صحیح الجامع الصغیر
Sahih al-Jami al-Saghir
حرف الألف
The Letter Alif (أ)
الأحاديث المبدوءة بحرف الألف
Hadith Beginning with the Letter Alif (أ)
Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
«إن الله كتب عليكم السعي فاسعوا»
The Prophet (peace and blessings be upon him) said:
"Indeed, Allah Almighty has made the sa'i (between Safa and Marwah) obligatory upon you, so perform the sa'i."
"Indeed, Allah Almighty has made the sa'i (between Safa and Marwah) obligatory upon you, so perform the sa'i."
«إن الله تعالى كتب كتابا قبل أن يخلق السموات والأرض بألفي عام وهو عند العرش وإنه أنزل منه آيتين ختم بهما سورة البقرة ولا يقرآن في دار ثلاث ليال فيقربها الشيطان»
The Prophet (peace and blessings be upon him) said:
"Indeed, Allah Almighty wrote a Book two thousand years before He created the heavens and the earth, and it is with the Throne. And He sent down from it two verses with which Surah al-Baqarah was concluded. In whatever house they are recited for three nights, Satan cannot come near that house."
"Indeed, Allah Almighty wrote a Book two thousand years before He created the heavens and the earth, and it is with the Throne. And He sent down from it two verses with which Surah al-Baqarah was concluded. In whatever house they are recited for three nights, Satan cannot come near that house."
«إن الله كريم يحب الكرماء جواد يحب الجودة يحب معالي الأخلاق ويكره سفسافها»
The Prophet (peace and blessings be upon him) said:
"Indeed, Allah Almighty is Generous and loves those who are generous; He is Most Bountiful and loves bounty; He loves lofty manners and dislikes base and vile manners."
"Indeed, Allah Almighty is Generous and loves those who are generous; He is Most Bountiful and loves bounty; He loves lofty manners and dislikes base and vile manners."
«إن الله كريم يحب الكرم ويحب معالي الأخلاق ويكره سفسافها»
The Prophet (peace and blessings be upon him) said:
"Indeed, Allah Almighty is Generous and loves generosity (liberality and nobility), and He loves lofty manners and dislikes base and vile manners."
"Indeed, Allah Almighty is Generous and loves generosity (liberality and nobility), and He loves lofty manners and dislikes base and vile manners."
«إن الله لعن الخمر وعاصرها ومعتصرها وشاربها وساقيها وحاملها والحمولة إليه وبائعها ومشتريها وآكل ثمنها»
The Prophet (peace and blessings be upon him) said:
"Indeed, Allah Almighty has cursed wine, the one who presses it, the one who has it pressed, the one who drinks it, the one who serves it, the one who carries it, the one to whom it is carried, the one who sells it, the one who buys it, and the one who consumes its price."
"Indeed, Allah Almighty has cursed wine, the one who presses it, the one who has it pressed, the one who drinks it, the one who serves it, the one who carries it, the one to whom it is carried, the one who sells it, the one who buys it, and the one who consumes its price."
«إن الله تعالى لما خلق الخلق كتب بيده على نفسه: إن رحمتي تغلب غضبي»
The Prophet (peace and blessings be upon him) said:
"Indeed, when Allah Almighty created the creation, He wrote with His Hand upon Himself (in a Book): Indeed, My mercy prevails over My wrath."
"Indeed, when Allah Almighty created the creation, He wrote with His Hand upon Himself (in a Book): Indeed, My mercy prevails over My wrath."
«إن الله تعالى لم يأمرنا فيما رزقنا أن نكسو الحجارة واللبن والطين»
The Prophet (peace and blessings be upon him) said:
"Indeed, Allah Almighty has not commanded us, concerning the provision He has granted us, to clothe the stones, bricks and clay (of houses)."
"Indeed, Allah Almighty has not commanded us, concerning the provision He has granted us, to clothe the stones, bricks and clay (of houses)."
