Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
المعجم الأوسط
Al-Mu'jam al-Awsat (Tabarani)
باب الميم
Names Beginning with the Letter Mim
مَنِ اسْمُهُ مُحَمَّدٌ
Those Named Muhammad
Al-Mu'jam al-Awsat 6822 — she said: O Messenger of Allah ﷺ, advise me
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ هَارُونَ ، ثَنَا هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ ، نَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ نِسْطَاسٍ ، حَدَّثَنِي مِرْبَعٌ ، عَنْ أُمِّ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ ، أَنَّهَا قَالَتْ : يَا رَسُولَ اللهِ ، أَوْصِنِي قَالَ : اهْجُرِي الْمَعَاصِي فَإِنَّهَا أَفْضَلُ الْهِجْرَةِ ، وَحَافِظِي عَلَى الْفَرَائِضِ فَإِنَّهَا أَفْضَلُ الْجِهَادِ ، وَأَكْثِرِي ذِكْرَ اللهِ فَإِنَّكَ لَا تَأْتِينَ اللهَ بِشَيْءٍ أَحَبَّ إِلَيْهِ مِنْ كَثْرَةِ ذِكْرِهِ .
I " لَا يُرْوَى هَذَا الْحَدِيثُ عَنْ أُمِّ أَنَسٍ الْأَنْصَارِيَّةِ ، وَلَيْسَتْ بِأُمِّ سُلَيْمٍ أُمِّ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ ، هَذِهِ امْرَأَةٌ أُخْرَى مِنَ الْأَنْصَارِ I " .
I " لَمْ يُرْوَ هَذَا الْحَدِيثُ إِلَّا بِهَذَا الْإِسْنَادِ ، تَفَرَّدَ بِهِ : هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ I " .
I " لَا يُرْوَى هَذَا الْحَدِيثُ عَنْ أُمِّ أَنَسٍ الْأَنْصَارِيَّةِ ، وَلَيْسَتْ بِأُمِّ سُلَيْمٍ أُمِّ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ ، هَذِهِ امْرَأَةٌ أُخْرَى مِنَ الْأَنْصَارِ I " .
I " لَمْ يُرْوَ هَذَا الْحَدِيثُ إِلَّا بِهَذَا الْإِسْنَادِ ، تَفَرَّدَ بِهِ : هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ I " .
It is narrated from Sayyidah Umm Anas bin Malik (may Allah be pleased with her) that she said: "O Messenger of Allah (peace and blessings be upon him), advise me." He (peace and blessings be upon him) said: "Abandon sins, for that is the best emigration (hijrah); guard the obligatory duties, for that is the best jihad; and remember Allah much, for you will not bring to Allah anything more beloved to Him than abundant remembrance of Him."
"This hadith is narrated from Sayyidah Umm Anas al-Ansariyyah (may Allah be pleased with her), and she is not Sayyidah Umm Sulaym (may Allah be pleased with her), the mother of Sayyiduna Anas bin Malik (may Allah be pleased with him); rather, she is another woman of the Ansar."
"This hadith has been narrated only with this chain, and Hisham bin Ammar (may Allah have mercy on him) is alone in narrating it."
"This hadith is narrated from Sayyidah Umm Anas al-Ansariyyah (may Allah be pleased with her), and she is not Sayyidah Umm Sulaym (may Allah be pleased with her), the mother of Sayyiduna Anas bin Malik (may Allah be pleased with him); rather, she is another woman of the Ansar."
"This hadith has been narrated only with this chain, and Hisham bin Ammar (may Allah have mercy on him) is alone in narrating it."
