5 Jumada II 1448 AH

مَنِ اسْمُهُ مُحَمَّدٌ

Those Named Muhammad

2780 hadith

Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْحَضْرَمِيُّ ، قَالَ : ثَنَا ضِرَارُ بْنُ صُرَدٍ ، قَالَ : ثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، عَنْ سَهْلِ بْنِ سَعْدٍ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : بُعِثْتُ أَنَا وَالسَّاعَةُ كَهَاتَيْنِ .
لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنِ الزُّهْرِيِّ إِلَّا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ ، تَفَرَّدَ بِهِ ضِرَارُ بْنُ صُرَدٍ .

It is narrated from Sayyiduna Sahl bin Sa'd (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "I and the Hour have been sent like this (close to each other), like these two fingers."
Imam al-Tabarani (may Allah have mercy on him) said: "No one narrated this hadith from Imam al-Zuhri (may Allah have mercy on him) except Sufyan bin Uyaynah; Dirar bin Surad is alone in narrating it."

Hadith Reference المعجم الأوسط / باب الميم / 5801

Hadith Grading محدثین: إسناده ضعيف لضعف ضرار بن صرد

Hadith Takhrij «قال الهيثمي: فيه أبو نعيم ضرار بن صرد وهو ضعيف «مجمع الزوائد ومنبع الفوائد، ج 10، ص 312»»
«أخرجه البخاري فى «صحيحه» برقم: 4936، 5301، 6503، ومسلم فى «صحيحه» برقم: 2950، وابن حبان فى «صحيحه» برقم: 6642، وأحمد فى «مسنده» برقم: 23259، 23298، 23326، (10/5400) [دون رقم في الترقيم المختار]، والحميدي فى «مسنده» برقم: 954، وأبو يعلى فى «مسنده» برقم: 7523، والطبراني فى «الكبير» برقم: 5873، 5885، 5912، 5953، 5988»

Hadith 5802

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْحَضْرَمِيُّ قَالَ : ثَنَا أَحْمَدُ بْنُ بَكْرٍ الْبَالِسِيُّ ، قَالَ : نَا خَالِدُ بْنُ يَزِيدَ الْقَسْرِيُّ ، عَنْ وَائِلِ بْنِ دَاوُدَ ، عَنِ الْحَسَنِ ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : إِذَا رَاحَ مِنَّا سَبْعُونَ رَجُلًا إِلَى الْجُمُعَةِ كَانُوا كَسَبْعِينَ مُوسَى الَّذِينَ وَفَدُوا إِلَى رَبِّهِمْ ، أَوْ أَفْضَلَ .
لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ وَائِلِ بْنِ دَاوُدَ إِلَّا خَالِدُ بْنُ يَزِيدَ الْقَسْرِيُّ ، تَفَرَّدَ بِهِ أَحْمَدُ بْنُ بَكْرٍ الْبَالِسِيُّ .

It is narrated from Sayyiduna Anas bin Malik (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "When seventy men from among us set out for the Friday prayer (after the sun passes the meridian), they are like the seventy companions of Musa (peace be upon him) who went as a delegation to their Lord, or even better than them."
Imam al-Tabarani (may Allah have mercy on him) said: "No one narrated this hadith from Wa'il bin Dawud except Khalid bin Yazid al-Qasri; Ahmad bin Bakr al-Balisi is alone in narrating it."

Hadith Reference المعجم الأوسط / باب الميم / 5802

Hadith Grading محدثین: إسناده ضعيف جدًّا، فيه أحمد بن بكر البالسي متهم بالوضع

Hadith Takhrij «قال الهيثمي: وفيه أحمد بن بكر البالسي قال الأزدي كان يضع الحديث «مجمع الزوائد ومنبع الفوائد، ج 2، ص 176»»

Hadith 5803

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْحَضْرَمِيُّ ، قَالَ : ثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مُصَرِّفِ بْنِ عَمْرٍو الْيَامِيُّ ، قَالَ : ثَنَا أَحْمَدُ بْنُ الْقَاسِمِ النَّخَعِيُّ ، قَالَ : ثَنَا سُلَيْمٌ ، مَوْلَى الشَّعْبِيِّ ، عَنِ الشَّعْبِيِّ ، عَنْ أَبِي بَكْرِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْحَارِثِ بْنِ هِشَامٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ : كَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَاعِدًا بَعْدَ الْمَغْرِبِ ، وَمَعَهُ أَصْحَابُهُ ، إِذْ مَرَّتْ بِهِ رُفْقَةٌ يَسِيرُونَ ، سَائِقُهُمْ يَقْرَأُ ، وَقَائِدُهُمْ يَحْدُو ، فَلَمَّا رَآهُمْ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَامَ يُهَرْوِلُ بِغَيْرِ رِدَاءٍ ، فَقَالُوا : يَا رَسُولَ اللهِ نَحْنُ نَكْفِيكَ ، فَقَالَ : دَعُونِي أُبَلِّغُهُمْ مَا أُوحِيَ إِلَيَّ فِي أَمْرِهِمْ ، فَلَحِقَهُمْ فَقَالَ : أَيْنَ تُرِيدُونَ فِي هَذِهِ السَّاعَةِ ؟ قَالُوا : نُرِيدُ الْيَمَنَ . قَالَ : فَمَا سَيْرُكُمْ بِهَذِهِ السَّاعَةِ ؟ فَإِنَّ لِلهِ فِي السَّمَاءِ سُلْطَانًا عَظِيمًا يُوَجِّهُهُ إِلَى الْأَرْضِ ، فَلَا تَسِيرُوا وَلَا خُطْوَةً إِلَّا مَا يَجِدُ الرَّجُلُ فِي بَطْنِهِ وَمَثَانَتِهِ مِنَ الْبَوْلِ الَّذِي لَا يَجِدُ مِنْهُ بُدًّا ، ثُمَّ وَلَا خُطْوَةً ، وَأَمَّا أَنْتَ يَا سَائِقَ الْقَوْمِ ، فَعَلَيْكَ بِبَعْضِ كَلَامِ الْعَرَبِ مِنْ رَجَزِهَا ، وَإِذَا كُنْتَ رَاكِبًا فَاقْرَأْهُ ، وَعَلَيْكُمْ بِالدُّلْجَةِ ، فَإِنَّ لِلهِ عَزَّ وَجَلَّ مَلَائِكَةً مُوَكَّلِينَ ، يَطْوُونَ الْأَرْضَ لِلْمُسَافِرِ كَمَا تُطْوَى الْقَرَاطِيسُ ، وَبَعْدَ الصُّبْحِ يَحْمَدُ الْقَوْمُ السُّرَى ، وَلَا يَصْحَبَنَّكُمْ شَاعِرٌ ، وَلَا كَاهِنٌ ، وَلَا يَصْحَبَنَّكُمْ ضَالَّةٌ ، وَلَا تَرُدُّوا سَائِلًا إِنْ أَرَدْتُمُ الرِّبْحَ وَالسَّلَامَةَ وَحُسْنَ الصَّحَابَةِ ، فَعَجَبٌ لِي ، كَيْفَ أَنَامُ حِينَ تَنَامُ الْعُيُونُ كُلُّهَا ، فَإِنَّ اللهَ عَزَّ وَجَلَّ وَرَسُولَهُ يَنْهَاكُمْ مِنَ الْمَسِيرِ فِي هَذِهِ السَّاعَةِ .
لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ سُلَيْمٍ مَوْلَى الشَّعْبِيِّ إِلَّا أَحْمَدُ بْنُ الْقَاسِمِ النَّخَعِيُّ ، تَفَرَّدَ بِهِ أَحْمَدُ بْنُ مُصَرِّفِ بْنِ عَمْرٍو .

It is narrated from Sayyiduna Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him) that the Prophet (peace and blessings be upon him) was sitting with his Companions (may Allah be pleased with them) after Maghrib when a caravan travelling on its journey passed by them. Their driver was reciting and their leader was chanting the camel song (huda'). When the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) saw them, he rose and hurried towards them with quick steps without his upper garment. The Companions (may Allah be pleased with them) said: "O Messenger of Allah, we will do this for you." He (peace and blessings be upon him) said: "Leave me, so that I may convey to them what has been revealed to me concerning them." Then he (peace and blessings be upon him) caught up with them and said: "Where are you heading at this hour?" They said: "We want to go to Yemen." He (peace and blessings be upon him) said: "Then what is the reason for your travelling at this hour? Indeed, Allah Almighty has in the heaven a mighty force (that is, creatures of great power) which He sends towards the earth. So do not walk even a single step (at this time), except that a man finds in his belly and bladder an urge to urinate which he cannot avoid; even then, not one step more. And O driver of the people, recite some of the speech of the Arabs, from their rajaz verses, and when you are riding, recite (the Qur'an). And hold fast to travelling in the last part of the night, for Allah, the Mighty and Majestic, has appointed angels who fold up the earth for the traveller as sheets of paper are folded, and after the morning people praise the night journey. Let no poet and no soothsayer accompany you, and let no stray animal be with you, and do not turn away a beggar empty-handed if you want profit, safety and good companionship. I am amazed: how could I sleep when all the eyes are asleep? Indeed, Allah, the Mighty and Majestic, and His Messenger (peace and blessings be upon him) forbid you from travelling at this hour."
Imam al-Tabarani (may Allah have mercy on him) said: "No one narrated this hadith from Sulaym, the freed slave of al-Sha'bi, except Ahmad bin al-Qasim al-Nakha'i, and Ahmad bin Musarrif bin Amr is alone in narrating it."

Hadith Reference المعجم الأوسط / باب الميم / 5803

Hadith Grading محدثین: إسناده ضعيف لضعف سليم أبي سلمة

Hadith Takhrij «قال الهيثمي: رواه الطبراني في الأوسط وهو في النسخة كما هاهنا ولكنها غير مقابلة وفيه سليم أبو سلمة صاحب الشعبي ومولاه وهو ضعيف وقال ابن عدي لم أر له حديثا منكرا وإنما عيب الأسانيد لا يتقنها «مجمع الزوائد ومنبع الفوائد، ج 3، ص 212»»
«أخرجه مسلم فى «صحيحه» برقم: 1926، وابن خزيمة فى «صحيحه» برقم: 2550، 2556، 2557، وابن حبان فى «صحيحه» برقم: 2705، 2703، والنسائي فى «السنن الكبرى» برقم: 8763، وأبو داود فى «سننه» برقم: 2569، والترمذي فى «جامعه» برقم: 2858، والبيهقي فى «السنن الكبرى» برقم: 10450، 10449، وأحمد فى «مسنده» برقم: 8558، 9040، والطحاوي فى «شرح مشكل الآثار» برقم: 115، 116»

Hadith 5804

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْحَضْرَمِيُّ ، قَالَ : نَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ الْحَمِيدِ الْحَارِثِيُّ ، قَالَ : ثَنَا أَبُو أُسَامَةَ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ أَبْجَرَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ إِيَادِ بْنِ لَقِيطٍ السَّدُوسِيِّ ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ مُعَاوِيَةَ الْبَكَّائِيِّ ، قَالَ : سَمِعْتُ حُذَيْفَةَ ، يَقُولُ : قُبِضَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَاسْتَخْلَفَ اللهُ أَبَا بَكْرٍ ، ثُمَّ قُبِضَ أَبُو بَكْرٍ فَاسْتَخْلَفَ اللهُ عُمَرَ ، ثُمَّ قُبِضَ عُمَرُ فَاسْتَخْلَفَ اللهُ عُثْمَانَ .
لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنِ ابْنِ أَبْجَرَ إِلَّا ابْنُهُ ، تَفَرَّدَ بِهِ أَبُو أُسَامَةَ .

It is narrated from Sayyiduna Hudhayfah (may Allah be pleased with him) that he said: "The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) passed away, and Allah Almighty made Sayyiduna Abu Bakr (may Allah be pleased with him) the caliph. Then Sayyiduna Abu Bakr (may Allah be pleased with him) passed away, and Allah Almighty made Sayyiduna Umar (may Allah be pleased with him) the caliph. Then Sayyiduna Umar (may Allah be pleased with him) passed away, and Allah Almighty made Sayyiduna Uthman (may Allah be pleased with him) the caliph."
Imam al-Tabarani (may Allah have mercy on him) said: "No one narrated this hadith from Ibn Abjar except his son, and Abu Usamah is alone in narrating it."