«إن الله تعالى لم يبعث نبيا ولا خليفة إلا وله بطانتان: بطانة تأمره بالمعروف وتنهاه عن المنكر وبطانة لا تألوه خبالا ومن يوق بطانة السوء فقد وقي»
The Prophet (peace and blessings be upon him) said:
"Indeed, Allah Almighty did not send any prophet, nor appoint any caliph, except that he had two kinds of advisers (confidants): one group of advisers who command him to do good and forbid him from evil, and another group of advisers who spare no effort in bringing him to ruin. And whoever is protected from evil advisers has truly been saved."
"Indeed, Allah Almighty did not send any prophet, nor appoint any caliph, except that he had two kinds of advisers (confidants): one group of advisers who command him to do good and forbid him from evil, and another group of advisers who spare no effort in bringing him to ruin. And whoever is protected from evil advisers has truly been saved."
«إن الله لم يبعثني معنتا ولا متعنتا ولكن بعثني معلما ميسرا»
The Prophet (peace and blessings be upon him) said:
"Indeed, Allah Almighty did not send me to cause hardship or to be harsh; rather, He sent me as a teacher and one who makes things easy."
"Indeed, Allah Almighty did not send me to cause hardship or to be harsh; rather, He sent me as a teacher and one who makes things easy."
«إن الله تعالى لم يجعل لمسخ نسلا ولا عقبا وقد كانت القردة والخنازير قبل ذلك»
The Prophet (peace and blessings be upon him) said:
"Indeed, Allah Almighty has not given any transformed (people whose forms were disfigured) any lineage or offspring, and monkeys and pigs existed even before those transformed people."
"Indeed, Allah Almighty has not given any transformed (people whose forms were disfigured) any lineage or offspring, and monkeys and pigs existed even before those transformed people."
«إن الله تعالى لم يضع داء إلا وضع له شفاء فعليكم بألبان البقر فإنها ترم من كل الشجر»
The Prophet (peace and blessings be upon him) said:
"Indeed, Allah Almighty has not sent down any disease without sending down its cure. So hold fast to cow's milk, for it grazes from every kind of tree (and plant)."
"Indeed, Allah Almighty has not sent down any disease without sending down its cure. So hold fast to cow's milk, for it grazes from every kind of tree (and plant)."
«إن الله تعالى لم ينزل داء إلا أنزل له دواء علمه من علمه وجهله من جهله إلا السام وهو الموت»
The Prophet (peace and blessings be upon him) said:
"Indeed, Allah Almighty has not sent down any disease without sending down its remedy; those who know it know it, and those who do not know it remain unaware of it, except al-Sam, and that is death."
"Indeed, Allah Almighty has not sent down any disease without sending down its remedy; those who know it know it, and those who do not know it remain unaware of it, except al-Sam, and that is death."
«إن الله تعالى لم ينزل داء إلا أنزل له شفاء إلا الهرم فعليكم بألبان البقر فإنها ترم من كل شجر»
The Prophet (peace and blessings be upon him) said:
"Indeed, Allah Almighty has not sent down any disease without sending down its cure, except old age. So make use of cow's milk, for it grazes from every kind of tree (and herb)."
"Indeed, Allah Almighty has not sent down any disease without sending down its cure, except old age. So make use of cow's milk, for it grazes from every kind of tree (and herb)."
«إن الله لن يعجزني في أمتي أن يؤخرها نصف يوم» - خمسمائة عام -
The Prophet (peace and blessings be upon him) said:
"Indeed, Allah Almighty will not leave me helpless regarding my Ummah by not granting it a respite of half a day, that is, five hundred years."
"Indeed, Allah Almighty will not leave me helpless regarding my Ummah by not granting it a respite of half a day, that is, five hundred years."
«إن الله لو شاء أن لا يعصى ما خلق إبليس»
The Prophet (peace and blessings be upon him) said:
"Indeed, had Allah Almighty willed that He not be disobeyed, He would not have created Iblis at all."
"Indeed, had Allah Almighty willed that He not be disobeyed, He would not have created Iblis at all."
«إن الله تعالى ليؤيد الدين بالرجل الفاجر»
The Prophet (peace and blessings be upon him) said:
"Indeed, Allah Almighty supports this religion even through a wicked (sinful) man."
