Skip to main content
5 Jumada II 1448 AH
المعجم الأوسط
Al-Mu'jam al-Awsat (Tabarani)
باب الميم
Names Beginning with the Letter Mim
مَنِ اسْمُهُ مُحَمَّدٌ

Those Named Muhammad

2780 hadith

Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ زَكَرِيَّا الْغَلَّابِيُّ ، قَالَ : نَا عُبَيْدُ اللهِ بْنُ مُحَمَّدٍ ابْنُ عَائِشَةَ التَّيْمِيُّ ، قَالَ : ثَنَا هِشَامُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْكُوفِيُّ ، عَنْ حَمَّادٍ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ ، عَنْ عَلْقَمَةَ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ ، قَالَ : كَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُسَلِّمُ عَنْ يَمِينِهِ حَتَّى يُرَى بَيَاضُ خَدِّهِ الْأَيْمَنِ : السَّلَامُ عَلَيْكُمْ وَرَحْمَةُ اللهِ ، وَعَنْ يَسَارِهِ مِثْلُ ذَلِكَ .
I " لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ حَمَّادٍ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ ، عَنْ عَلْقَمَةَ إِلَّا هِشَامُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، وَمُحَمَّدُ بْنُ أَبَانَ I " .
It is narrated from Sayyiduna Abdullah bin Mas'ud (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) used to give the salam to his right until the whiteness of his (peace and blessings be upon him) right cheek could be seen, (saying these words:) 'As-salamu 'alaykum wa rahmatullah' (Peace and the mercy of Allah be upon you), and he did the same to his left.
Imam al-Tabarani (may Allah have mercy on him) said: "This hadith was narrated from Hammad, from Ibrahim, from Alqamah, only by Hisham bin Abd al-Rahman and Muhammad bin Aban."
Hadith Reference المعجم الأوسط / باب الميم / 6121
Hadith Grading محدثین: الصحيح عن ابن مسعود في التسليمتين
Hadith Takhrij «قال العقيلي: الأحاديث الصحاح عن ابن مسعود تسليمتين «فتح الباري شرح صحيح البخاري لابن رجب، ج 5، ص 208»»
«قال العقيلي: الأحاديث صحاح ثابتة من حديث ابن مسعود في تسليمتين «فتح الباري شرح صحيح البخاري لابن رجب، ج 5، ص 206»»
«أخرجه ابن الجارود فى «المنتقى» برقم: 232، وابن خزيمة فى «صحيحه» برقم: 728، وابن حبان فى «صحيحه» برقم: 1990، 1991، 1993، 1994، والنسائي فى «المجتبى» برقم: 1082 / 2، 1141 / 1، 1148 / 1، 1318 / 1، 1322 / 3، 1321 / 2، 1323 / 4، 1324 / 5، والنسائي فى «السنن الكبرى» برقم: 674، 732، 739، 1243، 1247، 1246، 1248، 1249، وأبو داود فى «سننه» برقم: 996، والترمذي فى «جامعه» برقم: 253، 295، والدارمي فى «مسنده» برقم: 1284، وابن ماجه فى «سننه» برقم: 914، والبيهقي فى «السنن الكبرى» برقم: 3025، 3023، 3024، 3026، والدارقطني فى «سننه» برقم: 1351، 1348، 1349، وأحمد فى «مسنده» برقم: 3734، 3774، 3777، 3813، 3926، 3956، 3965، 3964، 4011، 4052، 4136، 4257، 4309، 4310، 4327، 4366، 4518، والطيالسي فى «مسنده» برقم: 277، 284، 306، وأبو يعلى فى «مسنده» برقم: 5051، 5102، 5101، 5128، 5214، 5334، والبزار فى «مسنده» برقم: 599، 1536، 1537، 1574، 1610، 1609، 1634، 1647، 1730، 1843، 1928، 1961، 1962، 1972، 1974، 2067، وابن حجر فى «المطالب العالية» برقم: 513، وعبد الرزاق فى «مصنفه» برقم: 2500، 3127، 3129، 3130، وابن أبي شيبة فى «مصنفه» برقم: 2491، 3060، 3063، 3061، 3065، 3067، والطحاوي فى «شرح معاني الآثار» برقم: 1321، 1322، 1589، 1591، 1590، 1594، 1592، 1593، 1598، 1597، 1620، 1622، والطبراني فى «الكبير» برقم: 9297، 9979، 10032، 10173، 10172، 10174، 10173 / 2، 10177، 10178، 10175، 10176، 10179، 10180، 10183، 10184، 10181، 10182، 10185، 10186، 10189، 10187، 10188، 10191، 10192، 10194، 10195، والطبراني فى «الأوسط» برقم: 1503، 2636، 2638، 2845، 2898، 4316، 5768، 6811، 8324»
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ زَكَرِيَّا الْغَلَّابِيُّ ، قَالَ : نَا عَبْدُ اللهِ بْنُ رَجَاءٍ ، قَالَ : نَا أَيُّوبُ بْنُ مُحَمَّدٍ أَبُو الْجَمَلِ ، أَصْلُهُ يَمَامِيٌّ ، سَكَنَ الْبَصْرَةَ ، عَنْ عُبَيْدِ اللهِ بْنِ عُمَرَ ، عَنْ نَافِعٍ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ : لَيْسَ عَلَى الْمَرْأَةِ حُرْمٌ إِلَّا فِي وَجْهِهَا .
I " لَمْ يَرْفَعْ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ عُبَيْدِ اللهِ بْنِ عُمَرَ إِلَّا أَيُّوبُ أَبُو الْجَمَلِ ، تَفَرَّدَ بِهِ عَبْدُ اللهِ بْنُ رَجَاءٍ I " .
It is narrated from Sayyiduna Abdullah bin Umar (may Allah be pleased with them both) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "For a woman, the restriction of ihram applies only to her face."
Imam al-Tabarani (may Allah have mercy on him) said: "This hadith was narrated from Ubaydullah bin Umar as marfu' (attributed to the Prophet) only by Ayyub Abu al-Jamal, and Abdullah bin Raja' is alone in narrating it."
Hadith Reference المعجم الأوسط / باب الميم / 6122
Hadith Grading محدثین: إسناده ضعيف لضعف أبي الجمل، والصواب موقوف
Hadith Takhrij «قال ابن عدي: وهذا الحديث لا أعلم يرفعه عن عبيد الله غير أبي الجمل هذا وأبو الجمل لا أعرف له كثير شيء «الكامل في الضعفاء، ج 2، ص 19»»
«قال ابن الملقن: حديث ضعيف في إسناده أيوب بن محمد أبو سهيل العجلي اليمامي يلقب أبا الجمل «البدر المنير في تخريج الأحاديث والآثار الواقعة في الشرح الكبير، ج 6، ص 329»»
«قال ابن عدي: أعله بأبي الجمل «نصب الراية لأحاديث الهداية، ج 3، ص 93»»
«قال العقيلي: أعله بأبي الجمل «نصب الراية لأحاديث الهداية، ج 3، ص 93»»
«قال ابن حجر: وفي إسناده أيوب بن محمد أبو الجمل وهو ضعيف قال ابن عدي تفرد برفعه وقال العقيلي لا يتابع على رفعه إنما يروى موقوفا «التلخيص الحبير في تخريج أحاديث الرافعي الكبير، ج 2، ص 519»»
«قال الدارقطني: الصواب وقفه «التلخيص الحبير في تخريج أحاديث الرافعي الكبير، ج 2، ص 519»»
«قال البيهقي: قد روي من وجه آخر مجهول والصحيح وقفه «التلخيص الحبير في تخريج أحاديث الرافعي الكبير، ج 2، ص 519»»
«قال البيهقي: وأبو الجمل ضعيف عند أهل العلم بالحديث والمحفوظ موقوف «نصب الراية لأحاديث الهداية، ج 3، ص 93»»
«قال العقيلي: لا يتابع على رفعه أيأيوب بن محمد أبي الجمل إنما يروى موقوفا «نصب الراية لأحاديث الهداية، ج 3، ص 93»»
«أخرجه البيهقي فى «السنن الكبرى» برقم: 9138، 9139، والدارقطني فى «سننه» برقم: 2760، 2761، والطبراني فى «الكبير» برقم: 13375»
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ زَكَرِيَّا الْغَلَّابِيُّ ، قَالَ : نَا عَبْدُ اللهِ بْنُ رَجَاءٍ ، قَالَ : أَخْبَرَنِي جَرِيرُ بْنُ أَيُّوبَ ، عَنِ الْعَيْزَارِ بْنِ حُرَيْثٍ ، عَنْ عُمَرَ بْنِ سَعْدٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، قَالَ : سَمِعْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ : عَجِبْتُ لِلْمُؤْمِنِ ، إِنْ أَصَابَهُ خَيْرٌ حَمِدَ اللهَ وَشَكَرَ ، وَإِنْ أَصَابَتْهُ مُصِيبَةٌ حَمِدَ رَبَّهُ وَصَبَرَ ، وَفِي كُلٍّ يُؤْجَرُ الْمُؤْمِنُ ، حَتَّى فِي أَكْلَةٍ يَرْفَعُهَا إِلَى فِيهِ .
I " لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ جَرِيرِ بْنِ أَيُّوبَ إِلَّا ابْنُ رَجَاءٍ I " .
Sayyiduna Sa'd bin Abi Waqqas (may Allah be pleased with him) narrates that he heard the Prophet (peace and blessings be upon him) say: "I am amazed at the believer: if good befalls him, he praises Allah and gives thanks, and if a calamity befalls him, he praises his Lord and is patient. The believer is rewarded in every situation, even for the morsel that he raises to his mouth."
Imam al-Tabarani (may Allah have mercy on him) said: "This hadith was narrated from Jarir bin Ayyub only by Ibn Raja'."
Hadith Reference المعجم الأوسط / باب الميم / 6123
Hadith Grading محدثین: الصحيح قول الثوري وشعبة وإسرائيل عن أبي إسحاق
Hadith Takhrij «قال الدارقطني: والصحيح من ذلك قول الثوري وشعبة وإسرائيل عن أبي إسحاق «العلل الواردة في الأحاديث النبوية، ج 4، ص 353»»
«أخرجه الضياء المقدسي فى «الأحاديث المختارة» برقم: 1028، 1027، والنسائي فى «السنن الكبرى» برقم: 10839، والبيهقي فى «السنن الكبرى» برقم: 6651، وأحمد فى «مسنده» برقم: 1505، 1510، 1550، 1597، والطيالسي فى «مسنده» برقم: 208، وعبد بن حميد فى «مسنده» برقم: 139، 143، والبزار فى «مسنده» برقم: 1138، 1189، 1190، وعبد الرزاق فى «مصنفه» برقم: 20310»
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ زَكَرِيَّا الْغَلَّابِيُّ ، قَالَ : نَا عَبْدُ اللهِ بْنُ رَجَاءٍ ، قَالَ : أَنَا جَرِيرُ بْنُ أَيُّوبَ ، قَالَ : نَا عَامِرُ بْنُ سَعْدٍ الْبَجَلِيُّ ، قَالَ : سَمِعْتُ الْبَرَاءَ بْنَ عَازِبٍ ، يَقُولُ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ : يَأْتِيكُمْ مِنْ هَذَا الْفَجِّ خَيْرُ ذِي يَمَنٍ ، عَلَى وَجْهِهِ مِسْحَةُ مَلَكٍ قَالَ : فَمَا مِنَ الْقَوْمِ رَجُلٌ إِلَّا وَهُوَ يَتَمَنَّى أَنْ يَكُونَ مِنْهُ ، إِذْ طَلَعَ عَلَيْهِمْ رَاكِبٌ ، فَانْتَهَى إِلَى رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَنَزَلَ عَنْ رَاحِلَتِهِ ، فَأَتَى النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَأَخَذَ بِيَدِهِ ، فَسَلَّمَ عَلَيْهِ ، وَبَايَعَهُ ، وَهَاجَرَ ، قَالَ : I " مَنْ أَنْتَ ؟ I " قَالَ : أَنَا جَرِيرُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْبَجَلِيُّ ، فَأَجْلَسَهُ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَى جَنْبِهِ ، وَمَسَحَ بِيَدِهِ عَلَى رَأْسِهِ وَوَجْهِهِ وَصَدْرِهِ وَبَطْنِهِ ، حَتَّى انْحَنَى جَرِيرٌ حَيَاءً أَنْ يُدْخِلَ يَدَهُ تَحْتَ إِزَارِهِ ، وَهُوَ يَدْعُو لَهُ بِالْبَرَكَةِ ، وَلِذُرِّيَّتِهِ ، ثُمَّ مَسَحَ رَأْسَهُ وَظَهْرَهُ ، وَهُوَ يَدْعُو لَهُ .
لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ عَامِرِ بْنِ سَعْدٍ الْبَجَلِيِّ إِلَّا جَرِيرُ بْنُ أَيُّوبَ .
Sayyiduna al-Bara' bin Azib (may Allah be pleased with him) narrates that he heard the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) say: "From this mountain pass there will come to you the best man of the people of Yemen; on his face there will be the mark (light) of an angel's touch." Al-Bara' (may Allah be pleased with him) said: Every one of those present was wishing that the man would be from his own tribe. Then a rider appeared and reached the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him). He dismounted from his mount, came to the Prophet (peace and blessings be upon him), took his hand, greeted him with salam, gave him the pledge of allegiance and emigrated. He (peace and blessings be upon him) asked: "Who are you?" He said: "I am Jarir bin Abdullah al-Bajali." The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) seated him by his side and passed his blessed hand over his head, face, chest and stomach, until Sayyiduna Jarir (may Allah be pleased with him) bent over out of modesty, lest his (peace and blessings be upon him) hand go beneath his waist-wrap; and he (peace and blessings be upon him) was supplicating for blessing for him and for his offspring. Then he (peace and blessings be upon him) passed his hand over his head and back, and kept supplicating for him.
Imam al-Tabarani (may Allah have mercy on him) said: "No one narrated this hadith from Amir bin Sa'd al-Bajali except Jarir bin Ayyub."
Hadith Reference المعجم الأوسط / باب الميم / 6124
Hadith Grading محدثین: إسناده ضعيف جدًّا، فيه جرير بن أيوب البجلي متروك
Hadith Takhrij «قال الهيثمي: فيه جرير بن أيوب البجلي وهو متروك «مجمع الزوائد ومنبع الفوائد، ج 9، ص 373»»
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ زَكَرِيَّا الْغَلَّابِيُّ ، قَالَ : نَا يَحْيَى بْنُ بِسْطَامٍ الْأَصْفَرُ ، قَالَ : نَا مُحَمَّدُ بْنُ عُثْمَانَ الْقُرَشِيُّ ، عَنْ جَمِيعِ بْنِ ثُوَبَ ، عَنْ خَالِدِ بْنِ مَعْدَانَ ، عَنْ أَبِي أُمَامَةَ قَالَ : خَرَجَ عَلَيْنَا رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ : أَنَا خَيْرُ النَّاسِ لِشِرَارِ أُمَّتِي قُلْنَا : يَا رَسُولَ اللهِ ، فَكَيْفَ أَنْتَ لِخِيَارِهَا ؟ قَالَ : I " أَمَّا خِيَارُ أُمَّتِي فَيَدْخُلُونَ الْجَنَّةَ بِأَعْمَالِهِمْ ، وَأَمَّا شِرَارُهُمْ فَيَدْخُلُونَ الْجَنَّةَ بِشَفَاعَتِي .
I " لَا يُرْوَى هَذَا الْحَدِيثُ عَنْ أَبِي أُمَامَةَ إِلَّا بِهَذَا الْإِسْنَادِ ، تَفَرَّدَ بِهِ يَحْيَى بْنُ بِسْطَامٍ I " .
Sayyiduna Abu Umamah (may Allah be pleased with him) narrates that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) came out to us and said: "I am the best of people for the wicked of my Ummah." We said: "O Messenger of Allah! Then how are you for its righteous?" He (peace and blessings be upon him) said: "As for the righteous of my Ummah, they will enter Paradise by their deeds, and as for its wicked, they will enter Paradise by my intercession."
Imam al-Tabarani (may Allah have mercy on him) said: "This hadith is not narrated from Abu Umamah (may Allah be pleased with him) except with this chain; Yahya bin Bistam is alone in narrating it."
Hadith Reference المعجم الأوسط / باب الميم / 6125
Hadith Grading محدثین: إسناده ضعيف لضعف جميع بن ثوب
Hadith Takhrij «قال ابن عدي: جميع بن ثوب حديثه يكتب على أنه ضعيف وعامة أحاديثه مناكير «الكامل في الضعفاء، ج 2، ص 417»»
«أخرجه الطبراني فى «الكبير» برقم: 7483»
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ زَكَرِيَّا الْغَلَّابِيُّ ، قَالَ : ثَنَا الْعَلَاءُ بْنُ الْفَضْلِ بْنِ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ أَبِي سَوِيَّةَ الْمِنْقَرِيُّ ، قَالَ : حَدَّثَنِي عُبَيْدُ اللهِ بْنُ عِكْرَاشٍ ، عَنْ أَبِيهِ عِكْرَاشِ بْنِ ذُؤَيْبٍ ، قَالَ : بَعَثَنِي بَنُو مُرَّةَ بْنِ عُبَيْدٍ بِصَدَقَاتِ أَمْوَالِهِمْ إِلَى رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَقَدِمْتُ عَلَيْهِ الْمَدِينَةَ ، فَوَجَدْتُهُ جَالِسًا بَيْنَ الْمُهَاجِرِينَ وَالْأَنْصَارِ ، فَقَدِمْتُ عَلَيْهِ بِإِبِلٍ كَأَنَّهَا عُرُوقُ الْأَمْطَا ، فَقَالَ : مَنِ الرَّجُلُ ؟ I " فَقُلْتُ : عِكْرَاشُ بْنُ ذُؤَيْبٍ ، قَالَ : I " ارْفَعْ فِي النَّسَبِ ، فَقُلْتُ : ابْنُ حُرْقُوصِ بْنِ جَعْدَةَ بْنِ عَمْرِو بْنِ النَّزَّالِ بْنِ مُرَّةَ بْنِ عُبَيْدٍ ، هَذِهِ صَدَقَاتُ بَنِي مُرَّةَ بْنِ عُبَيْدٍ ، فَتَبَسَّمَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، ثُمَّ قَالَ : I " هَذِهِ إِبِلُ قَوْمِي ، هَذِهِ صَدَقَاتُ قَوْمِي I " ، ثُمَّ أَمَرَ بِهَا رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ تُوسَمَ بِمِيسَمِ إِبِلِ الصَّدَقَةِ ، فَتُضَمَّ إِلَيْهَا . ثُمَّ أَخَذَ بِيَدِي ، فَانْطَلَقَ بِي إِلَى مَنْزِلِ أُمِّ سَلَمَةَ ، فَقَالَ : I " هَلْ مِنْ طَعَامٍ ؟ I " فَأُتِينَا بِجَفْنَةٍ كَثِيرَةِ الثَّرِيدِ ، وَالْوَذْرِ ، فَأَقْبَلْنَا نَأْكُلُ مِنْهَا ، فَجَعَلْتُ أَخْبِطُ بِيَدِي فِي جَوَانِبِهَا ، فَقَبَضَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِيَدِهِ الْيُسْرَى عَلَى يَدِي الْيُمْنَى ، وَقَالَ : I " يَا عِكْرَاشُ ، كُلْ مِنْ مَوْضِعٍ وَاحِدٍ ، فَإِنَّهُ طَعَامٌ وَاحِدٌ I " ، ثُمَّ أُتِينَا بِطَبَقٍ فِيهِ أَلْوَانٌ مِنْ رُطَبٍ ، فَجَعَلْتُ آكُلُ مِنْ بَيْنِ يَدَيَّ ، وَجَالَتْ يَدُ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي الطَّبَقِ ، ثُمَّ قَالَ : I " يَا عِكْرَاشُ ، كُلْ مِنْ حَيْثُ شِئْتَ ، فَإِنَّهُ غَيْرُ طَعَامٍ وَاحِدٍ I " ، ثُمَّ أُتِينَا بِمَاءٍ فَغَسَلَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَدَيْهِ ، وَمَسَحَ بِبَلَلِ كَفَّيْهِ وَجْهَهُ وَذِرَاعَيْهِ وَرَأْسَهُ ، ثُمَّ قَالَ : I " يَا عِكْرَاشُ ، هَكَذَا الْوُضُوءُ مِمَّا غَيَّرَتِ النَّارُ .
I " لَا يُرْوَى هَذَا الْحَدِيثُ عَنْ عِكْرَاشِ بْنِ ذُؤَيْبٍ إِلَّا بِهَذَا الْإِسْنَادِ ، تَفَرَّدَ بِهِ الْعَلَاءُ بْنُ الْفَضْلِ بْنِ أَبِي سَوِيَّةَ I " .
Sayyiduna Ikrash bin Dhu'ayb (may Allah be pleased with him) narrates: The Banu Murrah bin Ubayd sent me to the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) with the charity (sadaqah) of their wealth. I came to him (peace and blessings be upon him) in Madinah and found him (peace and blessings be upon him) sitting among the Muhajirun and the Ansar. I came with camels that were (red and sturdy) like the roots of the arta (tree). He (peace and blessings be upon him) asked: "Who are you?" I said: "Ikrash bin Dhu'ayb." He (peace and blessings be upon him) said: "Trace your lineage further back." I said: "I am the son of Hurqus bin Ja'dah bin Amr bin al-Nazzal bin Murrah bin Ubayd, and this is the charity of the Banu Murrah bin Ubayd." The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) smiled, then said: "These are the camels of my people; this is the charity of my people." Then the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) ordered that they be branded with the brand of the charity camels and added to them. Then he (peace and blessings be upon him) took my hand and went with me to the house of the Mother of the Believers, Sayyidah Umm Salamah (may Allah be pleased with her), and said: "Is there anything to eat?" A large bowl full of tharid and pieces of meat was brought to us. We began to eat from it, and I began moving my hand all around the bowl, so the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) took hold of my right hand with his left hand and said: "O Ikrash! Eat from one place, for it is one kind of food." Then a tray was brought to us with various kinds of fresh dates. I began eating from what was in front of me, while the hand of the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) moved all around the tray. Then he (peace and blessings be upon him) said: "O Ikrash! Eat from wherever you wish, for it is not one kind of food." Then water was brought, and the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) washed his hands and wiped his face, forearms and head with the moisture of his palms, then said: "O Ikrash! This is the ablution (required) after eating what has been cooked on fire."
Imam al-Tabarani (may Allah have mercy on him) said: "This hadith is not narrated from Ikrash bin Dhu'ayb (may Allah be pleased with him) except with this chain; al-Ala' bin al-Fadl bin Abi Sawiyyah is alone in narrating it."
