْرَبِهَا إِلَى اللَّهِ ؟ وَإِسْنَادُهُ حَسَنٌ .
رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ بِأَسَانِيدَ ، وَفِي هَذِهِ الطَّرِيقِ خَالِدُ بْنُ يَزِيدَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي مَالِكٍ ، وَضَعَّفَهُ جَمَاعَةٌ ، وَوَثَّقَهُ أَبُو زُرْعَةَ الدِّمَشْقِيُّ وَغَيْرِهِ ، وَبَقِيَّةُ رِجَالِهِ ثِقَاتٌ .
وَرَوَاهُ الْبَزَّارُ مِنْ غَيْرِ طَرِيقِهِ ، إِلَّا أَنَّهُ قَالَ : أَخْبِرْنِي بِأَفْضَلِ الْأَعْمَالِ وَأَقْرَبِهَا إِلَى اللَّهِ ؟ وَإِسْنَادُهُ حَسَنٌ .
Malik bin Yukhamir narrates: Sayyiduna Mu'adh bin Jabal (may Allah be pleased with him) said to those people: "In the last conversation I had with the Prophet (peace and blessings be upon him) when parting from him, I asked him (peace and blessings be upon him): Which deed is most beloved to Allah Almighty? The Prophet (peace and blessings be upon him) said: 'That you die while your tongue is moist with the remembrance of Allah.'"
Al-Tabarani recorded it with various chains, and in this route there is the narrator Khalid bin Yazid bin Abd al-Rahman bin Abi Malik, whom a group declared da'if (weak), while Abu Zur'ah al-Dimashqi and others declared him thiqah (trustworthy); the remaining narrators of this report are thiqat (trustworthy).
Al-Bazzar recorded it through another route, but he narrated these words: "Tell me of the most virtuous deed and the one most beloved to Allah Almighty."
The chain of this report is hasan (good).
Al-Tabarani recorded it with various chains, and in this route there is the narrator Khalid bin Yazid bin Abd al-Rahman bin Abi Malik, whom a group declared da'if (weak), while Abu Zur'ah al-Dimashqi and others declared him thiqah (trustworthy); the remaining narrators of this report are thiqat (trustworthy).
Al-Bazzar recorded it through another route, but he narrated these words: "Tell me of the most virtuous deed and the one most beloved to Allah Almighty."
The chain of this report is hasan (good).
وَعَنْ مُعَاذِ بْنِ أَنَسٍ ، عَنْ رَسُولِ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : أَنَّ رَجُلًا سَأَلَهُ فَقَالَ : أَيُّ الْجِهَادِ أَعْظَمُ أَجْرًا ؟ قَالَ : " أَكْثَرُهُمْ لِلَّهِ - تَبَارَكَ وَتَعَالَى - ذِكْرًا " .
قَالَ : فَأَيُّ الصَّالِحِينَ أَعْظَمُ أَجْرًا ؟ قَالَ : " أَكْثَرُهُمْ لِلَّهِ - تَبَارَكَ وَتَعَالَى - ذِكْرًا " .
ثُمَّ ذَكَرَ الصَّلَاةَ ، وَالزَّكَاةَ ، وَالْحَجَّ ، وَالصَّدَقَةَ ، كُلُّ ذَلِكَ وَرَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَقُولُ : " أَكْثَرُهُمْ لِلَّهِ - تَبَارَكَ وَتَعَالَى - ذِكْرًا " . فَقَالَ أَبُو بَكْرٍ لِعُمَرَ : يَا أَبَا حَفْصٍ ، ذَهَبَ الذَّاكِرُونَ بِكُلِّ خَيْرٍ ، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : " أَجَلْ " .
رَوَاهُ أَحْمَدُ ، وَالطَّبَرَانِيُّ ، إِلَّا أَنَّهُ قَالَ : سَأَلَهُ ، فَقَالَ : أَيُّ الْمُجَاهِدِينَ أَعْظَمُ أَجْرًا ؟ . وَفِيهِ زَبَّانُ بْنُ فَائِدٍ ، وَهُوَ ضَعِيفٌ ، وَقَدْ وُثِّقَ ، وَكَذَلِكَ ابْنُ لَهِيعَةَ ، وَبَقِيَّةُ رِجَالِ أَحْمَدَ ثِقَاتٌ .