Hadith Reference المعجم الأوسط / باب الميم / 5804

Hadith Grading محدثین: رجاله ثقات

Hadith Takhrij «قال الهيثمي: رجاله ثقات «مجمع الزوائد ومنبع الفوائد، ج 5، ص 179»»

Hadith 5805

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْحَضْرَمِيُّ ، قَالَ : نَا عَوْنُ بْنُ سَلَّامٍ ، قَالَ : نَا سِنَانُ بْنُ هَارُونَ الْبُرْجُمِيُّ ، عَنْ أَشْعَثَ بْنِ عَبْدِ الْمَلِكِ ، عَنِ الْحَسَنِ ، وَابْنِ سِيرِينَ ، عَنْ عَائِشَةَ ، أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يَقْرَأُ فِي الْأُخْرَيَيْنِ بِفَاتِحَةِ الْكِتَابِ ، يَعْنِي مِنَ الظُّهْرِ وَالْعَصْرِ .
لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ أَشْعَثَ إِلَّا سِنَانُ بْنُ هَارُونَ ، تَفَرَّدَ بِهِ عَوْنُ بْنُ سَلَّامٍ ، وَلَا يُرْوَى عَنْ عَائِشَةَ إِلَّا بِهَذَا الْإِسْنَادِ .

It is narrated from the Mother of the Believers, Sayyidah Aishah (may Allah be pleased with her), that the Prophet (peace and blessings be upon him) used to recite Surah al-Fatihah in the last two rak'ahs (of Zuhr and Asr).
Imam al-Tabarani (may Allah have mercy on him) said: "No one narrated this hadith from Ash'ath except Sinan bin Harun, and Awn bin Sallam is alone in narrating it; and this hadith is narrated from Sayyidah Aishah (may Allah be pleased with her) only with this chain."

Hadith Reference المعجم الأوسط / باب الميم / 5805

Hadith Grading محدثین: تفرد به سنان بن هارون عن أشعث

Hadith Takhrij «قال الطبراني: لم يروه عن أشعث إلا سنان بن هارون «الإعلام بسنته عليه الصلاة والسلام بشرح سنن ابن ماجه الإمام، ج 5، ص 231»»
«أخرجه البيهقي فى «السنن الكبرى» برقم: 3000، وعبد الرزاق فى «مصنفه» برقم: 2663، وابن أبي شيبة فى «مصنفه» برقم: 3757، والطحاوي فى «شرح مشكل الآثار» (12/53) [دون رقم في الترقيم المختار]، والطبراني فى «الأوسط» برقم: 5535»

Hadith 5806

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْحَضْرَمِيُّ ، قَالَ : ثَنَا صَالِحُ بْنُ عَبْدِ اللهِ التِّرْمِذِيُّ ، قَالَ : ثَنَا جَرِيرٌ ، عَنْ لَيْثٍ ، عَنْ مُجَاهِدٍ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : إِنَّ الْإِسْلَامَ بَدَأَ غَرِيبًا ، وَسَيَعُودُ غَرِيبًا ، فَطُوبَى لِلْغُرَبَاءِ ، وَإِنَّ بَيْنَ يَدَيِ السَّاعَةِ فِتَنًا كَقِطَعِ اللَّيْلِ الْمُظْلِمِ ، يُمْسِي الرَّجُلُ فِيهَا مُؤْمِنًا ، وَيُصْبِحُ كَافِرًا ، وَيُصْبِحُ مُؤْمِنًا ، وَيُمْسِي كَافِرًا ، يَبِيعُ أَقْوَامٌ دِينَهُمْ بِعَرَضٍ مِنَ الدُّنْيَا .
لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ لَيْثٍ إِلَّا جَرِيرٌ ، تَفَرَّدَ بِهِ صَالِحُ بْنُ عَبْدِ اللهِ التِّرْمِذِيُّ ، وَلَا يُرْوَى عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ إِلَّا بِهَذَا الْإِسْنَادِ .

It is narrated from Sayyiduna Abdullah bin Abbas (may Allah be pleased with them both) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Indeed, Islam began as something strange and it will soon become strange again, so glad tidings to the strangers. And before the Hour there will be trials like pieces of a dark night; in them a man will be a believer in the evening and a disbeliever in the morning, and a believer in the morning and a disbeliever in the evening. Some people will sell their religion for a little of the goods of this world."
Imam al-Tabarani (may Allah have mercy on him) said: "No one narrated this hadith from Layth except Jarir, and Salih bin Abdullah al-Tirmidhi is alone in narrating it; and this hadith is narrated from Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) only with this chain."

Hadith Reference المعجم الأوسط / باب الميم / 5806

Hadith Grading محدثین: إسناده ضعيف لتدليس ليث بن أبي سليم

Hadith Takhrij «قال الهيثمي: فيه ليث بن أبي سليم مدلس «مجمع الزوائد ومنبع الفوائد، ج 7، ص 278»»
«قال الهيثمي: وفيه ليث بن أبي سليم وهو مدلس «مجمع الزوائد ومنبع الفوائد، ج 7، ص 309»»
«أخرجه الطبراني فى «الكبير» برقم: 11074، 11075»

Hadith 5807

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْحَضْرَمِيُّ ، قَالَ : ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ طَرِيفٍ الْبَجَلِيُّ ، قَالَ : ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ فُضَيْلٍ ، عَنْ عَاصِمٍ الْأَحْوَلِ ، عَنْ أَبِي عُثْمَانَ النَّهْدِيِّ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : إِذَا جَاءَكُمُ الْمُصَدِّقُ فَلَا يَصْدُرُ إِلَّا وَهُوَ رَاضٍ .
لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ عَاصِمٍ إِلَّا مُحَمَّدُ بْنُ فُضَيْلٍ ، تَفَرَّدَ بِهِ مُحَمَّدُ بْنُ طَرِيفٍ ، وَلَا يُرْوَى عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ إِلَّا بِهَذَا الْإِسْنَادِ .

It is narrated from Sayyiduna Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "When the zakah collector comes to you, let him leave you only in a state of being pleased with you."
Imam al-Tabarani (may Allah have mercy on him) said: "No one narrated this hadith from Asim except Muhammad bin Fudayl, and Muhammad bin Tarif is alone in narrating it; and this hadith is narrated from Sayyiduna Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him) only with this chain."

Hadith Reference المعجم الأوسط / باب الميم / 5807

Hadith Grading محدثین: رجاله ثقات

Hadith Takhrij «قال الهيثمي: رجاله ثقات «مجمع الزوائد ومنبع الفوائد، ج 3، ص 79»»

Hadith 5808

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْحَضْرَمِيُّ قَالَ : ثَنَا أَحْمَدُ بْنُ سَعِيدٍ التُّبَّعِيُّ ، قَالَ : ثَنَا الْقَاسِمُ بْنُ الْحَكَمِ الْعُرَنِيُّ ، قَالَ : نَا الْقَاسِمُ بْنُ مَعْنٍ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ ، أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ دَعَا الْأَنْصَارَ لِيَكْتُبَ لَهُمْ بِالْبَحْرَيْنِ ، فَقَالُوا : لَا ، إِلَّا أَنْ تَكْتُبَ لِإِخْوَانِنَا الْمُهَاجِرِينَ مِثْلَهَا ، قَالَ : فَإِنَّكُمْ سَتَرَوْنَ بَعْدِي أَثَرَةً فَاصْبِرُوا حَتَّى تَلْقَوْنِي .

It is narrated from Sayyiduna Anas bin Malik (may Allah be pleased with him) that the Prophet (peace and blessings be upon him) called the Ansar in order to write (a grant of land in) Bahrain for them. They said: "No, (we will not take it) unless you write the like of it for our brothers, the Muhajirun, as well." He (peace and blessings be upon him) said: "After me you will see selfishness (others being preferred over you), so be patient until you meet me."

Hadith Reference المعجم الأوسط / باب الميم / 5808

Hadith Takhrij «أخرجه البخاري فى «صحيحه» برقم: 2376، 3147، 3163، 3793، 3794، 4331، 5860، 7441، ومسلم فى «صحيحه» برقم: 1059، وابن الجارود فى «المنتقى» برقم: 1089، وابن حبان فى «صحيحه» برقم: 7275، 7276، 7277، 7278، والضياء المقدسي فى «الأحاديث المختارة» برقم: 2729، 2728، والحاكم فى «المستدرك» برقم: 7066، والنسائي فى «السنن الكبرى» برقم: 8277، 8287، 11158، والبيهقي فى «السنن الكبرى» برقم: 11905، 11914، 13057، 13058، 13303، 20495، 20496، وأحمد فى «مسنده» برقم: 12268، 12893، 12903، 12946، 13083، 13551، والطيالسي فى «مسنده» برقم: 2081، والحميدي فى «مسنده» برقم: 1229، وأبو يعلى فى «مسنده» برقم: 3594، 3649، 3651، والبزار فى «مسنده» برقم: 6302، 6303، وعبد الرزاق فى «مصنفه» برقم: 19908، والطبراني فى «الصغير» برقم: 1027، والطبراني فى «الأوسط» برقم: 7777»

Hadith 5809

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْحَضْرَمِيُّ ، قَالَ : نَا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ سَعِيدٍ التُّبَّعِيُّ ، قَالَ : نَا الْقَاسِمُ بْنُ الْحَكَمِ الْعُرَنِيُّ ، قَالَ : نَا الْقَاسِمُ بْنُ مَعْنٍ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ قَالَ : سَمِعْتُ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ ، يَقُولُ : جَاءَ أَعْرَابِيٌّ ، فَبَالَ فِي جَانِبِ الْمَسْجِدِ ، فَصَاحَ بِهِ النَّاسُ ، فَكَفَّهُمُ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، ثُمَّ أَمَرَ بِذَنُوبٍ مِنْ مَاءٍ ، فَصُبَّ عَلَى بَوْلِهِ .
لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنِ الْقَاسِمِ بْنِ مَعْنٍ إِلَّا الْقَاسِمُ بْنُ الْحَكَمِ الْعُرَنِيُّ .

Sayyiduna Anas bin Malik (may Allah be pleased with him) narrates: "A Bedouin came and began to urinate in a corner of the mosque. The people shouted at him to stop him, but the Prophet (peace and blessings be upon him) prevented them. Then he (peace and blessings be upon him) ordered a bucket of water to be brought, and it was poured over his urine."
Imam al-Tabarani (may Allah have mercy on him) said: "No one narrated this hadith from al-Qasim bin Ma'n except al-Qasim bin al-Hakam al-Urani."