Hadith Reference المعجم الأوسط / باب الميم / 6126
Hadith Grading محدثین: موضوع، وضعه العلاء بن الفضل
Hadith Takhrij «قال عباس بن عبد العظيم العنبري: وضع العلاء بن الفضل هذا الحديث «تهذيب التهذيب، ج 3، ص 22»»
«قال ابن عبد البر: إسناده ضعيف لا يحتج بمثله وأهل العلم ينكرونه «التمهيد لما في الموطأ من المعاني والأسانيد، ج 3، ص 354»»
«أخرجه ابن خزيمة فى «صحيحه» برقم: 2282، والترمذي فى «جامعه» برقم: 1848، وابن ماجه فى «سننه» برقم: 3274، والطبراني فى «الكبير» برقم: 154»
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ زَكَرِيَّا الْغَلَّابِيُّ ، قَالَ : ثَنَا الْعَلَاءُ بْنُ الْفَضْلِ بْنِ عَبْدِ الْمَلِكِ ، عَنْ أَبِيهِ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ أَبِي سَوِيَّةَ الْمِنْقَرِيِّ ، قَالَ : شَهِدْتُ قَيْسَ بْنَ عَاصِمٍ وَهُوَ يُوصِي ، فَجَمَعَ بَنِيهِ ، وَهُمُ اثْنَانِ وَثَلَاثُونَ ذَكَرًا ، فَقَالَ : يَا بَنِيَّ إِذَا أَنَا مُتُّ ، فَسَوِّدُوا أَكْبَرَكُمْ تَخْلُفُوا أَبَاكُمْ ، وَلَا تُسَوِّدُوا أَصْغَرَكُمْ فَيُزْرِيَ بِكُمْ ذَاكَ عِنْدَ أَكْفَائِكُمْ ، وَلَا تُقِيمُوا عَلَيَّ نَائِحَةً ، فَإِنِّي I " رَأَيْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَهَى عَنِ النِّيَاحَةِ I " ، وَعَلَيْكُمْ بِإِصْلَاحِ الْمَالِ ، فَإِنَّهَا مَنْبَهَةٌ لِلْكَرِيمِ ، وَيُسْتَغْنَى بِهِ عَنِ اللَّئِيمِ ، وَلَا تُعْطُوا رِقَابَ الْإِبِلِ إِلَّا فِي حَقِّهَا ، وَلَا تَمْنَعُوهَا مِنْ حَقِّهَا ، وَإِيَّاكُمْ وَكُلَّ عِرْقِ سُوءٍ ، فَمَهْمَا سَرَّكُمْ يَوْمٌ فَمَا يَسُوؤُكُمْ أَكْثَرُ ، وَاحْذَرُوا أَبْنَاءَ أَعْدَائِكُمْ ، فَإِنَّهُمْ لَكُمْ أَعْدَاءٌ عَلَى مِنْهَاجِ آبَائِهِمْ . وَإِذَا أَنَا مُتُّ فَادْفِنُونِي فِي مَوْضِعٍ لَا يَطَّلِعُ عَلَيَّ أَهْلُ هَذَا الْحَيِّ مِنْ بَكْرِ بْنِ وَائِلٍ ، فَإِنَّهَا كَانَتْ بَيْنِي وَبَيْنَهُمْ خُمَاشَاتٌ فِي الْجَاهِلِيَّةِ ، فَأَخَافُ أَنْ يَنْبُشُونِي مِنْ قَبْرِي فَتُفْسِدُوا عَلَيْهِمْ دُنْيَاهُمْ ، فَيُفْسِدُوا عَلَيْكُمْ آخِرَتَكُمْ ، ثُمَّ دَعَا بِكِنَانَتِهِ ، فَأَمَرَ ابْنَهُ الْأَكْبَرَ ، وَكَانَ يُسَمَّى عَلِيًّا ، فَقَالَ : أَخْرِجْ سَهْمًا مِنْ كِنَانَتِي ، فَأَخْرَجَهُ ، فَقَالَ : اكْسِرْهُ ، فَكَسَرَهُ ، ثُمَّ قَالَ : أَخْرِجْ سَهْمَيْنِ ، فَأَخْرَجَهُمَا ، فَقَالَ : اكْسِرْهُمَا ، فَكَسَرَهُمَا ، قَالَ : أَخْرِجْ ثَلَاثَةَ أَسْهُمٍ ، فَأَخْرَجَهَا ، فَقَالَ : اعْصِبْهَا بِوَتَرٍ فَعَصَبَهَا ، ثُمَّ قَالَ : اكْسِرْهَا ، فَلَمْ يَسْتَطِعْ كَسْرَهَا ، فَقَالَ : يَا بَنِيَّ هَكَذَا أَنْتُمْ بِالِاجْتِمَاعِ ، وَكَذَلِكَ أَنْتُمْ بِالْفُرْقَةِ ، ثُمَّ أَنْشَأَ يَقُولُ : إِنَّمَا الْمَجْدُ مَا بَنَى وَالِدُ الصِّدْ قِ وَأَحْيَى فِعَالَهُ الْمَوْلُودُ وَكَفَى الْمَجْدُ ، وَالشَّجَاعَةُ ، وَالْحِلْـ مُ إِذَا زَانَهَا عَفَافٌ وَجُودُ وَثَلَاثُونَ يَا بَنِيَّ إِذَا مَا عَقَدَتْهُمْ لِلنَّائِبَاتِ الْعُقُودُ كَثَلَاثِينَ مِنْ قِدَاحٍ إِذَا مَا شَدَّهَا لِلزَّادِ عَقْدٌ شَدِيدُ لَمْ تُكْسَرْ ، وَإِنْ تَبَدَّدَتِ الْأَسْـ ـهُمُ أَوْدَى بِجَمْعِهَا التَّبْدِيدُ وَذَوُو السِّنِّ وَالْمُرُوءَةِ أَوْلَى إِنْ يَكُنْ مِثْلُهُمْ لَهُمْ تَسْوِيدُ وَعَلَيْهِمْ حِفْظُ الْأَصَاغِرِ حَتَّى يَبْلُغَ الْحِنْثَ الْأَصْغَرُ الْمَجْهُودُ
I " لَمْ يُرْوَ هَذَا الْحَدِيثُ بِهَذَا التَّمَامِ وَالشِّعْرِ إِلَّا بِهَذَا الْإِسْنَادِ ، تَفَرَّدَ بِهِ الْعَلَاءُ بْنُ الْفَضْلِ بْنِ أَبِي سَوِيَّةَ الْمِنْقَرِيُّ I " .
كذا في طبعة دار الحرمين ، وأشار في طبعة الطحان إلى كونها كذلك بالمخطوط وأن الصواب ( فإنه )
Abd al-Malik bin Abi Sawiyyah al-Minqari (may Allah have mercy on him) narrates: I was present with Sayyiduna Qays bin Asim (may Allah be pleased with him) when he was making his will. He gathered his sons, who were thirty-two males, and said: "O my sons! When I die, make the eldest of you your chief; in this way you will remain successors of your father. Do not make the youngest of you your chief, for that would make you contemptible in the eyes of your equals. Do not set up a wailing woman over me, for I saw the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) forbid wailing. Hold fast to managing and preserving wealth, for it is a source of honour and renown for the noble man, and through it a man is spared need of the base. Give away camels only in their rightful due, and do not withhold them from their due (zakah and obligations). Beware of every bad origin and lineage, for even if it pleases you one day, what will grieve you will be far more. Be wary of the children of your enemies, for they will remain your enemies, following the way of their fathers. When I die, bury me in a place where the people of this tribe of Bakr bin Wa'il cannot reach me, for in the time of Ignorance (Jahiliyyah) there were wounds and hostilities between me and them. I fear that they will dig me out of my grave; then you would ruin their worldly life and they would ruin your Hereafter." Then he called for his quiver and commanded his eldest son, whose name was Ali: "Take out one arrow from my quiver." He took it out, and he said: "Break it." He broke it. Then he said: "Take out two arrows." He took them out, and he said: "Break them." He broke them. Then he said: "Take out three arrows." He took them out, and he said: "Tie them with a bowstring." He tied them, then he said: "Now break them." He could not break them. Then he said: "O my sons! This is how (strong) you are when united, and this is how (weak) you are when divided." Then he recited these verses: "Glory is only what a true father has built and his son has kept his deeds alive." "Glory, courage and forbearance suffice when chastity and generosity adorn them." "O my sons, you are thirty, when your pacts are bound together to face calamities." "Then you are like thirty arrows that a firm knot has tightly bound." "They do not break; but if the arrows are scattered, the scattering destroys their unity." "And those of age and manly virtue are more deserving of leadership, provided that such as them are made chiefs." "And upon them is the protection of the young, until the youngest, worn by hardship, reaches maturity."
Imam al-Tabarani (may Allah have mercy on him) said: "This hadith is not narrated in this complete form and with this poetry except with this chain; al-Ala' bin al-Fadl bin Abi Sawiyyah al-Minqari is alone in narrating it."
In the printed edition of Dar al-Haramayn it is like this ("fa-innaha"), and the Tahhan edition indicates that it is like this in the manuscript too, and that the correct reading is ("fa-innahu").
Hadith Reference المعجم الأوسط / باب الميم / 6127
Hadith Takhrij «أخرجه الحاكم فى «المستدرك» برقم: 1413، 6628، 6629، والنسائي فى «المجتبى» برقم: 1850 / 1، والنسائي فى «السنن الكبرى» برقم: 1990، وأحمد فى «مسنده» برقم: 20943، والطيالسي فى «مسنده» برقم: 1181، 1356، وابن حجر فى «المطالب العالية» برقم: 826 / 2، 826 / 1، 931 / 1، 931 / 2، 957، 2385 / 1، 2385 / 2، 2385 / 3، وعبد الرزاق فى «مصنفه» برقم: 20024، والطحاوي فى «شرح مشكل الآثار» (8/228) [دون رقم في الترقيم المختار]، والطبراني فى «الكبير» برقم: 871، 869، 870، 19»
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مُوسَى الْأُبُلِّيُّ ، قَالَ : نَا عُمَرُ بْنُ يَحْيَى الْأُبُلِّيُّ ، قَالَ : نَا حَفْصُ بْنُ جُمَيْعٍ ، عَنْ مُغِيرَةَ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ ، عَنْ عَلْقَمَةَ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ : الْجَزُورُ عَنْ سَبْعَةٍ ، وَالْبَقَرَةُ عَنْ سَبْعَةٍ فِي الْأَضَاحِيِّ .
I " لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ مُغِيرَةَ إِلَّا حَفْصُ بْنُ جُمَيْعٍ ، تَفَرَّدَ بِهِ عُمَرُ بْنُ يَحْيَى I " .
It is narrated from Sayyiduna Abdullah bin Mas'ud (may Allah be pleased with him) that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "In sacrifices, a camel (suffices) for seven people and a cow (suffices) for seven people."
Imam al-Tabarani (may Allah have mercy on him) said: "No one narrated this hadith from Mughirah except Hafs bin Jumay', and Umar bin Yahya is alone in narrating it."
Hadith Reference المعجم الأوسط / باب الميم / 6128
Hadith Takhrij «أخرجه البزار فى «مسنده» برقم: 1563، والطحاوي فى «شرح معاني الآثار» برقم: 6219، والطبراني فى «الكبير» برقم: 10026، والطبراني فى «الصغير» برقم: 862»
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مُوسَى الْأُبُلِّيُّ ، قَالَ : نَا عُمَرُ بْنُ يَحْيَى الْأُبُلِّيُّ ، قَالَ : نَا زِيَادُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْبَكَّائِيُّ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ : مَنْ نَامَ عَنْ صَلَاةٍ أَوْ نَسِيَهَا فَلْيُصَلِّهَا إِذَا ذَكَرَهَا ، ثُمَّ تَلَا : وَأَقِمِ الصَّلاةَ لِذِكْرِي
I " لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنِ الزُّهْرِيِّ ، إِلَّا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ ، وَلَا عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ ، إِلَّا زِيَادُ بْنُ عَبْدِ اللهِ ، تَفَرَّدَ بِهِ عُمَرُ بْنُ يَحْيَى الْأُبُلِّيُّ I " .
It is narrated from Sayyiduna Anas bin Malik (may Allah be pleased with him) that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Whoever sleeps through a prayer or forgets it, let him pray it when he remembers it." Then he (peace and blessings be upon him) recited this verse: "And establish prayer for My remembrance."
Imam al-Tabarani (may Allah have mercy on him) said: "No one narrated this hadith from al-Zuhri except Muhammad bin Ishaq, and no one narrated it from Muhammad bin Ishaq except Ziyad bin Abdullah, and Umar bin Yahya al-Ubulli is alone in narrating it."