قَالَ : فَأَيُّ الصَّالِحِينَ أَعْظَمُ أَجْرًا ؟ قَالَ : " أَكْثَرُهُمْ لِلَّهِ - تَبَارَكَ وَتَعَالَى - ذِكْرًا " .
ثُمَّ ذَكَرَ الصَّلَاةَ ، وَالزَّكَاةَ ، وَالْحَجَّ ، وَالصَّدَقَةَ ، كُلُّ ذَلِكَ وَرَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَقُولُ : " أَكْثَرُهُمْ لِلَّهِ - تَبَارَكَ وَتَعَالَى - ذِكْرًا " . فَقَالَ أَبُو بَكْرٍ لِعُمَرَ : يَا أَبَا حَفْصٍ ، ذَهَبَ الذَّاكِرُونَ بِكُلِّ خَيْرٍ ، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : " أَجَلْ " .
رَوَاهُ أَحْمَدُ ، وَالطَّبَرَانِيُّ ، إِلَّا أَنَّهُ قَالَ : سَأَلَهُ ، فَقَالَ : أَيُّ الْمُجَاهِدِينَ أَعْظَمُ أَجْرًا ؟ . وَفِيهِ زَبَّانُ بْنُ فَائِدٍ ، وَهُوَ ضَعِيفٌ ، وَقَدْ وُثِّقَ ، وَكَذَلِكَ ابْنُ لَهِيعَةَ ، وَبَقِيَّةُ رِجَالِ أَحْمَدَ ثِقَاتٌ .
Sayyiduna Mu'adh bin Anas (may Allah be pleased with him) reports about the Prophet (peace and blessings be upon him) that a man asked him: Which jihad brings the greatest reward? The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Remembering Allah Almighty the most." That man asked: Which of the righteous will receive the greatest reward? The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Those who remember Allah Almighty the most." Then that man mentioned prayer, zakah, Hajj and charity, all of them, and the Prophet (peace and blessings be upon him) kept saying: Those who remember Allah the most. Then Sayyiduna Abu Bakr (may Allah be pleased with him) said to Sayyiduna Umar (may Allah be pleased with him): O Abu Hafs, those who remember (Allah) have taken away every kind of good. The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "It is so."
Ahmad and al-Tabarani recorded it, but he (al-Tabarani) narrated these words: "That man asked him (peace and blessings be upon him), saying: Which of the mujahidin will receive the greatest reward?"
The chain of this report contains Zabban bin Fa'id, who is da'if (weak), though he has also been declared trustworthy; the case of Ibn Lahi'ah is the same, and the remaining narrators of Ahmad are thiqat (trustworthy).
Ahmad and al-Tabarani recorded it, but he (al-Tabarani) narrated these words: "That man asked him (peace and blessings be upon him), saying: Which of the mujahidin will receive the greatest reward?"
The chain of this report contains Zabban bin Fa'id, who is da'if (weak), though he has also been declared trustworthy; the case of Ibn Lahi'ah is the same, and the remaining narrators of Ahmad are thiqat (trustworthy).
وَعَنْ جَابِرٍ - رَفَعَهُ إِلَى النَّبِيِّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ : " مَا عَمِلَ آدَمِيٌّ عَمَلًا أَنْجَى لَهُ مِنَ الْعَذَابِ مِنْ ذِكْرِ اللَّهِ تَعَالَى " . قِيلَ : وَلَا الْجِهَادُ فِي سَبِيلِ اللَّهِ ؟ ! قَالَ : " وَلَا الْجِهَادُ فِي سَبِيلِ اللَّهِ إِلَّا أَنْ يَضْرِبَ بِسَيْفِهِ حَتَّى يَنْقَطِعَ " .
رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ فِي الصَّغِيرِ وَالْأَوْسَطِ ، وَرِجَالُهُمَا رِجَالُ الصَّحِيحِ .
رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ فِي الصَّغِيرِ وَالْأَوْسَطِ ، وَرِجَالُهُمَا رِجَالُ الصَّحِيحِ .
Sayyiduna Jabir bin Abdullah (may Allah be pleased with him) reports this as a marfu' hadith traced back to the Prophet (peace and blessings be upon him): (He (peace and blessings be upon him) said:) "A person does no deed that saves him from the punishment more than the remembrance of Allah. It was submitted: Not even jihad in the path of Allah? The Prophet (peace and blessings be upon him) said: Not even jihad in the path of Allah, except in the case where a man keeps striking with his sword until it (the sword) breaks."
