Skip to main content
5 Jumada II 1448 AH
المعجم الأوسط
Al-Mu'jam al-Awsat (Tabarani)
باب الميم
Names Beginning with the Letter Mim
مَنِ اسْمُهُ مُحَمَّدٌ

Those Named Muhammad

2780 hadith

Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ هَارُونَ ، نَا أَبِي ، نَا مُحَمَّدُ بْنُ عِيسَى بْنِ سُمَيْعٍ ، ثَنَا عُبَيْدُ اللهِ بْنُ عُمَرَ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْأَعْرَجِ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، عَنْ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ : لَا يَأْتِينِي أَحَدُكُمْ يَوْمَ الْقِيَامَةِ بِبَعِيرٍ يَحْمِلُهُ عَلَى رَقَبَتِهِ لَهُ رُغَاءٌ ، فَيَقُولُ : يَا مُحَمَّدُ ، فَأَقُولُ : لَا أَمْلِكُ لَكَ شَيْئًا ، قَدْ بُلِّغْتَ . لَا يَأْتِينِي أَحَدُكُمْ يَوْمَ الْقِيَامَةِ بِشَاةٍ يَحْمِلُهَا عَلَى رَقَبَتِهِ لَهَا يُعَارٌ ، فَيَقُولُ : يَا مُحَمَّدُ ، فَأَقُولُ : لَا أَمْلِكُ لَكَ شَيْئًا ، قَدْ بُلِّغْتَ .
I " لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ عُبَيْدِ اللهِ بْنِ عُمَرَ إِلَّا مُحَمَّدُ بْنُ عِيسَى بْنِ سُمَيْعٍ I " .
It is narrated from Sayyiduna Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Let none of you come to me on the Day of Resurrection carrying on his neck a camel that is groaning, and then say (calling out to me): 'O Muhammad (peace and blessings be upon him)!' and I say: 'I have no power to do anything for you (before Allah); I conveyed (Allah's message to you).' Let none of you come to me on the Day of Resurrection carrying on his neck a sheep that is bleating, and then say: 'O Muhammad (peace and blessings be upon him)!' and I say: 'I have no power to do anything for you; I conveyed (Allah's command to you).'"
No one other than Muhammad bin Isa bin Sumay' narrated this hadith from Ubaydullah bin Umar.
Hadith Reference المعجم الأوسط / باب الميم / 6801
Hadith Takhrij «أخرجه البخاري فى «صحيحه» برقم: 3073، ومسلم فى «صحيحه» برقم: 1831، وابن حبان فى «صحيحه» برقم: 4847، 4848، والبيهقي فى «السنن الكبرى» برقم: 18277، 18276، وأحمد فى «مسنده» برقم: 9634، وأبو يعلى فى «مسنده» برقم: 6083، 6098، وابن أبي شيبة فى «مصنفه» برقم: 34216، والطبراني فى «الصغير» برقم: 1145»
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ هَارُونَ ، نَا الْعَبَّاسُ بْنُ عُثْمَانَ الْمُعَلِّمُ الدِّمَشْقِيُّ ، ثَنَا الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ ، حَدَّثَنِي أَبُو دَاوُدَ سُلَيْمَانُ بْنُ مُوسَى الْكُوفِيُّ ، نَا دَلْهَمُ بْنُ صَالِحٍ ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ ، عَنْ مَسْرُوقٍ ، أَنَّهُ دَخَلَ عَلَى عَائِشَةَ ، يَوْمَ عَرَفَةَ ، فَقَالَ : اسْقُونِي ، فَقَالَتْ عَائِشَةُ : يَا غُلَامُ ، اسْقِهِ عَسَلًا ، ثُمَّ قَالَتْ : وَمَا أَنْتَ يَا مَسْرُوقُ بِصَائِمٍ ؟ قَالَ : لَا ، إِنِّي أَتَخَوَّفُ أَنْ يَكُونَ يَوْمَ الْأَضْحَى ، فَقَالَتْ عَائِشَةُ : لَيْسَ ذَلِكَ ، إِنَّمَا يَوْمُ عَرَفَةَ يَوْمُ يَعْرِفُ الْإِمَامُ ، وَيَوْمُ النَّحْرِ يَوْمُ يَنْحَرُ الْإِمَامُ ، أَوَمَا سَمِعْتَ يَا مَسْرُوقُ أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يَعْدِلُهُ بِصِيَامِ أَلْفِ يَوْمٍ ؟ I " .
I " لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ إِلَّا دَلْهَمُ بْنُ صَالِحٍ ، وَلَا عَنْ دَلْهَمٍ إِلَّا سُلَيْمَانُ بْنُ مُوسَى ، تَفَرَّدَ بِهِ : الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ I " .
It is narrated from Masruq (may Allah have mercy on him) that he came to the Mother of the Believers, Sayyidah Aishah (may Allah be pleased with her), on the day of Arafah and said: "Give me something to drink." Sayyidah Aishah (may Allah be pleased with her) said: "O boy, give him honey (drink)." Then she asked: "O Masruq, are you not fasting?" He said: "No, I feared that (today) might be the day of sacrifice." Sayyidah Aishah (may Allah be pleased with her) said: "It is not so. The day of Arafah is the day on which the imam stands (at Arafat), and the day of sacrifice is the day on which the imam offers the sacrifice. O Masruq, have you not heard that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) used to consider it (this fast) equal to fasting a thousand days?"
Imam al-Tabarani (may Allah have mercy on him) said: "No one narrated this hadith from Abu Ishaq except Dalham bin Salih, and no one from Dalham except Sulayman bin Musa, and al-Walid bin Muslim is alone in narrating it."
Hadith Reference المعجم الأوسط / باب الميم / 6802
Hadith Grading محدثین: الصواب موقوف
Hadith Takhrij «قال ابن الملقن: وفي إسناد هذا سليمان بن موسى الكوفي ولا يتابع على حديثه ولا يعرف إلا به «البدر المنير في تخريج الأحاديث والآثار الواقعة في الشرح الكبير، ج 5، ص 746»»
«قال الهيثمي: في إسناده دلهم بن صالح ضعفه ابن معين وابن حبان «مجمع الزوائد ومنبع الفوائد، ج 3، ص 190»»
«قال الدارقطني: ووقفه شعبة عن أبي إسحاق وهو الصواب «العلل الواردة في الأحاديث النبوية، ج 15، ص 136»»
«قال الدارقطني: صوب الدارقطني وقفه في العلل «التلخيص الحبير في تخريج أحاديث الرافعي الكبير، ج 2، ص 490»»
«أخرجه الترمذي فى «جامعه» برقم: 802، والبيهقي فى «السنن الكبرى» برقم: 8306، 9935، والدارقطني فى «سننه» برقم: 2447، والطبراني فى «الأوسط» برقم: 3315»
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ هَارُونَ ، نَا الْعَبَّاسُ بْنُ عُثْمَانَ الْمُعَلِّمُ ، نَا الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ ، نَا شَيْبَانُ أَبُو مُعَاوِيَةَ ، عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ مِهْرَانَ الْأَعْمَشِ ، عَنْ أَبِي قَيْسٍ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ ثَرْوَانَ ، عَنْ هُزَيْلِ بْنِ شُرَحْبِيلَ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ مَسْعُودٍ قَالَ : قَضَى رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي بِنْتٍ ، وَبِنْتِ ابْنٍ ، وَأُخْتٍ لِأَبٍ وَأُمٍّ : أَنَّ لِلِابْنَةِ النِّصْفَ ، وَلِابْنَةِ الِابْنِ السُّدُسَ ، وَلِلْأُخْتِ مَا بَقِيَ .
I " لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنِ الْأَعْمَشِ إِلَّا شَيْبَانُ ، وَعَلِيُّ بْنُ مُسْهِرٍ ، تَفَرَّدَ بِهِ عَنْ شَيْبَانَ : الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ I " .
It is narrated from Sayyiduna Abdullah bin Mas'ud (may Allah be pleased with him) that he said: "the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) gave judgement concerning (the inheritance of) a daughter, a son's daughter and a full sister: 'Half is for the daughter, one sixth for the son's daughter, and whatever remains is for the sister.'"
"No one narrated this hadith from al-A'mash except Shayban and Ali bin Mushir, and al-Walid bin Muslim is alone in narrating it from Shayban."
Hadith Reference المعجم الأوسط / باب الميم / 6803
Hadith Takhrij «أخرجه البخاري فى «صحيحه» برقم: 6742، 6736، وابن الجارود فى «المنتقى» برقم: 1035، وابن حبان فى «صحيحه» برقم: 6034، والحاكم فى «المستدرك» برقم: 8053، والنسائي فى «السنن الكبرى» برقم: 6294، 6295، 6296، وأبو داود فى «سننه» برقم: 2890، والترمذي فى «جامعه» برقم: 2093، والدارمي فى «مسنده» برقم: 2932، وابن ماجه فى «سننه» برقم: 2721، وسعيد بن منصور فى «سننه» برقم: 29، والبيهقي فى «السنن الكبرى» برقم: 12438، 12445، 12446، 12457، والدارقطني فى «سننه» برقم: 4097، 4100 / 1، 4098، 4099، وأحمد فى «مسنده» برقم: 3766، 4154، 4280، 4506، والطيالسي فى «مسنده» برقم: 373، وأبو يعلى فى «مسنده» برقم: 5108، 5235، 5295، والبزار فى «مسنده» برقم: 2043، 2044، وعبد الرزاق فى «مصنفه» برقم: 19031، 19032، وابن أبي شيبة فى «مصنفه» برقم: 29659، 31724، 31725، والطحاوي فى «شرح معاني الآثار» برقم: 7409، 7411، والطبراني فى «الكبير» برقم: 9872، 9869، 9870، 9871، 9873، 9877، 9874، 9875، 9876، والطبراني فى «الصغير» برقم: 548، والطبراني فى «الأوسط» برقم: 2233، 5012»
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ هَارُونَ ، نَا عُثْمَانُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ الدِّمَشْقِيُّ ، ثَنَا الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ ، نَا ابْنُ جُرَيْجٍ ، عَنْ أَبِي الزِّنَادِ ، عَنِ الْأَعْرَجِ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فِي بَيْضَةِ نَعَامٍ : I " صِيَامُ يَوْمٍ أَوْ إِطْعَامُ مِسْكِينٍ يَعْنِي : الْمُحْرِمَ .
I " لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ أَبِي الزِّنَادِ إِلَّا ابْنُ جُرَيْجٍ ، تَفَرَّدَ بِهِ : الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ I " .
It is narrated from Sayyiduna Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him) that the Prophet (peace and blessings be upon him) said concerning (the expiation for) an ostrich egg: "Fasting one day or feeding one poor person," meaning that he (peace and blessings be upon him) was referring to the person in the state of ihram.
No one narrated this hadith from Abu al-Zinad except Ibn Jurayj, and al-Walid bin Muslim is alone in narrating it.
Hadith Reference المعجم الأوسط / باب الميم / 6804
Hadith Grading محدثین: إسناده ضعيف لانقطاعه
Hadith Takhrij «قال أبو حاتم الرازي: ليس بصحيح عندي ولم يسمع ابن جريج من أبي الزناد شيئا يشبه أن يكون ابن جريج أخذه من إبراهيم بن أبي يحيى «علل الحديث، ج 3، ص 195»»
«قال أبو حاتم الرازي: ليس بصحيح عندي «التلخيص الحبير في تخريج أحاديث الرافعي الكبير، ج 2، ص 522»»
«قال ابن حجر: رواه الدارقطني في السنن من حديث الوليد به وقال اختلف فيه على أبي الزناد وقال الطبراني في الأوسط تفرد به الوليد بن مسلم وقال الدارقطني في العلل ذكر هذا الحديث لأحمد بن حنبل وقال لم يسمعه ابن جريج من أبي الزناد وإنما يروى عن زياد بن سعد عن أبي الزناد قلت فرجع الحديث إلى ما رواه أبو داود وفيه رجل لم يسم فهو في حكم المنقطع «التلخيص الحبير في تخريج أحاديث الرافعي الكبير، ج 2، ص 522»»
«قال الدارقطني: يرويه ابن جريج واختلف عنه فرواه الوليد بن مسلم عن ابن جريج عن أبي الزناد عن الأعرج عن أبي هريرة ورواه أبو قرة عن ابن جريج عن زياد بن سعد عن أبي الزناد عن عروة عن عائشة وقال أبو عاصم عن ابن جريج عن زياد بن سعد عن أبي الزناد عمن أخبره عن عائشة وقول أبي عاصم أشبه بالصواب وذكر لأحمد بن حنبل حديث الوليد بن مسلم فقال لم يسمع ابن جريج من أبي الزناد إنما يروي عن زياد بن سعد عن أبي الزناد «العلل الواردة في الأحاديث النبوية، ج 10، ص 312»»
«أخرجه البيهقي فى «السنن الكبرى» برقم: 10132، 10133، والدارقطني فى «سننه» برقم: 2560، 2561، 2557، 2558، 2559، وابن أبي شيبة فى «مصنفه» برقم: 15443، 15444، وأبو داود فى «المراسيل» برقم: 138»
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ هَارُونَ ، نَا الْعَبَّاسُ بْنُ عُثْمَانَ الْمُعَلِّمُ ، نَا مُحَمَّدُ بْنُ شُعَيْبِ بْنِ شَابُورَ ، أَخْبَرَنِي عِيسَى بْنُ عَبْدِ اللهِ ، عَنْ عُثْمَانَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الزُّهْرِيِّ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ مُسْلِمٍ الزُّهْرِيِّ ، عَنْ سَالِمِ بْنِ عَبْدِ اللهِ ، عَنْ أَبِيهِ ابْنِ عُمَرَ ، عَنْ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : I " أَنَّهُ كَانَ إِذَا بَعَثَ السُّعَاةَ عَلَى الصَّدَقَاتِ أَمَرَهُمْ بِمَا أَخَذُوا مِنَ الصَّدَقَاتِ ، أَنْ يُجْعَلَ فِي ذَوِي قَرَابَةِ مَنْ أُخِذَ مِنْهُمُ الْأَوَّلَ فَالْأَوَّلَ ، فَإِنْ لَمْ يَكُنْ لَهُ قَرَابَةٌ ، فَلِأُولِي الْعَشِيرَةِ ، ثُمَّ لِذَوِي الْحَاجَةِ مِنَ الْجِيرَانِ وَغَيْرِهِمْ .
I " لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنِ الزُّهْرِيِّ إِلَّا عُثْمَانُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْوَقَّاصِيُّ ، وَلَا رَوَاهُ عَنْ عُثْمَانَ إِلَّا عِيسَى بْنُ عَبْدِ اللهِ ، تَفَرَّدَ بِهِ : مُحَمَّدُ بْنُ شُعَيْبٍ I " .
Sayyiduna Abdullah bin Umar (may Allah be pleased with them both) narrates from the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him): "When he (peace and blessings be upon him) sent out the officials to collect zakah, he would order them to spend the charity they collected on the relatives of the very people from whom it was taken: the nearest in kinship first, and then the next; if he had no (eligible) relative, then to the people of his clan, and then to the needy among the neighbours and others."
Imam al-Tabarani (may Allah have mercy on him) said: "No one narrated this hadith from Imam al-Zuhri except Uthman bin Abd al-Rahman al-Waqqasi, and no one narrated it from Uthman except Isa bin Abdullah, and Muhammad bin Shu'ayb is alone in narrating it."
Hadith Reference المعجم الأوسط / باب الميم / 6805
Hadith Grading محدثین: إسناده ضعيف لضعف عثمان بن عبد الرحمن الوقاصي
Hadith Takhrij «قال الهيثمي: وفيه عثمان بن عبد الرحمن الوقاصي وهو ضعيف «مجمع الزوائد ومنبع الفوائد، ج 3، ص 87»»
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ هَارُونَ ، نَا سُلَيْمَانُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، نَا يَحْيَى بْنُ حَمْزَةَ ، عَنِ الْوَضِينِ بْنِ عَطَاءٍ ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ مَرْثَدٍ ، عَنْ أَبِي ذَرٍّ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : مَنْ أَحْسَنَ فِيمَا بَقِيَ غُفِرَ لَهُ مَا مَضَى ، وَمَنْ أَسَاءَ فِيمَا بَقِيَ أُخِذَ بِمَا مَضَى وَمَا بَقِيَ .
I " لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنِ الْوَضِينِ بْنِ عَطَاءٍ إِلَّا يَحْيَى بْنُ حَمْزَةَ I " .
It is narrated from Sayyiduna Abu Dharr (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Whoever does good in what remains (of his life), what has passed (of his sins) will be forgiven for him; and whoever does evil in what remains as well, will be taken to account for both what has passed and what remains."
No one narrated this hadith from al-Wadin bin Ata except Yahya bin Hamzah.
Hadith Reference المعجم الأوسط / باب الميم / 6806
Hadith Grading محدثین: إسناده حسن
Hadith Takhrij «قال الهيثمي: وإسناده حسن «مجمع الزوائد ومنبع الفوائد، ج 10، ص 202»»
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ هَارُونَ ، نَا سُلَيْمَانُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، نَا بَقِيَّةُ بْنُ الْوَلِيدِ ، حَدَّثَنِي ضُبَارَةُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ السَّلِيلِ ، عَنْ دُوَيْدِ بْنِ نَافِعٍ ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيِّبِ ، أَنَّ أَبَا قَتَادَةَ بْنَ رِبْعِيٍّ ، أَخْبَرَهُ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : I " قَالَ اللهُ : إِنِّي فَرَضْتُ عَلَيْكَ خَمْسَ صَلَوَاتٍ ، وَعَهِدْتُ عِنْدِي عَهْدًا ، أَنَّهُ مَنْ حَافَظَ عَلَيْهِنَّ لِوَقْتِهِنَّ أَدْخَلْتُهُ الْجَنَّةَ .
I " لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنِ الزُّهْرِيِّ إِلَّا دُوَيْدُ بْنُ نَافِعٍ ، وَلَا عَنْ دُوَيْدٍ إِلَّا ضُبَارَةُ ، تَفَرَّدَ بِهِ : بَقِيَّةُ I " .
It is narrated from Sayyiduna Abu Qatadah bin Rib'i (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Allah Almighty said: 'I have made five prayers obligatory upon you, and I have made a covenant with Myself that whoever guards them by offering them at their appointed times, I will (certainly) admit him into Paradise.'"
Imam al-Tabarani (may Allah have mercy on him) said: "No one narrated this hadith from Imam al-Zuhri except Duwayd bin Nafi', and no one from Duwayd except Dubarah, and Baqiyyah is alone in narrating it."
Hadith Reference المعجم الأوسط / باب الميم / 6807
Hadith Takhrij «أخرجه أبو داود فى «سننه» برقم: 430، وابن ماجه فى «سننه» برقم: 1403»
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ هَارُونَ ، نَا سُلَيْمَانُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، نَا عُمَرُ بْنُ صَالِحٍ الْأَزْدِيُّ ، نَا أَبُو جَمْرَةَ نَصْرُ بْنُ عِمْرَانَ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ : كَتَبَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَى حَيٍّ مِنَ الْعَرَبِ يَدْعُوهُمْ إِلَى الْإِسْلَامِ ، فَلَمْ يَقْبَلُوا الْكِتَابَ ، وَرَجَعُوا إِلَى رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَخْبَرُوهُ ، فَقَالَ : أَمَا إِنِّي لَوْ بَعَثْتُ بِهِ إِلَى قَوْمٍ بِشَطِّ عُمَانَ مِنْ أَزْدِ شَنُوءَةَ وَأَسْلَمَ لَقَبِلُوهُ ، ثُمَّ بَعَثَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَى الْجُلَنْدَاءِ يَدْعُوهُ إِلَى الْإِسْلَامِ فَقَبِلَهُ ، وَأَسْلَمَ ، وَبَعَثَ إِلَى رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِهَدِيَّةٍ ، فَقَدِمَتْ وَقَدْ قُبِضَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَجَعَلَ أَبُو بَكْرٍ الْهَدِيَّةَ مَوْرُوثًا ، وَقَسَّمَهَا بَيْنَ فَاطِمَةَ وَبَيْنَ الْعَبَّاسِ .
It is narrated from Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) wrote a letter to one of the tribes of the Arabs, inviting them to Islam, but they did not accept the letter, and (the messenger) returned to the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) and informed him. At that he (peace and blessings be upon him) said: "Indeed, had I sent it to the people living on the coast of Oman, of Azd Shanu'ah and Aslam, they would certainly have accepted it." Then the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) sent a message to al-Julanda inviting him to Islam, and he accepted it and embraced Islam, and he sent a gift to the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him). The gift arrived when the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) had already passed away, so Sayyiduna Abu Bakr (may Allah be pleased with him) treated the gift as inheritance and divided it between Sayyidah Fatimah (may Allah be pleased with her) and Sayyiduna al-Abbas (may Allah be pleased with him).
Hadith Reference المعجم الأوسط / باب الميم / 6808
Hadith Grading محدثین: منكر، فيه عمر بن صالح الأزدي متروك
Hadith Takhrij «قال الهيثمي: فيه عمر بن صالح الأزدي وهو متروك «مجمع الزوائد ومنبع الفوائد، ج 10، ص 50»»
«قال أبو زرعة الرازي: منكر «علل الحديث، ج 6، ص 370»»
«أخرجه الطبراني فى «الكبير» برقم: 12947»
وَبِهِ : عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ : قَدِمَ عَلَى رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَرْبَعُمِائَةٍ مِنْ دَوْسٍ ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : مَرْحَبًا أَحْسَنَ النَّاسِ وُجُوهًا ، وَأَطْيَبَهُمْ أَفْوَاهًا ، وَأَعْظَمَهُمْ أَمَانَةً .
I " لَمْ يَرْوِ هَذَيْنِ الْحَدِيثَيْنِ عَنْ أَبِي جَمْرَةَ إِلَّا عُمَرُ بْنُ صَالِحٍ I " .
It is narrated from Sayyiduna Abdullah bin Abbas (may Allah be pleased with them both) that he said: "Four hundred men of the tribe of Daws came to the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him), and the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: 'Welcome to the people who are the most handsome of all in face, the purest in breath, and the greatest in trustworthiness.'"
Imam al-Tabarani (may Allah have mercy on him) said: "No one narrated these two hadiths from Abu Jamrah except Umar bin Salih."
Hadith Reference المعجم الأوسط / باب الميم / 6809
Hadith Grading محدثین: منكر
Hadith Takhrij «قال أبو زرعة الرازي: منكر «علل الحديث، ج 6، ص 370»»
«أخرجه الحاكم فى «المستدرك» برقم: 2525، والطبراني فى «الكبير» برقم: 12948»
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ هَارُونَ ، نَا سُلَيْمَانُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، نَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ عَيَّاشٍ ، عَنْ يُونُسَ بْنِ أَبِي إِسْحَاقَ ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ ، عَنْ مُصْعَبِ بْنِ سَعْدٍ ، عَنْ أَبِيهِ قَالَ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ : مَنْ قُتِلَ دُونَ مَالِهِ فَهُوَ شَهِيدٌ .
I " لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ إِلَّا ابْنُهُ يُونُسُ ، تَفَرَّدَ بِهِ : إِسْمَاعِيلُ بْنُ عَيَّاشٍ I " .
Mus'ab bin Sa'd (may Allah have mercy on him) narrates from his father, Sayyiduna Sa'd (may Allah be pleased with him), that he said: I heard the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) say: "Whoever is killed defending his property is a martyr."
Imam al-Tabarani (may Allah have mercy on him) said: "No one narrated this hadith from Abu Ishaq except his son Yunus, and Isma'il bin Ayyash is alone in narrating it from him."
Hadith Reference المعجم الأوسط / باب الميم / 6810
Hadith Grading محدثین: غير ثابت
Hadith Takhrij «قال الدارقطني: وخالفه يزيد بن عطاء رواه عن أبي إسحاق عن عروة بن أبي الجعد عن سعد وكلاهما غير ثابت «العلل الواردة في الأحاديث النبوية، ج 4، ص 325»»
«أخرجه البزار فى «مسنده» برقم: 1207، والطبراني فى «الصغير» برقم: 428»
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ هَارُونَ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ بَكَّارٍ ، نَا سُلَيْمَانُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، نَا شُعَيْبُ بْنُ إِسْحَاقَ ، نَا سَعِيدُ بْنُ أَبِي عَرُوبَةَ ، عَنْ خَالِدِ بْنِ مَيْمُونٍ ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ ، عَنِ الْأَسْوَدِ بْنِ هِلَالٍ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ مَسْعُودٍ : I " أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يُسَلِّمُ عَنْ يَمِينِهِ وَعَنْ شِمَالِهِ ، حَتَّى يُرَى بَيَاضُ خَدِّهِ .
I " لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ ، عَنِ الْأَسْوَدِ بْنِ هِلَالٍ إِلَّا خَالِدُ بْنُ مَيْمُونٍ ، وَلَا عَنْ خَالِدِ بْنِ مَيْمُونٍ إِلَّا سَعِيدُ بْنُ أَبِي عَرُوبَةَ ، تَفَرَّدَ بِهِ : شُعَيْبُ بْنُ إِسْحَاقَ I " .
It is narrated from Sayyiduna Abdullah bin Mas'ud (may Allah be pleased with him): "the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) used to give the salam to his right and to his left, until the whiteness of his (peace and blessings be upon him) cheek could be seen."
Imam al-Tabarani (may Allah have mercy on him) said: "No one narrated this hadith from Abu Ishaq through al-Aswad bin Hilal except Khalid bin Maymun, and no one narrated it from Khalid bin Maymun except Sa'id bin Abi Arubah, and Shu'ayb bin Ishaq is alone in narrating it."
Hadith Reference المعجم الأوسط / باب الميم / 6811
Hadith Takhrij «قال العقيلي: الأحاديث الصحاح عن ابن مسعود تسليمتين «فتح الباري شرح صحيح البخاري لابن رجب، ج 5، ص 208»»
«قال العقيلي: الأحاديث صحاح ثابتة من حديث ابن مسعود في تسليمتين «فتح الباري شرح صحيح البخاري لابن رجب، ج 5، ص 206»»
«أخرجه ابن الجارود فى «المنتقى» برقم: 232، وابن خزيمة فى «صحيحه» برقم: 728، وابن حبان فى «صحيحه» برقم: 1990، 1991، 1993، 1994، والنسائي فى «المجتبى» برقم: 1082 / 2، 1141 / 1، 1148 / 1، 1318 / 1، 1322 / 3، 1321 / 2، 1323 / 4، 1324 / 5، والنسائي فى «السنن الكبرى» برقم: 674، 732، 739، 1243، 1247، 1246، 1248، 1249، وأبو داود فى «سننه» برقم: 996، والترمذي فى «جامعه» برقم: 253، 295، والدارمي فى «مسنده» برقم: 1284، وابن ماجه فى «سننه» برقم: 914، والبيهقي فى «السنن الكبرى» برقم: 3025، 3023، 3024، 3026، والدارقطني فى «سننه» برقم: 1351، 1348، 1349، وأحمد فى «مسنده» برقم: 3734، 3774، 3777، 3813، 3926، 3956، 3965، 3964، 4011، 4052، 4136، 4257، 4309، 4310، 4327، 4366، 4518، والطيالسي فى «مسنده» برقم: 277، 284، 306، وأبو يعلى فى «مسنده» برقم: 5051، 5102، 5101، 5128، 5214، 5334، والبزار فى «مسنده» برقم: 599، 1536، 1537، 1574، 1610، 1609، 1634، 1647، 1730، 1843، 1928، 1961، 1962، 1972، 1974، 2067، وابن حجر فى «المطالب العالية» برقم: 513، وعبد الرزاق فى «مصنفه» برقم: 2500، 3127، 3129، 3130، وابن أبي شيبة فى «مصنفه» برقم: 2491، 3060، 3063، 3061، 3065، 3067، والطحاوي فى «شرح معاني الآثار» برقم: 1321، 1322، 1589، 1591، 1590، 1594، 1592، 1593، 1598، 1597، 1620، 1622، والطبراني فى «الكبير» برقم: 9297، 9979، 10032، 10173، 10172، 10174، 10173 / 2، 10177، 10178، 10175، 10176، 10179، 10180، 10183، 10184، 10181، 10182، 10185، 10186، 10189، 10187، 10188، 10191، 10192، 10194، 10195، والطبراني فى «الأوسط» برقم: 1503، 2636، 2638، 2845، 2898، 4316، 5768، 6121، 8324»
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ هَارُونَ ، نَا سُلَيْمَانُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، ثَنَا أَيُّوبُ بْنُ حَسَّانَ الْجُرَشِيُّ ، ثَنَا ثَوْرُ بْنُ يَزِيدَ ، عَنْ خَالِدِ بْنِ مَعْدَانَ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ الْأَسْوَدِ الْعَنْسِيِّ ، عَنْ أُمِّ حَرَامٍ بِنْتِ مِلْحَانَ ، عَنْ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ : رَأَيْتُ أَوَّلَ جَيْشٍ مِنْ أُمَّتِي يَرْكَبُونَ الْبَحْرَ قَدْ أَوْجَبُوا فَقُلْتُ : يَا رَسُولَ اللهِ ، ادْعُ اللهَ أَنْ أَكُونَ مَعَهُمْ ، قَالَ : I " اللَّهُمَّ اجْعَلْهَا فِيهِمْ .
I " لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ ثَوْرِ بْنِ يَزِيدَ إِلَّا أَيُّوبُ بْنُ حَسَّانَ ، تَفَرَّدَ بِهِ : سُلَيْمَانُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ I " .
Sayyidah Umm Haram bint Milhan (may Allah be pleased with her) narrates from the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) that he (peace and blessings be upon him) said: "I saw the first army of my ummah that will ride the sea (travel by sea); they have made (Paradise) obligatory (for themselves)." I said: O Messenger of Allah, pray to Allah that I be among them. He (peace and blessings be upon him) said: 'Allahumma ij'alha fihim' (O Allah, make her one of them).
No one narrated this hadith from Thawr bin Yazid except Ayyub bin Hassan, and Sulayman bin Abd al-Rahman is alone in narrating it from him.
Hadith Reference المعجم الأوسط / باب الميم / 6812
Hadith Takhrij «أخرجه البخاري فى «صحيحه» برقم: 2788، 2799، 2877، 2894، 2924، 6282، 7001، ومسلم فى «صحيحه» برقم: 1912، ومالك فى «الموطأ» برقم: 1689 / 452، وابن حبان فى «صحيحه» برقم: 4608، 6667، 7189، والحاكم فى «المستدرك» برقم: 8765، والنسائي فى «المجتبى» برقم: 3172 / 2، 3171 / 1، والنسائي فى «السنن الكبرى» برقم: 4365، 4366، وأبو داود فى «سننه» برقم: 2490، 2493، (2/315) [دون رقم في الترقيم المختار]، والترمذي فى «جامعه» برقم: 1645، والدارمي فى «مسنده» برقم: 2465، وابن ماجه فى «سننه» برقم: 2776، والبيهقي فى «السنن الكبرى» برقم: 8759، 18605، 18606، وأحمد فى «مسنده» برقم: 13724، 13998، 13999، 27674، 27675، 28020، 28021، والحميدي فى «مسنده» برقم: 352، وأبو يعلى فى «مسنده» برقم: 3676، 3675، 3677، وعبد الرزاق فى «مصنفه» برقم: 9629، وابن أبي شيبة فى «مصنفه» برقم: 19749، والطبراني فى «الكبير» برقم: 319، 320، 321، 322، 323، 324»
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ هَارُونَ ، ثَنَا الْعَبَّاسُ بْنُ الْوَلِيدِ ، نَا مُحَمَّدُ بْنُ عِيسَى بْنِ سُمَيْعٍ ، ثَنَا ثَوْرُ بْنُ يَزِيدَ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ الْأَنْصَارِيِّ ، أَنَّ عَمْرَةَ بِنْتَ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، حَدَّثَتْهُ ، أَنَّ عَائِشَةَ ، قَالَتْ : لَوْ رَأَى رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَا أَحْدَثَ النِّسَاءُ مِنْ بَعْدِهِ ، لَمَنَعَهُنَّ إِتْيَانَ الْمَسَاجِدِ ، كَمَا مُنِعَتْ نِسَاءُ بَنِي إِسْرَائِيلَ I " .
I " لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ ثَوْرِ بْنِ يَزِيدَ إِلَّا مُحَمَّدُ بْنُ عِيسَى بْنِ سُمَيْعٍ I " .
It is narrated from the Mother of the Believers, Sayyidah Aishah (may Allah be pleased with her), that she said: "If the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) had seen what (changes) the women have introduced (in their conduct and ways) after him, he (peace and blessings be upon him) would have forbidden them from coming to the mosques, just as the women of the Children of Israel were prevented."
No one narrated this hadith from Thawr bin Yazid except Muhammad bin Isa bin Sumay'.
Hadith Reference المعجم الأوسط / باب الميم / 6813
Hadith Grading محدثین: صح عن عائشة
Hadith Takhrij «قال النووي: صح عن عائشة «المنهاج في شرح صحيح مسلم بن الحجاج، ج 6، ص 485»»
«قال بدر الدين العيني: صح عن عائشة «عمدة القاري شرح صحيح البخاري، ج 3، ص 305»»
«قال بدر الدين العيني: صحيح «عمدة القاري شرح صحيح البخاري، ج 6، ص 296؛ عمدة القاري شرح صحيح البخاري، ج 6، ص 303»»
«أخرجه البخاري فى «صحيحه» برقم: 869، ومسلم فى «صحيحه» برقم: 445، ومالك فى «الموطأ» برقم: 677 / 218، وابن خزيمة فى «صحيحه» برقم: 1698، وأبو داود فى «سننه» برقم: 569، والبيهقي فى «السنن الكبرى» برقم: 5455، وأحمد فى «مسنده» برقم: 25044، 25241، 26249، 26597، 26622، وعبد الرزاق فى «مصنفه» برقم: 5112، 5113، 6289، وابن أبي شيبة فى «مصنفه» برقم: 7692، والطحاوي فى «شرح مشكل الآثار» برقم: 4713، والطبراني فى «الصغير» برقم: 445، والطبراني فى «الأوسط» برقم: 1191»
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ هَارُونَ ، نَا الْعَبَّاسُ بْنُ الْوَلِيدِ الْخَلَّالُ ، نَا عَبْدُ اللهِ بْنُ كَثِيرٍ الطَّوِيلُ ، نَا الْأَوْزَاعِيُّ ، عَنْ يُونُسَ بْنِ يَزِيدَ ، حَدَّثَنِي الزُّهْرِيُّ ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ : قُلْتُ : يَا رَسُولَ اللهِ ، إِنِّي رَجُلٌ شَابٌّ ، وَإِنِّي أَخَافُ الْعَنَتَ عَلَى نَفْسِي ، وَلَسْتُ أَجِدُ طَوْلًا أَتَزَوَّجُ بِهِ النِّسَاءَ ، أَفَتَأْذَنُ لِي أَنْ أَخْتَصِيَ ؟ قَالَ : فَسَكَتَ عَنِّي ، ثُمَّ قُلْتُ : يَا رَسُولَ اللهِ ، إِنِّي رَجُلٌ شَابٌّ ، لَا أَجِدُ طَوْلًا أَتَزَوَّجُ بِهِ النِّسَاءَ ، أَفَتَأْذَنُ لِي أَنْ أَخْتَصِيَ ؟ وَقُلْتُ الثَّالِثَةَ مِثْلَ ذَلِكَ ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : يَا أَبَا هُرَيْرَةَ ، جَفَّ الْقَلَمُ بِمَا أَنْتَ لَاقٍ ، فَاخْتَصِ عَلَى ذَلِكَ أَوْ ذَرْ .
I " لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنِ الْأَوْزَاعِيِّ ، عَنْ يُونُسَ إِلَّا عَبْدُ اللهِ بْنُ كَثِيرٍ ، تَفَرَّدَ بِهِ : الْعَبَّاسُ بْنُ الْوَلِيدِ الْخَلَّالُ I " .
It is narrated from Sayyiduna Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him) that he said: I said: "O Messenger of Allah, I am a young man and I fear falling into sin, while I do not have the means to marry. Will you permit me to castrate myself?" He said: He (peace and blessings be upon him) remained silent at my words. Then I said: "O Messenger of Allah, I am a young man and I do not have the means to marry. Do you permit me to castrate myself?" I said the same a third time, and the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "O Abu Hurayrah, the Pen has dried concerning what you are going to meet; so (whether) you castrate yourself on that basis or leave it."
Imam al-Tabarani (may Allah have mercy on him) said: "No one narrated this hadith from al-Awza'i, from Yunus, except Abdullah bin Kathir, and al-Abbas bin al-Walid al-Khallal is alone in narrating it."
Hadith Reference المعجم الأوسط / باب الميم / 6814
Hadith Takhrij «أخرجه البخاري فى «صحيحه» برقم: 5076، والنسائي فى «المجتبى» برقم: 3215 / 4، والبيهقي فى «السنن الكبرى» برقم: 13595، والبزار فى «مسنده» برقم: 7901»
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ هَارُونَ ، ثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ شُعَيْبٍ ، عَنْ عُرْوَةَ بْنِ رُوَيْمٍ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ الدَّيْلَمِيِّ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَمْرٍو قَالَ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، يَقُولُ : إِنَّ سُلَيْمَانَ بْنَ دَاوُدَ سَأَلَ اللهَ ثَلَاثًا ، فَأَعْطَاهُ اثْنَتَيْنِ ، وَأَرْجُو أَنْ يَكُونَ أَعْطَاهُ الثَّالِثَةَ ، سَأَلَهُ أَنْ يَحْكُمَ بِحُكْمٍ يُوَاطِئُ حُكْمَهُ ، فَأُعْطِيَ ، وَسَأَلَهُ مُلْكًا لَا يَنْبَغِي لِأَحَدٍ مِنْ بَعْدِهِ ، فَأُعْطِيَ ، وَسَأَلَهُ أَيُّمَا عَبْدٍ أَتَى بَيْتَ الْمَقْدِسِ لَا يُرِيدُ إِلَّا الصَّلَاةَ فِيهِ أَنْ يَكُونَ مِنْ خَطِيئَتِهِ كَيَوْمِ وَلَدَتْهُ أُمُّهُ .
I " لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ عُرْوَةَ بْنِ رُوَيْمٍ إِلَّا مُحَمَّدُ بْنُ شُعَيْبٍ I " .
It is narrated from Sayyiduna Abdullah bin Amr (may Allah be pleased with them both) that he said: "I heard the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) say: 'Sulayman bin Dawud (peace be upon them both) asked Allah Almighty for three things. Allah granted him two of them, and I hope that He also granted him the third. He asked Allah that he might judge between people with a judgement that agrees exactly with Allah's judgement, and this was granted to him. He asked Allah for a kingdom that would not befit anyone after him, and this too was granted to him. And he asked that any servant who comes to Bayt al-Maqdis intending nothing but prayer in it should come out as free of his sins as on the day his mother gave birth to him.'"
No one narrated this hadith from Urwah bin Ruwaym except Muhammad bin Shu'ayb.
Hadith Reference المعجم الأوسط / باب الميم / 6815
Hadith Takhrij «أخرجه ابن خزيمة فى «صحيحه» برقم: 939، 1334، (2/472) [دون رقم في الترقيم المختار]، وابن حبان فى «صحيحه» برقم: 1633، 5357، 6170، 6169، 6420، والحاكم فى «المستدرك» برقم: 84، 951، 3645، 7326، 7325، والنسائي فى «المجتبى» برقم: 692 / 1، 5680 / 1، 5686 / 1، 5685 / 4، والنسائي فى «السنن الكبرى» برقم: 774، 5154، 5160، 5159، والترمذي فى «جامعه» برقم: 2642، والدارمي فى «مسنده» برقم: 2136، وابن ماجه فى «سننه» برقم: 1408، 3377، وسعيد بن منصور فى «سننه» برقم: 814، والبيهقي فى «السنن الكبرى» برقم: 1861، 17432، 17783، والدارقطني فى «سننه» برقم: 4613، 4610، وأحمد فى «مسنده» برقم: 6754، 6770، 6891، 6973، (3/1440) [دون رقم في الترقيم المختار]، والطيالسي فى «مسنده» برقم: 2405، والبزار فى «مسنده» برقم: 2379، 2380، 2377، 2378، 2469، 2493، وابن أبي شيبة فى «مصنفه» برقم: 24536، 24565، 24564، والطحاوي فى «شرح مشكل الآثار» برقم: 3580، 3581، والطبراني فى «الكبير» برقم: 14173، 14299، 14360، 14549، 14550، 14554، 14551، 14552، 14553، 14555، 14556، 14557، والطبراني فى «الأوسط» برقم: 3667، 6371، 8989»
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ هَارُونَ ، ثَنَا الْعَبَّاسُ بْنُ الْوَلِيدِ الْخَلَّالُ ، نَا مَرْوَانُ بْنُ مُحَمَّدٍ الطَّاطَرِيُّ ، نَا سَعِيدُ بْنُ بَشِيرٍ ، عَنْ قَتَادَةَ ، عَنْ أَنَسٍ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : فُضِّلْتُ عَلَى النَّاسِ بِأَرْبَعٍ : بِالسَّخَاءِ ، وَالشَّجَاعَةِ ، وَكَثْرَةِ الْجِمَاعِ ، وَشِدَّةِ الْبَطْشِ .
It is narrated from Sayyiduna Anas (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "I have been favoured over people with four things: generosity, bravery, frequent intercourse, and strength of grip."
Hadith Reference المعجم الأوسط / باب الميم / 6816
Hadith Grading محدثین: إسناده حسن
Hadith Takhrij «قال الهيثمي: إسناده رجاله موثقون «مجمع الزوائد ومنبع الفوائد، ج 8، ص 269»»
«قال الهيثمي: وإسناده حسن «مجمع الزوائد ومنبع الفوائد، ج 9، ص 13»»
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ هَارُونَ ، ثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، نَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ عَيَّاشٍ ، عَنْ عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ عُبَيْدِ اللهِ ، عَنِ الْأَعْمَشِ ، عَنْ رِبْعِيِّ بْنِ حِرَاشٍ ، عَنْ أَبِي الْأَبْيَضِ ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ : كَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُصَلِّي الْعَصْرَ وَالشَّمْسُ بَيْضَاءُ مُحَلِّقَةٌ .
I " لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنِ الْأَعْمَشِ إِلَّا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ عُبَيْدِ اللهِ ، وَلَا عَنْ عَبْدِ الْعَزِيزِ إِلَّا إِسْمَاعِيلُ بْنُ عَيَّاشٍ ، تَفَرَّدَ بِهِ : سُلَيْمَانُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ I " .
It is narrated from Sayyiduna Anas bin Malik (may Allah be pleased with him) that he said: "the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) used to pray Asr (at the time) when the sun was white and high."
"No one narrated this hadith from al-A'mash except Abd al-Aziz bin Ubaydullah, and no one from Abd al-Aziz except Isma'il bin Ayyash, and Sulayman bin Abd al-Rahman is alone in narrating it."
Hadith Reference المعجم الأوسط / باب الميم / 6817
Hadith Grading محدثین: تفرد به سليمان بن عبد الرحمن، وفيه أبو الأبيض لم يعرفه أحمد
Hadith Takhrij «قال الطبراني: لم يروه عن الأعمش إلا عبد العزيز بن عبيد الله ولا عن عبد العزيز إلا إسماعيل بن عياش تفرد به سليمان بن عبد الرحمن «الإعلام بسنته عليه الصلاة والسلام بشرح سنن ابن ماجه الإمام، ج 3، ص 283»»
«قال ابن رجب الحنبلي: أبو الأبيض هذا قال الإمام أحمد لا أعرفه ولا أعلم روى عنه إلا ربعي بن حراش «فتح الباري شرح صحيح البخاري لابن رجب، ج 3، ص 102»»
«أخرجه البخاري فى «صحيحه» برقم: 548، 550، 551، 7329، ومسلم فى «صحيحه» برقم: 621، ومالك فى «الموطأ» برقم: 13 / 6، 14 / 7، وابن حبان فى «صحيحه» برقم: 1520، 1522، 1518، 1519، والضياء المقدسي فى «الأحاديث المختارة» برقم: 2283، 2284، والنسائي فى «المجتبى» برقم: 507 / 4، 505 / 2، 506 / 3، والنسائي فى «السنن الكبرى» برقم: 1507، وأبو داود فى «سننه» برقم: 404، والدارمي فى «مسنده» برقم: 1244، وابن ماجه فى «سننه» برقم: 682، والبيهقي فى «السنن الكبرى» برقم: 2108، 2106، 2107، 2109، 2110، 2119، 5762، والدارقطني فى «سننه» برقم: 994، 995، 996، 997، وأحمد فى «مسنده» برقم: 12525، 12839، 12923، 13111، 13383، 13438، 13476، 13535، 13638، والطيالسي فى «مسنده» برقم: 2207، 2246، 2252، وأبو يعلى فى «مسنده» برقم: 3593، 3604، 3605، 4318، والبزار فى «مسنده» برقم: 6256، 6292، 6293، 7524، وعبد الرزاق فى «مصنفه» برقم: 2069، 2079، وابن أبي شيبة فى «مصنفه» برقم: 3317، 3324، والطحاوي فى «شرح معاني الآثار» برقم: 1136، 1137، 1135، 1134، 1138، 1139، 1140، 1144، والطبراني فى «الأوسط» برقم: 627، 4113»
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ هَارُونَ ، نَا سُلَيْمَانُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، ثَنَا سَعِيدُ بْنُ يَحْيَى ، نَا عَبْدُ الْحَمِيدِ بْنُ جَعْفَرٍ ، عَنْ سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيِّ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ سُلَيْمٍ الزُّرَقِيِّ قَالَ : سَمِعْتُ ابْنَ عُمَرَ ، يَقُولُ : سَمِعْتُ عَلِيَّ بْنَ أَبِي طَالِبٍ ، يَقُولُ : خَرَجْنَا مَعَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، حَتَّى إِذَا كُنَّا عِنْدَ السِّقَايَةِ الَّتِي كَانَتْ لِسَعْدٍ ، قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : اللَّهُمَّ إِنَّ إِبْرَاهِيمَ عَبْدُكَ وَخَلِيلُكَ دَعَاكَ لِأَهْلِ مَكَّةَ بِالْبَرَكَةِ ، وَإِنَّ مُحَمَّدًا عَبْدُكَ وَرَسُولُكَ ، وَإِنِّي أَدْعُوكَ لِأَهْلِ الْمَدِينَةِ أَنْ تُبَارِكَ لَهُمْ فِي صَاعِهِمْ وَمُدِّهِمْ مِثْلَ مَا بَارَكْتَ لِأَهْلِ مَكَّةَ ، وَمَعَ الْبَرَكَةِ بَرَكَتَيْنِ .
I " لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ عَبْدِ الْحَمِيدِ بْنِ جَعْفَرٍ إِلَّا سَعْدَانُ بْنُ يَحْيَى ، تَفَرَّدَ بِهِ : سُلَيْمَانُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، وَلَا يُرْوَى عَنِ ابْنِ عُمَرَ إِلَّا بِهَذَا الْإِسْنَادِ I " .
Sayyiduna Abdullah bin Umar (may Allah be pleased with them both) narrates from Sayyiduna Ali bin Abi Talib (may Allah be pleased with him) that he said: "We went out (of Madinah) with the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) until, when we reached the watering place (al-Siqayah) that belonged to Sayyiduna Sa'd (may Allah be pleased with him), the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: 'O Allah, Ibrahim (peace be upon him) was Your servant and Your close friend, and he prayed to You for blessing for the people of Makkah. And Muhammad (peace and blessings be upon him) is Your servant and Your Messenger, and I pray to You for the people of Madinah that You bless them in their sa' and their mudd (measures of grain) just as You blessed the people of Makkah, and with that blessing two more blessings.'"
Imam al-Tabarani (may Allah have mercy on him) said: "No one narrated this hadith from Abd al-Hamid bin Ja'far except Sa'dan bin Yahya, Sulayman bin Abd al-Rahman is alone in narrating it, and it is not narrated from Abdullah bin Umar (may Allah be pleased with them both) except with this chain."
Hadith Reference المعجم الأوسط / باب الميم / 6818
Hadith Grading محدثین: رجاله رجال الصحيح
Hadith Takhrij «قال الدارقطني: يرويه سعيد المقبري واختلف عنه فرواه ليث بن سعد عن المقبري عن عمرو بن سليم عن عاصم بن عمرو عن علي وخالفه عبد الحميد بن جعفر فرواه عن سعيد المقبري عن عمرو بن سليم عن أبي عمر عن علي وخالفهما ابن أبي ذئب فرواه المقبري عن عبد الله بن أبي قتادة عن أبيه قاله عثمان بن عمر عن ابن أبي ذئب ورواه ابن جريج عن أبي بكر بن أبي سبرة عن ابن أبي ذئب عن المقبري عن أبي هريرة والأشبه بالصواب لا أحكم فيه بشيء «العلل الواردة في الأحاديث النبوية، ج 4، ص 80»»
«قال الهيثمي: رجاله رجال الصحيح «مجمع الزوائد ومنبع الفوائد، ج 3، ص 305»»
«قال الدارقطني: ويشبه أن يكون القول قول الليث ومن تابعه «العلل الواردة في الأحاديث النبوية، ج 6، ص 140»»
«أخرجه ابن خزيمة فى «صحيحه» برقم: 209، وابن حبان فى «صحيحه» برقم: 3746، والضياء المقدسي فى «الأحاديث المختارة» برقم: 543، 544، والنسائي فى «السنن الكبرى» برقم: 4256، والترمذي فى «جامعه» برقم: 3914، وأحمد فى «مسنده» برقم: 951»
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ هَارُونَ ، ثَنَا صَفْوَانُ بْنُ صَالِحٍ ، ثَنَا الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ ، نَا سَعِيدُ بْنُ مَنْصُورٍ الْجُذَامِيُّ ، عَنْ جَدِّهِ مَالِكِ بْنِ أَحْمَرَ ، أَنَّهُ لَمَّا بَلَغَهُ قُدُومُ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَفَدَ إِلَيْهِ ، فَقَبِلَ إِسْلَامَهُ ، وَسَأَلَهُ أَنْ يَكْتُبَ لَهُ كِتَابًا يَدْعُو بِهِ إِلَى الْإِسْلَامِ ، فَكَتَبَ لَهُ فِي رُقْعَةٍ مِنْ أَدَمٍ : بِسْمِ اللهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ ، هَذَا كِتَابٌ مِنْ مُحَمَّدٍ رَسُولِ اللهِ لِمَالِكِ بْنِ أَحْمَرَ ، وَلِمَنِ اتَّبَعَهُ مِنَ الْمُسْلِمِينَ ، أَمَانًا لَهُمْ مَا أَقَامُوا الصَّلَاةَ ، وَآتَوُا الزَّكَاةَ ، وَاتَّبَعُوا الْمُسْلِمِينَ ، وَجَانَبُوا الْمُشْرِكِينَ ، وَأَدَّوُا الْخُمُسَ مِنَ الْمَغْنَمِ ، وَسَهْمَ الْغَارِمِينَ ، وَسَهْمَ كَذَا ، وَسَهْمَ كَذَا ، فَهُمْ آمِنُونَ بِأَمَانِ اللهِ وَأَمَانِ مُحَمَّدٍ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ .
I " لَا يُرْوَى هَذَا الْحَدِيثُ عَنْ مَالِكِ بْنِ أَحْمَرَ إِلَّا بِهَذَا الْإِسْنَادِ ، تَفَرَّدَ بِهِ : الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ I " .
It is narrated from Sayyiduna Malik bin Ahmar (may Allah be pleased with him) that when the news of the arrival of the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) reached him, he came to him (peace and blessings be upon him) as a delegate, and he (peace and blessings be upon him) accepted his Islam. He asked him (peace and blessings be upon him) to write him a document with which he could invite (his people) to Islam, so he (peace and blessings be upon him) wrote for him on a piece of leather: "In the name of Allah, the Most Gracious, the Most Merciful. This is a document from Muhammad, the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him), to Malik bin Ahmar and to those Muslims who follow him: a guarantee of safety for them as long as they establish the prayer, pay the zakah, follow the way of the Muslims, keep away from the polytheists, and pay the one-fifth (khums) of the spoils of war, the share of those in debt, and such-and-such (fixed) shares. So they are safe under the protection of Allah and the protection of Muhammad, the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him)."
Imam al-Tabarani (may Allah have mercy on him) said: "This hadith is not narrated from Sayyiduna Malik bin Ahmar (may Allah be pleased with him) except with this chain, and al-Walid bin Muslim is alone in narrating it."
Hadith Reference المعجم الأوسط / باب الميم / 6819
Hadith Grading محدثین: فيه سعيد بن منصور الجذامي لم يوقف له على ترجمة
Hadith Takhrij «قال الهيثمي: في إسناده سعيد بن منصور الجذامي ولم أقف له على ترجمة «مجمع الزوائد ومنبع الفوائد، ج 1، ص 29»»
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ هَارُونَ ، نَا هِشَامُ بْنُ خَالِدٍ الْأَزْرَقُ ، نَا الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ ، نَا مُعَاوِيَةُ بْنُ يَحْيَى ، عَنْ خَالِدٍ الْحَذَّاءِ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي بَكْرَةَ ، عَنْ أَبِيهِ ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَقْبَلَ مِنْ بَعْضِ نَوَاحِي الْمَدِينَةِ يُرِيدُ الصَّلَاةَ ، فَوَجَدَ النَّاسَ قَدْ صَلَّوْا ، فَذَهَبَ إِلَى مَنْزِلِهِ ، فَجَمَعَ أَهْلَهُ ، ثُمَّ صَلَّى بِهِمْ .
I " لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ خَالِدٍ الْحَذَّاءِ إِلَّا مُعَاوِيَةُ بْنُ يَحْيَى ، وَلَا رَوَاهُ عَنْ مُعَاوِيَةَ إِلَّا الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ ، تَفَرَّدَ بِهِ : هِشَامُ بْنُ خَالِدٍ I " .
It is narrated from Sayyiduna Abu Bakrah (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) came from one of the outlying areas of Madinah intending to pray, and found that the people had already prayed. So he (peace and blessings be upon him) went to his house, gathered his family, and then led them in prayer.
Imam al-Tabarani (may Allah have mercy on him) said: "No one narrated this hadith from Khalid al-Hadhdha' except Mu'awiyah bin Yahya, and no one narrated it from Mu'awiyah except al-Walid bin Muslim, and Hisham bin Khalid is alone in narrating it."
Hadith Reference المعجم الأوسط / باب الميم / 6820
Hadith Grading محدثین: إسناده ضعيف، فيه معاوية بن يحيى
Hadith Takhrij «قال الهيثمي: رجاله ثقات «تحفة الأحوذي شرح سنن الترمذي، ج 1، ص 190»»
«قال المباركفوري: في سنده معاوية بن يحيى وهو متكلم فيه «تحفة الأحوذي شرح سنن الترمذي، ج 1، ص 190»»
«قال ابن رجب الحنبلي: معاوية بن يحيى لا يحتج به «فتح الباري شرح صحيح البخاري لابن رجب، ج 4، ص 24»»
«قال ابن عدي: وهذا عن خالد الحذاء لا يرويه غير معاوية «الكامل في الضعفاء، ج 8، ص 143»»
«أخرجه الطبراني فى «الأوسط» برقم: 4601»
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ هَارُونَ ، نَا هِشَامٌ ، نَا حَاتِمٌ ، نَا مُحَمَّدُ بْنُ عَجْلَانَ ، عَنْ حُسَيْنِ بْنِ عَبْدِ اللهِ ، عَنْ عِكْرِمَةَ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ، أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ : عَلَيْكُمْ بِقِيَامِ اللَّيْلِ ، وَلَوْ رَكْعَةً وَاحِدَةً ، فَخَرَجَ يَوْمًا إِلَى الصُّبْحِ ، فَإِذَا رَجُلٌ يَرْكَعُ ، فَقَالَ : I " هَلْ أَنْتُمْ مُنْتَهُونَ ؟ أَصَلَاتَانِ مَعًا ؟ .
I " لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنِ مُحَمَّدِ بْنِ عَجْلَانَ إِلَّا حَاتِمٌ ، تَفَرَّدَ بِهِ : هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ I " .
It is narrated from Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Make the night prayer binding upon yourselves, even if it is only one rak'ah." Then one day he (peace and blessings be upon him) came out for the Fajr prayer and saw a man praying (the sunnah prayer), and he (peace and blessings be upon him) said: "Will you people not desist? Are there to be two prayers together?"
Imam al-Tabarani (may Allah have mercy on him) said: "No one narrated this hadith from Muhammad bin Ajlan except Hatim, and Hisham bin Ammar is alone in narrating it."
Hadith Reference المعجم الأوسط / باب الميم / 6821
Hadith Takhrij «أخرجه ابن خزيمة فى «صحيحه» برقم: 1124، (2/302) [دون رقم في الترقيم المختار]، وابن حبان فى «صحيحه» برقم: 2469، والضياء المقدسي فى «الأحاديث المختارة» برقم: 100، 101، 102، 103، 104، والحاكم فى «المستدرك» برقم: 1158، والدارمي فى «مسنده» برقم: 2764، والبيهقي فى «السنن الكبرى» برقم: 4617، وأحمد فى «مسنده» برقم: 2162، 3392، والطيالسي فى «مسنده» برقم: 2859، وأبو يعلى فى «مسنده» برقم: 2575، وابن أبي شيبة فى «مصنفه» برقم: 6493، والطحاوي فى «شرح مشكل الآثار» برقم: 4115، والطبراني فى «الكبير» برقم: 11227، 11528، 11529، 11530»
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ هَارُونَ ، ثَنَا هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ ، نَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ نِسْطَاسٍ ، حَدَّثَنِي مِرْبَعٌ ، عَنْ أُمِّ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ ، أَنَّهَا قَالَتْ : يَا رَسُولَ اللهِ ، أَوْصِنِي قَالَ : اهْجُرِي الْمَعَاصِي فَإِنَّهَا أَفْضَلُ الْهِجْرَةِ ، وَحَافِظِي عَلَى الْفَرَائِضِ فَإِنَّهَا أَفْضَلُ الْجِهَادِ ، وَأَكْثِرِي ذِكْرَ اللهِ فَإِنَّكَ لَا تَأْتِينَ اللهَ بِشَيْءٍ أَحَبَّ إِلَيْهِ مِنْ كَثْرَةِ ذِكْرِهِ .
I " لَا يُرْوَى هَذَا الْحَدِيثُ عَنْ أُمِّ أَنَسٍ الْأَنْصَارِيَّةِ ، وَلَيْسَتْ بِأُمِّ سُلَيْمٍ أُمِّ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ ، هَذِهِ امْرَأَةٌ أُخْرَى مِنَ الْأَنْصَارِ I " .
I " لَمْ يُرْوَ هَذَا الْحَدِيثُ إِلَّا بِهَذَا الْإِسْنَادِ ، تَفَرَّدَ بِهِ : هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ I " .
It is narrated from Sayyidah Umm Anas bin Malik (may Allah be pleased with her) that she said: "O Messenger of Allah (peace and blessings be upon him), advise me." He (peace and blessings be upon him) said: "Abandon sins, for that is the best emigration (hijrah); guard the obligatory duties, for that is the best jihad; and remember Allah much, for you will not bring to Allah anything more beloved to Him than abundant remembrance of Him."
"This hadith is narrated from Sayyidah Umm Anas al-Ansariyyah (may Allah be pleased with her), and she is not Sayyidah Umm Sulaym (may Allah be pleased with her), the mother of Sayyiduna Anas bin Malik (may Allah be pleased with him); rather, she is another woman of the Ansar."
"This hadith has been narrated only with this chain, and Hisham bin Ammar (may Allah have mercy on him) is alone in narrating it."
Hadith Reference المعجم الأوسط / باب الميم / 6822
Hadith Takhrij «أخرجه ابن حجر فى «المطالب العالية» برقم: 223، والطبراني فى «الكبير» برقم: 313، 359، والطبراني فى «الأوسط» برقم: 6735»
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ لَبِيدٍ الْبَيْرُوتِيُّ ، نَا عَبْدُ الْحَمِيدِ بْنُ بَكَّارٍ الدِّمَشْقِيُّ ، نَا مُحَمَّدُ بْنُ شُعَيْبِ بْنِ شَابُورَ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ يَزِيدَ بْنِ جَابِرٍ ، أَنَّ أَبَاهُ يَزِيدَ بْنَ جَابِرٍ حَدَّثَهُ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ جَدِّهِ ، عَنْ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ نَهَى عَنْ أَكْلِ لُحُومِ الْأَضَاحِيِّ بَعْدَ ثَلَاثٍ ، وَعَنِ النَّبِيذِ فِي الْجَرِّ ، وَعَنْ زِيَارَةِ الْقُبُورِ ، فَلَمَّا كَانَ بَعْدَ ذَلِكَ ، قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : كُنْتُ نَهَيْتُكُمْ عَنْ لُحُومِ الْأَضَاحِيِّ بَعْدَ ثَلَاثٍ ، فَكُلُوا مَا شِئْتُمْ ، وَنَهَيْتُكُمْ عَنْ نَبِيذِ الْجَرِّ ، فَاشْرَبُوا ، وَكُلُّ مُسْكِرٍ حَرَامٌ ، وَنَهَيْتُكُمْ عَنْ زِيَارَةِ الْقُبُورِ ، فَزُورُوهَا وَلَا تَقُولُوا مَا يُسْخِطُ اللهَ .
I " لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ يَزِيدَ بْنِ جَابِرٍ إِلَّا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ يَزِيدَ ، وَلَا عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ إِلَّا مُحَمَّدُ بْنُ شُعَيْبٍ I " تَفَرَّدَ بِهِ : عَبْدُ الْحَمِيدِ .
Amr bin Shu'ayb narrates from his father, and he from his grandfather, Sayyiduna Abdullah bin Amr (may Allah be pleased with them both), that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) had forbidden eating the meat of sacrificial animals after three days, drinking nabidh made in earthenware jars, and visiting graves. Then some time after that, the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "I had forbidden you from eating the meat of sacrificial animals after three days; now eat as much as you wish. I had forbidden you from the nabidh of earthenware jars; now drink, (but remember that) every intoxicant is unlawful. And I had forbidden you from visiting graves; now visit them, but do not say (there) anything that angers Allah."
Imam al-Tabarani (may Allah have mercy on him) said: "No one narrated this hadith from Yazid bin Jabir except Abd al-Rahman bin Yazid, and no one from Abd al-Rahman except Muhammad bin Shu'ayb, and Abd al-Hamid is alone in narrating it."
Hadith Reference المعجم الأوسط / باب الميم / 6823
Hadith Takhrij «أخرجه الطبراني فى «الصغير» برقم: 879»
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ لَبِيدٍ الْبَيْرُوتِيُّ ، نَا عَبْدُ الْحَمِيدِ بْنُ بَكَّارٍ ، نَا الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ ، نَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ ، عَنْ أَبِي غَالِبٍ ، عَنْ أَبِي أُمَامَةَ ، أَنَّ رَجُلًا عَرَضَ لِرَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَقَالَ : يَا رَسُولَ اللهِ ، أَيُّ الْجِهَادِ أَفْضَلُ ؟ قَالَ : كَلِمَةُ حَقٍّ عِنْدَ سُلْطَانٍ جَائِرٍ .
I " لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ حَمَّادِ بْنِ سَلَمَةَ إِلَّا الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ I " .
It is narrated from Sayyiduna Abu Umamah (may Allah be pleased with him) that a man presented himself before the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) and said: "O Messenger of Allah, which jihad is the best?" He (peace and blessings be upon him) said: "A word of truth before an unjust ruler."
Imam al-Tabarani (may Allah have mercy on him) said: "No one narrated this hadith from Hammad bin Salamah except al-Walid bin Muslim."
Hadith Reference المعجم الأوسط / باب الميم / 6824
Hadith Takhrij «أخرجه ابن ماجه فى «سننه» برقم: 4012، والبيهقي فى «السنن الكبرى» برقم: 20242، وأحمد فى «مسنده» برقم: 22588، 22637، (10/5208) [دون رقم في الترقيم المختار]، والطبراني فى «الكبير» برقم: 8080، 8081، والطبراني فى «الصغير» برقم: 151، والطبراني فى «الأوسط» برقم: 1596»
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ لَبِيدٍ ، نَا صَفْوَانُ بْنُ صَالِحٍ ، نَا الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ ، نَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ عَيَّاشٍ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ يَزِيدَ الرَّحَبِيِّ ، عَنْ أَبِي إِدْرِيسَ الْخَوْلَانِيِّ ، عَنْ أَبِي مُوسَى الْأَشْعَرِيِّ قَالَ : سَأَلْتُ عَائِشَةَ ، مَا كَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقْرَأُ بِهِ فِي الْوِتْرِ ؟ قَالَتْ : كَانَ يَقْرَأُ فِي الرَّكْعَةِ الْأُولَى بِأُمِّ الْقُرْآنِ وَ قُلْ هُوَ اللهُ أَحَدٌ ، وَفِي الرَّكْعَةِ الثَّانِيَةِ بِأُمِّ الْقُرْآنِ وَ قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ الْفَلَقِ ، وَفِي الرَّكْعَةِ الثَّالِثَةِ بِأُمِّ الْقُرْآنِ وَ قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ النَّاسِ .
I " لَا يُرْوَى هَذَا الْحَدِيثُ عَنْ أَبِي مُوسَى ، عَنْ عَائِشَةَ إِلَّا بِهَذَا الْإِسْنَادِ ، تَفَرَّدَ بِهِ إِسْمَاعِيلُ بْنُ عَيَّاشٍ I " .
Sayyiduna Abu Musa al-Ash'ari (may Allah be pleased with him) narrates from the Mother of the Believers, Sayyidah Aishah (may Allah be pleased with her), that he said: "I asked Sayyidah Aishah (may Allah be pleased with her) what the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) used to recite in the witr prayer. She replied that in the first rak'ah he (peace and blessings be upon him) would recite Umm al-Qur'an and 'Say: He is Allah, the One'; in the second rak'ah Umm al-Qur'an and 'Say: I seek refuge with the Lord of the daybreak'; and in the third rak'ah Umm al-Qur'an and 'Say: I seek refuge with the Lord of mankind.'"
Imam al-Tabarani (may Allah have mercy on him) said: "This hadith is not narrated from Sayyidah Aishah (may Allah be pleased with her) through Sayyiduna Abu Musa al-Ash'ari (may Allah be pleased with him) except with this chain, and Isma'il bin Ayyash is alone in narrating it."
Hadith Reference المعجم الأوسط / باب الميم / 6825
Hadith Grading محدثین: حسن
Hadith Takhrij «قال ابن الملقن: هذا الحديث حسن «البدر المنير في تخريج الأحاديث والآثار الواقعة في الشرح الكبير، ج 4، ص 332»»
«قال الترمذي: حديث حسن غريب «البدر المنير في تخريج الأحاديث والآثار الواقعة في الشرح الكبير، ج 4، ص 332»»
«أخرجه ابن حبان فى «صحيحه» برقم: 2432، 2448، والحاكم فى «المستدرك» برقم: 1147، 1148، 3942، 3943، 3944، وأبو داود فى «سننه» (1/535) [دون رقم في الترقيم المختار]، والترمذي فى «جامعه» برقم: 463، وابن ماجه فى «سننه» برقم: 1173، والبيهقي فى «السنن الكبرى» برقم: 4929، 4928، 4930، 4931، والدارقطني فى «سننه» برقم: 1649، 1675، 1676، وأحمد فى «مسنده» برقم: 26546، والبزار فى «مسنده» برقم: 266 / 241، 267 / 242، وعبد الرزاق فى «مصنفه» برقم: 4698، والطحاوي فى «شرح معاني الآثار» برقم: 1695، 1694، 1696، والطبراني فى «الأوسط» برقم: 3147، 4285، 4334»
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ لَبِيدٍ ، نَا صَفْوَانُ بْنُ صَالِحٍ ، ثَنَا الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ ، ثَنَا سَعِيدُ بْنُ بَشِيرٍ ، أَخْبَرَنِي أَبُو الزُّبَيْرِ ، عَنْ طَاوُسٍ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ : أُهْدِي لِرَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِكُرَاعِ الْغَمِيمِ رِجْلُ حِمَارِ وَحْشٍ ، فَرَدَّهُ إِلَى صَاحِبِهِ ، وَاعْتَذَرَ إِلَيْهِ ، وَقَالَ : إِنَّا مُحْرِمُونَ .
I " لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ إِلَّا سَعِيدُ بْنُ بَشِيرٍ ، وَحَمَّادُ بْنُ شُعَيْبٍ I " .
It is narrated from Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) that he said: "At the place Kura' al-Ghamim, the leg of a wild ass was given as a gift to the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him). He (peace and blessings be upon him) returned it to its owner, apologised to him, and said: 'Indeed, we are in the state of ihram.'"
Imam al-Tabarani (may Allah have mercy on him) said: "No one narrated this hadith from Abu al-Zubayr except Sa'id bin Bashir and Hammad bin Shu'ayb."