Hadith Reference المعجم الأوسط / باب الميم / 6129
Hadith Grading محدثین: معلول، والصحيح عن الزهري عن سعيد بن المسيب مرسلًا
Hadith Takhrij «قال الدارقطني: يرويه محمد بن إسحاق عن الزهري عن أنس قاله زياد البكائي عنه وهو وهم والصحيح عن الزهري عن سعيد بن المسيب مرسلا وقال يونس عن الزهري عن سعيد عن أبي هريرة وكذلك قال أبان العطار وخلف بن أيوب عن معمر عن الزهري والصحيح مرسلا «العلل الواردة في الأحاديث النبوية، ج 12، ص 197»»
«أخرجه البخاري فى «صحيحه» برقم: 597، ومسلم فى «صحيحه» برقم: 684، وابن الجارود فى «المنتقى» برقم: 265، وابن خزيمة فى «صحيحه» برقم: 991، 992، 993، (2/188) [دون رقم في الترقيم المختار]، وابن حبان فى «صحيحه» برقم: 1555، 1556، 2647، 2648، والنسائي فى «المجتبى» برقم: 612 / 1، 613 / 1، والنسائي فى «السنن الكبرى» برقم: 1598، 1599، 11654، وأبو داود فى «سننه» برقم: 442، والترمذي فى «جامعه» برقم: 178، والدارمي فى «مسنده» برقم: 1265، وابن ماجه فى «سننه» برقم: 695، 696، والبيهقي فى «السنن الكبرى» برقم: 3230، 3232، 3231، 3867، 4459، 4460، وأحمد فى «مسنده» برقم: 12154، 13107، 13465، 13755، 14030، 14056، 14223، وأبو يعلى فى «مسنده» برقم: 2854، 2856، 2855، 3065، 3086، 3109، 3177، 3192، (5/242) [دون رقم في الترقيم المختار]، والبزار فى «مسنده» برقم: 6320، 7095، 7096، وابن أبي شيبة فى «مصنفه» برقم: 4770، 37248، والطحاوي فى «شرح معاني الآثار» برقم: 2679، 2678، 2681، 2682، والطحاوي فى «شرح مشكل الآثار» برقم: 450، 451»
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مُوسَى الْأُبُلِّيُّ ، قَالَ : ثَنَا عُمَرُ بْنُ يَحْيَى الْأُبُلِّيُّ ، قَالَ : ثَنَا ثُمَامَةُ بْنُ عُبَيْدَةَ ، عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ ، عَنْ جَابِرٍ ، قَالَ : سَمِعَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَجُلًا يَقُولُ : لَبَّيْكَ عَنْ شُبْرُمَةَ ، فَقَالَ : أَحَجَجْتَ عَنْ نَفْسِكَ ؟ I " قَالَ : لَا ، قَالَ : I " حُجَّ عَنْ نَفْسِكَ ، ثُمَّ حُجَّ عَنْ شُبْرُمَةَ .
I " لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ إِلَّا ثُمَامَةُ بْنُ عُبَيْدَةَ I " .
Sayyiduna Jabir (may Allah be pleased with them both) narrates that the Prophet (peace and blessings be upon him) heard a man saying: 'Labbayka 'an Shubrumah' (Here I am at Your service on behalf of Shubrumah). He (peace and blessings be upon him) said: "Have you performed Hajj for yourself?" He said: "No." He (peace and blessings be upon him) said: "First perform Hajj for yourself, then perform Hajj on behalf of Shubrumah."
Imam al-Tabarani (may Allah have mercy on him) said: "No one narrated this hadith from Abu al-Zubayr except Thumamah bin Ubaydah."
Hadith Reference المعجم الأوسط / باب الميم / 6130
Hadith Grading محدثین: منكر، فيه ثمامة بن عبيدة ضعيف
Hadith Takhrij «قال الهيثمي: فيه ثمامة بن عبيدة وهو ضعيف «مجمع الزوائد ومنبع الفوائد، ج 3، ص 283»»
«قال ابن عدي: منكر «الكامل في الضعفاء، ج 2، ص 320»»
«أخرجه الدارقطني فى «سننه» برقم: 2655»
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مُوسَى الْأُبُلِّيُّ ، قَالَ : ثَنَا عُمَرُ بْنُ يَحْيَى الْأُبُلِّيُّ قَالَ : ثَنَا جَعْفَرُ بْنُ سُلَيْمَانَ الضُّبَعِيُّ ، عَنْ سَعِيدٍ الْجُرَيْرِيِّ ، عَنْ بَحْرِ بْنِ مَرَّارٍ ، عَنْ يُوسُفَ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ سَلَامٍ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ : إِنَّ أَرْبَا الرِّبَا اسْتِطَالَةُ أَحَدِكُمْ فِي عِرْضِ أَخِيهِ الْمُسْلِمِ .
I " لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ بَحْرِ بْنِ مَرَّارٍ إِلَّا سَعِيدٌ الْجُرَيْرِيُّ ، وَلَا عَنِ الْجُرَيْرِيِّ إِلَّا جَعْفَرُ بْنُ سُلَيْمَانَ ، تَفَرَّدَ بِهِ عُمَرُ بْنُ يَحْيَى I " .
It is narrated from Yusuf bin Abdullah bin Salam (may Allah have mercy on him) that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "The worst form of usury (riba) is that one of you speaks at length against the honour of his Muslim brother."
Imam al-Tabarani (may Allah have mercy on him) said: "No one narrated this hadith from Bahr bin Marrar except Sa'id al-Jurayri, and no one narrated it from al-Jurayri except Ja'far bin Sulayman, and Umar bin Yahya is alone in narrating it."
Hadith Reference المعجم الأوسط / باب الميم / 6131
Hadith Grading محدثین: فيه محمد بن موسى الأيلي وعمرو بن يحيى الأبلي لم يُعرفا، وبقية رجاله ثقات
Hadith Takhrij «قال الهيثمي: فيه شيخه محمد بن موسى الأيلي عن عمرو بن يحيى الأبلي ولم أعرفهما وبقية رجاله ثقات «مجمع الزوائد ومنبع الفوائد، ج 8، ص 92»»
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مُوسَى الْأُبُلِّيُّ ، قَالَ : نَا عُمَرُ بْنُ يَحْيَى الْأُبُلِّيُّ ، قَالَ : نَا عَاصِمُ بْنُ سُلَيْمَانَ الْكُوزِيُّ ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ ، عَنْ أَبِي الطُّفَيْلِ ، عَنْ حُذَيْفَةَ بْنِ أَسِيدٍ أَبِي سَرِيحَةَ الْغِفَارِيِّ ، أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ إِذَا نَظَرَ إِلَى الْبَيْتِ قَالَ : I " اللَّهُمَّ زِدْ بَيْتَكَ هَذَا تَشْرِيفًا ، وَتَعْظِيمًا ، وَتَكْرِيمًا ، وَبِرًّا ، وَمَهَابَةً ، وَزِدْ مَنْ شَرَّفَهُ ، وَعَظَّمَهُ مِمَّنْ حَجَّهُ أَوِ اعْتَمَرَهُ تَعْظِيمًا ، وَتَشْرِيفًا ، وَتَكْرِيمًا ، وَبِرًّا ، وَمَهَابَةً I " .
I " لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ إِلَّا عَاصِمُ بْنُ سُلَيْمَانَ ، تَفَرَّدَ بِهِ عُمَرُ بْنُ يَحْيَى ، وَلَا يُرْوَى عَنْ أَبِي سَرِيحَةَ إِلَّا بِهَذَا الْإِسْنَادِ I " .
It is narrated from Sayyiduna Hudhayfah bin Asid Abu Sarihah al-Ghifari (may Allah be pleased with him) that when the Prophet (peace and blessings be upon him) looked at the House (the Ka'bah), he would make this supplication: 'Allahumma zid baytaka hadha tashrifan wa ta'ziman wa takriman wa birran wa mahabah, wa zid man sharrafahu wa 'azzamahu mimman hajjahu awi'tamarahu ta'ziman wa tashrifan wa takriman wa birran wa mahabah' (O Allah, increase this House of Yours in honour, magnificence, nobility, goodness and awe; and increase those who honour and magnify it, whether they perform Hajj or Umrah to it, in magnificence, honour, nobility, goodness and awe).
Imam al-Tabarani (may Allah have mercy on him) said: "No one narrated this hadith from Zayd bin Aslam except Asim bin Sulayman; Umar bin Yahya is alone in narrating it; and it is not narrated from Abu Sarihah (may Allah be pleased with him) except with this chain."
Hadith Reference المعجم الأوسط / باب الميم / 6132
Hadith Grading محدثین: إسناده ضعيف جدًّا، فيه عاصم بن سليمان الكوزي كذاب
Hadith Takhrij «قال ابن حجر: وفي إسناده عاصم الكوزي وهو كذاب «التلخيص الحبير في تخريج أحاديث الرافعي الكبير، ج 2، ص 462»»
«قال الهيثمي: فيه عاصم بن سليمان الكوزي وهو متروك «مجمع الزوائد ومنبع الفوائد، ج 3، ص 238»»
«أخرجه الطبراني فى «الكبير» برقم: 3053»
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مُوسَى الْأُبُلِّيُّ ، قَالَ : نَا عُمَرُ بْنُ يَحْيَى الْأُبُلِّيُّ ، قَالَ : ثَنَا الْحَارِثُ بْنُ غَسَّانَ ، عَنْ أَبِي عِمْرَانَ الْجَوْنِيِّ ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ : إِذَا كَانَ يَوْمُ الْقِيَامَةِ جِيءَ بِالْأَعْمَالِ فِي صُحُفٍ مُخَتَّمَةٍ ، فَيَقُولُ تَبَارَكَ وَتَعَالَى : اقْبَلُوا هَذَا وَدَعُوا هَذَا ، فَتَقُولُ الْمَلَائِكَةُ : وَعِزَّتِكَ مَا كَتَبْنَا إِلَّا مَا عَمِلَ ، قَالَ : صَدَقْتُمْ ، إِنَّ عَمَلَهُ كَانَ لِغَيْرِ وَجْهِي ، فَإِنِّي لَا أَقْبَلُ الْيَوْمَ إِلَّا مَا كَانَ لِوَجْهِي .
I " لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ أَبِي عِمْرَانَ الْجَوْنِيِّ إِلَّا الْحَارِثُ بْنُ غَسَّانَ I " .
It is narrated from Sayyiduna Anas bin Malik (may Allah be pleased with him) that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "When the Day of Resurrection comes, the deeds will be brought in sealed scrolls. Then Allah, the Blessed and Exalted, will say: 'Accept this and leave this.' The angels will say: 'By Your Might! We wrote only what he did.' Allah Almighty will say: 'You have spoken the truth, but this deed of his was not for My sake, and today I will accept only what was for My sake.'"
Imam al-Tabarani (may Allah have mercy on him) said: "No one narrated this hadith from Abu Imran al-Jawni (may Allah have mercy on him) except al-Harith bin Ghassan."
Hadith Reference المعجم الأوسط / باب الميم / 6133
Hadith Grading محدثین: رجال أحد إسناديه رجال الصحيح
Hadith Takhrij «قال الهيثمي: رواه الطبراني في الأوسط بإسنادين ورجال أحدهما رجال الصحيح «مجمع الزوائد ومنبع الفوائد، ج 10، ص 350»»
«أخرجه الدارقطني فى «سننه» برقم: 132، والبزار فى «مسنده» برقم: 7388، والطبراني فى «الأوسط» برقم: 2603»
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مُوسَى الْأُبُلِّيُّ ، قَالَ : نَا عُمَرُ بْنُ يَحْيَى الْأُبُلِّيُّ ، قَالَ : نَا الْحَارِثُ بْنُ غَسَّانَ ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ ، عَنْ عَطَاءٍ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ، أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ : كُلُّ مَوْلُودٍ يُولَدُ عَلَى الْفِطْرَةِ .
I " لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ إِلَّا الْحَارِثُ بْنُ غَسَّانَ I " .
It is narrated from Sayyiduna Abdullah bin Abbas (may Allah be pleased with them both) that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Every child that is born is born upon the fitrah (natural disposition)."
Imam al-Tabarani (may Allah have mercy on him) said: "No one narrated this hadith from Ibn Jurayj (may Allah have mercy on him) except al-Harith bin Ghassan."