Al-Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Saghir and al-Mu'jam al-Awsat, and the narrators of both reports are the narrators of the Sahih.
Al-Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Saghir and al-Mu'jam al-Awsat, and the narrators of both reports are the narrators of the Sahih.
وَعَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : " مَنْ عَجَزَ مِنْكُمْ عَنِ اللَّيْلِ أَنْ يُكَابِدَهُ ، وَبَخِلَ بِالْمَالِ أَنْ يُنْفِقَهُ ، وَجَبُنَ عَنِ الْعَدُوِّ أَنْ يُجَاهِدَهُ ، فَلْيُكْثِرْ ذِكْرَ اللَّهِ " .
رَوَاهُ الْبَزَّارُ ، وَالطَّبَرَانِيُّ ، وَفِيهِ أَبُو يَحْيَى الْقَتَّاتُ ، وَقَدْ وُثِّقَ ، وَضَعَّفَهُ الْجُمْهُورُ ، وَبَقِيَّةُ رِجَالِ الْبَزَّارِ رِجَالُ الصَّحِيحِ .
رَوَاهُ الْبَزَّارُ ، وَالطَّبَرَانِيُّ ، وَفِيهِ أَبُو يَحْيَى الْقَتَّاتُ ، وَقَدْ وُثِّقَ ، وَضَعَّفَهُ الْجُمْهُورُ ، وَبَقِيَّةُ رِجَالِ الْبَزَّارِ رِجَالُ الصَّحِيحِ .
Sayyiduna Abdullah bin Abbas (may Allah be pleased with them both) narrates: The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Whoever is unable to worship at night, is miserly in spending wealth, and is cowardly in fighting the enemy, should remember Allah abundantly."
Al-Bazzar and al-Tabarani recorded it; its chain contains Abu Yahya al-Qattat, who has been declared trustworthy, while the majority declared him da'if (weak); the remaining narrators of al-Bazzar are the narrators of the Sahih.
Al-Bazzar and al-Tabarani recorded it; its chain contains Abu Yahya al-Qattat, who has been declared trustworthy, while the majority declared him da'if (weak); the remaining narrators of al-Bazzar are the narrators of the Sahih.
وَعَنْ أَبِي مُوسَى قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : " لَوْ أَنَّ رَجُلًا فِي حِجْرِهِ دَرَاهِمُ يُقَسِّمُهَا ، وَآخَرُ يَذْكُرُ اللَّهَ كَانَ ذِكْرُ اللَّهِ أَفْضَلَ " .
رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ فِي الْأَوْسَطِ ، وَرِجَالُهُ وُثِّقُوا .
رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ فِي الْأَوْسَطِ ، وَرِجَالُهُ وُثِّقُوا .
Sayyiduna Abu Musa (may Allah be pleased with him) narrates: The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "If one man had dirhams in his lap which he was distributing, and another man was remembering Allah, the remembrance of Allah Almighty would be more virtuous."
Al-Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Awsat, and its narrators have been declared trustworthy.
Al-Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Awsat, and its narrators have been declared trustworthy.
وَعَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : " مَا مِنْ صَدَقَةٍ أَفْضَلُ مِنْ ذِكْرِ اللَّهِ " .
رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ فِي الْأَوْسَطِ ، وَرِجَالُهُ وُثِّقُوا .
رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ فِي الْأَوْسَطِ ، وَرِجَالُهُ وُثِّقُوا .
Sayyiduna Abdullah bin Abbas (may Allah be pleased with them both) narrates: The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "No charity is more virtuous than the remembrance of Allah."
Al-Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Awsat, and its narrators have been declared trustworthy.
Al-Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Awsat, and its narrators have been declared trustworthy.
وَعَنْ مُعَاذِ بْنِ جَبَلٍ قَالَ : قُلْتُ : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، أَوْصِنِي ، قَالَ : " عَلَيْكَ بِتَقْوَى اللَّهِ مَا اسْتَطَعْتَ ، وَاذْكُرِ اللَّهَ عِنْدَ كُلِّ حَجَرٍ ، وَشَجَرٍ ، وَمَا عَمِلْتَ مِنْ سُوءٍ فَأَحْدِثْ لِلَّهِ فِيهِ تَوْبَةً ، السِّرُّ بِالسِّرِّ ، وَالْعَلَانِيَةُ بِالْعَلَانِيَةِ " .
رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ ، وَإِسْنَادُهُ حَسَنٌ .
رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ ، وَإِسْنَادُهُ حَسَنٌ .
Sayyiduna Mu'adh bin Jabal (may Allah be pleased with him) narrates: I submitted: O Messenger of Allah, advise me. The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Hold to the fear of Allah (taqwa) as much as you are able, remember Allah beside every stone and tree, and whatever evil you commit, make a fresh repentance to Allah for it: the secret (sin) with secret (repentance), and the open with the open."
Al-Tabarani recorded it, and its chain is hasan (good).
Al-Tabarani recorded it, and its chain is hasan (good).
وَعَنْ أَبِي الدَّرْدَاءِ قَالَ : أَوْصَانِي خَلِيلِي - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : بِكَثْرَةِ ذِكْرِ اللَّهِ .
رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ ، وَفِيهِ يَزِيدُ بْنُ عِيَاضِ بْنِ جَعْدِيَّةَ ، وَهُوَ كَذَّابٌ .
رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ ، وَفِيهِ يَزِيدُ بْنُ عِيَاضِ بْنِ جَعْدِيَّةَ ، وَهُوَ كَذَّابٌ .
Sayyiduna Abu al-Darda' (may Allah be pleased with him) narrates: My beloved friend (peace and blessings be upon him) instructed me to remember Allah abundantly.
Al-Tabarani recorded it; its chain contains Yazid bin Iyad bin Ju'dubah, who is a kadhdhab (liar).
Al-Tabarani recorded it; its chain contains Yazid bin Iyad bin Ju'dubah, who is a kadhdhab (liar).
وَعَنْ أُمِّ أَنَسٍ أَنَّهَا قَالَتْ : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، أَوْصِنِي ، قَالَ : " اهْجُرِي الْمَعَاصِيَ ; فَإِنَّهَا أَفْضَلُ الْهِجْرَةِ ، وَحَافِظِي عَلَى الْفَرَائِضِ ; فَإِنَّهَا أَفْضَلُ الْجِهَادِ ، وَأَكْثَرِي مِنْ ذِكْرِ اللَّهِ ; فَإِنَّكِ لَا تَأْتِينَ اللَّهَ بِشَيْءٍ أَحَبَّ إِلَيْهِ مِنْ كَثْرَةِ ذِكْرِهِ " .
رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ فِي الْكَبِيرِ وَالْأَوْسَطِ ، وَفِيهِ إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ نِسْطَاسٍ ، وَهُوَ ضَعِيفٌ . قُلْتُ : وَهَذِهِ أُمُّ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ .
رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ فِي الْكَبِيرِ وَالْأَوْسَطِ ، وَفِيهِ إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ نِسْطَاسٍ ، وَهُوَ ضَعِيفٌ . قُلْتُ : وَهَذِهِ أُمُّ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ .
Sayyidah Umm Anas (may Allah be pleased with her) narrates that she submitted: O Messenger of Allah, advise me. The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Abandon sins, for that is the most virtuous emigration (hijrah); carry out the obligatory duties regularly, for that is the most virtuous jihad; and remember Allah abundantly, for you will not bring before Allah Almighty anything more beloved to Him than remembering Him abundantly."
Al-Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Kabir and al-Mu'jam al-Awsat; its chain contains Ishaq bin Ibrahim bin Nistas, who is da'if (weak). I say: This lady is the mother of Sayyiduna Anas bin Malik (may Allah be pleased with him).
Al-Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Kabir and al-Mu'jam al-Awsat; its chain contains Ishaq bin Ibrahim bin Nistas, who is da'if (weak). I say: This lady is the mother of Sayyiduna Anas bin Malik (may Allah be pleased with him).
وَعَنْ أُمِّ أَنَسٍ قَالَتْ : أَتَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَقُلْتُ : جَعَلَكَ اللَّهُ فِي الرَّفِيقِ الْأَعْلَى مِنَ الْجَنَّةِ ، وَأَنَا مَعَكَ ، وَقُلْتُ : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، عَلِّمْنِي عَمَلًا صَالِحًا أَعْمَلُهُ ، فَقَالَ : " أَقِيمِي الصَّلَاةَ ; فَإِنَّهَا أَعْظَمُ الْجِهَادِ ، وَاهْجُرِي الْمَعَاصِي ; فَإِنَّهَا أَفْضَلُ الْهِجْرَةِ ، وَاذْكُرِي اللَّهَ كَثِيرًا ; فَإِنَّهُ أَحَبُّ الْأَعْمَالِ إِلَى اللَّهِ أَنْ تَلْقَيْنَهُ بِهِ " .
رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ فِي الْكَبِيرِ وَالْأَوْسَطِ ، وَقَالَ : أُمُّ أَنَسٍ هَذِهِ لَيْسَتْ أُمَّ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ ، مِنْ طَرِيقِ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْمَاعِيلَ الْأَنْصَارِيِّ ، عَنْ يُونُسَ بْنِ عِمْرَانَ بْنِ أَبِي أَنَسٍ ، وَكِلَاهُمَا ذَكَرَهُ ابْنُ أَبِي حَاتِمٍ ، وَلَمْ يَذْكُرْ فِيهِ جَرْحًا ، وَبَقِيَّةُ رِجَالِهِ ثِقَاتٌ .
رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ فِي الْكَبِيرِ وَالْأَوْسَطِ ، وَقَالَ : أُمُّ أَنَسٍ هَذِهِ لَيْسَتْ أُمَّ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ ، مِنْ طَرِيقِ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْمَاعِيلَ الْأَنْصَارِيِّ ، عَنْ يُونُسَ بْنِ عِمْرَانَ بْنِ أَبِي أَنَسٍ ، وَكِلَاهُمَا ذَكَرَهُ ابْنُ أَبِي حَاتِمٍ ، وَلَمْ يَذْكُرْ فِيهِ جَرْحًا ، وَبَقِيَّةُ رِجَالِهِ ثِقَاتٌ .
Sayyidah Umm Anas (may Allah be pleased with her) narrates: I came to the Prophet (peace and blessings be upon him) and said: "May Allah place you in the Highest Companionship (al-Rafiq al-A'la) in Paradise, and may I be with you." I said: "O Messenger of Allah, teach me a righteous deed that I may act upon." The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Establish the prayer, for it is the most excellent jihad; keep away from sins, for that is the most excellent emigration (hijrah); and remember Allah abundantly, for it is the deed most beloved to Allah Almighty that you should meet Him with."
Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Kabir and al-Mu'jam al-Awsat. He said: This Umm Anas is not the mother of Sayyiduna Anas bin Malik (may Allah be pleased with him). He
recorded it by way of Muhammad bin Isma'il al-Ansari from Yunus bin Imran bin Abi Anas. Ibn Abi Hatim mentioned both of them and did not mention any criticism (jarh) of them. The rest of its narrators are thiqat (trustworthy).
Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Kabir and al-Mu'jam al-Awsat. He said: This Umm Anas is not the mother of Sayyiduna Anas bin Malik (may Allah be pleased with him). He
recorded it by way of Muhammad bin Isma'il al-Ansari from Yunus bin Imran bin Abi Anas. Ibn Abi Hatim mentioned both of them and did not mention any criticism (jarh) of them. The rest of its narrators are thiqat (trustworthy).
وَعَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ قَالَ : لَأَنْ أَذْكُرَ اللَّهَ - عَزَّ وَجَلَّ - يَوْمًا إِلَى اللَّيْلِ أَحَبُّ إِلَيَّ مِنْ أَنْ أَحْمِلَ عَلَى جِيَادِ الْخَيْلِ يَوْمًا إِلَى اللَّيْلِ .
رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ مِنْ طَرِيقِ الْقَاسِمِ ، عَنْ جَدِّهِ : ابْنِ مَسْعُودٍ ، وَلَمْ يَسْمَعْ مِنْهُ .
رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ مِنْ طَرِيقِ الْقَاسِمِ ، عَنْ جَدِّهِ : ابْنِ مَسْعُودٍ ، وَلَمْ يَسْمَعْ مِنْهُ .
Sayyiduna Abdullah bin Mas'ud (may Allah be pleased with him) narrates: That I should remember Allah for a whole day until night is more beloved to me than that I should give fine horses for riding (in the path of Allah) for a whole day until night.
Tabarani recorded it by way of al-Qasim from his grandfather, Sayyiduna Abdullah bin Mas'ud (may Allah be pleased with him), and he did not hear from his grandfather.
Tabarani recorded it by way of al-Qasim from his grandfather, Sayyiduna Abdullah bin Mas'ud (may Allah be pleased with him), and he did not hear from his grandfather.