"Indeed, Allah Almighty supports this religion even through a wicked (sinful) man."
«إن الله تعالى ليحمي عبده المؤمن من الدنيا وهو يحبه كما تحمون مريضكم الطعام والشراب تخافون عليه»
The Prophet (peace and blessings be upon him) said:
"Indeed, Allah Almighty protects His believing servant from the world (and its allurements) while He loves him, just as you keep your sick one away from (harmful) food and drink because you fear for his life."
"Indeed, Allah Almighty protects His believing servant from the world (and its allurements) while He loves him, just as you keep your sick one away from (harmful) food and drink because you fear for his life."
«إن الله ليربي لأحدكم التمرة واللقمة كما يربي لأحدكم فلوه أو فصيله حتى تكون مثل أحد»
The Prophet (peace and blessings be upon him) said:
"Indeed, Allah Almighty nurtures (the charity of) a date or a morsel for one of you, just as one of you nurtures his foal or young camel, until it (the charity, having grown) becomes the size of Mount Uhud."
"Indeed, Allah Almighty nurtures (the charity of) a date or a morsel for one of you, just as one of you nurtures his foal or young camel, until it (the charity, having grown) becomes the size of Mount Uhud."
«إن الله تعالى ليرضى عن العبد أن يأكل الأكلة أو يشرب الشربة فيحمد الله عليها»
The Prophet (peace and blessings be upon him) said:
"Indeed, Allah Almighty is pleased with the servant when he eats something or drinks something and then praises Allah for it."
"Indeed, Allah Almighty is pleased with the servant when he eats something or drinks something and then praises Allah for it."
«إن الله ليزيد الكافر عذابا ببكاء أهله عليه»
The Prophet (peace and blessings be upon him) said:
"Indeed, Allah Almighty increases the punishment of the disbeliever because of his family's weeping (and wailing) over him."
"Indeed, Allah Almighty increases the punishment of the disbeliever because of his family's weeping (and wailing) over him."
«إن الله تعالى ليسأل العبد يوم القيامة حتى يسأله: ما منعك إذا رأيت المنكر أن تنكره؟ فإذا لقن الله العبد حجته قال: يا رب رجوتك وفرقت من الناس»
The Prophet (peace and blessings be upon him) said:
"Indeed, Allah Almighty will question the servant on the Day of Resurrection, until He asks him: 'When you saw evil, what prevented you from stopping it?' Then, when Allah Almighty teaches that servant his argument, he will say: 'O my Lord, I placed my hope in You and I feared the people.'"
"Indeed, Allah Almighty will question the servant on the Day of Resurrection, until He asks him: 'When you saw evil, what prevented you from stopping it?' Then, when Allah Almighty teaches that servant his argument, he will say: 'O my Lord, I placed my hope in You and I feared the people.'"
«إن الله تعالى ليطلع في ليلة النصف من شعبان فيغفر لجميع خلقه إلا لمشرك أو مشاحن»
The Prophet (peace and blessings be upon him) said:
"Indeed, Allah Almighty manifests Himself (in a special way to His creation) on the fifteenth night of Sha'ban and forgives all His creation, except a polytheist or one who harbours rancour (hatred)."
"Indeed, Allah Almighty manifests Himself (in a special way to His creation) on the fifteenth night of Sha'ban and forgives all His creation, except a polytheist or one who harbours rancour (hatred)."
«إن الله ليعجب من الصلاة في الجمع»
The Prophet (peace and blessings be upon him) said:
"Indeed, Allah Almighty is greatly pleased with prayer offered in congregation."
"Indeed, Allah Almighty is greatly pleased with prayer offered in congregation."
«إن الله ليعجب من العبد إذا قال: لا إله إلا أنت إني قد ظلمت نفسي فاغفر لي ذنوبي إنه لا يغفر الذنوب إلا أنت قال: عبدي عرف أن له ربا يغفر ويعاقب»
The Prophet (peace and blessings be upon him) said:
"Indeed, Allah Almighty is greatly pleased with the servant's words when he says: 'La ilaha illa anta, inni qad zalamtu nafsi, faghfir li dhunubi, innahu la yaghfiru al-dhunuba illa anta' (There is no god but You; indeed I have wronged myself, so forgive me my sins, for none forgives sins except You). Allah Almighty says: 'My servant has recognised that he has a Lord who both forgives and punishes.'"