Hadith Reference المعجم الأوسط / باب الميم / 5809

Hadith Takhrij «أخرجه البخاري فى «صحيحه» برقم: 219، 221، 6025، (1/54) [دون رقم في الترقيم المختار]، ومسلم فى «صحيحه» برقم: 284، 285، ومالك فى «الموطأ» برقم: 209 / 54، وابن خزيمة فى «صحيحه» برقم: 296، 293، وابن حبان فى «صحيحه» برقم: 1401، والنسائي فى «المجتبى» برقم: 53 / 1، 54 / 2، 55 / 3، 328 / 2، والنسائي فى «السنن الكبرى» برقم: 51، 52، 53، والترمذي فى «جامعه» برقم: 148، والدارمي فى «مسنده» برقم: 767، وابن ماجه فى «سننه» برقم: 528، والبيهقي فى «السنن الكبرى» برقم: 4209، 4208، 4301، 4304، 4302، 4303، 4305، 20323، وأحمد فى «مسنده» برقم: 12265، 12315، 12906، 13184، 13572، والحميدي فى «مسنده» برقم: 1230، وأبو يعلى فى «مسنده» برقم: 3467، 3654، 3652، وعبد بن حميد فى «مسنده» برقم: 1381، والبزار فى «مسنده» برقم: 6201، 6426، وعبد الرزاق فى «مصنفه» برقم: 1660، وابن أبي شيبة فى «مصنفه» برقم: 2042، والطحاوي فى «شرح معاني الآثار» برقم: 10، 11، والطحاوي فى «شرح مشكل الآثار» برقم: 5004، والطبراني فى «الأوسط» برقم: 4947»

Hadith 5810

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْحَضْرَمِيُّ ، قَالَ : ثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ ، قَالَ : ثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ سُلَيْمَانَ الرَّازِيُّ ، عَنْ زَكَرِيَّا بْنِ سَلَامٍ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ مَسْرُوقٍ ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ : لَمَّا مَاتَتْ زَيْنَبُ بِنْتُ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، ظَهَرَ مِنْ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حُزْنٌ ، ثُمَّ سُرِّيَ عَنْهُ ، فَقُلْنَا : يَا رَسُولَ اللهِ رَأَيْنَا مِنْكَ مَا لَمْ نَرَ ، قَالَ : ذَكَرْتُ زَيْنَبَ ، وَضَعْفَهَا ، وَضَغْطَةَ الْقَبْرِ ، لَقَدْ هُوِّنَ عَلَيْهَا ، وَعَلَى ذَلِكَ لَقَدْ ضَغَطَهَا ضَغْطَةً بَلَغَتِ الْخَافِقَيْنِ .
لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ سَعِيدِ بْنِ مَسْرُوقٍ إِلَّا زَكَرِيَّا بْنُ سَلَامٍ ، تَفَرَّدَ بِهِ إِسْحَاقُ بْنُ سُلَيْمَانَ .

Sayyiduna Anas bin Malik (may Allah be pleased with him) narrates: "When Sayyidah Zaynab (may Allah be pleased with her), the daughter of the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him), died, signs of grief appeared on the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him); then that state passed from him. We said: 'O Messenger of Allah, we have seen in you (today) a state we had never seen before.' He (peace and blessings be upon him) said: 'I remembered Zaynab, her weakness and the squeezing of the grave (and so I grieved). It has been made easy for her, (yet) even so the grave squeezed her with such a squeeze that (its severity) reached the east and the west.'"
Imam al-Tabarani (may Allah have mercy on him) said: "No one narrated this hadith from Sa'id bin Masruq except Zakariyya bin Salam, and Ishaq bin Sulayman is alone in narrating it."

Hadith Reference المعجم الأوسط / باب الميم / 5810

Hadith Takhrij «أخرجه الضياء المقدسي فى «الأحاديث المختارة» برقم: 2162، والحاكم فى «المستدرك» برقم: 6936، والطبراني فى «الكبير» برقم: 745، 1054، 1055»

Hadith 5811

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْحَضْرَمِيُّ ، قَالَ : ثَنَا الْأَزْرَقُ بْنُ عَلِيٍّ أَبُو الْجَهْمِ ، قَالَ : ثَنَا حَسَّانُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ، قَالَ : نَا مُحَمَّدُ بْنُ سَلَمَةَ بْنِ كُهَيْلٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ شَقِيقِ بْنِ سَلَمَةَ ، قَالَ : قَالَ عَبْدُ اللهِ : لَقَدْ عَلِمْتُ النَّظَائِرَ الَّتِي كَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُصَلِّي بِهِنَّ : الذَّارِيَاتُ وَالطُّورِ وَالنَّجْمِ وَ : اقْتَرَبَتِ وَ : الرَّحْمَنُ وَ : الْوَاقِعَةُ وَ : نُونَ ، وَ : الْحَاقَّةُ وَ : سَأَلَ سَائِلٌ وَ : الْمُزَّمِّلُ وَ : لا أُقْسِمُ بِيَوْمِ الْقِيَامَةِ وَ : هَلْ أَتَى عَلَى الإِنْسَانِ وَالْمُرْسَلاتِ وَ : عَمَّ يَتَسَاءَلُونَ وَالنَّازِعَاتِ وَ : عَبَسَ وَ : وَيْلٌ لِلْمُطَفِّفِينَ وَ : إِذَا الشَّمْسُ كُوِّرَتْ .
لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ سَلَمَةَ بْنِ كُهَيْلٍ ، إِلَّا ابْنَاهُ مُحَمَّدٌ ، وَيَحْيَى ، تَفَرَّدَ بِهِ عَنْ مُحَمَّدٍ : حَسَّانُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ .

Sayyiduna Abdullah (bin Mas'ud) (may Allah be pleased with him) said: "I know well the paired surahs (similar in length) which the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) used to recite (joined together in one rak'ah of prayer): al-Dhariyat and al-Tur, al-Najm and Iqtarabat, al-Rahman and al-Waqi'ah, Nun and al-Haqqah, Sa'ala Sa'il and al-Muzzammil, La Uqsimu bi-Yawm al-Qiyamah and Hal Ata 'ala al-Insan, al-Mursalat and 'Amma Yatasa'alun, al-Nazi'at and 'Abasa, Wayl lil-Mutaffifin and Idha al-Shamsu Kuwwirat."
Imam al-Tabarani (may Allah have mercy on him) said: "No one narrated this hadith from Salamah bin Kuhayl except his two sons, Muhammad and Yahya, and Hassan bin Ibrahim is alone in narrating it from Muhammad."

Hadith Reference المعجم الأوسط / باب الميم / 5811

Hadith Grading محدثین: إسناده ضعيف لضعف محمد بن سلمة بن كهيل

Hadith Takhrij «قال ابن رجب الحنبلي: محمد بن سلمة بن كهيل تكلم فيه وتابعه عليه أخوه يحيى وهو أضعف منه «فتح الباري شرح صحيح البخاري لابن رجب، ج 4، ص 473»»
«قال مغلطاي: رواه أيضا من حديث سلمة بن كهيل عن أبي وائل وقال لم يروه عن سلمة إلا ابناه محمد ويحيى تفرد به عن محمد حسان بن إبراهيم وهو في الصحيح من غير تعيين السور «الإعلام بسنته عليه الصلاة والسلام بشرح سنن ابن ماجه الإمام، ج 5، ص 192»»
«أخرجه البخاري فى «صحيحه» برقم: 775، 4996، 5043، ومسلم فى «صحيحه» برقم: 822، وابن خزيمة فى «صحيحه» برقم: 538، (1/584) [دون رقم في الترقيم المختار]، وابن حبان فى «صحيحه» برقم: 1813، 2607، والنسائي فى «المجتبى» برقم: 1003 / 1، 1004 / 2، 1005 / 3، والنسائي فى «السنن الكبرى» برقم: 1080، 1078، 1079، وأبو داود فى «سننه» برقم: 1396، والترمذي فى «جامعه» برقم: 602، وسعيد بن منصور فى «سننه» برقم: 156، والبيهقي فى «السنن الكبرى» برقم: 2502، 4764، 4763، 4766، 4767، 4768، وأحمد فى «مسنده» برقم: 3677، 3987، 4037، 4048، 4080، 4143، 4237، 4436، 4496، والطيالسي فى «مسنده» برقم: 257، 265، 271، وأبو يعلى فى «مسنده» برقم: 5222، والبزار فى «مسنده» برقم: 1566، 1567، 1714، 1746، 1748، 1980، وابن أبي شيبة فى «مصنفه» برقم: 8819، والطحاوي فى «شرح معاني الآثار» برقم: 2036، 2033، 2034، 2037، والطحاوي فى «شرح مشكل الآثار» (3/402) [دون رقم في الترقيم المختار]، والطبراني فى «الكبير» برقم: 8901، 9855، 9858، 9857، 9861، 9859، 9860، 9863، 9862، 9866، 9864، 9865، 9867، 9868، والطبراني فى «الأوسط» برقم: 1977»

Hadith 5812

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْحَضْرَمِيُّ ، قَالَ : ثَنَا عَلِيُّ بْنُ حَكِيمٍ الْأَوْدِيُّ ، قَالَ : ثَنَا أَبُو مَالِكٍ الْجَنْبِيُّ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْأَعْرَجِ ، عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ عَرِيبٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : رُؤْيَا الرَّجُلِ الصَّالِحِ بُشْرَى مِنَ اللهِ ، وَهِيَ جُزْءٌ مِنْ سِتَّةٍ وَأَرْبَعِينَ جُزْءًا مِنَ النُّبُوَّةِ ، فَحَدَّثْتُ بِهِ ابْنَ عَبَّاسٍ ، فَقَالَ : قَالَ الْعَبَّاسُ بْنُ عَبْدِ الْمُطَّلِبِ ، قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : هِيَ جُزْءٌ مِنْ خَمْسِينَ جُزْءًا مِنَ النُّبُوَّةِ .
لَا يُرْوَى هَذَا الْحَدِيثُ عَنِ الْعَبَّاسِ إِلَّا بِهَذَا الْإِسْنَادِ ، تَفَرَّدَ بِهِ عَلِيُّ بْنُ حَكِيمٍ .

It is narrated from Sayyiduna Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "The dream of a righteous man is glad tidings from Allah, and it is one part of the forty-six parts of prophethood." (Sulayman bin Arib said:) I narrated this hadith to Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both), and he said: Sayyiduna al-Abbas bin Abd al-Muttalib (may Allah be pleased with him) narrated that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "It is one part of the fifty parts of prophethood."
Imam al-Tabarani (may Allah have mercy on him) said: "This hadith is narrated from Sayyiduna al-Abbas (may Allah be pleased with him) only with this chain; Ali bin Hakim is alone in narrating it."

Hadith Reference المعجم الأوسط / باب الميم / 5812

Hadith Takhrij «أخرجه البخاري فى «صحيحه» برقم: 6990، 6988، 7017، ومسلم فى «صحيحه» برقم: 2263، ومالك فى «الموطأ» برقم: 3512 / 765، وابن حبان فى «صحيحه» برقم: 6040، 6044، والحاكم فى «المستدرك» برقم: 8266، والنسائي فى «السنن الكبرى» برقم: 7607، 10674، 10673، 10680، وأبو داود فى «سننه» برقم: 5019، والترمذي فى «جامعه» برقم: 2270، 2280، 2291، والدارمي فى «مسنده» برقم: 2189، 2193، 2190، 2206، وابن ماجه فى «سننه» برقم: 3894، 3906، 3917، 3926، وأحمد فى «مسنده» برقم: 7304، 7757، 7758، 8277، 8622، 8941، 9252، 9787، 10574، 10740، والحميدي فى «مسنده» برقم: 1179، وأبو يعلى فى «مسنده» برقم: 6706، والبزار فى «مسنده» برقم: 1298، 7731، 8401، 8615، 8884، 8998، 9648، 9816، 9828، 9898، 9899، 9945، 9946، 9955، 9956، 9957، 9958، 10009، وابن حجر فى «المطالب العالية» برقم: 2850 / 1، 2850 / 2، وعبد الرزاق فى «مصنفه» برقم: 20352، 20355، وابن أبي شيبة فى «مصنفه» برقم: 31090، 31091، 31101، 31148، 31152، والطحاوي فى «شرح مشكل الآثار» برقم: 2177، 2175، 2176، والطبراني فى «الصغير» برقم: 903، والطبراني فى «الأوسط» برقم: 393، 955، 2057، 7275»

Hadith 5813

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْحَضْرَمِيُّ قَالَ : نَا مَحْفُوظُ بْنُ بَحْرٍ الْأَنْطَاكِيُّ ، قَالَ : نَا الْوَلِيدُ بْنُ عَبْدِ الْوَاحِدِ التَّمِيمِيُّ ، قَالَ : نَا عُمَرُ بْنُ مُوسَى بْنِ وَجِيهٍ ، عَنْ قَتَادَةَ ، عَنْ عِكْرِمَةَ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ : كَانَ اللِّوَاءُ الَّذِي دَفَعَهُ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَى عَلِيٍّ أَبْيَضَ .
لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ قَتَادَةَ إِلَّا عُمَرُ بْنُ مُوسَى ، وَلَا عَنْ عُمَرَ إِلَّا الْوَلِيدُ بْنُ عَبْدِ الْوَاحِدِ ، تَفَرَّدَ بِهِ مَحْفُوظُ بْنُ بَحْرٍ .