Hadith Reference المعجم الأوسط / باب الميم / 6134
Hadith Takhrij «أخرجه البزار فى «مسنده» برقم: 5185، والطبراني فى «الأوسط» برقم: 5350»
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مُوسَى الْأُبُلِّيُّ ، قَالَ : نَا عُمَرُ بْنُ يَحْيَى الْأُبُلِّيُّ ، قَالَ : نَا عَبْدُ الْحَمِيدِ بْنُ الْحَسَنِ الْهِلَالِيُّ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ الْمُنْكَدِرِ ، عَنْ جَابِرٍ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ : أَوَّلُ مَا يُوضَعُ فِي مِيزَانِ الْعَبْدِ نَفَقَتُهُ عَلَى أَهْلِهِ .
I " لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ الْمُنْكَدِرِ إِلَّا عَبْدُ الْحَمِيدِ بْنُ الْحَسَنِ I " .
It is narrated from Sayyiduna Jabir (may Allah be pleased with them both) that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "The first thing that will be placed in the scale of the servant is his spending on his family."
Imam al-Tabarani (may Allah have mercy on him) said: "No one narrated this hadith from Muhammad bin al-Munkadir (may Allah have mercy on him) except Abd al-Hamid bin al-Hasan."
Hadith Reference المعجم الأوسط / باب الميم / 6135
Hadith Grading محدثین: فيه من لم يُعرف
Hadith Takhrij «قال الهيثمي: فيه من لم أعرفه «مجمع الزوائد ومنبع الفوائد، ج 4، ص 325»»
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مُوسَى الْأُبُلِّيُّ ، قَالَ : نَا عُمَرُ بْنُ يَحْيَى الْأُبُلِّيُّ ، قَالَ : نَا عَبْدُ الْحَمِيدِ بْنُ الْحَسَنِ الْهِلَالِيُّ ، عَنْ نَهْشَلِ بْنِ سَعِيدٍ ، عَنِ الضَّحَّاكِ بْنِ مُزَاحِمٍ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ : أَمَانٌ لِأُمَّتِي مِنَ الْغَرَقِ إِذَا رَكِبُوا السُّفُنَ أَوِ الْبَحْرَ أَنْ يَقُولُوا : بِسْمِ اللهِ الْمَلِكِ ، وَمَا قَدَرُوا اللهَ حَقَّ قَدْرِهِ وَالأَرْضُ جَمِيعًا قَبْضَتُهُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ وَالسَّمَاوَاتُ مَطْوِيَّاتٌ بِيَمِينِهِ سُبْحَانَهُ وَتَعَالَى عَمَّا يُشْرِكُونَ بِسْمِ اللهِ مَجْرَاهَا وَمُرْسَاهَا إِنَّ رَبِّي لَغَفُورٌ رَحِيمٌ .
I " لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنِ الضَّحَّاكِ بْنِ مُزَاحِمٍ إِلَّا نَهْشَلُ بْنُ سَعِيدٍ I " .
It is narrated from Sayyiduna Abdullah bin Abbas (may Allah be pleased with them both) that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "The means of safety from drowning for my Ummah, when they board ships or travel on the sea, is that they say: 'Bismillahil-Malik, wa ma qadarullaha haqqa qadrihi wal-ardu jami'an qabdatuhu yawmal-qiyamati was-samawatu matwiyyatun bi-yaminihi, subhanahu wa ta'ala 'amma yushrikun, bismillahi majreha wa mursaha inna rabbi la-ghafurun rahim' (In the name of Allah, the King (I begin the journey). They did not appraise Allah with His true worth, while on the Day of Resurrection the whole earth will be within His grip and the heavens will be folded in His right hand; glorified and exalted is He above what they associate with Him. In the name of Allah is its (the ship's) course and its anchorage; indeed my Lord is Most Forgiving, Most Merciful)."
Imam al-Tabarani (may Allah have mercy on him) said: "No one narrated this hadith from al-Dahhak bin Muzahim (may Allah have mercy on him) except Nahshal bin Sa'id."
Hadith Reference المعجم الأوسط / باب الميم / 6136
Hadith Grading محدثین: إسناده ضعيف جدًّا، فيه نهشل بن سعيد متروك
Hadith Takhrij «قال الهيثمي: وفيه نهشل بن سعيد وهو متروك «مجمع الزوائد ومنبع الفوائد، ج 10، ص 132»»
«أخرجه الطبراني فى «الكبير» برقم: 12661»
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مُوسَى الْأُبُلِّيُّ ، قَالَ : نَا عُمَرُ بْنُ يَحْيَى الْأُبُلِّيُّ ، قَالَ : نَا حَكِيمُ بْنُ حِزَامٍ ، عَنْ أَبِي جَنَابٍ ، عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ ، عَنْ جَابِرٍ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ : إِنَّ مِنْ مُوجِبَاتِ اللهِ ثَلَاثًا : إِذَا رَأَى حَقًّا مِنْ حُقُوقِ اللهِ لَمْ يُؤَخِّرْهُ إِلَى أَيَّامٍ لَا يُدْرِكُهَا ، وَأَنْ يَعْمَلَ الْعَمَلَ الصَّالِحَ الْعَلَانِيَةَ عَلَى قِوَامٍ مِنْ عَمَلِهِ فِي السَّرِيرَةِ ، وَهُوَ يَجْمَعُ مَعَ مَا يَعْمَلُ صَلَاحَ مَا يُؤَمِّلُ I " ، قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : I " فَهَكَذَا وَلِيُّ اللهِ I " ، وَعَقَدَ بِيَدِهِ ثَلَاثِينَ .
لَا يُرْوَى هَذَا الْحَدِيثُ عَنْ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَّا بِهَذَا الْإِسْنَادِ ، تَفَرَّدَ بِهِ حَكِيمُ بْنُ حِزَامٍ I " .
It is narrated from Sayyiduna Jabir (may Allah be pleased with them both) that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Among the things from Allah that make (Paradise) obligatory are three: when he sees a right from among the rights of Allah, he does not postpone it to days that he may not reach; that he does righteous deeds openly on the basis that his deeds in secret are the same; and that along with his deeds he keeps his hopes sound." Then the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "This is how the friend (wali) of Allah is." And he (peace and blessings be upon him) formed the number thirty with his hand.
Imam al-Tabarani (may Allah have mercy on him) said: "This hadith is not narrated from the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) except with this chain; Hakim bin Hizam is alone in narrating it."
Hadith Reference المعجم الأوسط / باب الميم / 6137
Hadith Grading محدثین: فيه من لم يُعرفوا
Hadith Takhrij «قال الهيثمي: فيه من لم أعرفهم «مجمع الزوائد ومنبع الفوائد، ج 10، ص 269»»
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مُوسَى الْأُبُلِّيُّ ، قَالَ : ثَنَا عُمَرُ بْنُ يَحْيَى الْأُبُلِّيُّ ، قَالَ : نَا يَحْيَى بْنُ كَثِيرٍ أَبُو النَّضْرِ ، عَنْ عَبْدِ الْكَرِيمِ أَبِي أُمَيَّةَ ، عَنِ الْحَسَنِ ، عَنْ عِمْرَانَ بْنِ حُصَيْنٍ قَالَ : مَا خَطَبَنَا رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَّا أَمَرَنَا بِالصَّدَقَةِ ، وَنَهَانَا عَنِ الْمُثْلَةِ .
I " لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ عَبْدِ الْكَرِيمِ إِلَّا يَحْيَى بْنُ كَثِيرٍ I " .
Sayyiduna Imran bin Husayn (may Allah be pleased with him) narrates: "Whenever the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) addressed us, he commanded us to give charity and forbade us from mutilation (disfiguring someone by cutting off their limbs)."
Imam al-Tabarani (may Allah have mercy on him) said: "No one narrated this hadith from Abd al-Karim except Yahya bin Kathir."
Hadith Reference المعجم الأوسط / باب الميم / 6138
Hadith Grading محدثین: الصواب عن الحسن عن عمران بن حصين
Hadith Takhrij «قال البزار: وهذا الحديث قد رواه جماعة عن الحسن عن عمران بن حصين والصواب عن عمران بن حصين «مسند البزار، ج 10، ص 443»»
«أخرجه ابن الجارود فى «المنتقى» برقم: 1133، وابن حبان فى «صحيحه» برقم: 4473، 5616، والحاكم فى «المستدرك» برقم: 7938، وأبو داود فى «سننه» برقم: 2667، والدارمي فى «مسنده» برقم: 1697، والبيهقي فى «السنن الكبرى» برقم: 18121، 20132، 20182، 20183، وأحمد فى «مسنده» برقم: 20158، 20162، 20163، 20159، 20161، 20173، 20174، 20194، 20227، 20258، 20269، 20315، 20453، 20548، والطيالسي فى «مسنده» برقم: 875، والبزار فى «مسنده» برقم: 3566، 3605، 4598، وعبد الرزاق فى «مصنفه» برقم: 15819، وابن أبي شيبة فى «مصنفه» برقم: 28514، والطحاوي فى «شرح معاني الآثار» برقم: 5016، 5017، 5018، والطحاوي فى «شرح مشكل الآثار» برقم: 1820، 1821، 1822، والطبراني فى «الكبير» برقم: 6945، 6944، 6966، 326، 325، 327، 343، 345، 350، 349، 352، 386، 388، 402، 410، 542، 541، 543، والطبراني فى «الأوسط» برقم: 1307، 7769»
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مُوسَى الْأُبُلِّيُّ ، قَالَ : نَا مُحَمَّدُ بْنُ اللَّيْثِ الْهَدَادِيُّ ، قَالَ : ثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ ، قَالَ : ثَنَا الْحَسَنُ بْنُ أَبِي جَعْفَرٍ ، عَنْ أَيُّوبَ ، عَنْ نَافِعٍ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : أَفْطَرَ الْحَاجِمُ وَالْمَحْجُومُ .
I " لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ أَيُّوبَ إِلَّا الْحَسَنُ بْنُ أَبِي جَعْفَرٍ ، وَلَا عَنِ الْحَسَنِ إِلَّا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ ، تَفَرَّدَ بِهِ مُحَمَّدُ بْنُ اللَّيْثِ I " .
It is narrated from Sayyiduna Abdullah bin Umar (may Allah be pleased with them both) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "The one who performs cupping and the one who is cupped have both broken their fast."
Imam al-Tabarani (may Allah have mercy on him) said: "No one narrated this hadith from Ayyub except al-Hasan bin Abi Ja'far, nor from al-Hasan except Musa bin Isma'il, and Muhammad bin al-Layth is alone in narrating it."
Hadith Reference المعجم الأوسط / باب الميم / 6139
Hadith Grading محدثین: إسناده ضعيف لضعف الحسن بن أبي جعفر الجفري
Hadith Takhrij «قال الهيثمي: فيه الحسن بن أبي جعفر الجفري وفيه كلام وقد وثق «مجمع الزوائد ومنبع الفوائد، ج 3، ص 169»»
«قال ابن عدي: وأعله بالحسن هذا وجعله من منكراته وقال لا أعلمه يرويه كذلك غيره وهو عندي ممن لا يتعمد الكذب ولكنه يهم ويغلط «نصب الراية لأحاديث الهداية، ج 2، ص 477»»
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ زُهَيْرٍ الْأُبُلِّيُّ ، قَالَ : نَا جَعْفَرُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْجُنْدَيْسَابُورِيُّ ، قَالَ : ثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ رَشِيدٍ ، قَالَ : نَا عَبْدُ اللهِ بْنُ بَزِيعٍ ، عَنْ صَدَقَةَ بْنِ أَبِي عِمْرَانَ ، عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ أَبِي سُلَيْمَانَ ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ أَبِي رَبَاحٍ ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللهِ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : الصَّبِيُّ عَلَى شُفْعَتِهِ حَتَّى يُدْرِكَ ، فَإِذَا أَدْرَكَ إِنْ شَاءَ أَخَذَ ، وَإِنْ شَاءَ تَرَكَ .
I " لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ صَدَقَةَ بْنِ أَبِي عِمْرَانَ إِلَّا عَبْدُ اللهِ بْنُ بَزِيعٍ ، تَفَرَّدَ بِهِ عَبْدُ اللهِ بْنُ رَشِيدٍ I " .
