Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
مجمع الزوائد ومنبع الفوائد
Majma' al-Zawa'id
كتاب الأذكار
Book of Remembrance
بَابُ فَضْلِ ذِكْرِ اللَّهِ تَعَالَى ، وَالْإِكْثَارِ مِنْهُ
The virtue of remembering Allah and doing so abundantly
Majma al-Zawaid — Hadith 16744
اُردوEn
وَعَنْ مُعَاذِ بْنِ جَبَلٍ : أَنَّهُ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : " مَا عَمِلَ آدَمِيٌّ عَمَلًا أَنْجَى لَهُ مِنْ عَذَابِ اللَّهِ مِنْ ذِكْرِ اللَّهِ " .
وَقَالَ مُعَاذٌ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : " أَلَا أُخْبِرُكُمْ بِخَيْرِ أَعْمَالِكُمْ لَكُمْ ، أَزْكَاهَا عِنْدَ مَلِيكِكُمْ ، وَأَرْفَعُهَا فِي دَرَجَاتِكُمْ ، وَخَيْرٌ لَكُمْ مِنْ تَعَاطِي الذَّهَبِ وَالْفِضَّةِ ، وَمِنْ أَنْ تَلْقَوْا عَدُوَّكُمْ غَدًا فَتَضْرِبُوا أَعْنَاقَهُمْ ، وَيَضْرِبُوا أَعْنَاقَكُمْ ؟ " . قَالُوا : بَلَى يَا رَسُولَ اللَّهِ ، قَالَ : " ذِكْرُ اللَّهِ - عَزَّ وَجَلَّ - " .
رَوَاهُ أَحْمَدُ ، وَرِجَالُهُ رِجَالُ الصَّحِيحِ ، إِلَّا أَنَّ زِيَادَ بْنَ أَبِي زِيَادٍ مَوْلَى ابْنِ عَيَّاشٍ لَمْ يُدْرِكْ مُعَاذًا .
وَقَالَ مُعَاذٌ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : " أَلَا أُخْبِرُكُمْ بِخَيْرِ أَعْمَالِكُمْ لَكُمْ ، أَزْكَاهَا عِنْدَ مَلِيكِكُمْ ، وَأَرْفَعُهَا فِي دَرَجَاتِكُمْ ، وَخَيْرٌ لَكُمْ مِنْ تَعَاطِي الذَّهَبِ وَالْفِضَّةِ ، وَمِنْ أَنْ تَلْقَوْا عَدُوَّكُمْ غَدًا فَتَضْرِبُوا أَعْنَاقَهُمْ ، وَيَضْرِبُوا أَعْنَاقَكُمْ ؟ " . قَالُوا : بَلَى يَا رَسُولَ اللَّهِ ، قَالَ : " ذِكْرُ اللَّهِ - عَزَّ وَجَلَّ - " .
رَوَاهُ أَحْمَدُ ، وَرِجَالُهُ رِجَالُ الصَّحِيحِ ، إِلَّا أَنَّ زِيَادَ بْنَ أَبِي زِيَادٍ مَوْلَى ابْنِ عَيَّاشٍ لَمْ يُدْرِكْ مُعَاذًا .
Sayyiduna Mu'adh bin Jabal (may Allah be pleased with him) narrates: The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "A person does no deed that saves him from the punishment of Allah more than the remembrance of Allah Almighty." Sayyiduna Mu'adh (may Allah be pleased with him) narrates: The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Shall I not tell you of the best of your deeds, which is purest in the sight of your Master, most fitting for raising your ranks, better for you than spending gold and silver, and even better than that you should meet the enemy tomorrow and strike their necks and they strike your necks?" The people submitted: Yes indeed, O Messenger of Allah. The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Remembering Allah."
Ahmad recorded it, and its narrators are the narrators of the Sahih, except that Ziyad bin Abi Ziyad, the freed slave of Ibn Ayyash, did not meet Sayyiduna Mu'adh (may Allah be pleased with him).
Ahmad recorded it, and its narrators are the narrators of the Sahih, except that Ziyad bin Abi Ziyad, the freed slave of Ibn Ayyash, did not meet Sayyiduna Mu'adh (may Allah be pleased with him).