It is narrated from Sayyiduna Abdullah bin Abbas (may Allah be pleased with them both) that the banner which the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) gave to Sayyiduna Ali (may Allah be pleased with him) was white.
Imam al-Tabarani (may Allah have mercy on him) said: "No one narrated this hadith from Qatadah (may Allah have mercy on him) except Umar bin Musa, and no one narrated it from Umar except al-Walid bin Abd al-Wahid; Mahfuz bin Bahr is alone in narrating it."

Hadith Reference المعجم الأوسط / باب الميم / 5813

Hadith Takhrij «أخرجه الحاكم فى «المستدرك» برقم: 2520، والترمذي فى «جامعه» برقم: 1681، وابن ماجه فى «سننه» برقم: 2818، والبيهقي فى «السنن الكبرى» برقم: 13184، وأبو يعلى فى «مسنده» برقم: 2370، وابن حجر فى «المطالب العالية» برقم: 1962، والطبراني فى «الكبير» برقم: 1161، 12909، والطبراني فى «الأوسط» برقم: 219»

Hadith 5814

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْحَضْرَمِيُّ ، قَالَ : نَا مَحْفُوظُ بْنُ بَحْرٍ الْهَمْدَانِيُّ قَالَ : نَا أَبُو مَرْيَمَ عَبْدُ الْغَفَّارِ بْنُ الْقَاسِمِ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ ، قَالَ : حَدَّثَنِي إِبْرَاهِيمُ بْنُ يَزِيدَ ، قَالَ : حَدَّثَنِي عَبِيدَةُ السَّلْمَانِيُّ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ مَسْعُودٍ ، قَالَ : خَرَجَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِحَاجَةٍ ، فَلَقِيتُهُ بِمَاءٍ ، فَقَالَ : مَنْ أَمَرَكَ بِهَذَا ؟ فَقُلْتُ : مَا أَمَرَنِي بِهِ أَحَدٌ ، قَالَ : قَدْ أَحْسَنْتَ ، أَبْشِرْ بِالْجَنَّةِ ، ثُمَّ جَاءَ عَلِيٌّ فَبَشَّرْتُهُ بِالْجَنَّةِ .
لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ إِلَّا أَبُو مَرْيَمَ ، وَرَوَاهُ الْأَعْمَشُ ، وَأَبُو الْجَحَّافِ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ سَلَمَةَ ، عَنْ عَبِيدَةَ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ .

It is narrated from Sayyiduna Abdullah bin Mas'ud (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) went out to relieve himself, and I came to him with water. He (peace and blessings be upon him) said: "Who told you to do this?" I said: "No one told me to." He (peace and blessings be upon him) said: "You have done well; receive the glad tidings of Paradise." Then Sayyiduna Ali (may Allah be pleased with him) came, and I gave him too the glad tidings of Paradise.
Imam al-Tabarani (may Allah have mercy on him) said: "No one narrated this hadith from Amr bin Murrah, through Ibrahim, except Abu Maryam. Al-A'mash and Abu al-Jahhaf narrated it from Amr bin Murrah, from Abdullah bin Salamah, from Abidah, from Sayyiduna Abdullah bin Mas'ud (may Allah be pleased with him)."

Hadith Reference المعجم الأوسط / باب الميم / 5814

Hadith Grading محدثین: إسناده ضعيف جدًّا، فيه عبد الغفار بن القاسم متهم بالوضع

Hadith Takhrij «قال الهيثمي: فيه عبد الغفار بن القاسم وكان يضع الحديث «مجمع الزوائد ومنبع الفوائد، ج 9، ص 289»»
«قال الطبراني: لم يرو هذا الحديث عن عمرو بن مرة عن إبراهيم بن يزيد يعني عن عبيدة عنه إلا أبو مريم عبد الغفار بن القاسم «الإعلام بسنته عليه الصلاة والسلام بشرح سنن ابن ماجه الإمام، ج 1، ص 255»»
«قال الدارقطني: الصحيح ما قاله عبد الله بن عبد القدوس ومن تابعه عن الأعمش يعني الأعمش عن عمرو بن مرة عن عبد الله بن سلمة عن عبيدة عن عبد الله «العلل الواردة في الأحاديث النبوية، ج 5، ص 186»»
«أخرجه مسلم فى «صحيحه» برقم: 450، وابن خزيمة فى «صحيحه» برقم: 82، وابن حبان فى «صحيحه» برقم: 1432، 6320، 6527، والحاكم فى «المستدرك» برقم: 3879، والنسائي فى «المجتبى» برقم: 39 / 1، والنسائي فى «السنن الكبرى» برقم: 38، 39، 11559، وأبو داود فى «سننه» برقم: 39، 84، 85، والترمذي فى «جامعه» برقم: 18، 88، 2861، 3258، والدارمي فى «مسنده» برقم: 12، وابن ماجه فى «سننه» برقم: 385، 384، والبيهقي فى «السنن الكبرى» برقم: 26، 27، 30، 28، 29، 534، 536، 535، 533، 537، والدارقطني فى «سننه» برقم: 149، 150، 243، 245، 244، 246، 247، 248، 252، 249، 250، 251، وأحمد فى «مسنده» برقم: 3858، 3864، 3887، 4232، 4382، 4387، 4439، 4461، 4467، والطيالسي فى «مسنده» برقم: 279، وأبو يعلى فى «مسنده» برقم: 5046، 5237، 5301، والبزار فى «مسنده» برقم: 1437، 1492، 1545، 1594، 1595، 1598، 1886، وابن حجر فى «المطالب العالية» برقم: 3767 / 1، 3767 / 2، وعبد الرزاق فى «مصنفه» برقم: 693، وابن أبي شيبة فى «مصنفه» برقم: 264، 1661، 35019، والطحاوي فى «شرح معاني الآثار» برقم: 608، 606، 607، 609، 610، 611، 612، 746، 753، 754، والطبراني فى «الكبير» برقم: 9964، 9965، 9961، 9962، 9963، 9966، 9967، 9968، 9969، 9971، 10010، 10341، والطبراني فى «الأوسط» برقم: 8995»

Hadith 5815

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْحَضْرَمِيُّ ، قَالَ : نَا مُقَدَّمُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ يَحْيَى بْنِ عَطَاءِ بْنِ مُقَدَّمٍ ، قَالَ : نَا عَمِّي الْقَاسِمُ بْنُ يَحْيَى ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عُثْمَانَ بْنِ خُثَيْمٍ ، عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ ، عَنْ جَابِرٍ ، عَنْ خَالِدِ بْنِ الْوَلِيدِ ، قَالَ : سَمِعْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ : إِنَّ لِكُلِّ أُمَّةٍ أَمِينًا ، وَإِنَّ أَمِينَ هَذِهِ الْأُمَّةِ أَبُو عُبَيْدَةَ بْنُ الْجَرَّاحِ .
لَا يُرْوَى هَذَا الْحَدِيثُ عَنْ خَالِدِ بْنِ الْوَلِيدِ إِلَّا بِهَذَا الْإِسْنَادِ ، تَفَرَّدَ بِهِ مُقَدَّمُ بْنُ مُحَمَّدٍ .

It is narrated from Sayyiduna Khalid bin al-Walid (may Allah be pleased with him) that he said: I heard the Prophet (peace and blessings be upon him) saying: "Indeed, every nation has a trustworthy one, and the trustworthy one of this nation is Abu Ubaydah bin al-Jarrah."
Imam al-Tabarani (may Allah have mercy on him) said: "This hadith is narrated from Sayyiduna Khalid bin al-Walid (may Allah be pleased with him) only with this chain; Muqaddam bin Muhammad is alone in narrating it."

Hadith Reference المعجم الأوسط / باب الميم / 5815

Hadith Grading محدثین: رجاله رجال الصحيح

Hadith Takhrij «قال الهيثمي: رجاله رجال الصحيح «مجمع الزوائد ومنبع الفوائد، ج 9، ص 155»»
«أخرجه أحمد فى «مسنده» برقم: 17098، وابن أبي شيبة فى «مصنفه» برقم: 32930، والطبراني فى «الكبير» برقم: 3825»

Hadith 5816

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْحَضْرَمِيُّ ، قَالَ : نَا الْقَعْقَاعُ بْنُ زَكَرِيَّا الطَّلْحِيُّ ، قَالَ : نَا عَبْدُ اللهِ بْنُ إِدْرِيسَ ، عَنْ طَلْحَةَ بْنِ يَحْيَى ، عَنْ عِيسَى بْنِ طَلْحَةَ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ : تَذَاكَرْنَا يَوْمَ أُحُدٍ ، وَالنَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَائِمٌ يُصَلِّي ، فَلَمَّا فَرَغَ وَانْصَرَفَ مِنْ صَلَاتِهِ الْتَفَتَ إِلَيْنَا ، فَقَالَ : أَلَا أُخْبِرُكُمْ عَنْ يَوْمِ أُحُدٍ ؟ لَقَدْ رَأَيْتُنِي وَمَا مَعِيَ إِلَّا جِبْرِيلُ عَنْ يَمِينِي ، وَطَلْحَةُ عَنْ يَسَارِي .
لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ عِيسَى بْنِ طَلْحَةَ إِلَّا طَلْحَةُ بْنُ يَحْيَى ، وَلَا عَنْ طَلْحَةَ بْنِ يَحْيَى إِلَّا ابْنُ إِدْرِيسَ ، تَفَرَّدَ بِهِ الْقَعْقَاعُ بْنُ زَكَرِيَّا .

Sayyiduna Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him) narrates that we were talking about the Battle of Uhud while the Prophet (peace and blessings be upon him) was standing in prayer. When he (peace and blessings be upon him) finished the prayer and turned away, he turned towards us and said: "Shall I not tell you about the day of Uhud? I saw myself in a state where there was no one with me except Jibril (peace be upon him), who was on my right, and Talhah on my left."
Imam al-Tabarani (may Allah have mercy on him) said: "No one narrated this hadith from Isa bin Talhah except Talhah bin Yahya, and no one narrated it from Talhah bin Yahya except Ibn Idris; al-Qa'qa' bin Zakariyya is alone in narrating it."

Hadith Reference المعجم الأوسط / باب الميم / 5816

Hadith Grading محدثین: فيه القعقاع بن زكريا الطلحي لم يُعرف، وبقية رجاله رجال الصحيح

Hadith Takhrij «قال الهيثمي: فيه القعقاع بن زكريا الطلحي ولم أعرفه وبقية رجاله رجال الصحيح «مجمع الزوائد ومنبع الفوائد، ج 9، ص 148»»
«أخرجه الحاكم فى «المستدرك» برقم: 5661»

Hadith 5817

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْحَضْرَمِيُّ ، قَالَ : ثَنَا الْقَاسِمُ بْنُ الْعَلَاءِ الْبَجَلِيُّ ، قَالَ : ثَنَا شَرِيكٌ ، عَنْ بَحْرٍ السَّقَّاءِ ، عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ ، عَنْ جَابِرٍ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ : صِنْفَانِ مِنْ أُمَّتِي لَا تَنَالُهُمْ شَفَاعَتِي : الْمُرْجِئَةُ ، وَالْقَدَرِيَّةُ .
لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ شَرِيكٍ إِلَّا الْقَاسِمُ بْنُ الْعَلَاءِ .

It is narrated from Sayyiduna Jabir (may Allah be pleased with him) that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "There are two groups of my nation whom my intercession will not reach: the Murji'ah and the Qadariyyah."
Imam al-Tabarani (may Allah have mercy on him) said: "No one narrated this hadith from Sharik except al-Qasim bin al-Ala'."

Hadith Reference المعجم الأوسط / باب الميم / 5817

Hadith Grading محدثین: إسناده ضعيف جدًّا، فيه قرير بن سهل كذاب

Hadith Takhrij «قال الهيثمي: وفيه قرير بن سهل وهو كذاب «مجمع الزوائد ومنبع الفوائد، ج 7، ص 206»»
«أخرجه ابن ماجه فى «سننه» برقم: 73، والطبراني فى «الأوسط» برقم: 6065»

Hadith 5818

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْحَضْرَمِيُّ ، قَالَ : نَا عَلِيُّ بْنُ بَهْرَامَ ، قَالَ : نَا عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ أَبِي كَرِيمَةَ ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ ، عَنْ عَطَاءٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : مَنْ حَجَّ عَنْ مَيِّتٍ فَلِلَّذِي حَجَّ عَنْهُ مِثْلُ أَجْرِهِ ، وَمَنْ فَطَّرَ صَائِمًا فَلَهُ مِثْلُ أَجْرِهِ ، وَمَنْ دَلَّ عَلَى خَيْرٍ فَلَهُ مِثْلُ أَجْرِ فَاعِلِهِ .
لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ إِلَّا عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ أَبِي كَرِيمَةَ ، تَفَرَّدَ بِهِ عَلِيُّ بْنُ بَهْرَامَ .