It is narrated from Sayyiduna Jabir bin Abdullah (may Allah be pleased with them both) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "A child retains his right of pre-emption (shuf'ah) until he reaches maturity; then, when he reaches maturity, if he wishes he may take (the pre-emption), and if he wishes he may leave it."
Imam al-Tabarani (may Allah have mercy on him) said: "No one narrated this hadith from Sadaqah bin Abi Imran except Abdullah bin Bazi', and Abdullah bin Rashid is alone in narrating it."
Hadith Reference المعجم الأوسط / باب الميم / 6140
Hadith Grading محدثین: إسناده ضعيف لضعف عبد الله بن بزيع
Hadith Takhrij «قال الشوكاني: في إسناده عبد الله بن بزيع «عون المعبود شرح سنن أبي داود، ج 3، ص 307»»
«قال الهيثمي: وفيه عبد الله بن بزيع وهو ضعيف «مجمع الزوائد ومنبع الفوائد، ج 4، ص 159»»
«قال الشوكاني: في إسناده عبد الله بن بزيغ «تحفة الأحوذي شرح سنن الترمذي، ج 2، ص 293»»
«قال الدارقطني: عبد الله بن بزيغ لين ليس بمتروك «تحفة الأحوذي شرح سنن الترمذي، ج 2، ص 293»»
«قال ابن عدي: عبد الله بن بزيغ ليس بحجة «تحفة الأحوذي شرح سنن الترمذي، ج 2، ص 293»»
«أخرجه البيهقي فى «السنن الكبرى» برقم: 11704، والطبراني فى «الصغير» برقم: 844»
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ زُهَيْرٍ الْأُبُلِّيُّ ، قَالَ : نَا جَعْفَرُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْجُنْدَيْسَابُورِيُّ ، قَالَ : نَا عَبْدُ اللهِ بْنُ رَشِيدٍ ، قَالَ : نَا عُبَيْدُ اللهِ بْنُ عُبَيْدِ اللهِ ، عَنْ عُمَرَ بْنِ ذَرٍّ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ الْمُنْكَدِرِ ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللهِ ، I " أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَهَى عَنْ كِرَى الْأَرْضِ ، إِلَّا بِذَهَبٍ أَوْ فِضَّةٍ .
I " لَا يُرْوَى هَذَا الْحَدِيثُ عَنْ عُمَرَ بْنِ ذَرٍّ إِلَّا بِهَذَا الْإِسْنَادِ ، تَفَرَّدَ بِهِ عَبْدُ اللهِ بْنُ رَشِيدٍ I " .
It is narrated from Sayyiduna Jabir bin Abdullah (may Allah be pleased with them both) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) forbade renting out land, except for gold or silver.
Imam al-Tabarani (may Allah have mercy on him) said: "This hadith is narrated from Umar bin Dharr only with this chain, and Abdullah bin Rashid is alone in narrating it."
Hadith Reference المعجم الأوسط / باب الميم / 6141
Hadith Takhrij «أخرجه البخاري فى «صحيحه» برقم: 1487، 2189، 2196، 2381، ومسلم فى «صحيحه» برقم: 1534، 1536، 1554، وابن الجارود فى «المنتقى» برقم: 650، 651، 697، وابن حبان فى «صحيحه» برقم: 4957، 4971، 4992، 4995، 5000، 5031، 5193، 5192، والحاكم فى «المستدرك» برقم: 2287، والنسائي فى «المجتبى» برقم: 3887 / 17، 3888 / 18، 3889 / 19، 3891 / 21، 3892 / 22، 3931 / 61، 3929 / 59، 3930 / 60، 4536 / 6، 4537 / 7، 4538 / 8، 4542 / 3، 4544 / 1، 4564 / 2، 4640 / 1، 4641 / 2، 4647 / 1، 4648 / 2، والنسائي فى «السنن الكبرى» برقم: 4591، 4592، 4593، 4595، 4596، 4634، 4636، 4635، 6071، 6069، 6070، 6077، 6075، 6096، 6097، 6178، 6177، 6184، 6185، 11690، وأبو داود فى «سننه» برقم: 3370، 3373، 3374، 3375، 3404، 3405، والترمذي فى «جامعه» برقم: 1290، 1313، والدارمي فى «مسنده» برقم: 2659، وابن ماجه فى «سننه» برقم: 2216، 2218، 2266، والبيهقي فى «السنن الكبرى» برقم: 10709، 10710، 10711، 10712، 10713، 10718، 10728، 10732، 10729، 10730، 10731، 10738، 10739، 10740، 10749، 10750، 10751، 10765، 10766، 10780، 10942، 10943، 11813، والدارقطني فى «سننه» برقم: 2914، 2912، 2941، 2990، 2991، وأحمد فى «مسنده» برقم: 14542، 14573، 14595، 14581، 14662، 14690، 14861، 14866، 15070، 15087، 15113، 15105، 15151، 15228، 15315، 15414، 15437، 15448، 15485، 15488، 15479، والطيالسي فى «مسنده» برقم: 1890، 1891، والحميدي فى «مسنده» برقم: 1317، 1318، 1316، 1319، 1329، وأبو يعلى فى «مسنده» برقم: 1806، 1841، 1844، 1845، 1879، 1918، 1996، 1997، 2132، 2141، 2143، 2170، وعبد بن حميد فى «مسنده» برقم: 1074، وابن أبي شيبة فى «مصنفه» برقم: 21600، 21671، 22240، 23029، 23037، 23720، 23719، 37351، والطحاوي فى «شرح معاني الآثار» برقم: 5567، 5568، 5577، 5580، 5579، 5583، 5598، 5599، 5600، 5605، 5614، 5615، 5620، 5624، 5621، 5622، 5945، 5946، 5947، 5948، والطحاوي فى «شرح مشكل الآثار» برقم: 140، 139، 141، 2694، 2693، 4935، والطبراني فى «الكبير» برقم: 1748، والطبراني فى «الصغير» برقم: 518، والطبراني فى «الأوسط» برقم: 4789، 4824، 5225، 6386، 8375، 8738، 9022، 9056»
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ زُهَيْرٍ الْأُبُلِّيُّ ، قَالَ : نَا جَعْفَرُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْجُنْدَيْسَابُورِيُّ ، قَالَ : نَا عَبْدُ اللهِ بْنُ رَشِيدٍ ، قَالَ : نَا أَبُو عُبَيْدَةَ مُجَّاعَةُ بْنُ الزُّبَيْرِ ، عَنْ مُسْلِمِ بْنِ أَبِي عِمْرَانَ الْأَسَدِيِّ ، عَنْ أَبِي وَائِلٍ شَقِيقِ بْنِ سَلَمَةَ ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : سَيَكُونُ فِي آخِرِ الزَّمَانِ أَحْدَاثُ الْأَسْنَانِ ، سُفَهَاءُ الْأَحْلَامِ ، يَقُولُونَ مِنْ أَحْسَنِ النَّاسِ قَوْلًا ، يَمْرُقُونَ مِنَ الدِّينِ كَمَا يَمْرُقُ السَّهْمُ مِنَ الرَّمِيَّةِ ، هُمْ شَرُّ الْخَلْقِ وَالْخَلِيقَةِ ، وَطُوبَى لِمَنْ قَتَلَهُمْ أَوْ قَتَلُوهُ .
I " لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ مُسْلِمٍ إِلَّا مُجَّاعَةُ بْنُ الزُّبَيْرِ ، تَفَرَّدَ بِهِ عَبْدُ اللهِ بْنُ رَشِيدٍ I " .
It is narrated from Sayyiduna Ali bin Abi Talib (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "In the last days some young people will emerge who will be young in age and foolish in mind. They will speak the best words among people, but they will pass out of the religion as an arrow passes through the game. They are the worst of creation, and glad tidings to the one who kills them or whom they kill."
Imam al-Tabarani (may Allah have mercy on him) said: "No one narrated this hadith from Muslim except Mujja'ah bin al-Zubayr, and Abdullah bin Rashid is alone in narrating it."
Hadith Reference المعجم الأوسط / باب الميم / 6142
Hadith Takhrij «أخرجه البخاري فى «صحيحه» برقم: 3611، 5057، 6930، ومسلم فى «صحيحه» برقم: 1066، وابن حبان فى «صحيحه» برقم: 6739، والنسائي فى «المجتبى» برقم: 4113 / 6، والنسائي فى «السنن الكبرى» برقم: 3551، 8510، 8511، 8512، وأبو داود فى «سننه» برقم: 4767، والبيهقي فى «السنن الكبرى» برقم: 16795، 16796، 16882، وأحمد فى «مسنده» برقم: 626، 927، 1101، 1319، 1362، والطيالسي فى «مسنده» برقم: 163، وأبو يعلى فى «مسنده» برقم: 261، 324، والبزار فى «مسنده» برقم: 481، 568، 567، 566، 569، 579، 867، وعبد الرزاق فى «مصنفه» برقم: 18677، وابن أبي شيبة فى «مصنفه» برقم: 34353، والطبراني فى «الصغير» برقم: 1049»
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ زُهَيْرٍ الْأُبُلِّيُّ ، قَالَ : ثَنَا نَصْرُ بْنُ عَلِيٍّ ، قَالَ : ثَنَا عَبْدُ الْأَعْلَى ، عَنْ يُونُسَ بْنِ عُبَيْدٍ ، عَنِ الْحَسَنِ ، عَنِ الْأَشْعَثِ بْنِ ثُرْمُلَةَ ، عَنِ الزُّبَيْرِ بْنِ الْعَوَّامِ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ : الْإِيمَانُ قَيْدُ الْفَتْكِ .
I " لَمْ يُدْخِلْ فِي هَذَا الْحَدِيثِ عَنْ يُونُسَ بَيْنَ الْحَسَنِ وَالزُّبَيْرِ الْأَشْعَثَ بْنَ ثُرْمُلَةَ إِلَّا عَبْدُ الْأَعْلَى ، تَفَرَّدَ بِهِ نَصْرُ بْنُ عَلِيٍّ I " .
It is narrated from Sayyiduna al-Zubayr bin al-Awwam (may Allah be pleased with him) that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Faith is a restraint (a shackle) against killing suddenly and treacherously."
Imam al-Tabarani (may Allah have mercy on him) said: "In this hadith from Yunus, no one mentioned al-Ash'ath bin Thurmulah as an intermediary between al-Hasan and al-Zubayr except Abd al-A'la, and Nasr bin Ali is alone in narrating it."
Hadith Reference المعجم الأوسط / باب الميم / 6143
Hadith Grading محدثین: لا يصح
Hadith Takhrij «قال الدارقطني: يرويه أيوب السختياني ويونس بن عبيد ويزيد بن إبراهيم التستري والسري بن يحيى ومبارك بن فضالة وغيرهم عن الحسن عن الزبير وحدث به أبو يعلى الأيلي محمد بن زهير عن نصر بن علي عن عبد الأعلى عن يونس عن أشعث بن ثرملة عن الزبير بن العوام ولا يصح «العلل الواردة في الأحاديث النبوية، ج 4، ص 247»»
«أخرجه أحمد فى «مسنده» برقم: 1443، 1444، 1450، وعبد الرزاق فى «مصنفه» برقم: 9677، 9676، وابن أبي شيبة فى «مصنفه» برقم: 38591، 38968»
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ زُهَيْرٍ الْأُبُلِّيُّ ، قَالَ : نَا مُحَمَّدُ بْنُ حَوْشَبٍ الرَّحَائِيُّ ، قَالَ : نَا سَلْمُ بْنُ سُلَيْمَانَ الضَّبِّيُّ ، قَالَ : نَا أَبُو حُرَّةَ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سِيرِينَ ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : يَجِيءُ أَقْوَامٌ مِنْ قِبَلِ الْمَشْرِقِ ، يَقْرَءُونَ الْقُرْآنَ ، لَا يُجَاوِزُ تَرَاقِيَهُمْ ، يَنْتَثِرُونَهُ نَثْرَ الدَّقَلِ ، يَخْرُجُونَ مِنَ الدِّينِ ، ثُمَّ لَا يَعُودُونَ فِيهِ حَتَّى يَعُودَ السَّهْمُ فِي فُوقِهِ ، التَّسْبِيدُ فِيهِمْ فَاشٍ .
لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ أَبِي حُرَّةَ إِلَّا سَلْمُ بْنُ سُلَيْمَانَ .
It is narrated from Sayyiduna Abu Sa'id al-Khudri (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Some people will come from the direction of the east who will recite the Qur'an, but it will not go beyond their collarbones. They will scatter it (in recitation) the way poor-quality dates are scattered. They will leave the religion and then not return to it until the arrow returns to its notch (nock). Shaving the head will be widespread among them."
Imam al-Tabarani (may Allah have mercy on him) said: "No one narrated this hadith from Abu Hurrah except Salm bin Sulayman."
Hadith Reference المعجم الأوسط / باب الميم / 6144
Hadith Takhrij «أخرجه البخاري فى «صحيحه» برقم: 3344، 3610، 4351، 4667، 5058، 6163، 6933، 6931، 7432، 7562، ومسلم فى «صحيحه» برقم: 1064، 1065، ومالك فى «الموطأ» برقم: 694 / 225، وابن خزيمة فى «صحيحه» برقم: 2373، وابن حبان فى «صحيحه» برقم: 25، 6735، 6737، 6740، 6741، والضياء المقدسي فى «الأحاديث المختارة» برقم: 2392، والحاكم فى «المستدرك» برقم: 2665، 2674، والنسائي فى «المجتبى» برقم: 2577 / 1، 4112 / 5، والنسائي فى «السنن الكبرى» برقم: 2370، 3550، 8035، 8457، 8504، 8503، 8501، 8502، 8505، 8506، 8507، 8508، 11157، 11156، وأبو داود فى «سننه» برقم: 4667، 4764، 4765، وابن ماجه فى «سننه» برقم: 169، وسعيد بن منصور فى «سننه» برقم: 2904، 2903، 2972، والبيهقي فى «السنن الكبرى» برقم: 13068، 13305، 16792، 16793، 16794، 16800، 16801، 16880، وأحمد فى «مسنده» برقم: 11164، 11174، 11287، 11366، 11439، 11447، 11458، 11464، 11592، 11624، 11664، 11715، 11757، 11793، 11790، 11791، 11800، 11827، 11872، 11874، 11929، 11958، 12087، 12102، والطيالسي فى «مسنده» برقم: 2279، 2348، والحميدي فى «مسنده» برقم: 766، وأبو يعلى فى «مسنده» برقم: 1008، 1022، 1036، 1163، 1193، 1233، 1246، 1274، 1281، 1345، والبزار فى «مسنده» برقم: 10 / 10، وابن حجر فى «المطالب العالية» برقم: 4434، وعبد الرزاق فى «مصنفه» برقم: 18649، 18658، 18659، 18676، وابن أبي شيبة فى «مصنفه» برقم: 39064، 39075، 39087، والطحاوي فى «شرح مشكل الآثار» برقم: 4071، 4072، 4073، 4074، 4774، 4773، والطبراني فى «الكبير» برقم: 5433، والطبراني فى «الأوسط» برقم: 2470، 5210، 7659، 9360»
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ زُهَيْرٍ الْأُبُلِّيُّ ، قَالَ : نَا أَزْهَرُ بْنُ جَمِيلٍ ، قَالَ : نَا يَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍ ، قَالَ : نَا رَوْحُ بْنُ الْقَاسِمِ ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ عَائِشَةَ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ : خَيْرُكُمْ خَيْرُكُمْ لِأَهْلِهِ .
I " لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ رَوْحٍ إِلَّا يَزِيدُ ، تَفَرَّدَ بِهِ أَزْهَرُ بْنُ جَمِيلٍ I " .
It is narrated from Umm al-Mu'minin Sayyidah Aishah (may Allah be pleased with her) that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "The best of you is the one who is best to his family."
Imam al-Tabarani (may Allah have mercy on him) said: "No one narrated this hadith from Rawh except Yazid, and Azhar bin Jamil is alone in narrating it."
Hadith Reference المعجم الأوسط / باب الميم / 6145
Hadith Takhrij «أخرجه ابن حبان فى «صحيحه» برقم: 3018، 3019، 4177، وأبو داود فى «سننه» برقم: 4899، والترمذي فى «جامعه» برقم: 3895، والدارمي فى «مسنده» برقم: 2306، والبيهقي فى «السنن الكبرى» برقم: 15801، والطيالسي فى «مسنده» برقم: 1549، والبزار فى «مسنده» برقم: 91 / 68»
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ زُهَيْرٍ الْأُبُلِّيُّ ، قَالَ : نَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدَةَ الضَّبِّيُّ ، قَالَ : نَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ مُحَمَّدٍ الدَّرَاوَرْدِيُّ ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ عَائِشَةَ ، أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ I " رَشَّ عَلَى قَبْرِ ابْنِهِ إِبْرَاهِيمَ .
I " لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ إِلَّا الدَّرَاوَرْدِيُّ ، تَفَرَّدَ بِهِ أَحْمَدُ بْنُ عَبْدَةَ I " .
It is narrated from Umm al-Mu'minin Sayyidah Aishah (may Allah be pleased with her) that the Prophet (peace and blessings be upon him) sprinkled water on the grave of his son, Sayyiduna Ibrahim (may Allah be pleased with him).
Imam al-Tabarani (may Allah have mercy on him) said: "No one narrated this hadith from Hisham bin Urwah except al-Darawardi, and Ahmad bin Abdah is alone in narrating it."
Hadith Reference المعجم الأوسط / باب الميم / 6146
Hadith Grading محدثین: رجاله رجال الصحيح خلا شيخ الطبراني
Hadith Takhrij «قال الهيثمي: ورجاله رجال الصحيح خلا شيخ الطبراني «مجمع الزوائد ومنبع الفوائد، ج 3، ص 45»»
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ زُهَيْرٍ الْأُبُلِّيُّ ، قَالَ : نَا أَبُو بُرَيْدٍ عَمْرُو بْنُ يَزِيدَ الْجَرْمِيُّ ، قَالَ : نَا السَّمَيْدَعُ بْنُ وَاهِبٍ ، قَالَ : ثَنَا شُعْبَةُ ، عَنْ مَرْوَانَ الْأَصْفَرِ ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ ، قَالَ : لَمَّا قَدِمَ عَلِيُّ بْنُ أَبِي طَالِبٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ مِنَ الْيَمَنِ ، قَالَ لَهُ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : I " بِمَا أَهْلَلْتَ ؟ I " قَالَ : بِإِهْلَالِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : لَوْلَا أَنَّ مَعِيَ هَدْيًا لَأَحْلَلْتُ .
I " لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ شُعْبَةَ إِلَّا السَّمَيْدَعُ بْنُ وَاهِبٍ ، تَفَرَّدَ بِهِ أَبُو بُرَيْدٍ I " .
It is narrated from Sayyiduna Anas bin Malik (may Allah be pleased with him) that when Sayyiduna Ali bin Abi Talib (may Allah be pleased with him) returned from Yemen, the Prophet (peace and blessings be upon him) asked him: "With what intention did you enter ihram?" He replied: "I entered the same ihram that the Prophet (peace and blessings be upon him) entered." The Prophet (peace and blessings be upon him) then said: "Had I not had the sacrificial animal with me, I would have come out of ihram."
Imam al-Tabarani (may Allah have mercy on him) said: "No one narrated this hadith from Shu'bah except al-Samayda' bin Wahib, and Abu Burayd is alone in narrating it."
Hadith Reference المعجم الأوسط / باب الميم / 6147
Hadith Takhrij «أخرجه البخاري فى «صحيحه» برقم: 1558، 4353، ومسلم فى «صحيحه» برقم: 1250، وابن حبان فى «صحيحه» برقم: 3776، والترمذي فى «جامعه» برقم: 956، والبيهقي فى «السنن الكبرى» برقم: 8941، وأحمد فى «مسنده» برقم: 13126، والبزار فى «مسنده» برقم: 7367»
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ الْفَرَجِ الْأُبُلِّيُّ الْمُؤَدِّبُ ، قَالَ : نَا سُفْيَانُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْفَزَارِيُّ الْمِصِّيصِيُّ ، قَالَ : ثَنَا هُشَيْمٌ ، عَنْ يُونُسَ بْنِ عُبَيْدٍ ، عَنِ الْحَسَنِ ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : مِنْ كَرَامَتِي عَلَى رَبِّي أَنِّي وُلِدْتُ مَخْتُونًا ، وَلَمْ يَرَ أَحَدٌ سَوْأَتِي .
I " لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ يُونُسَ إِلَّا هُشَيْمٌ ، تَفَرَّدَ بِهِ سُفْيَانُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْفَزَارِيُّ I " .
It is narrated from Sayyiduna Anas bin Malik (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Among the honour granted to me by my Lord is that I was born circumcised, and no one has seen my private parts."
Imam al-Tabarani (may Allah have mercy on him) said: "No one narrated this hadith from Yunus except Hushaym, and Sufyan bin Muhammad al-Fazari is alone in narrating it."
Hadith Reference المعجم الأوسط / باب الميم / 6148
Hadith Grading محدثین: فيه سفيان، متكلم فيه
Hadith Takhrij «قال الضياء المقدسي: سفيان متكلم فيه «الأحاديث المختارة، ج 5، ص 233»»
«أخرجه الضياء المقدسي فى «الأحاديث المختارة» برقم: 1864، والطبراني فى «الصغير» برقم: 936»
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَاهَانَ الْأُبُلِّيُّ ، قَالَ : نَا يَحْيَى بْنُ حَكِيمٍ ، قَالَ : نَا مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي عَدِيٍّ ، عَنْ عَوْفٍ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سِيرِينَ ، قَالَ : كَانَ أَنَسٌ إِذَا حَدَّثَ عَنْ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، وَفَرَغَ ، قَالَ : أَوْ كَمَا قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ I " .
I " لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ عَوْفٍ إِلَّا ابْنُ أَبِي عَدِيٍّ I " .
It is narrated from Imam Muhammad bin Sirin (may Allah have mercy on him) that whenever Sayyiduna Anas (may Allah be pleased with him) narrated a hadith from the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) and finished, he would say: "Or as the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said."
Imam al-Tabarani (may Allah have mercy on him) said: "No one narrated this hadith from Awf except Ibn Abi Adi."
Hadith Reference المعجم الأوسط / باب الميم / 6149
Hadith Takhrij «أخرجه الحاكم فى «المستدرك» برقم: 6517، والدارمي فى «مسنده» برقم: 284، 285، وابن ماجه فى «سننه» برقم: 24، وأحمد فى «مسنده» برقم: 13325، 13668، 13821، وأبو يعلى فى «مسنده» برقم: 2839، والبزار فى «مسنده» برقم: 6719، 6725، وابن أبي شيبة فى «مصنفه» برقم: 26747»
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَاهَانَ الْأُبُلِّيُّ ، قَالَ : نَا يَحْيَى بْنُ حَكِيمٍ ، قَالَ : نَا الْحَسَنُ بْنُ حَبِيبِ بْنِ نُدْبَةَ ، قَالَ : نَا أَبُو جَنَابٍ يَحْيَى بْنُ أَبِي حَيَّةَ ، عَنْ أَبِي الْعَالِيَةِ ، عَنْ أَبِي أُمَامَةَ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : دَخَلْتُ الْجَنَّةَ فَسَمِعْتُ خَشَفَةً بَيْنَ يَدَيَّ ، فَقُلْتُ : يَا جِبْرِيلُ مَا هَذِهِ الْخَشَفَةُ ، قَالَ : بِلَالٌ يَمْشِي أَمَامَكَ .
I " لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ أَبِي الْعَالِيَةِ إِلَّا أَبُو جَنَابٍ الْكَلْبِيُّ I " .
It is narrated from Sayyiduna Abu Umamah (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "I entered Paradise and heard footsteps ahead of me. I asked: 'O Jibril, what are these footsteps?' He said: 'This is Bilal, walking ahead of you.'"
Imam al-Tabarani (may Allah have mercy on him) said: "No one narrated this hadith from Abu al-Aliyah except Abu Janab al-Kalbi."