"Indeed, Allah Almighty is greatly pleased with the servant's words when he says: 'La ilaha illa anta, inni qad zalamtu nafsi, faghfir li dhunubi, innahu la yaghfiru al-dhunuba illa anta' (There is no god but You; indeed I have wronged myself, so forgive me my sins, for none forgives sins except You). Allah Almighty says: 'My servant has recognised that he has a Lord who both forgives and punishes.'"
«إن الله تعالى ليملي للظالم حتى إذا أخذه لم يفلته»
The Prophet (peace and blessings be upon him) said:
"Indeed, Allah Almighty keeps giving respite to the wrongdoer, until, when He seizes him, He does not let him go."
"Indeed, Allah Almighty keeps giving respite to the wrongdoer, until, when He seizes him, He does not let him go."
«إن الله تعالى محسن فأحسنوا»
The Prophet (peace and blessings be upon him) said:
"Indeed, Allah Almighty is benevolent, so you too should act with excellence (gentleness and kindness)."
"Indeed, Allah Almighty is benevolent, so you too should act with excellence (gentleness and kindness)."
«إن الله محسن يحب الإحسان فإذا قتلتم فأحسنوا القتلة وإذا ذبحتم فأحسنوا الذبح وليحد أحدكم شفرته ثم ليرح ذبيحته»
The Prophet (peace and blessings be upon him) said:
"Indeed, Allah Almighty is benevolent and loves excellence. So when you kill, kill in a good manner, and when you slaughter, slaughter in a good manner. Each of you should sharpen his blade well and then give ease to the animal he slaughters."
"Indeed, Allah Almighty is benevolent and loves excellence. So when you kill, kill in a good manner, and when you slaughter, slaughter in a good manner. Each of you should sharpen his blade well and then give ease to the animal he slaughters."
«إن الله تعالى مع الدائن حتى يقضي دينه ما لم يكن دينه فيما يكره الله»
The Prophet (peace and blessings be upon him) said:
"Indeed, Allah Almighty is with the debtor (in helping him) until he repays his debt, provided that his debt was not incurred for something Allah dislikes."
"Indeed, Allah Almighty is with the debtor (in helping him) until he repays his debt, provided that his debt was not incurred for something Allah dislikes."
«إن الله مع القاضي ما لم يجر عمدا فإذا جار وكله إلى نفسه»
The Prophet (peace and blessings be upon him) said:
"Indeed, Allah Almighty is with the judge (the one who decides cases) so long as he does not deliberately commit injustice (unfairness). But when he commits injustice, Allah Almighty entrusts him to himself (that is, He withdraws His help)."
"Indeed, Allah Almighty is with the judge (the one who decides cases) so long as he does not deliberately commit injustice (unfairness). But when he commits injustice, Allah Almighty entrusts him to himself (that is, He withdraws His help)."
«إن الله تعالى مع القاضي ما لم يجر فإذا جار تبرأ منه وألزمه الشيطان»
The Prophet (peace and blessings be upon him) said:
"Indeed, Allah Almighty is with the judge so long as he does not commit injustice. But when he commits injustice, Allah Almighty disowns him and attaches Satan to him."
"Indeed, Allah Almighty is with the judge so long as he does not commit injustice. But when he commits injustice, Allah Almighty disowns him and attaches Satan to him."
«إن الله تعالى مع القاضي ما لم يحف عمدا»
The Prophet (peace and blessings be upon him) said:
"Indeed, Allah Almighty is with the judge so long as he does not deliberately commit wrong and transgression."
"Indeed, Allah Almighty is with the judge so long as he does not deliberately commit wrong and transgression."
«إن الله تعالى وتر يحب الوتر»
The Prophet (peace and blessings be upon him) said:
"Indeed, Allah Almighty is Witr (One) and loves what is odd (in number)."