It is narrated from Sayyiduna Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Whoever performs Hajj on behalf of a deceased person, the one on whose behalf the Hajj was performed will receive a reward equal to the reward of the one who performed it. Whoever gives a fasting person something to break his fast with will receive a reward equal to the reward of that fasting person. And whoever guides to something good will receive a reward equal to the reward of the one who does it."
Imam al-Tabarani (may Allah have mercy on him) said: "No one narrated this hadith from Ibn Jurayj (may Allah have mercy on him) except Abd al-Malik bin Abi Karimah; Ali bin Bahram is alone in narrating it."

Hadith Reference المعجم الأوسط / باب الميم / 5818

Hadith Grading محدثین: فيه علي بن يزيد بن بهرام لم يُترجم، وبقية رجاله ثقات

Hadith Takhrij «قال الهيثمي: وفيه علي بن يزيد بن بهرام ولم أجد من ترجمه وبقية رجاله ثقات «مجمع الزوائد ومنبع الفوائد، ج 3، ص 282»»

Hadith 5819

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْحَضْرَمِيُّ ، قَالَ : نَا عَلِيُّ بْنُ سَعِيدٍ الْكِنْدِيُّ ، قَالَ : نَا حَفْصُ بْنُ غِيَاثٍ ، عَنْ حَفْصِ بْنِ صَالِحٍ ، عَنِ الشَّعْبِيِّ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ سَمُرَةَ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : مَنْ بَرَّ قَسَمَهُمَا وَقَضَى دَيْنَهُمَا وَلَمْ يَسْتَسِبَّ لَهُمَا ، كُتِبَ بَارًّا ، وَإِنْ كَانَ عَاقًّا ، وَمَنْ لَمْ يَبَرَّ قَسَمَهُمَا وَلَمْ يَقْضِ دَيْنَهُمَا وَاسْتَسَبَّ لَهُمَا ، كُتِبَ عَاقًّا ، وَإِنْ كَانَ بَارًّا فِي حَيَاتِهِمَا .
لَمْ يُرْوَ هَذَا الْحَدِيثُ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ سَمُرَةَ إِلَّا بِهَذَا الْإِسْنَادِ ، تَفَرَّدَ بِهِ حَفْصُ بْنُ غِيَاثٍ .

It is narrated from Sayyiduna Abd al-Rahman bin Samurah (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Whoever fulfils the oath of his parents, pays off their debt and does not cause them to be reviled (that is, he does not get his own parents abused by abusing someone else's parents), is recorded as dutiful, even if he had (previously) been undutiful. And whoever does not fulfil their oath, does not pay off their debt and causes them to be reviled, is recorded as undutiful, even if he had been dutiful during their lifetime."
Imam al-Tabarani (may Allah have mercy on him) said: "This hadith is narrated from Abd al-Rahman bin Samurah (may Allah be pleased with him) only with this chain, and Hafs bin Ghiyath is alone in narrating it."

Hadith Reference المعجم الأوسط / باب الميم / 5819

Hadith Takhrij «أخرجه الطبراني فى «الأوسط» برقم: 4891»

Hadith 5820

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْحَضْرَمِيُّ ، قَالَ : نَا الْعَبَّاسُ بْنُ الْحُسَيْنِ الْقَنْطَرِيُّ ، قَالَ : نَا الْأَسْوَدُ بْنُ عَامِرٍ ، قَالَ : ثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ عَيَّاشٍ ، عَنِ الْأَعْمَشِ ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ ، عَنْ مُعَاوِيَةَ بْنِ أَبِي سُفْيَانَ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : مَنْ مَاتَ وَلَيْسَ عَلَيْهِ إِمَامٌ مَاتَ مِيتَةً جَاهِلِيَّةً .
لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنِ الْأَعْمَشِ إِلَّا أَبُو بَكْرِ بْنُ عَيَّاشٍ ، تَفَرَّدَ بِهِ الْأَسْوَدُ بْنُ عَامِرٍ شَاذَانُ ، وَرَوَاهُ غَيْرُ شَاذَانَ ، عَنْ أَبِي بَكْرِ بْنِ عَيَّاشٍ ، عَنْ عَاصِمِ بْنِ بَهْدَلَةَ .

It is narrated from Sayyiduna Mu'awiyah bin Abi Sufyan (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Whoever dies while there is no imam (of the Muslims) over him dies a death of Jahiliyyah (pre-Islamic ignorance)."
Imam al-Tabarani (may Allah have mercy on him) said: "No one narrated this hadith from al-A'mash (may Allah have mercy on him) except Abu Bakr bin Ayyash, and al-Aswad bin Amir Shadhan is alone in narrating it; while narrators other than Shadhan narrated it from Abu Bakr bin Ayyash, from Asim bin Bahdalah (may Allah have mercy on them both)."

Hadith Reference المعجم الأوسط / باب الميم / 5820

Hadith Grading محدثین: فيه العباس بن الحسن القنطري لم يُعرف، وبقية رجاله رجال الصحيح

Hadith Takhrij «قال الهيثمي: وفيه العباس بن الحسن القنطري ولم أعرفه وبقية رجاله رجال الصحيح «مجمع الزوائد ومنبع الفوائد، ج 5، ص 225»»
«أخرجه ابن حبان فى «صحيحه» برقم: 4573، وأحمد فى «مسنده» برقم: 17150، وأبو يعلى فى «مسنده» برقم: 7375، والطبراني فى «الكبير» برقم: 769، 910»

Hadith 5821

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْحَضْرَمِيُّ ، قَالَ : نَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عُيَيْنَةَ الْبَصْرِيُّ ، قَالَ : ثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ السُّلَمِيُّ أَبُو الْحَسَنِ الْمَدَائِنِيُّ ، قَالَ : نَا مَسْلَمَةُ بْنُ مُحَارِبِ بْنِ مُسْلِمِ بْنِ زِيَادٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ أَبِي بَكْرَةَ ، أَنَّ جِبْرِيلَ عَلَيْهِ السَّلَامُ خَتَنَ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، حِينَ طَهَّرَ قَلْبَهُ .
لَا يُرْوَى هَذَا الْحَدِيثُ عَنْ أَبِي بَكْرَةَ إِلَّا بِهَذَا الْإِسْنَادِ ، تَفَرَّدَ بِهِ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عُيَيْنَةَ .

It is narrated from Sayyiduna Abu Bakrah (may Allah be pleased with him) that Jibril (peace be upon him) circumcised the Prophet (peace and blessings be upon him) when he purified his heart.
Imam al-Tabarani (may Allah have mercy on him) said: "This hadith is narrated from Abu Bakrah (may Allah be pleased with him) only with this chain, and Abd al-Rahman bin Uyaynah is alone in narrating it."

Hadith Reference المعجم الأوسط / باب الميم / 5821

Hadith Grading محدثین: فيه عبد الرحمن بن عيينة وسلمة بن محارب لم يُعرفا، وبقية رجاله ثقات

Hadith Takhrij «قال الهيثمي: وفيه عبد الرحمن بن عيينة وسلمة بن محارب ولم أعرفهما وبقية رجاله ثقات «مجمع الزوائد ومنبع الفوائد، ج 8، ص 224»»

Hadith 5822

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْحَضْرَمِيُّ ، قَالَ : ثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَمْرِو بْنِ جَبَلَةَ الْبَاهِلِيُّ ، قَالَ : نَا عَمْرُو بْنُ النُّعْمَانِ ، عَنْ كَثِيرٍ أَبِي الْفَضْلِ ، عَنْ مُطَرِّفِ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ الشِّخِّيرِ ، قَالَ : سَمِعْتُ عَمَّارَ بْنَ يَاسِرٍ ، يَقُولُ : خَطَبَنَا رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَقَالَ : أَيُّ يَوْمٍ هَذَا ؟ فَقُلْنَا : يَوْمُ النَّحْرِ ، فَقَالَ : أَيُّ شَهْرٍ هَذَا ؟ فَقُلْنَا : ذُو الْحِجَّةِ ، شَهْرٌ حَرَامٌ ، قَالَ : فَأَيُّ بَلَدٍ هَذَا ؟ قُلْنَا : بَلَدٌ حَرَامٌ ، قَالَ : فَإِنَّ دِمَاءَكُمْ وَأَمْوَالَكُمْ وَأَعْرَاضَكُمْ ، عَلَيْكُمْ حَرَامٌ كَحُرْمَةِ يَوْمِكُمْ هَذَا فِي شَهْرِكُمْ هَذَا فِي بَلَدِكُمْ هَذَا ، أَلَا لِيُبَلِّغِ الشَّاهِدُ الْغَائِبَ .
لَا يُرْوَى هَذَا الْحَدِيثُ عَنْ عَمَّارِ بْنِ يَاسِرٍ إِلَّا بِهَذَا الْإِسْنَادِ ، تَفَرَّدَ بِهِ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَمْرِو بْنِ جَبَلَةَ .

Sayyiduna Ammar bin Yasir (may Allah be pleased with him) says: The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) addressed us and said: "What day is this?" We said: "It is the Day of Nahr (the day of sacrifice)." He (peace and blessings be upon him) said: "What month is this?" We said: "It is Dhu al-Hijjah, a sacred month." He (peace and blessings be upon him) said: "What city is this?" We said: "It is a sacred city." He (peace and blessings be upon him) said: "Indeed, your blood, your wealth and your honour are sacred to you, just as the sanctity of this day of yours, in this month of yours, in this city of yours. Listen! Let the one who is present convey it to the one who is absent."
Imam al-Tabarani (may Allah have mercy on him) said: "This hadith is narrated from Ammar bin Yasir (may Allah be pleased with him) only with this chain, and Abd al-Rahman bin Amr bin Jabalah is alone in narrating it."

Hadith Reference المعجم الأوسط / باب الميم / 5822

Hadith Grading محدثین: إسناده ضعيف جدًّا، فيه عبد الرحمن بن عمرو بن جبلة متروك

Hadith Takhrij «قال الهيثمي: فيه عبد الرحمن بن عمرو بن جبلة وهو متروك «مجمع الزوائد ومنبع الفوائد، ج 7، ص 295»»
«أخرجه أبو يعلى فى «مسنده» برقم: 1622، وابن حجر فى «المطالب العالية» برقم: 1789 / 1»

Hadith 5823

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْحَضْرَمِيُّ ، قَالَ : نَا أَبُو كُرَيْبٍ ، قَالَ : نَا عُثْمَانُ بْنُ زُفَرَ ، عَنْ قَيْسِ بْنِ الرَّبِيعِ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ مَسْرُوقٍ ، عَنْ أَبِي حَازِمٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ : قَالَ لِي جِبْرِيلُ عَلَيْهِ السَّلَامُ : مَا كَانَ عَلَى الْأَرْضِ شَيْءٌ أَبْغَضَ إِلَيَّ مِنْ فِرْعَوْنَ ، فَلَمَّا آمَنَ بِفِيهِ جَعَلْتُ أَحْشُو فَاهُ حَمْأَةً ، خَشْيَةَ أَنْ تُدْرِكَهُ الرَّحْمَةُ .

It is narrated from Sayyiduna Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him) that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Jibril (peace be upon him) said to me: 'There was nothing on the face of the earth more hateful to me than Pharaoh. So when he believed (while drowning) only with his mouth, I began stuffing his mouth with black, foul-smelling mud, fearing that (Allah's) mercy might reach him.'"