وَعَنْ مُعَاذِ بْنِ جَبَلٍ قَالَ : بَيْنَمَا نَحْنُ نَسِيرُ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - إِذْ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : " أَيْنَ السَّابِقُونَ ؟ " . قَالُوا : مَضَى نَاسٌ ، وَتَخَلَّفَ نَاسٌ ، قَالَ : " أَيْنَ السَّابِقُونَ ؟ الَّذِينَ يَسْتَهْتِرُونَ بِذِكْرِ اللَّهِ . مَنْ أَحَبَّ أَنْ يَرْتَعَ فِي رِيَاضِ الْجَنَّةِ فَلْيُكْثِرْ ذِكْرَ اللَّهِ " .
رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ ، وَفِيهِ مُوسَى بْنُ عُبَيْدَةَ ، وَهُوَ ضَعِيفٌ ، قَالَ ابْنُ الْأَثِيرِ : يُقَالُ : هَتَرَ بِالشَّيْءِ ، وَاسْتَهْتَرَ بِهِ إِذَا وَلِعَ بِهِ ، وَلَمْ يَتَحَدَّثْ بِغَيْرِهِ .
رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ ، وَفِيهِ مُوسَى بْنُ عُبَيْدَةَ ، وَهُوَ ضَعِيفٌ ، قَالَ ابْنُ الْأَثِيرِ : يُقَالُ : هَتَرَ بِالشَّيْءِ ، وَاسْتَهْتَرَ بِهِ إِذَا وَلِعَ بِهِ ، وَلَمْ يَتَحَدَّثْ بِغَيْرِهِ .
Sayyiduna Mu'adh bin Jabal (may Allah be pleased with him) narrates: Once we were travelling with the Prophet (peace and blessings be upon him), when the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Where are those who have gone ahead (al-sabiqun)?" The people said: "Some people have gone on ahead and some are coming behind." The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Where are those who have gone ahead? Those who are constantly absorbed in the remembrance of Allah. Whoever would like to enjoy the fruits of the gardens of Paradise should remember Allah abundantly."
Tabarani recorded it; its chain contains Musa bin Ubaydah, who is da'if (weak).
Ibn al-Athir said: It is said 'hatara bi al-shay' wa istahtara bihi' when a person is devoted to a thing and does nothing besides it.
Tabarani recorded it; its chain contains Musa bin Ubaydah, who is da'if (weak).
Ibn al-Athir said: It is said 'hatara bi al-shay' wa istahtara bihi' when a person is devoted to a thing and does nothing besides it.
وَعَنْ أَبِي الدَّرْدَاءِ قَالَ : كُنَّا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فِي سَفَرٍ فَقَالَ : " سَبَقَ الْمُفْرِدُونَ " . قَالُوا : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، وَمَا الْمُفْرِدُونَ ؟ قَالَ : " الْمُفْرِدُونَ بِذِكْرِ اللَّهِ ، وَضَعَ الذِّكْرُ عَنْهُمْ أَثْقَالَهُمْ ، فَيَأْتُونَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ خِفَافًا " .
رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ عَنْ شَيْخِهِ : عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ سَعِيدِ بْنِ أَبِي مَرْيَمَ ، وَهُوَ ضَعِيفٌ .
رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ عَنْ شَيْخِهِ : عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ سَعِيدِ بْنِ أَبِي مَرْيَمَ ، وَهُوَ ضَعِيفٌ .
Sayyiduna Abu al-Darda' (may Allah be pleased with him) narrates: We were travelling with the Prophet (peace and blessings be upon him), and the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "The mufridun have gone ahead." The people asked: "What is meant by the mufridun?" The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Those who keep remembering Allah, and that remembrance lifts their burdens from them (that is, by the blessing of this remembrance their troubles are removed, or their sins are forgiven), and when they come on the Day of Resurrection they will be light."
Tabarani recorded it from his teacher Abdullah bin Muhammad bin Sa'id bin Abi Maryam, who is da'if (weak).
Tabarani recorded it from his teacher Abdullah bin Muhammad bin Sa'id bin Abi Maryam, who is da'if (weak).
وَعَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : " سَبَقَ الْمُفْرِدُونَ " . قَالُوا : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، وَمَا الْمُفْرِدُونَ ؟ قَالَ : " الَّذِينَ يُهْتِرُونَ فِي ذِكْرِ اللَّهِ - عَزَّ وَجَلَّ - " .