"Indeed, Allah Almighty is Witr (One) and loves what is odd (in number)."
«إن الله وتر يحب الوتر فإذا استجمرت فأوتر»
The Prophet (peace and blessings be upon him) said:
"Indeed, Allah Almighty is Witr (One) and loves what is odd, so when you perform istinja (using clods or stones), use an odd number."
"Indeed, Allah Almighty is Witr (One) and loves what is odd, so when you perform istinja (using clods or stones), use an odd number."
«إن الله تعالى وتر يحب الوتر فأوتروا يا أهل القرآن»
The Prophet (peace and blessings be upon him) said:
"Indeed, Allah Almighty is Witr (One) and loves what is odd, so O people of the Qur'an, you too should pray the Witr (odd-numbered prayer)."
"Indeed, Allah Almighty is Witr (One) and loves what is odd, so O people of the Qur'an, you too should pray the Witr (odd-numbered prayer)."
«إن الله ورسوله حرم بيع الخمر والميتة والخنزير والأصنام»
The Prophet (peace and blessings be upon him) said:
"Indeed, Allah and His Messenger have forbidden the sale of wine, carrion, swine and idols."
"Indeed, Allah and His Messenger have forbidden the sale of wine, carrion, swine and idols."
«إن الله ورسوله ينهيانكم عن لحوم الحمر الأهلية فإنها رجس من عمل الشيطان»
The Prophet (peace and blessings be upon him) said:
"Indeed, Allah and His Messenger forbid you from eating the meat of domestic donkeys, for it is impure and a deed of Satan."
"Indeed, Allah and His Messenger forbid you from eating the meat of domestic donkeys, for it is impure and a deed of Satan."
«إن الله وضع الحق على لسان عمر يقول به»
The Prophet (peace and blessings be upon him) said:
"Indeed, Allah Almighty has placed the truth upon the tongue of Umar (may Allah be pleased with him), and he speaks in accordance with it."
"Indeed, Allah Almighty has placed the truth upon the tongue of Umar (may Allah be pleased with him), and he speaks in accordance with it."
«إن الله وضع عن المسافر الصوم وشطر الصلاة»
The Prophet (peace and blessings be upon him) said:
"Indeed, Allah Almighty has relieved the traveller of fasting (temporarily) and of half the prayer (by way of shortening it)."
"Indeed, Allah Almighty has relieved the traveller of fasting (temporarily) and of half the prayer (by way of shortening it)."
«إن الله تعالى وضع عن أمتي الخطأ والنسيان وما استكرهوا عليه»
The Prophet (peace and blessings be upon him) said:
"Indeed, Allah Almighty has pardoned my Ummah for mistakes, forgetfulness, and whatever they are forced to do."
"Indeed, Allah Almighty has pardoned my Ummah for mistakes, forgetfulness, and whatever they are forced to do."
«إن الله تعالى وكل بالرحم ملكا يقول: أي رب نطفة أي رب علقة أي رب مضغة فإذا أراد الله أن يقضي خلقها قال: أي رب شقي أم سعيد؟ ذكر أو أنثى؟ فما الرزق؟ فما الأجل؟ فيكتب كذلك في بطن أمه»
The Prophet (peace and blessings be upon him) said:
"Indeed, Allah Almighty has appointed an angel over the womb, who says: 'O my Lord, (now) it is a drop of fluid. O my Lord, (now) it is a clinging clot. O my Lord, (now) it is a lump of flesh.' Then, when Allah Almighty wishes to decree its creation, the angel asks: 'O my Lord, will it be wretched or blessed? Male or female? What will its provision be? And what will its lifespan be?' So all of this is written while it is still in its mother's womb."
"Indeed, Allah Almighty has appointed an angel over the womb, who says: 'O my Lord, (now) it is a drop of fluid. O my Lord, (now) it is a clinging clot. O my Lord, (now) it is a lump of flesh.' Then, when Allah Almighty wishes to decree its creation, the angel asks: 'O my Lord, will it be wretched or blessed? Male or female? What will its provision be? And what will its lifespan be?' So all of this is written while it is still in its mother's womb."