Hadith Reference المعجم الأوسط / باب الميم / 6826
Hadith Takhrij «أخرجه مسلم فى «صحيحه» برقم: 1194، وابن حبان فى «صحيحه» برقم: 3968، 3970، والنسائي فى «المجتبى» برقم: 2821 / 4، 2820 / 3، 2822 / 5، 2823 / 6، والنسائي فى «السنن الكبرى» برقم: 3789، 3792، 3791، وأبو داود فى «سننه» برقم: 1850، والبيهقي فى «السنن الكبرى» برقم: 10043، 10042، 10044، 10045، 10046، 10047، وأحمد فى «مسنده» برقم: 1881، 2571، 2576، 2674، 2675، 3193، 3229، 3279، 3484، 19602، 19619، والطيالسي فى «مسنده» برقم: 2755، وعبد بن حميد فى «مسنده» برقم: 269، والبزار فى «مسنده» برقم: 4295، 4792، 4966، 5021، 5022، 5023، 5105، 5106، وابن أبي شيبة فى «مصنفه» برقم: 14687، 14689، والطحاوي فى «شرح معاني الآثار» برقم: 3791، 3792، 3798، 3799، 3795، 3800، 3801، 3802، والطبراني فى «الكبير» برقم: 10929، 10994، 12143، 12342، 12343، 12366، 12367، 12706»
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ لَبِيدٍ ، ثَنَا صَفْوَانُ بْنُ صَالِحٍ ، ثَنَا الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ ، ثَنَا الْمُثَنَّى بْنُ الصَّبَّاحِ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ : كَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي مَسِيرٍ لَهُ ، إِذْ وَقَعَ رَجُلٌ وَهُوَ مُحْرِمٌ فَمَاتَ ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : اغْسِلُوهُ ، وَكَفِّنُوهُ فِي ثَوْبِهِ ، وَلَا تُخَمِّرُوا رَأْسَهُ ، فَإِنَّهُ يُبْعَثُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ وَهُوَ يُلَبِّي .
I " لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنِ الْمُثَنَّى بْنِ الصَّبَّاحِ إِلَّا الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ I " .
It is narrated from Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) that he said: "the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) was on one of his journeys when a man fell (from his mount) while he was in the state of ihram, and died. the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: 'Wash him and shroud him in his own garments, and do not cover his head, for he will be raised on the Day of Resurrection reciting the talbiyah.'"
Imam al-Tabarani (may Allah have mercy on him) said: "No one narrated this hadith from al-Muthanna bin al-Sabbah except al-Walid bin Muslim."
Hadith Reference المعجم الأوسط / باب الميم / 6827
Hadith Takhrij «أخرجه البخاري فى «صحيحه» برقم: 1266، 1267، 1268، 1265، 1839، 1849، 1850، 1851، ومسلم فى «صحيحه» برقم: 1206، وابن الجارود فى «المنتقى» برقم: 555، 556، وابن حبان فى «صحيحه» برقم: 3959، 3960، 3957، 3958، والنسائي فى «المجتبى» برقم: 1903 / 1، 2712 / 1، 2713 / 2، 2853 / 1، 2856 / 2، 2855 / 1، 2854 / 1، 2858 / 1، 2857 / 1، والنسائي فى «السنن الكبرى» برقم: 2042، 3679، 3680، 3823، 3822، 3826، 3824، 3825، 3827، وأبو داود فى «سننه» برقم: 3238، 3241، (3/213) [دون رقم في الترقيم المختار]، والترمذي فى «جامعه» برقم: 951، والدارمي فى «مسنده» برقم: 1894، وابن ماجه فى «سننه» برقم: 3084، 3084 (م)، والبيهقي فى «السنن الكبرى» برقم: 6735، 6734، 6736، 6737، 6741، 6740، 6738، 6739، 6742، 6746، 6743، 6744، 6745، 6747، 6749، 6800، 9172، 9173، 9174، 9175، 9176، 9288، 9287، 9289، والدارقطني فى «سننه» برقم: 2765، 2769، 2770، 2771، 2774، 2777، 2775، 2778، وأحمد فى «مسنده» برقم: 1875، 1939، 1940، 2431، 2432، 2634، 2643، 3088، 3134، 3135، 3292، والطيالسي فى «مسنده» برقم: 2745، والحميدي فى «مسنده» برقم: 471، 472، وأبو يعلى فى «مسنده» برقم: 2337، 2473، والبزار فى «مسنده» برقم: 4980، 4981، 4982، 4986، 4983، 4984، 4985، 4987، 4988، 5135، 5136، 5137، وابن أبي شيبة فى «مصنفه» برقم: 14642، 14643، 37405، 37406، والطحاوي فى «شرح مشكل الآثار» برقم: 256، 254، 257، (1/234) [دون رقم في الترقيم المختار]، والطبراني فى «الكبير» برقم: 12239، 12361، 12523، 12527، 12524، 12525، 12526، 12528، 12532، 12529، 12530، 12531، 12533، 12537، 12534، 12535، 12536، 12538، 12539، 12542، 12543، 12540، 12541، والطبراني فى «الصغير» برقم: 215، 1004، والطبراني فى «الأوسط» برقم: 4277، 4341، 4896، 7527»
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ لَبِيدٍ ، نَا صَفْوَانُ بْنُ صَالِحٍ ، ثَنَا الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ ، ثَنَا خُلَيْدُ بْنُ دَعْلَجٍ ، عَنْ قَتَادَةَ ، عَنْ عُرْوَةَ بْنِ الزُّبَيْرِ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ قَالَ : قُلْتُ لِعَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ : إِنَّ النَّاسَ يَزْعُمُونَ فِي قَوْلِ اللهِ جَلَّ ذِكْرُهُ : وَيَتْلُوهُ شَاهِدٌ مِنْهُ . أَنَّكَ أَنْتَ التَّالِي ؟ فَقَالَ : وَدِدْتُ أَنِّي أَنَا هُوَ ، وَلَكِنَّهُ لِسَانُ مُحَمَّدٍ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ I " .
I " لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ قَتَادَةَ ، عَنْ عُرْوَةَ إِلَّا خُلَيْدُ بْنُ دَعْلَجٍ ، تَفَرَّدَ بِهِ : الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ I " .
Muhammad bin Ali bin Abi Talib (may Allah have mercy on him) relates: I said to Sayyiduna Ali bin Abi Talib (may Allah be pleased with him): "People claim, concerning the words of Allah, the Mighty and Majestic, 'And a witness from Him follows it,' that you are the one (the witness who follows)?" He said: "I wished that I were he, but it refers to the tongue of Muhammad (peace and blessings be upon him)."
Imam al-Tabarani (may Allah have mercy on him) said: "Khulayd bin Da'laj is alone in narrating this hadith from Qatadah, from Urwah, and al-Walid bin Muslim is alone in narrating it from him."
Hadith Reference المعجم الأوسط / باب الميم / 6828
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ لَبِيدٍ ، ثَنَا صَفْوَانُ بْنُ صَالِحٍ ، ثَنَا الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ ، نَا صَدَقَةُ بْنُ يَزِيدَ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عُثْمَانَ بْنِ خُثَيْمٍ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ، فِي قَوْلِهِ تَعَالَى : حَتَّى إِذَا بَلَغَ أَشُدَّهُ قَالَ : ثَلَاثٌ وَثَلَاثُونَ ، وَهُوَ الَّذِي رُفِعَ عَلَيْهِ عِيسَى ابْنُ مَرْيَمَ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ I " .
I " لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنِ ابْنِ خُثَيْمٍ إِلَّا صَدَقَةُ بْنُ يَزِيدَ ، تَفَرَّدَ بِهِ : الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ I " .
It is narrated from Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) that he said, concerning the words of Allah Almighty, 'Until, when he reached his full strength': "It means the age of thirty-three years, and it was at this age that Isa bin Maryam (peace and blessings be upon him) was raised up."
No one narrated this hadith from Ibn Khuthaym except Sadaqah bin Yazid, and al-Walid bin Muslim is alone in narrating it.
Hadith Reference المعجم الأوسط / باب الميم / 6829
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ لَبِيدٍ ، ثَنَا صَفْوَانُ بْنُ صَالِحٍ ، ثَنَا الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ ، ثَنَا عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ حُمَيْدِ بْنِ أَبِي غَنِيَّةَ ، أَخْبَرَنِي عَاصِمُ بْنُ أَبِي النَّجُودِ ، عَنْ زِرِّ بْنِ حُبَيْشٍ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ مَسْعُودٍ قَالَ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، يَقُولُ : لَا تَنْقَضِي الدُّنْيَا حَتَّى يَمْلِكَ رَجُلٌ مِنْ أَهْلِ بَيْتِي يُوَاطِئُ اسْمُهُ اسْمِي .
I " لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنِ ابْنِ أَبِي غَنِيَّةَ إِلَّا الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ I " .
It is narrated from Sayyiduna Abdullah bin Mas'ud (may Allah be pleased with him) that he said: "I heard the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) say: 'The world will not come to an end until a man from my household rules whose name matches my name.'"
No one narrated this hadith from Ibn Abi Ghaniyyah except al-Walid bin Muslim.
Hadith Reference المعجم الأوسط / باب الميم / 6830
Hadith Takhrij «أخرجه ابن حبان فى «صحيحه» برقم: 5954، 6824، 6825، وأبو داود فى «سننه» برقم: 4282، والترمذي فى «جامعه» برقم: 2230، 2231، وأحمد فى «مسنده» برقم: 3641، 3642، 3643، 4179، 4365، والبزار فى «مسنده» برقم: 1802، 1805، 1803، 1804، 1807، 1806، 1831، وابن أبي شيبة فى «مصنفه» برقم: 38802، والطبراني فى «الكبير» برقم: 10208، 10213، 10214، 10217، 10215، 10216، 10218، 10219، 10220، 10223، 10222، 10224، 10221، 10225، 10226، 10227، 10227 / 2، 10230، 10229، والطبراني فى «الصغير» برقم: 1181، والطبراني فى «الأوسط» برقم: 1233»
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ لَبِيدٍ ، نَا صَفْوَانُ بْنُ صَالِحٍ ، ثَنَا الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ ، نَا عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ حُمَيْدٍ ، عَنِ الْحَكَمِ بْنِ عُتَيْبَةَ ، عَنِ الْقَاسِمِ بْنِ مُخَيْمِرَةَ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عُكَيْمٍ قَالَ : كَتَبَ إِلَيْنَا رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَنَحْنُ بِأَرْضِ جُهَيْنَةَ أَلَّا تَسْتَمْتِعُوا مِنَ الْمَيْتَةِ بِعَصَبٍ ، وَلَا إِهَابٍ .
I " لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنِ الْحَكَمِ ، عَنِ الْقَاسِمِ بْنِ مُخَيْمِرَةَ إِلَّا ابْنُ أَبِي غَنِيَّةَ ، تَفَرَّدَ بِهِ : الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ I " وَرَوَاهُ النَّاسُ عَنِ الْحَكَمِ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي لَيْلَى ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عُكَيْمٍ .
It is narrated from Sayyiduna Abdullah bin Ukaym (may Allah be pleased with him) that he said: "the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) wrote to us, when we were in the land of Juhaynah: 'Do not make use of the sinews or the skin of a dead animal.'"
No one narrated this hadith from al-Hakam, through al-Qasim bin Mukhaymirah, except Ibn Abi Ghaniyyah, and al-Walid bin Muslim is alone in narrating it.
Other narrators narrated it from al-Hakam, from Abd al-Rahman bin Abi Layla, from Sayyiduna Abdullah bin Ukaym (may Allah be pleased with him).
Hadith Reference المعجم الأوسط / باب الميم / 6831
Hadith Grading محدثین: ضعيف، مرسل وفي إسناده اضطراب
Hadith Takhrij «قال ابن حجر: وأعله بعضهم بكونه كتابا وليس بعلة قادحة وبأن في إسناده اضطرابا ورده ابن حبان بأن ابن عليم سمع الكتاب يقرأ وسمعه مشايخ من جهينة من رسول الله صلى الله عليه وسلم فلا اضطراب «شرح الزرقاني على الموطأ، ج 3، ص 143»»
«قال أحمد بن حنبل: تركه «شرح الزرقاني على الموطأ، ج 3، ص 143»»
«قال المباركفوري: حديث لا يصلح للاحتجاج «تحفة الأحوذي شرح سنن الترمذي، ج 3، ص 45»»
«قال البيهقي: هذا الخبر مرسل «التلخيص الحبير في تخريج أحاديث الرافعي الكبير، ج 1، ص 77»»
«قال الخطابى: هذا الخبر مرسل «التلخيص الحبير في تخريج أحاديث الرافعي الكبير، ج 1، ص 77»»
«قال ابن حجر: ثم تركه الإمام أحمد لما اضطربوا في إسناده «التلخيص الحبير في تخريج أحاديث الرافعي الكبير، ج 1، ص 77»»
«قال ابن دقيق العيد: تضعيف من ضعفه ليس من قبل الرجال فإنهم كلهم ثقات وإنما ينبغي أن يحمل الضعف على الاضطراب «التلخيص الحبير في تخريج أحاديث الرافعي الكبير، ج 1، ص 77»»
«أخرجه ابن حبان فى «صحيحه» برقم: 1277، 1278، 1279، والنسائي فى «المجتبى» برقم: 4260 / 2، 4261 / 3، 4262 / 4، والنسائي فى «السنن الكبرى» برقم: 4563، 4561، 4562، وأبو داود فى «سننه» برقم: 4127، 4128، والترمذي فى «جامعه» برقم: 1729، وابن ماجه فى «سننه» برقم: 3613، والبيهقي فى «السنن الكبرى» برقم: 41، 42، 43، 57، 93، وأحمد فى «مسنده» برقم: 19082، 19084، 19085، 19086، 19087، والطيالسي فى «مسنده» برقم: 1389، وعبد بن حميد فى «مسنده» برقم: 488، وعبد الرزاق فى «مصنفه» برقم: 202، وابن أبي شيبة فى «مصنفه» برقم: 25785، 25786، 25787، 34587، والطحاوي فى «شرح معاني الآثار» برقم: 2689، 2688، 2690، 2691، والطحاوي فى «شرح مشكل الآثار» برقم: 3238، 3236، 3237، 3240، 3241، والطبراني فى «الصغير» برقم: 618، 1050، والطبراني فى «الأوسط» برقم: 104، 822، 2100، 2407، 4526، 5525، 6490، 6716، 7642، 7668، 9378»
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ لَبِيدٍ ، نَا صَفْوَانُ بْنُ صَالِحٍ ، نَا الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ بَشِيرٍ ، عَنْ مَطَرٍ الْوَرَّاقِ ، أَنَّهُ حَدَّثَهُ ، عَنْ أَبِي قِلَابَةَ ، عَنِ الْأَشْعَثِ الصَّنْعَانِيِّ ، أَنَّ أَبَا جَنْدَلِ بْنَ سُهَيْلٍ وَالْحَارِثَ بْنَ مُعَاوِيَةَ مَرَّا عَلَى بِلَالٍ ، مُؤَذِّنِ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، وَهُوَ يَتَوَضَّأُ عَلَى مِيضَأَةِ مَسْجِدِ دِمَشْقَ ، فَسَأَلَاهُ عَنِ الْمَسْحِ عَلَى الْخُفَّيْنِ ، فَقَالَ : كَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَمْسَحُ عَلَى الْخُفَّيْنِ وَالْخِمَارِ .
I " لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ مَطَرٍ الْوَرَّاقِ إِلَّا سَعِيدُ بْنُ بَشِيرٍ I " .
Al-Ash'ath al-San'ani (may Allah have mercy on him) relates that Sayyiduna Abu Jandal bin Suhayl (may Allah be pleased with him) and al-Harith bin Mu'awiyah (may Allah have mercy on him) passed by Sayyiduna Bilal (may Allah be pleased with him), the mu'adhdhin of the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him), while he was performing ablution at the ablution place of the mosque of Damascus. They asked him about wiping over the leather socks, and he said: "the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) used to wipe over the leather socks and the turban."
Imam al-Tabarani (may Allah have mercy on him) said: "No one narrated this hadith from Matar al-Warraq except Sa'id bin Bashir."
Hadith Reference المعجم الأوسط / باب الميم / 6832
Hadith Takhrij «قال الدارقطني: يرويه ابن جريج عن أبي بكر بن عبد الله عن عبد الملك بن سعيد عن حكيم بن حزام عن بلال وقيل عن ابن جريج عن سعيد بن عبد الملك وهو وهم وروي هذا الحديث عن أبي جندل بن سهيل بن عمرو عن بلال حدث به عنه محمد بن سيرين واختلف عنه فرواه قتادة عن محمد بن سيرين عن أبي جندل عن بلال قاله عمر بن عامر عنه وخالفه هشام فرواه عن محمد بن سيرين عن بعض أصحابه عن بلال وقيل عن الجريري عن ابن سيرين عن رجل رأى بلالا ورواه يونس بن عبيد عن ابن سيرين عن بلال مرسلا وروى هذا الحديث أبو قلابة واختلف عنه فرواه مطر الوراق عن أبي قلابة عن أبي الأشعث الصنعاني عن أبي جندل بن سهيل عن بلال قال ذلك مروان بن محمد عن سعيد بن بشير عنه وقاله أبو الحفص التنيسي وقال الوليد بن مسلم عن سعيد بن بشير عن مطر عن أبي قلابة عن أبي الأشعث أن أبا جندل بن سهيل والحارث بن معاوية مرا على بلال فسألاه عن المسح ورواه أيوب السختياني عن أبي قلابة عن أبي إدريس عن بلال وخالفه عبد الوهاب الثقفي ومعمر وسعيد بن أبي عروبة وحماد بن زيد فرووه عن أيوب عن أبي قلابة عن بلال مرسلا وكذلك رواه خالد الحذاء عن أبي قلابة عن بلال وقيل عن أبي قلابة عن رجل غير مسمى عن بلال ورواه يحيى بن أبي إسحاق عن أبي قلابة عن بلال مرسلا وروى هذا الحديث مكحول واختلف عنه فرواه ثابت بن ثوبان والعلاء بن الحارث عن مكحول عن أبي جندل بن سهيل والحارث بن معاوية عن بلال قال ذلك العلاء بن الحارث وقال ابن ثوبان سهيل بن أبي جندل وقول العلاء بن الحارث أشبه بالصواب «العلل الواردة في الأحاديث النبوية، ج 7، ص 179»»
«أخرجه مسلم فى «صحيحه» برقم: 275، وابن خزيمة فى «صحيحه» برقم: 180، 189، 183، وابن حبان فى «صحيحه» برقم: 1323، والحاكم فى «المستدرك» برقم: 538، 609، والنسائي فى «المجتبى» برقم: 104 / 1، 105 / 2، 106 / 3، 120 / 3، والنسائي فى «السنن الكبرى» برقم: 126، 122، 123، 124، وأبو داود فى «سننه» برقم: 153، والترمذي فى «جامعه» برقم: 101، وابن ماجه فى «سننه» برقم: 561، والبيهقي فى «السنن الكبرى» برقم: 288، 289، 1302، 1388، وأحمد فى «مسنده» برقم: 24521، 24522، 24523، 24526، 24514، 24534، 24535، 24539، 24528، 24546، 24547، 24548، 24549، 24542، والطيالسي فى «مسنده» برقم: 1212، والحميدي فى «مسنده» برقم: 150، والبزار فى «مسنده» برقم: 1360، 1358، 1359، 1370، 1368، 1369، 1377، 1378، 1379، 1380، وعبد الرزاق فى «مصنفه» برقم: 732، 735، 733، 734، 736، 737، وابن أبي شيبة فى «مصنفه» برقم: 220، 1871، 1880، 1941، 1942، 37252، والطبراني فى «الكبير» برقم: 1019، 1023، 1061، 1060، 1062، 1063، 1064، 1065، 1068، 1069، 1086، 1087، 1088، 1089، 1090، 1091، 1095، 1096، 1099، 1103، 1100، 1101، 1104، 1108، 1105، 1106، 1107، 1109، 1110، 1113، 1111، 1112، 1115، 1114، 1118، 1116، 1117، والطبراني فى «الأوسط» برقم: 3151، 3214»
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مُعَاذٍ الْحَلَبِيُّ ، دُرَّانُ ، نَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ أَبُو سَلَمَةَ التَّبُوذَكِيُّ ، نَا عَبْدُ اللهِ بْنُ الْمُبَارَكِ ، عَنْ مَعْمَرٍ ، عَنْ جَعْفَرِ بْنِ بُرْقَانَ ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ الْأَصَمِّ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ : نُهِيَ أَنْ نَشْرَبَ مِنْ كَسْرِ الْقَدَحِ I " .
I " لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ جَعْفَرِ بْنِ بُرْقَانَ إِلَّا مَعْمَرٌ ، وَلَا عَنْ مَعْمَرٍ إِلَّا ابْنُ الْمُبَارَكِ ، تَفَرَّدَ بِهِ : مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ I " .
It is narrated from Sayyiduna Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him) that he said: "We were forbidden to drink from the broken part of a cup."
No one narrated this hadith from Ja'far bin Burqan except Ma'mar, and no one from Ma'mar except Ibn al-Mubarak, and Musa bin Isma'il is alone in narrating it.
Hadith Reference المعجم الأوسط / باب الميم / 6833
Hadith Grading محدثین: رجاله رجال الصحيح
Hadith Takhrij «قال الهيثمي: رجاله ثقات رجال الصحيح «مجمع الزوائد ومنبع الفوائد، ج 5، ص 78»»
«أخرجه عبد الرزاق فى «مصنفه» برقم: 19593، 19592»
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مُعَاذٍ الْحَلَبِيُّ ، نَا عَبْدُ اللهِ بْنُ رَجَاءٍ الْغُدَانِيُّ ، نَا جَرِيرُ بْنُ حَازِمٍ ، حَدَّثَنِي قَيْسُ بْنُ سَعْدٍ ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ هُرْمُزَ قَالَ : كَتَبَ نَجْدَةُ إِلَى ابْنِ عَبَّاسٍ ، يَسْأَلُهُ عَنْ أَشْيَاءَ ، فَشَهِدْتُ ابْنَ عَبَّاسٍ حِينَ قَرَأَ الْكِتَابَ وَحِينَ كَتَبَ جَوَابَهُ ، وَقَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ : I " لَوْلَا أَنْ أَرُدَّهُ عَنْ ضَلَالَةٍ وَقَعَ فِيهَا مَا كَتَبْتُ إِلَيْهِ وَلَا نُعْمَةَ عَيْنٍ . فَكَتَبَ إِلَيْهِ : إِنَّكَ سَأَلْتَ عَنْ سَهْمِ ذِي الْقُرْبَى الَّذِينَ ذَكَرَ اللهُ أَمْرَهُمْ ، وَإِنَّا كُنَّا نَرَى أَنَّ قَرَابَةَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَحْنُ هُمْ ، فَأَبَى ذَلِكَ عَلَيْنَا قَوْمُنَا ، وَسَأَلْتَ عَنِ الْيَتِيمِ مَتَى يَنْقَضِي يُتْمُهُ ؟ وَإِنَّهُ إِذَا بَلَغَ النِّكَاحَ ، وَأُونِسَ مِنْهُ رُشْدٌ دُفِعَ إِلَيْهِ مَالُهُ وَيَنْقَضِي يُتْمُهُ . وَسَأَلْتَ هَلْ كَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقْتُلُ مِنْ صِبْيَانِ الْمُشْرِكِينَ أَحَدًا ؟ وَإِنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَمْ يَقْتُلْ مِنْهُمْ أَحَدًا ، وَسَأَلْتَ عَنِ الْمَرْأَةِ وَالْعَبْدِ هَلْ لَهُمْ سَهْمٌ مَعْلُومٌ إِذَا حَضَرُوا ؟ وَإِنَّهُمْ لَمْ يَكُنْ لَهُمْ سَهْمٌ مَعْلُومٌ إِلَّا أَنْ يُحْذَوْا مِنْ غَنَائِمِ الْقَوْمِ .
I " لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ قَيْسِ بْنِ سَعْدٍ إِلَّا جَرِيرُ بْنُ حَازِمٍ I " .
Yazid bin Hurmuz (may Allah have mercy on him) relates: Najdah wrote to Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both), asking him about several things. I was present with Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) when he read the letter and when he wrote its reply. Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) said: "Were it not that I may turn him away from a misguidance into which he has fallen, I would never have written to him, nor would it have given me any pleasure." Then he wrote to him: "You have asked about the share of the near relatives (dhawi al-qurba) whose matter Allah Almighty has mentioned. We used to hold that we are those relatives of the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him), but our people refused us that. You asked about the orphan: when does his orphanhood end? When he reaches (the age of) marriage and sound judgement is perceived in him, his wealth is handed over to him and his orphanhood ends. You asked whether the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) used to kill any of the children of the polytheists. Indeed, the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) did not kill any of them. And you asked about the woman and the slave: if they are present (in battle), do they have a fixed share? They did not have a fixed share, except that they would be given something (as a gift) from the spoils taken by the people."
No one narrated this hadith from Qays bin Sa'd except Jarir bin Hazim.
Hadith Reference المعجم الأوسط / باب الميم / 6834
Hadith Grading محدثین: صحيح
Hadith Takhrij «قال ابن عبد البر: صحيح «التمهيد لما في الموطأ من المعاني والأسانيد، ج 18، ص 107»»
«أخرجه مسلم فى «صحيحه» برقم: 1812، وابن الجارود فى «المنتقى» برقم: 1163، 1164، وابن حبان فى «صحيحه» برقم: 4824، والنسائي فى «المجتبى» برقم: 4144 / 1، 4145 / 2، والنسائي فى «السنن الكبرى» برقم: 4419، 4420، 8563، 11513، وأبو داود فى «سننه» برقم: 2727، 2728، 2982، والترمذي فى «جامعه» برقم: 1556، والدارمي فى «مسنده» برقم: 2514، وسعيد بن منصور فى «سننه» برقم: 2783، 2782، والبيهقي فى «السنن الكبرى» برقم: 11412، 11413، 11414، 13035، 13036، 13088، 13087، 13089، 16916، 17884، 17926، 17924، 17925، 18041، وأحمد فى «مسنده» برقم: 1992، 2271، 2729، 2856، 2977، 2979، 2978، 2989، 3261، 3326، 3360، 3362، والحميدي فى «مسنده» برقم: 542، وأبو يعلى فى «مسنده» برقم: 2550، 2630، 2631، 2739، وعبد الرزاق فى «مصنفه» برقم: 9452، 9451، 9455، 9453، 18763، وابن أبي شيبة فى «مصنفه» برقم: 21470، 21471، 28858، 33800، 33883، 33884، 33892، 34135، 34139، 34340، والطحاوي فى «شرح معاني الآثار» برقم: 5153، 5154، 5214، 5215، 5430، 5431، والطحاوي فى «شرح مشكل الآثار» برقم: 5296، (12/341) [دون رقم في الترقيم المختار]، والطبراني فى «الكبير» برقم: 10830، 10828، 10829، 10831، 10835، 10832، 10833، 10834»
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مُعَاذٍ الْحَلَبِيُّ ، نَا مُحَمَّدُ بْنُ كَثِيرٍ الْعَبْدِيُّ ، نَا هَمَّامٌ ، نَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ مُسْلِمٍ الْمَكِّيُّ ، عَنِ الْحَكَمِ بْنِ عُتَيْبَةَ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي لَيْلَى ، عَنْ كَعْبِ بْنِ عُجْرَةَ قَالَ : مَرَّ عَلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَجُلٌ ، فَرَأَى أَصْحَابُ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ جَلَدِهِ وَنَشَاطِهِ مَا أَعْجَبَهُمْ ، فَقَالُوا : يَا رَسُولَ اللهِ ، لَوْ كَانَ هَذَا فِي سَبِيلِ اللهِ ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : إِنْ كَانَ خَرَجَ يَسْعَى عَلَى وَلَدِهِ صِغَارًا فَهُوَ فِي سَبِيلِ اللهِ ، وَإِنْ خَرَجَ يَسْعَى عَلَى أَبَوَيْنِ شَيْخَيْنِ كَبِيرَيْنِ فَهُوَ فِي سَبِيلِ اللهِ ، وَإِنْ كَانَ يَسْعَى عَلَى نَفْسِهِ يُعِفُّهَا فَهُوَ فِي سَبِيلِ اللهِ ، وَإِنْ كَانَ خَرَجَ رِيَاءً وَتَفَاخُرًا فَهُوَ فِي سَبِيلِ الشَّيْطَانِ .
I " لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنِ الْحَكَمِ إِلَّا إِسْمَاعِيلُ بْنُ مُسْلِمٍ ، وَلَا رَوَاهُ عَنْ إِسْمَاعِيلَ إِلَّا هَمَّامٌ ، تَفَرَّدَ بِهِ : مُحَمَّدُ بْنُ كَثِيرٍ ، وَلَا يُرْوَى عَنْ كَعْبِ بْنِ عُجْرَةَ إِلَّا بِهَذَا الْإِسْنَادِ I " .