Hadith Reference المعجم الأوسط / باب الميم / 5823

Hadith 5824

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْحَضْرَمِيُّ ، قَالَ : نَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْوَاحِدِ بْنِ عَنْبَسَةَ بْنِ عَبْدِ الْوَاحِدِ ، قَالَ : حَدَّثَنِي جَدِّي عَنْبَسَةُ بْنُ عَبْدِ الْوَاحِدِ ، عَنْ نُصَيْرِ بْنِ الْأَشْعَثِ ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ ، عَنْ أَبِي تَمِيمَةَ الْهُجَيْمِيِّ ، عَنْ أَبِي مُوسَى قَالَ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ : اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِي مَا قَدَّمْتُ ، وَمَا أَخَّرْتُ ، وَمَا أَسْرَرْتُ ، وَمَا أَعْلَنْتُ ، وَمَا أَنْتَ أَعْلَمُ بِهِ مِنِّي ، أَنْتَ الْمُقَدِّمُ ، وَأَنْتَ الْمُؤَخِّرُ ، وَأَنْتَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ .
لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ نُصَيْرِ بْنِ الْأَشْعَثِ إِلَّا عَنْبَسَةُ ، تَفَرَّدَ بِهِ وَلَدُهُ عَنْهُ .

Sayyiduna Abu Musa al-Ash'ari (may Allah be pleased with him) narrates: I heard the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) making this supplication: 'Allahumma-ghfir li ma qaddamtu wa ma akhkhartu, wa ma asrartu wa ma a'lantu, wa ma anta a'lamu bihi minni, anta al-muqaddimu wa anta al-mu'akhkhiru, wa anta 'ala kulli shay'in qadir' (O Allah, forgive me the sins I committed before and those I committed after, those I committed in secret and those I committed openly, and also those which You know better than I do. You alone are the One who brings forward and You alone are the One who puts back, and You have full power over everything).
Imam al-Tabarani (may Allah have mercy on him) said: "No one narrated this hadith from Nusayr bin al-Ash'ath except Anbasah, and his offspring (his grandson Muhammad bin Abd al-Wahid) is alone in narrating it from him."

Hadith Reference المعجم الأوسط / باب الميم / 5824

Hadith Takhrij «أخرجه البخاري فى «صحيحه» برقم: 6398، 6399، ومسلم فى «صحيحه» برقم: 2719، وابن حبان فى «صحيحه» برقم: 957، 954، والحاكم فى «المستدرك» برقم: 1889، وأحمد فى «مسنده» برقم: 19798، 20052، وابن أبي شيبة فى «مصنفه» برقم: 30005، والطبراني فى «الأوسط» برقم: 6552»

Hadith 5825

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْحَضْرَمِيُّ ، قَالَ : نَا أَبُو بِلَالٍ الْأَشْعَرِيُّ ، قَالَ : ثَنَا شَرِيكٌ ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ ، عَنْ عُمَرَ ، يَعْنِي : مِنْ تَمِيمٍ عَنْ عُمَرَ ، أَنَّهُ قَبَّلَ الْحَجَرَ ، وَقَالَ : إِنِّي لَأَعْلَمُ أَنَّكَ حَجَرٌ لَا تَضُرُّ وَلَا تَنْفَعُ ، وَلَوْلَا أَنِّي رَأَيْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُقَبِّلُكَ مَا قَبَّلْتُكَ .
لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ إِلَّا شَرِيكٌ ، تَفَرَّدَ بِهِ أَبُو بِلَالٍ .

It is narrated from Sayyiduna Umar (may Allah be pleased with him) that he kissed the Black Stone and said: "I know well that you are a stone; you can neither harm nor benefit. Had I not seen the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) kissing you, I would not have kissed you."
Imam al-Tabarani (may Allah have mercy on him) said: "No one narrated this hadith from Abu Ishaq except Sharik; Abu Bilal is alone in narrating it."

Hadith Reference المعجم الأوسط / باب الميم / 5825

Hadith Takhrij «أخرجه البخاري فى «صحيحه» برقم: 1597، 1605 (م)، 1610، ومسلم فى «صحيحه» برقم: 1270، 1271، ومالك فى «الموطأ» برقم: 1350 / 382، وابن الجارود فى «المنتقى» برقم: 497، 498، وابن خزيمة فى «صحيحه» برقم: 2711، 2714، وابن حبان فى «صحيحه» برقم: 3821، 3822، والضياء المقدسي فى «الأحاديث المختارة» برقم: 173، والحاكم فى «المستدرك» برقم: 1678، والنسائي فى «المجتبى» برقم: 2936 / 1، 2937 / 1، 2938 / 1، والنسائي فى «السنن الكبرى» برقم: 3904، 3908، 3905، 3906، 3907، وأبو داود فى «سننه» برقم: 1873، والترمذي فى «جامعه» برقم: 860، والدارمي فى «مسنده» برقم: 1906، 1907، وابن ماجه فى «سننه» برقم: 2943، والبيهقي فى «السنن الكبرى» برقم: 9311، 9312، 9315، 9369، وأحمد فى «مسنده» برقم: 100، 133، 178، 231، 234، 280، 331، 367، 386، 388، 387، 389، والطيالسي فى «مسنده» برقم: 28، 34، 50، والحميدي فى «مسنده» برقم: 9، وأبو يعلى فى «مسنده» برقم: 189، 219، 220، 217، 218، 221، وعبد بن حميد فى «مسنده» برقم: 26، والبزار فى «مسنده» برقم: 139، 191، 208، 215، 250، 277، 278، 341، وابن حجر فى «المطالب العالية» برقم: 1228، 1229، وعبد الرزاق فى «مصنفه» برقم: 8913، 9033، 9034، 9035، وابن أبي شيبة فى «مصنفه» برقم: 14943، 14975، 14974، 14978، 14976، 14977، 14979، والطبراني فى «الصغير» برقم: 171، والطبراني فى «الأوسط» برقم: 1719، 2019، 3042، 5046، 5047، 7231، 7701»

Hadith 5826

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْحَضْرَمِيُّ ، قَالَ : نَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْحَسَنِ الثَّعْلَبِيُّ ، قَالَ : نَا شَرِيكٌ ، عَنْ مَنْصُورٍ ، عَنْ رِبْعِيِّ بْنِ حِرَاشٍ ، عَنْ حُذَيْفَةَ قَالَ : سَمِعْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، يَقُولُ : يَكُونُ فِي أُمَّتِي رَجُلٌ يَتَكَلَّمُ بَعْدَ الْمَوْتِ .
لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ مَنْصُورٍ إِلَّا شَرِيكٌ ، تَفَرَّدَ بِهِ إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْحَسَنِ الثَّعْلَبِيُّ .

Sayyiduna Hudhayfah (may Allah be pleased with him) narrates: I heard the Prophet (peace and blessings be upon him) saying: "There will be a man in my nation who will speak after death."
Imam al-Tabarani (may Allah have mercy on him) said: "No one narrated this hadith from Mansur except Sharik; Ibrahim bin al-Hasan al-Tha'labi is alone in narrating it."

Hadith Reference المعجم الأوسط / باب الميم / 5826

Hadith 5827

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْحَضْرَمِيُّ ، قَالَ : نَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْحَسَنِ الْعَلَّافُ ، قَالَ : نَا هِلَالُ بْنُ حِقٍّ ، عَنِ ابْنِ عَوْنٍ وَهِشَامِ بْنِ حَسَّانَ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سِيرِينَ ، قَالَ : خَرَجَ عُقْبَةُ بْنُ عَامِرٍ إِلَى مَسْلَمَةَ بْنِ مُخَلَّدٍ وَهُوَ أَمِيرٌ عَلَى مِصْرَ ، وَكَانَ بَيْنَهُ وَبَيْنَ الْبَوَّابِ شَأْنٌ ، فَلَمَّا أَذِنَ لَهُ دَخَلَ عَلَيْهِ ، فَقَالَ : مَرْحَبًا بِأَخِي زَائِرًا ، فَقَالَ : لَمْ آتِكَ زَائِرًا ، وَلَكِنْ لِحَدِيثٍ سَمِعْتُهُ مِنْ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ .
كذا في طبعة دار الحرمين ، والصواب :(أبي عون) .

Imam Muhammad bin Sirin (may Allah have mercy on him) narrates that Sayyiduna Uqbah bin Amir (may Allah be pleased with him) went to Maslamah bin Mukhallad, the governor of Egypt, and there had been some dispute between him and the doorkeeper. When he was given permission and entered upon him, Maslamah said: "Welcome to my brother as a visitor!" Uqbah (may Allah be pleased with him) said: "I have not come to you merely to visit, but because of a hadith which I heard from the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him)."
This (Ibn Awn) is so in the Dar al-Haramayn printed edition, whereas the correct reading is (Abu Awn).

Hadith Reference المعجم الأوسط / باب الميم / 5827

Hadith Takhrij «أخرجه أحمد فى «مسنده» برقم: 17233، 17234، 17665، والحميدي فى «مسنده» برقم: 388، وابن حجر فى «المطالب العالية» برقم: 3077، 3078، وعبد الرزاق فى «مصنفه» برقم: 18935، 18936، والطبراني فى «الكبير» برقم: 962، 1067»

Hadith 5828

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْحُسَيْنِ أَبُو حَصِينٍ الْقَاضِي الْكُوفِيُّ ، قَالَ : نَا أَحْمَدُ بْنُ يُونُسَ ، قَالَ : ثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ عَيَّاشٍ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرٍو ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ : مَنْ أُعْمِرَ عُمْرَى فَهِيَ لَهُ وَلِعَقِبِهِ .
لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرٍو إِلَّا أَبُو بَكْرِ بْنُ عَيَّاشٍ ، تَفَرَّدَ بِهِ أَحْمَدُ بْنُ يُونُسَ .

It is narrated from Sayyiduna Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him) that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Whoever is given something as an umra (a life grant), it belongs to him and, after him, to his descendants as well."
Imam al-Tabarani (may Allah have mercy on him) said: "No one narrated this hadith from Muhammad bin Amr except Abu Bakr bin Ayyash; Ahmad bin Yunus is alone in narrating it."

Hadith Reference المعجم الأوسط / باب الميم / 5828

Hadith 5829

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْحُسَيْنِ أَبُو حَصِينٍ الْقَاضِي ، قَالَ : نَا أَحْمَدُ بْنُ يُونُسَ ، قَالَ : نَا نُعَيْمُ بْنُ يَحْيَى السَّعِيدِيُّ ، عَنْ مِسْعَرٍ ، عَنْ سِمَاكٍ الْحَنَفِيِّ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ قَالَ : إِنَّهَا لَيْسَتْ بِقَصْرٍ ، وَلَكِنَّهَا تَمَامٌ ، يَعْنِي الرَّكْعَتَيْنِ فِي السَّفَرِ .

Sayyiduna Abdullah bin Umar (may Allah be pleased with them both) said: "These (two rak'ahs in travel) are not a shortening; rather, they are the complete prayer."

Hadith Reference المعجم الأوسط / باب الميم / 5829

Hadith Takhrij «أخرجه ابن أبي شيبة فى «مصنفه» برقم: 8251، والطبراني فى «الكبير» برقم: 14054»

Hadith 5830

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْحُسَيْنِ أَبُو حَصِينٍ الْقَاضِي ، قَالَ : نَا أَحْمَدُ بْنُ يُونُسَ ، قَالَ : نَا نُعَيْمُ بْنُ يَحْيَى ، عَنْ مِسْعَرٍ ، عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ مَيْسَرَةَ ، عَنِ النَّزَّالِ بْنِ سَبْرَةَ ، عَنْ أَبِي بَكْرٍ الصِّدِّيقِ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ قَالَ : أُخْبِرْتُ أَنَّ فِرْعَوْنَ كَانَ أَثْرَمَ .

Sayyiduna Abu Bakr al-Siddiq (may Allah be pleased with him) said: "I have been informed that Pharaoh's front teeth were broken."