قُلْتُ : هُوَ فِي الصَّحِيحِ غَيْرُ مِنْ قَوْلِهِ : " الَّذِينَ يُهْتِرُونَ " إِلَى آخِرِهِ .
رَوَاهُ أَحْمَدُ ، وَفِيهِ أَبُو يَعْقُوبَ صَاحِبُ أَبِي هُرَيْرَةَ ، وَلَمْ أَعْرِفْهُ ، وَبَقِيَّةُ رِجَالِهِ رِجَالُ الصَّحِيحِ .
قُلْتُ : هُوَ فِي الصَّحِيحِ غَيْرُ مِنْ قَوْلِهِ : " الَّذِينَ يُهْتِرُونَ " إِلَى آخِرِهِ .
رَوَاهُ أَحْمَدُ ، وَفِيهِ أَبُو يَعْقُوبَ صَاحِبُ أَبِي هُرَيْرَةَ ، وَلَمْ أَعْرِفْهُ ، وَبَقِيَّةُ رِجَالِهِ رِجَالُ الصَّحِيحِ .
Sayyiduna Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him) narrates that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "The mufridun have gone ahead." The people said: "O Messenger of Allah, what is meant by the mufridun?" The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Those who are absorbed in the remembrance of Allah."
(Allamah Haythami says:) I say:
This report is in the Sahih, but without these words: "Those who are absorbed in the remembrance of Allah."
Ahmad recorded it; its chain contains Abu Ya'qub, the student of Sayyiduna Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him), whom I do not know. The rest of its narrators are the narrators of the Sahih.
(Allamah Haythami says:) I say:
This report is in the Sahih, but without these words: "Those who are absorbed in the remembrance of Allah."
Ahmad recorded it; its chain contains Abu Ya'qub, the student of Sayyiduna Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him), whom I do not know. The rest of its narrators are the narrators of the Sahih.
وَعَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ : أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ : " أَكْثِرُوا ذِكْرَ اللَّهِ حَتَّى يَقُولُوا : مَجْنُونٌ " .
رَوَاهُ أَحْمَدُ ، وَأَبُو يَعْلَى ، وَفِيهِ دَرَّاجٌ ، وَقَدْ ضَعَّفَهُ جَمَاعَةٌ ، وَوَثَّقَهُ غَيْرُ وَاحِدٍ ، وَبَقِيَّةُ رِجَالِ أَحَدِ إِسْنَادَيْ أَحْمَدَ ثِقَاتٌ .
رَوَاهُ أَحْمَدُ ، وَأَبُو يَعْلَى ، وَفِيهِ دَرَّاجٌ ، وَقَدْ ضَعَّفَهُ جَمَاعَةٌ ، وَوَثَّقَهُ غَيْرُ وَاحِدٍ ، وَبَقِيَّةُ رِجَالِ أَحَدِ إِسْنَادَيْ أَحْمَدَ ثِقَاتٌ .
Sayyiduna Abu Sa'id al-Khudri (may Allah be pleased with him) narrates that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Remember Allah (so abundantly) that people say: 'He is mad.'"
Ahmad and Abu Ya'la recorded it; its chain contains Darraj, whom a group declared da'if (weak) and more than one declared trustworthy. The narrators of one of Ahmad's two chains are thiqat (trustworthy).
Ahmad and Abu Ya'la recorded it; its chain contains Darraj, whom a group declared da'if (weak) and more than one declared trustworthy. The narrators of one of Ahmad's two chains are thiqat (trustworthy).
وَعَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : " اذْكُرُوا اللَّهَ ذِكْرًا حَتَّى يَقُولَ الْمُنَافِقُونَ : إِنَّكُمْ مُرَاءُونَ " .
رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ ، وَفِيهِ الْحَسَنُ بْنُ أَبِي جَعْفَرٍ [ الْجُفْرِيُّ ] ، وَهُوَ ضَعِيفٌ .
رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ ، وَفِيهِ الْحَسَنُ بْنُ أَبِي جَعْفَرٍ [ الْجُفْرِيُّ ] ، وَهُوَ ضَعِيفٌ .
Sayyiduna Abdullah bin Abbas (may Allah be pleased with them both) narrates that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Remember Allah in such a way that the hypocrites say: 'You people are showing off.'"
Tabarani recorded it; its chain contains al-Hasan bin Abi Ja'far al-Jufri, who is da'if (weak).
Tabarani recorded it; its chain contains al-Hasan bin Abi Ja'far al-Jufri, who is da'if (weak).