It is narrated from Sayyiduna Ka'b bin Ujrah (may Allah be pleased with him) that he said: A man passed by the Prophet (peace and blessings be upon him), and the Companions of the Prophet (peace and blessings be upon him) (may Allah be pleased with them) saw in him such strength, vigour and energy that they were greatly impressed. They said: "O Messenger of Allah, if only this (effort) were in the path of Allah!" Then the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "If he has gone out striving for the sake of his young children, he is in the path of Allah; if he has gone out for the sake of his very old parents, he too is in the path of Allah; if he is striving to keep himself chaste (and free of begging from people), he is in the path of Allah; but if he has gone out merely for show and boasting, he is in the path of Satan."
Imam al-Tabarani (may Allah have mercy on him) said: "No one narrated this hadith from al-Hakam except Isma'il bin Muslim, and no one narrated it from Isma'il except Hammam; Muhammad bin Kathir is alone in narrating it, and it is not narrated from Sayyiduna Ka'b bin Ujrah (may Allah be pleased with him) except with this chain."
Hadith Reference المعجم الأوسط / باب الميم / 6835
Hadith Grading محدثین: رجال الكبير رجال الصحيح
Hadith Takhrij «قال الهيثمي: رجال الكبير رجال الصحيح «مجمع الزوائد ومنبع الفوائد، ج 4، ص 325»»
«أخرجه الطبراني فى «الكبير» برقم: 282، والطبراني فى «الصغير» برقم: 940»
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مُعَاذٍ الْحَلَبِيُّ ، نَا عَبْدُ اللهِ بْنُ رَجَاءٍ ، قَالَ : نَا جَرِيرُ بْنُ حَازِمٍ ، ثَنَا قَيْسُ بْنُ سَعْدٍ ، حَدَّثَنِي عَطَاءُ بْنُ أَبِي رَبَاحٍ ، عَنْ أُمِّ عُثْمَانَ بِنْتِ خُثَيْمٍ ، عَنْ أُمِّ كُرْزٍ ، أَنَّهَا سَمِعَتِ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُسْأَلُ عَنِ الْعَقِيقَةِ ، فَقَالَ : فِي الْغُلَامِ شَاتَانِ ، وَفِي الْجَارِيَةِ شَاةٌ .
I " لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ قَيْسِ بْنِ سَعْدٍ إِلَّا جَرِيرُ بْنُ حَازِمٍ I " .
It is narrated from Sayyidah Umm Kurz (may Allah be pleased with her) that she heard the Prophet (peace and blessings be upon him) when he was asked about the aqiqah, and he (peace and blessings be upon him) said: "For a boy two sheep, and for a girl one sheep."
Imam al-Tabarani (may Allah have mercy on him) said: "No one narrated this hadith from Qays bin Sa'd except Jarir bin Hazim."
Hadith Reference المعجم الأوسط / باب الميم / 6836
Hadith Takhrij «أخرجه ابن حبان فى «صحيحه» برقم: 5312، 5313، والحاكم فى «المستدرك» برقم: 7686، والنسائي فى «المجتبى» برقم: 4227 / 1، 4228 / 1، 4226 / 2، 4229 / 2، والنسائي فى «السنن الكبرى» برقم: 4529، 4530، 4527، 4528، وأبو داود فى «سننه» برقم: 2834، 2835، 2836، والترمذي فى «جامعه» برقم: 1516، والدارمي فى «مسنده» برقم: 2011، 2009، وابن ماجه فى «سننه» برقم: 3162، والبيهقي فى «السنن الكبرى» برقم: 19340، 19338، 19339، 19341، 19349، 19397، وأحمد فى «مسنده» برقم: 27786، 27787، 28014، 28012، 28015، 28016، 28017، والحميدي فى «مسنده» برقم: 348، 349، وعبد الرزاق فى «مصنفه» برقم: 7953، 7954، وابن أبي شيبة فى «مصنفه» برقم: 24724، 24723، 37457، 37458، والطحاوي فى «شرح معاني الآثار» برقم: 4086، والطحاوي فى «شرح مشكل الآثار» برقم: 1040، 1041، 1043، 1046، 1045، والطبراني فى «الكبير» برقم: 398، 400، 399، 403، 401، 402، 404، 405، 406، والطبراني فى «الأوسط» برقم: 1818»
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مُعَاذٍ الْحَلَبِيُّ ، نَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ ، نَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ ، نَا يُونُسُ بْنُ عُبَيْدٍ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سِيرِينَ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ : أَمَّا النَّارُ فَيُلْقَى فِيهَا ، فَتَقُولُ : هَلْ مِنْ مَزِيدٍ ؟ حَتَّى يَأْتِيَهَا رَبُّهَا تَبَارَكَ وَتَعَالَى ، فَيَضَعَ قَدَمَهُ عَلَيْهَا فَتُزْوَى ، وَتَقُولُ : قَطٍ قَطٍ ، وَأَمَّا الْجَنَّةُ فَيُنْشِئُ اللهُ لَهَا خَلْقًا كَمَا يَشَاءُ .
I " لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ يُونُسَ بْنِ عُبَيْدٍ إِلَّا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ I " .
It is narrated from Sayyiduna Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him) that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "As for the Fire, (its people) will be cast into it, and it will keep saying: 'Are there any more?' until its Lord, the Blessed and Exalted, comes to it and places His Foot upon it, and it will draw together and say: 'Enough, enough.' And as for Paradise, Allah Almighty will create for it a (new) creation as He wills."
Imam al-Tabarani (may Allah have mercy on him) said: "No one narrated this hadith from Yunus bin Ubayd except Hammad bin Salamah."
Hadith Reference المعجم الأوسط / باب الميم / 6837
Hadith Takhrij «أخرجه البخاري فى «صحيحه» برقم: 4849، 4850، 7449، ومسلم فى «صحيحه» برقم: 2846، 2847، وابن حبان فى «صحيحه» برقم: 7447، 7476، 7477، والنسائي فى «السنن الكبرى» برقم: 7693، 11458، والترمذي فى «جامعه» برقم: 2561، والدارمي فى «مسنده» برقم: 2891، وأحمد فى «مسنده» برقم: 7833، 8280، 9951، 10738، والحميدي فى «مسنده» برقم: 1171، وأبو يعلى فى «مسنده» برقم: 6290، والبزار فى «مسنده» برقم: 7617، 9483، 9855، 9905، 9969، وعبد الرزاق فى «مصنفه» برقم: 20893، 20894، وابن أبي شيبة فى «مصنفه» برقم: 35277»
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مُعَاذٍ ، نَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ ، ثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ ، عَنْ قَيْسِ بْنِ سَعْدٍ ، عَنِ الْحَكَمِ بْنِ عُتَيْبَةَ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي لَيْلَى ، عَنْ كَعْبِ بْنِ عُجْرَةَ ، أَنَّ أَصْحَابَ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، قَالُوا : يَا رَسُولَ اللهِ ، هَذَا السَّلَامُ عَلَيْكَ قَدْ عَرَفْنَاهُ ، فَكَيْفَ الصَّلَاةُ عَلَيْكَ ؟ قَالَ : قُولُوا : اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ ، وَعَلَى آلِ مُحَمَّدٍ كَمَا صَلَّيْتَ عَلَى إِبْرَاهِيمَ إِنَّكَ حَمِيدٌ مَجِيدٌ ، وَبَارِكْ عَلَى مُحَمَّدٍ ، وَآلِ مُحَمَّدٍ كَمَا بَارَكْتَ عَلَى إِبْرَاهِيمَ إِنَّكَ حَمِيدٌ مَجِيدٌ .
I " لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ قَيْسِ بْنِ سَعْدٍ إِلَّا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ I " .
It is narrated from Sayyiduna Ka'b bin Ujrah (may Allah be pleased with him) that the Companions of the Prophet (peace and blessings be upon him) (may Allah be pleased with them) said: "O Messenger of Allah, we have come to know how to send salam upon you, but how should we send salah (blessings) upon you?" He (peace and blessings be upon him) said: "Say: 'Allahumma salli 'ala Muhammad wa 'ala ali Muhammad kama sallayta 'ala Ibrahim innaka Hamidun Majid, wa barik 'ala Muhammad wa ali Muhammad kama barakta 'ala Ibrahim innaka Hamidun Majid' (O Allah, send Your mercy upon Muhammad (peace and blessings be upon him) and the family of Muhammad (peace and blessings be upon him) as You sent Your mercy upon Ibrahim (peace be upon him); indeed You are the Praiseworthy, the Glorious. And send Your blessings upon Muhammad (peace and blessings be upon him) and the family of Muhammad (peace and blessings be upon him) as You sent Your blessings upon Ibrahim (peace be upon him); indeed You are the Praiseworthy, the Glorious)."
Imam al-Tabarani (may Allah have mercy on him) said: "No one narrated this hadith from Qays bin Sa'd except Hammad bin Salamah."
Hadith Reference المعجم الأوسط / باب الميم / 6838
Hadith Takhrij «أخرجه البخاري فى «صحيحه» برقم: 3370، 4797، 6357، ومسلم فى «صحيحه» برقم: 406، وابن الجارود فى «المنتقى» برقم: 229، وابن حبان فى «صحيحه» برقم: 912، 1957، 1964، والحاكم فى «المستدرك» برقم: 4735، والنسائي فى «المجتبى» برقم: 1286 / 1، 1287 / 2، 1288 / 3، والنسائي فى «السنن الكبرى» برقم: 1211، 1212، 1213، 9799، 10119، وأبو داود فى «سننه» برقم: 976، (1/371) [دون رقم في الترقيم المختار]، والترمذي فى «جامعه» برقم: 483، والدارمي فى «مسنده» برقم: 1381، وابن ماجه فى «سننه» برقم: 904، والبيهقي فى «السنن الكبرى» برقم: 2895، 2896، 2900، وأحمد فى «مسنده» برقم: 18391، 18392، 18420، 18414، والطيالسي فى «مسنده» برقم: 1157، والحميدي فى «مسنده» برقم: 728، 729، وعبد بن حميد فى «مسنده» برقم: 368، وعبد الرزاق فى «مصنفه» برقم: 3106، 3107، 3105، وابن أبي شيبة فى «مصنفه» برقم: 8721، 8722، والطحاوي فى «شرح مشكل الآثار» برقم: 2234، 2233، 2231، 2232، 2235، والطبراني فى «الكبير» برقم: 241، 242، 266، 267، 271، 268، 269، 270، 272، 276، 273، 274، 275، 277، 281، 278، 279، 280، 286، 283، 284، 285، 287، 291، 288، 289، 290، 292، 341، 342، والطبراني فى «الصغير» برقم: 202، 233، والطبراني فى «الأوسط» برقم: 2368، 2587، 2955، 4481»
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مُعَاذٍ ، نَا مُحَمَّدُ بْنُ كَثِيرٍ الْعَبْدِيُّ ، نَا جَعْفَرُ بْنُ سُلَيْمَانَ الضُّبَعِيُّ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي رَزِينٍ ، عَنْ أَخِيهِ ، عَنْ لَيْثِ بْنِ أَبِي سُلَيْمٍ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ سَابِطٍ ، عَنْ عَائِشَةَ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ : إِنَّ اللهَ حَرَّمَ الْقَيْنَةَ ، وَبَيْعَهَا ، وَثَمَنَهَا ، وَتَعْلِيمَهَا ، وَالِاسْتِمَاعَ إِلَيْهَا .
I " لَا يُرْوَى هَذَا الْحَدِيثُ عَنِ ابْنِ سَابِطٍ ، عَنْ عَائِشَةَ إِلَّا بِهَذَا الْإِسْنَادِ ، تَفَرَّدَ بِهِ : مُحَمَّدُ بْنُ كَثِيرٍ I " .
It is narrated from the Mother of the Believers, Sayyidah Aishah (may Allah be pleased with her), that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Indeed, Allah Almighty has made unlawful the singing slave-girl, her buying and selling, her price, teaching her (singing and music), and listening to her."
Imam al-Tabarani (may Allah have mercy on him) said: "This hadith is not narrated from Ibn Sabit, from Sayyidah Aishah (may Allah be pleased with her), except with this chain, and Muhammad bin Kathir is alone in narrating it."
Hadith Reference المعجم الأوسط / باب الميم / 6839
Hadith Takhrij «أخرجه الطبراني فى «الأوسط» برقم: 4513، 8541»
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مُعَاذٍ ، نَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ ، نَا نُوحُ بْنُ قَيْسٍ الطَّائِيُّ ، عَنْ يَزِيدَ الرَّقَاشِيِّ ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : يُشَفِّعُ اللهُ تَبَارَكَ وَتَعَالَى يَوْمَ الْقِيَامَةِ آدَمَ مِنْ جَمِيعِ ذُرِّيَّتِهِ فِي مِائَةِ أَلْفِ أَلْفٍ وَعَشَرَةِ أَلْفِ أَلْفٍ .
I " لَا يُرْوَى هَذَا الْحَدِيثُ عَنْ أَنَسٍ إِلَّا بِهَذَا الْإِسْنَادِ ، تَفَرَّدَ بِهِ : مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ I " .
It is narrated from Sayyiduna Anas bin Malik (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "On the Day of Resurrection, Allah, the Blessed and Exalted, will accept the intercession of Sayyiduna Adam (peace be upon him) for one hundred and ten million people from among all his descendants."
This hadith is not narrated from Sayyiduna Anas (may Allah be pleased with him) except with this chain, and Musa bin Isma'il is alone in narrating it.
Hadith Reference المعجم الأوسط / باب الميم / 6840
Hadith Grading محدثین: إسناده ضعيف لضعف يزيد الرقاشي
Hadith Takhrij «قال الهيثمي: فيه يزيد الرقاشي وهو ضعيف «مجمع الزوائد ومنبع الفوائد، ج 10، ص 381»»
« Prev 1 2 3 … 44 45 46 47 48 … 69 70 Next »

Note: If you notice any problem on the website, please let us know on WhatsApp or by email.

Telegram