Hadith Reference المعجم الأوسط / باب الميم / 5830

Hadith Grading محدثین: فيه نعيم بن يحيى لم يُعرف

Hadith Takhrij «قال الهيثمي: وفيه نعيم بن يحيى ولم أعرفه «مجمع الزوائد ومنبع الفوائد، ج 7، ص 36»»

Hadith 5831

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْحُسَيْنِ أَبُو حَصِينٍ ، قَالَ : نَا أَحْمَدُ بْنُ يُونُسَ ، قَالَ : ثَنَا نُعَيْمُ بْنُ يَحْيَى السَّعِيدِيُّ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيِّبِ قَالَ : سَمِعْتُ سَعْدًا ، يَقُولُ : مَا جَمَعَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَبَوَيْهِ لِأَحَدٍ قَطُّ غَيْرِي ، قَالَ : ارْمِ فِدَاكَ أَبِي وَأُمِّي .
لَمْ يَرْوِ هَذِهِ الْأَحَادِيثَ عَنْ نُعَيْمِ بْنِ يَحْيَى السَّعِيدِيِّ - وَهُوَ كُوفِيٌّ ثِقَةٌ ، عَزِيزُ الْحَدِيثِ - إِلَّا أَحْمَدُ بْنُ يُونُسَ .

Imam Sa'id bin al-Musayyib (may Allah have mercy on him) narrates: I heard Sayyiduna Sa'd (may Allah be pleased with him) saying: "The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) never combined his father and mother for anyone other than me. He (peace and blessings be upon him) said: 'Shoot! May my father and mother be sacrificed for you!'"
Imam al-Tabarani (may Allah have mercy on him) said: "No one narrated these hadiths from Nu'aym bin Yahya al-Sa'idi (who is a Kufan, thiqah (trustworthy), and narrated few hadiths) except Ahmad bin Yunus."

Hadith Reference المعجم الأوسط / باب الميم / 5831

Hadith Takhrij «أخرجه البخاري فى «صحيحه» برقم: 3725، 4055، 4056، 4057، ومسلم فى «صحيحه» برقم: 2412، وابن حبان فى «صحيحه» برقم: 6990، والضياء المقدسي فى «الأحاديث المختارة» برقم: 999، 1000، 1001، 1006، 1007، 1039، والحاكم فى «المستدرك» برقم: 2486، 4337، 6173، 6177، والنسائي فى «السنن الكبرى» برقم: 8159، 8158، 9954، 9955، 9952، 9953، 9960، 9961، والترمذي فى «جامعه» برقم: 2830، 3751، 3754، وابن ماجه فى «سننه» برقم: 130، والبيهقي فى «السنن الكبرى» برقم: 18583، وأحمد فى «مسنده» برقم: 1513، 1582، 1638، والطيالسي فى «مسنده» برقم: 217، وأبو يعلى فى «مسنده» برقم: 795، 821، 833، والبزار فى «مسنده» برقم: 800، 1067، 1080، 1213، 1218، 1219، وعبد الرزاق فى «مصنفه» برقم: 20420، وابن أبي شيبة فى «مصنفه» برقم: 32807، 32809، 37903، والطحاوي فى «شرح مشكل الآثار» برقم: 5621، والطبراني فى «الكبير» برقم: 318، 315، والطبراني فى «الأوسط» برقم: 7049، 7970»

Hadith 5832

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْحُسَيْنِ أَبُو حَصِينٍ الْقَاضِي ، قَالَ : نَا عَوْنُ بْنُ سَلَّامٍ ، قَالَ : نَا عِيسَى بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ السُّلَمِيُّ ، عَنِ السُّدِّيِّ ، عَنْ أَبِي عَبْدِ اللهِ الْجَدَلِيِّ ، قَالَ : قَالَتْ لِي أُمُّ سَلَمَةَ : أَيُسَبُّ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِيكُمْ عَلَى الْمَنَابِرِ ؟ قُلْتُ : سُبْحَانَ اللهِ ، وَأَنَّى يُسَبُّ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ؟ قَالَتْ : أَلَيْسَ يُسَبُّ عَلِيُّ بْنُ أَبِي طَالِبٍ وَمَنْ يُحِبُّهُ ؟ أَشْهَدُ أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يُحِبُّهُ .
لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنِ السُّدِّيِّ إِلَّا عِيسَى بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ السُّلَمِيُّ .

Abu Abdullah al-Jadali (may Allah have mercy on him) narrates that the Mother of the Believers, Sayyidah Umm Salamah (may Allah be pleased with her), said to me: "Is the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) reviled among you people from the pulpits?" I said: "Subhan Allah! How could the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) be reviled?" She said: "Are Sayyiduna Ali bin Abi Talib (may Allah be pleased with him) and those who love him not reviled? I bear witness that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) loved him."
Imam al-Tabarani (may Allah have mercy on him) said: "No one narrated this hadith from al-Suddi except Isa bin Abd al-Rahman al-Sulami."

Hadith Reference المعجم الأوسط / باب الميم / 5832

Hadith Takhrij «أخرجه الحاكم فى «المستدرك» برقم: 4642، 4641، والنسائي فى «السنن الكبرى» برقم: 8422، وأحمد فى «مسنده» برقم: 27390، وأبو يعلى فى «مسنده» برقم: 7013، وابن أبي شيبة فى «مصنفه» برقم: 32776، والطبراني فى «الكبير» برقم: 738، 737، والطبراني فى «الصغير» برقم: 822، والطبراني فى «الأوسط» برقم: 344، 9364»

Hadith 5833

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْحُسَيْنِ أَبُو حَصِينٍ قَالَ : نَا عُبَيْدُ بْنُ يَعِيشَ ، قَالَ : نَا يُونُسُ بْنُ بُكَيْرٍ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ إِسْمَاعِيلَ بْنِ مُجَمِّعٍ ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ ، عَنْ حُمَيْدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : قُلْ هُوَ اللهُ أَحَدٌ تَعْدِلُ ثُلُثَ الْقُرْآنِ .
لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنِ الزُّهْرِيِّ ، عَنْ حُمَيْدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ إِلَّا إِبْرَاهِيمُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ ، وَلَا عَنْ إِبْرَاهِيمَ إِلَّا يُونُسُ بْنُ بُكَيْرٍ ، تَفَرَّدَ بِهِ عُبَيْدُ بْنُ يَعِيشَ . وَرَوَاهُ ابْنُ أَخِي الزُّهْرِيِّ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، عَنْ حُمَيْدٍ ، عَنْ أُمِّهِ أُمِّ كُلْثُومٍ .

It is narrated from Sayyiduna Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "'Say: He is Allah, the One' (Surah al-Ikhlas) is equal to a third of the Qur'an."
Imam al-Tabarani (may Allah have mercy on him) said: "No one narrated this hadith from al-Zuhri, from Humayd bin Abd al-Rahman, from Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him), except Ibrahim bin Isma'il, and no one narrated it from Ibrahim except Yunus bin Bukayr; Ubayd bin Ya'ish is alone in narrating it. Al-Zuhri's nephew narrated it from al-Zuhri, from Humayd, from his mother, Sayyidah Umm Kulthum (may Allah be pleased with her)."

Hadith Reference المعجم الأوسط / باب الميم / 5833

Hadith Grading محدثین: الصواب مقطوع من قول حميد بن عبد الرحمن

Hadith Takhrij «قال الدارقطني: يرويه الزهري واختلف عنه فرواه إبراهيم بن إسماعيل بن مجمع عن الزهري عن حميد عن أبي هريرة وخالفه ابن أخي الزهري فرواه عن الزهري عن حميد عن أمه عن أم كلثوم ورواه مالك عن الزهري عن حميد بن عبد الرحمن من قوله وقول مالك أشبه بالصواب «العلل الواردة في الأحاديث النبوية، ج 10، ص 256»»
«أخرجه مسلم فى «صحيحه» برقم: 812، والحاكم فى «المستدرك» برقم: 2091، والترمذي فى «جامعه» برقم: 2899، 2900، والدارمي فى «مسنده» برقم: 3475، وابن ماجه فى «سننه» برقم: 3787، وأحمد فى «مسنده» برقم: 9666، والطيالسي فى «مسنده» برقم: 2601، وأبو يعلى فى «مسنده» برقم: 6180، والبزار فى «مسنده» برقم: 9764، وابن حجر فى «المطالب العالية» برقم: 3790، والطحاوي فى «شرح مشكل الآثار» برقم: 1212، 1221، 1222، 1223»

Hadith 5834

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْحُسَيْنِ أَبُو حَصِينٍ ، قَالَ : ثَنَا عُبَيْدُ بْنُ يَعِيشَ ، قَالَ : ثَنَا سُوَيْدُ بْنُ عَمْرٍو الْكَلْبِيُّ ، قَالَ : نَا أَبُو كُدَيْنَةَ ، عَنْ قَابُوسَ بْنِ أَبِي ظِبْيَانَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ جَرِيرِ بْنِ عَبْدِ اللهِ ، قَالَ : قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : يَطْلُعُ عَلَيْكُمْ رَجُلٌ مِنْ خَيْرِ ذِي يَمَنٍ ، عَلَى وَجْهِهِ مَسْحَةُ مَلَكٍ ، فَطَلَعْتُ .
لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ قَابُوسَ إِلَّا أَبُو كُدَيْنَةَ ، تَفَرَّدَ بِهِ سُوَيْدُ بْنُ عَمْرٍو الْكَلْبِيُّ .

Sayyiduna Jarir bin Abdullah (may Allah be pleased with him) narrates that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "A man from among the best of the people of Yemen is about to come to you; on his face there will be (a trace of) radiance like that of an angel." And (that man) who appeared was me.
Imam al-Tabarani (may Allah have mercy on him) said: "No one narrated this hadith from Qabus except Abu Kudaynah, and Suwayd bin Amr al-Kalbi is alone in narrating it."

Hadith Reference المعجم الأوسط / باب الميم / 5834

Hadith Takhrij «أخرجه ابن خزيمة فى «صحيحه» برقم: 1797، 1798، وابن حبان فى «صحيحه» برقم: 7199، والحاكم فى «المستدرك» برقم: 1057، والنسائي فى «السنن الكبرى» برقم: 8246، والبيهقي فى «السنن الكبرى» برقم: 5924، وأحمد فى «مسنده» برقم: 19487، 19488، 19535، والحميدي فى «مسنده» برقم: 819، وابن أبي شيبة فى «مصنفه» برقم: 33007، 37762، والطبراني فى «الكبير» برقم: 2258، 2483، 2498»

Hadith 5835

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْحُسَيْنِ أَبُو حَصِينٍ ، قَالَ : نَا عُبَيْدُ بْنُ يَعِيشَ ، قَالَ : نَا يَحْيَى بْنُ يَعْلَى ، عَنْ يُونُسَ بْنِ أَبِي إِسْحَاقَ ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ عَائِشَةَ ، قَالَتْ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : كُنْتُ لَكِ كَأَبِي زَرْعٍ لِأُمِّ زَرْعٍ .

The Mother of the Believers, Sayyidah Aishah (may Allah be pleased with her), narrates that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said (to me): "I am to you just as Abu Zar' was to Umm Zar'."

Hadith Reference المعجم الأوسط / باب الميم / 5835

Hadith Grading محدثین: معلول، والصواب أن عائشة هي التي حدثت النبي ﷺ بقصة النسوة

Hadith Takhrij «قال الدارقطني: والصحيح عن عائشة أنها هي حدثت النبي صلى الله عليه وسلم بقصة النسوة «العلل الواردة في الأحاديث النبوية، ج 14، ص 153»»
«قال الدارقطني: قول عيسى بن يونس ومن تابعه عن هشام هو الصواب «العلل الواردة في الأحاديث النبوية، ج 14، ص 153»»
«أخرجه البخاري فى «صحيحه» برقم: 5189، ومسلم فى «صحيحه» برقم: 2448، وابن حبان فى «صحيحه» برقم: 7104، والنسائي فى «السنن الكبرى» برقم: 9090، 9091، 9092، 9093، 9089، وأبو يعلى فى «مسنده» برقم: 4701، 4702، 4703، والترمذي فى «الشمائل» برقم: 253، والطبراني فى «الكبير» برقم: 265، 266، 267، 268، 269، 270، 272، 273، 274، 271»

Hadith 5836

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْحُسَيْنِ أَبُو حَصِينٍ ، قَالَ : ثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ إِسْحَاقَ الصِّينِيُّ ، قَالَ : ثَنَا سَوَّارُ بْنُ مُصْعَبٍ ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ السَّائِبِ ، عَنْ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ السُّلَمِيِّ ، عَنْ عَلِيٍّ قَالَ : كَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَطْعَمُ يَوْمَ الْفِطْرِ قَبْلَ أَنْ يَخْرُجَ إِلَى الْمُصَلَّى .
لَا يُرْوَى هَذَا الْحَدِيثُ عَنْ عَلِيٍّ إِلَّا بِهَذَا الْإِسْنَادِ ، تَفَرَّدَ بِهِ سَوَّارُ بْنُ مُصْعَبٍ .

Sayyiduna Ali (may Allah be pleased with him) narrates that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) used to eat something on the day of Eid al-Fitr before going out to the prayer ground.
Imam al-Tabarani (may Allah have mercy on him) said: "This hadith is narrated from Sayyiduna Ali (may Allah be pleased with him) only with this chain, and Sawwar bin Mus'ab is alone in narrating it."

Hadith Reference المعجم الأوسط / باب الميم / 5836

Hadith Grading محدثین: إسناده ضعيف جدًّا لضعف سوار بن مصعب

Hadith Takhrij «قال ابن الملقن: إسناده غير محفوظ ومتنه يروى من وجه أصلح من هذا «البدر المنير في تخريج الأحاديث والآثار الواقعة في الشرح الكبير، ج 5، ص 73»»
«قال الهيثمي: فيه سوار بن مصعب وهو ضعيف جدا «مجمع الزوائد ومنبع الفوائد، ج 2، ص 199»»
«قال العقيلي: إسناده غير محفوظ «التلخيص الحبير في تخريج أحاديث الرافعي الكبير، ج 2، ص 169»»
«أخرجه البيهقي فى «السنن الكبرى» برقم: 6243، والدارقطني فى «سننه» برقم: 1710، وعبد الرزاق فى «مصنفه» برقم: 5737، وابن أبي شيبة فى «مصنفه» برقم: 5629»

Hadith 5837

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْحُسَيْنِ أَبُو حَصِينٍ ، قَالَ : نَا مِنْجَابُ بْنُ الْحَارِثِ ، قَالَ : نَا عَلِيُّ بْنُ مُسْهِرٍ ، عَنْ أَشْعَثَ بْنِ سَوَّارٍ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سِيرِينَ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ مُغَفَّلٍ ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَهَى عَنِ الْخَذْفِ ، فَقَالَ : إِنَّهُ يَفْقَأُ الْعَيْنَ ، وَيَكْسِرُ السِّنَّ .
لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سِيرِينَ إِلَّا أَشْعَثُ بْنُ سَوَّارٍ . تَفَرَّدَ بِهِ عَلِيُّ بْنُ مُسْهِرٍ .

It is narrated from Sayyiduna Abdullah bin Mughaffal (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) forbade flicking pebbles (khadhf) and said: "Indeed, it gouges out the eye and breaks the tooth."
Imam al-Tabarani (may Allah have mercy on him) said: "No one narrated this hadith from Muhammad bin Sirin (may Allah have mercy on him) except Ash'ath bin Sawwar, and Ali bin Mushir is alone in narrating it."

Hadith Reference المعجم الأوسط / باب الميم / 5837

Hadith Takhrij «أخرجه البخاري فى «صحيحه» برقم: 4841، 5479، 6220، ومسلم فى «صحيحه» برقم: 1954، وابن حبان فى «صحيحه» برقم: 5949، والحاكم فى «المستدرك» برقم: 7854، والنسائي فى «المجتبى» برقم: 4830 / 3، والنسائي فى «السنن الكبرى» برقم: 6990، وأبو داود فى «سننه» برقم: 5270، والدارمي فى «مسنده» برقم: 453، 454، وابن ماجه فى «سننه» برقم: 17، 3226، 3227، والبيهقي فى «السنن الكبرى» برقم: 19010، 19011، وأحمد فى «مسنده» برقم: 17068، 17082، 20870، 20891، 20881، 20900، 20904، والطيالسي فى «مسنده» برقم: 956، 961، والحميدي فى «مسنده» برقم: 911، وعبد الرزاق فى «مصنفه» برقم: 20497، والطبراني فى «الكبير» برقم: 566، والطبراني فى «الصغير» برقم: 320، 447، والطبراني فى «الأوسط» برقم: 3357، 3629، 6077»

Hadith 5838

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْحُسَيْنِ أَبُو حَصِينٍ ، قَالَ : نَا أَحْمَدُ بْنُ يُونُسَ ، قَالَ : نَا أَيُّوبُ بْنُ عُتْبَةَ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ ، عَنْ نَافِعٍ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ قَالَ : رَأَيْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَتَبَرَّزُ بَيْنَ لَبِنَتَيْنِ ، مُسْتَقْبِلَ الْقِبْلَةِ ، وَهُوَ عَلَى ظَهْرِ بَيْتٍ .
قَالَ أَيُّوبُ بْنُ عُتْبَةَ : كَأَنَّهُ فُجِئَهُ .

Sayyiduna Abdullah bin Umar (may Allah be pleased with them both) narrates: "I saw the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) relieving himself between two unbaked bricks, facing the qiblah, while he (peace and blessings be upon him) was on the roof of a house."
Ayyub bin Utbah (may Allah have mercy on him) said: "It was as if (the need) had come upon him (peace and blessings be upon him) suddenly."

Hadith Reference المعجم الأوسط / باب الميم / 5838

Hadith Takhrij «أخرجه البخاري فى «صحيحه» برقم: 145، 148، 149، 3102، ومسلم فى «صحيحه» برقم: 266، ومالك فى «الموطأ» برقم: 661 / 208، وابن الجارود فى «المنتقى» برقم: 33، وابن خزيمة فى «صحيحه» برقم: 59، وابن حبان فى «صحيحه» برقم: 1421، 1418، والنسائي فى «المجتبى» برقم: 23 / 1، والنسائي فى «السنن الكبرى» برقم: 22، وأبو داود فى «سننه» برقم: 12، والترمذي فى «جامعه» برقم: 11، والدارمي فى «مسنده» برقم: 694، وابن ماجه فى «سننه» برقم: 322، 323، (1/215) [دون رقم في الترقيم المختار]، والبيهقي فى «السنن الكبرى» برقم: 439، 440، 441، 2761، والدارقطني فى «سننه» برقم: 169، 172، وأحمد فى «مسنده» برقم: 4696، 4707، 5086، 5851، والبزار فى «مسنده» برقم: 5893، وابن أبي شيبة فى «مصنفه» برقم: 1621، والطحاوي فى «شرح معاني الآثار» برقم: 6592، 6590، 6591، 6593، 6594، والطبراني فى «الكبير» برقم: 13312»

Hadith 5839

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْحُسَيْنِ أَبُو حَصِينٍ ، قَالَ : نَا أَحْمَدُ بْنُ يُونُسَ ، قَالَ : نَا أَيُّوبُ بْنُ عُتْبَةَ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ ، عَنْ نَافِعٍ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ : مَنْ حَمَلَ عَلَيْنَا السِّلَاحَ فَلَيْسَ مِنَّا .
لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ إِلَّا أَيُّوبُ بْنُ عُتْبَةَ .

It is narrated from Sayyiduna Abdullah bin Abbas (may Allah be pleased with them both) that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Whoever takes up arms against us is not one of us."
Imam al-Tabarani (may Allah have mercy on him) said: "No one narrated this hadith from Yahya bin Abi Kathir (may Allah have mercy on him) except Ayyub bin Utbah."

Hadith Reference المعجم الأوسط / باب الميم / 5839

Hadith Grading محدثین: إسناده ضعيف لضعف أيوب بن عتبة

Hadith Takhrij «قال الهيثمي: وفيه أيوب بن عتبة وهو ضعيف ووثقه ابن معين في رواية «مجمع الزوائد ومنبع الفوائد، ج 7، ص 291»»

Hadith 5840

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْحُسَيْنِ أَبُو حَصِينٍ ، قَالَ : نَا يَحْيَى الْحِمَّانِيُّ ، قَالَ : ثَنَا أَبِي ، عَنْ سُفْيَانَ ، عَنْ مِسْعَرٍ ، عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ عُمَيْرٍ ، عَنْ رِبْعِيِّ بْنِ حِرَاشٍ ، عَنْ حُذَيْفَةَ قَالَ : قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : اقْتَدُوا بِاللَّذَيْنِ مِنْ بَعْدِي أَبِي بَكْرٍ وَعُمَرَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا ، وَاهْتَدُوا بِهَدْيِ عَمَّارٍ ، وَتَمَسَّكُوا بِعَهْدِ ابْنِ أُمِّ عَبْدٍ .
لَا يُرْوَى هَذَا الْحَدِيثُ عَنْ مِسْعَرٍ إِلَّا بِهَذَا الْإِسْنَادِ .

Sayyiduna Hudhayfah (may Allah be pleased with him) narrates that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "After me, follow the example of these two men, Abu Bakr and Umar (may Allah be pleased with them both), follow the guidance of Ammar (may Allah be pleased with him), and hold firmly to the counsel of Ibn Umm Abd (Sayyiduna Abdullah bin Mas'ud (may Allah be pleased with him))."
Imam al-Tabarani (may Allah have mercy on him) said: "This hadith is narrated from Mis'ar (may Allah have mercy on him) only with this chain."

Hadith Reference المعجم الأوسط / باب الميم / 5840

Hadith Grading محدثین: إسناده ضعيف لضعف يحيى بن عبد الحميد الحماني، والحديث حسن

Hadith Takhrij «قال العقيلي: يروى عن حذيفة بأسانيد جياد تثبت «التلخيص الحبير في تخريج أحاديث الرافعي الكبير، ج 4، ص 350»»
«قال ابن عبد البر: حديث حذيفة حسن «البدر المنير في تخريج الأحاديث والآثار الواقعة في الشرح الكبير، ج 9، ص 582»»
«قال العقيلي: يروى عن حذيفة عن النبي صلى الله عليه وسلم بأسانيد جياد تثبت «البدر المنير في تخريج الأحاديث والآثار الواقعة في الشرح الكبير، ج 9، ص 580»»
«قال أبو حاتم الرازي: سألت أبي عن حديث رواه الثوري عن عبد الملك بن عمير عن هلال مولى ربعي عن ربعي عن حذيفة مرفوعا اقتدوا باللذين من بعدي ورواه زائدة وغيره عن عبد الملك عن ربعي عن حذيفة مرفوعا أيهما أصح قال ما قال الثوري زاد رجلا وجود الحديث «البدر المنير في تخريج الأحاديث والآثار الواقعة في الشرح الكبير، ج 9، ص 581»»
«قال البزار: مختلف في إسناده ومتكلم فيه من أجل مولى ربعي وهو مجهول عندهم «البدر المنير في تخريج الأحاديث والآثار الواقعة في الشرح الكبير، ج 9، ص 582»»
«قال الهيثمي: فيه يحيى بن عبد الحميد الحماني وهو ضعيف «مجمع الزوائد ومنبع الفوائد، ج 9، ص 295»»
«أخرجه ابن حبان فى «صحيحه» برقم: 6902، والحاكم فى «المستدرك» برقم: 4477، 4478، 4479، 4480، 4481، والترمذي فى «جامعه» برقم: 3662، 3662 (م)، 3663، 3799 (م)، وابن ماجه فى «سننه» برقم: 97، والبيهقي فى «السنن الكبرى» برقم: 10168، 16687، 16688، وأحمد فى «مسنده» برقم: 23717، 23748، 23868، 23901، والحميدي فى «مسنده» برقم: 454، والبزار فى «مسنده» برقم: 2828، 2829، 2827، وابن أبي شيبة فى «مصنفه» برقم: 32605، 38204، والطحاوي فى «شرح مشكل الآثار» برقم: 1227، 1228، 1224، 1225، 1226، 1229، 1233، 1230، 1231، 1232، والطبراني فى «الأوسط» برقم: 3816، 5503»

« Prev 1 2 3 … 19 20 21 22 23 … 69 70 Next »

« Previous Chapter Next Chapter »