Hadith Reference المعجم الأوسط / باب الميم / 6150
Hadith Takhrij «أخرجه أحمد فى «مسنده» برقم: 22662، والطبراني فى «الكبير» برقم: 7809، 7923، والطبراني فى «الصغير» برقم: 937»
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حَنِيفَةَ الْوَاسِطِيُّ أَبُو حَنِيفَةَ ، قَالَ : نَا عَمِّي أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ مَاهَانَ بْنِ أَبِي حَنِيفَةَ ، قَالَ : نَا أَبِي ، قَالَ : نَا سُلَيْمَانُ بْنُ خَالِدٍ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ الْمُنْكَدِرِ ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللهِ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : عَلَيْكُمْ بِالْإِثْمِدِ عِنْدَ النَّوْمِ ، فَإِنَّهُ يَجْلُو الْبَصَرَ وَيُنْبِتُ الشَّعَرَ .
I " لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ خَالِدٍ الْوَاسِطِيِّ إِلَّا مُحَمَّدُ بْنُ مَاهَانَ ، تَفَرَّدَ بِهِ وَلَدُهُ عَنْهُ I " .
It is narrated from Sayyiduna Jabir bin Abdullah (may Allah be pleased with them both) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Apply ithmid kohl at the time of sleep, for it brightens the eyesight and makes the (eyelash) hair grow."
Imam al-Tabarani (may Allah have mercy on him) said: "No one narrated this hadith from Sulayman bin Khalid al-Wasiti except Muhammad bin Mahan, and his son is alone in narrating it from him."
Hadith Reference المعجم الأوسط / باب الميم / 6151
Hadith Takhrij «أخرجه ابن ماجه فى «سننه» برقم: 3496، وأبو يعلى فى «مسنده» برقم: 2058، وعبد بن حميد فى «مسنده» برقم: 1085، وابن أبي شيبة فى «مصنفه» برقم: 23951، 26146، والترمذي فى «الشمائل» برقم: 51، والطبراني فى «الأوسط» برقم: 2495، 6056»
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حَنِيفَةَ الْوَاسِطِيُّ ، قَالَ : نَا عَمِّي ، قَالَ : نَا أَبِي ، عَنْ طَلْحَةَ بْنِ زَيْدٍ ، عَنِ الْوَضِينِ بْنِ عَطَاءٍ ، عَنْ بِلَالِ بْنِ سَعْدٍ ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللهِ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ : مَنْ سَتَرَ عَوْرَةً فَكَأَنَّمَا أَحْيَا مَوْءُودَةً مِنْ قَبْرِهَا .
I " لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ بِلَالِ بْنِ سَعْدٍ إِلَّا الْوَضِينُ ، وَلَا رَوَاهُ عَنِ الْوَضِينِ إِلَّا طَلْحَةُ بْنُ زَيْدٍ ، تَفَرَّدَ بِهِ مُحَمَّدُ بْنُ مَاهَانَ I " .
It is narrated from Sayyiduna Jabir bin Abdullah (may Allah be pleased with them both) that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Whoever conceals a fault that deserves to be covered, it is as if he has brought back to life a girl buried alive from her grave."
Imam al-Tabarani (may Allah have mercy on him) said: "No one narrated this hadith from Bilal bin Sa'd except al-Wadin, and no one narrated it from al-Wadin except Talhah bin Zayd; Muhammad bin Mahan is alone in narrating it."
Hadith Reference المعجم الأوسط / باب الميم / 6152
Hadith Grading محدثین: إسناده ضعيف لضعف طلحة بن زيد
Hadith Takhrij «قال الهيثمي: وفيه طلحة بن زيد وهو ضعيف ورواه بإسناد آخر فيه أبو معشر وهو أخف ضعفا من طلحة «مجمع الزوائد ومنبع الفوائد، ج 6، ص 247»»
«أخرجه الطبراني فى «الأوسط» برقم: 4992، 8085، 8133»
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حَنِيفَةَ الْوَاسِطِيُّ ، قَالَ : نَا عَمِّي ، قَالَ : نَا أَبِي ، قَالَ : نَا طَلْحَةُ بْنُ زَيْدٍ ، عَنِ الْوَضِينِ بْنِ عَطَاءٍ ، عَنْ عُمَيْرِ بْنِ هَانِئٍ ، عَنْ جُنَادَةَ بْنِ أَبِي أُمَيَّةَ ، عَنْ عُبَادَةَ بْنِ الصَّامِتِ ، قَالَ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ : إِنَّهَا سَتَكُونُ فِتَنٌ ، لَا يَسْتَطِيعُ الْمُؤْمِنُ أَنْ يُغَيِّرَ فِيهَا بِيَدٍ ، وَلَا بِلِسَانٍ ، فَقَالَ عَلِيُّ بْنُ أَبِي طَالِبٍ : يَا رَسُولَ اللهِ ، هَلْ يُنْقِصُ ذَلِكَ مِنْ إِيمَانِهِمْ ؟ قَالَ : I " لَا ، إِلَّا كَمَا يُنْقِصُ الْقَطْرُ مِنَ السِّقَاءِ I " قَالَ : وَلِمَ ذَلِكَ ؟ قَالَ : I " يَكْرَهُونَهُ بِقُلُوبِهِمْ .
I " لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنِ الْوَضِينِ بْنِ عَطَاءٍ إِلَّا طَلْحَةُ بْنُ زَيْدٍ ، تَفَرَّدَ بِهِ مُحَمَّدُ بْنُ مَاهَانَ I " .
Sayyiduna Ubadah bin al-Samit (may Allah be pleased with him) narrates that he heard the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) say: "Soon there will be trials in which the believer will be able to change (evil) neither with his hand nor with his tongue." Sayyiduna Ali bin Abi Talib (may Allah be pleased with him) said: "O Messenger of Allah, will that decrease their faith?" He (peace and blessings be upon him) said: "No, except as much as a leather water-skin decreases by the dripping of (water) drops." He asked: "Why will that be?" He (peace and blessings be upon him) said: "Because they hate it in their hearts."
Imam al-Tabarani (may Allah have mercy on him) said: "No one narrated this hadith from al-Wadin bin Ata except Talhah bin Zayd; Muhammad bin Mahan is alone in narrating it."
Hadith Reference المعجم الأوسط / باب الميم / 6153
Hadith Grading محدثین: إسناده ضعيف جدًّا لضعف طلحة بن زيد القرشي
Hadith Takhrij «قال الهيثمي: فيه طلحة بن زيد القرشي وهو ضعيف جدا «مجمع الزوائد ومنبع الفوائد، ج 7، ص 275»»
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حَنِيفَةَ الْوَاسِطِيُّ ، قَالَ : نَا عَمِّي ، قَالَ : نَا أَبِي ، قَالَ : نَا سُلَيْمَانُ بْنُ خَالِدٍ ، عَنْ طَلْحَةَ بْنِ مُصَرِّفٍ ، عَنْ سَالِمِ بْنِ أَبِي الْجَعْدِ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَمْرِو بْنِ الْعَاصِ ، قَالَ : قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : مَنْ أَتَى بَيْتَهُ فَغُشِيَ بِمَظْلَمَةٍ ، فَقَاتَلَ فَقُتِلَ ، قُتِلَ شَهِيدًا ، وَمَنْ سُئِلَ الصَّدَقَةَ فَأَعْطَى فَعُدِيَ عَلَيْهِ ، فَقَاتَلَ فَقُتِلَ ، قُتِلَ شَهِيدًا .
I " لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ طَلْحَةَ بْنِ مُصَرِّفٍ إِلَّا سُلَيْمَانُ بْنُ خَالِدٍ ، تَفَرَّدَ بِهِ مُحَمَّدُ بْنُ مَاهَانَ I " .
It is narrated from Sayyiduna Abdullah bin Amr bin al-As (may Allah be pleased with them both) that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Whoever is in his house and is attacked unjustly and aggressively, then fights back and is killed, he has died a martyr. And whoever is asked for charity and gives it, then is wronged, fights back and is killed, he has died a martyr."
Imam al-Tabarani (may Allah have mercy on him) said: "No one narrated this hadith from Talhah bin Musarrif except Sulayman bin Khalid; Muhammad bin Mahan is alone in it."
Hadith Reference المعجم الأوسط / باب الميم / 6154
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حَنِيفَةَ الْوَاسِطِيُّ ، قَالَ : نَا وَهْبُ بْنُ حَفْصٍ الْحَرَّانِيُّ ، قَالَ : نَا أَبُو قَتَادَةَ الْحَرَّانِيُّ ، قَالَ : نَا اللَّيْثُ بْنُ سَعْدٍ ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنِ الزُّبَيْرِ بْنِ الْعَوَّامِ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : لَا يَقْبَلُ اللهُ صَلَاةً إِلَّا بِطُهُورٍ ، وَلَا صَدَقَةً مِنْ غُلُولٍ .
I " لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنِ ابْنِ سَعْدٍ إِلَّا أَبُو قَتَادَةَ الْحَرَّانِيُّ ، وَلَا يُرْوَى عَنِ الزُّبَيْرِ إِلَّا بِهَذَا الْإِسْنَادِ I " .
It is narrated from Sayyiduna al-Zubayr bin al-Awwam (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Allah Almighty does not accept any prayer without purification, nor charity given from wealth gained by ghulul (stealing from the spoils of war)."
Imam al-Tabarani (may Allah have mercy on him) said: "No one narrated this hadith from Ibn Sa'd (al-Layth bin Sa'd) except Abu Qatadah al-Harrani, and it is not narrated from Sayyiduna al-Zubayr (may Allah be pleased with him) except with this chain."
Hadith Reference المعجم الأوسط / باب الميم / 6155
Hadith Grading محدثین: إسناده ضعيف جدًّا، فيه وهب بن حفص الحراني متهم بالكذب
Hadith Takhrij «قال الهيثمي: فيه وهب بن حفص الحراني قيل فيه كذاب «مجمع الزوائد ومنبع الفوائد، ج 1، ص 227»»
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حَنِيفَةَ الْوَاسِطِيُّ قَالَ : ثَنَا وَهْبُ بْنُ حَفْصٍ الْحَرَّانِيُّ ، قَالَ : نَا جَعْفَرُ بْنُ عَوْنٍ ، عَنْ مِسْعَرٍ ، عَنْ عَطِيَّةَ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : مَنْ أَذْهَبَ اللهُ بَصَرَهُ فَصَبَرَ ، وَاحْتَسَبَ ، كَانَ حَقًّا عَلَى اللهِ وَاجِبًا أَنْ لَا تَرَى عَيْنَاهُ النَّارَ .
I " لَا يَرْوِي هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ مِسْعَرٍ إِلَّا جَعْفَرُ بْنُ عَوْنٍ ، تَفَرَّدَ بِهِ وَهْبُ بْنُ حَفْصٍ I " .
It is narrated from Sayyiduna Abdullah bin Umar (may Allah be pleased with them both) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Whoever has his eyesight taken away by Allah Almighty, and he is patient and hopes for the reward, it is a binding duty and obligation upon Allah Almighty that his eyes will not see the Fire of Hell."
Imam al-Tabarani (may Allah have mercy on him) said: "No one narrated this hadith from Mis'ar except Ja'far bin Awn; Wahb bin Hafs is alone in it."
Hadith Reference المعجم الأوسط / باب الميم / 6156
Hadith Takhrij «أخرجه الطبراني فى «الصغير» برقم: 124، والطبراني فى «الأوسط» برقم: 2202»
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حَنِيفَةَ الْوَاسِطِيُّ ، قَالَ : نَا عَمِّي ، قَالَ : نَا أَبِي ، قَالَ : نَا طَلْحَةُ بْنُ زَيْدٍ ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ سِنَانٍ ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ جَابِرٍ الدِّمَشْقِيِّ ، عَنْ طَاوُسٍ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : مَنْ قَرَأَ السُّورَةَ الَّتِي يُذْكَرُ فِيهَا آلُ عِمْرَانَ يَوْمَ الْجُمُعَةِ ، صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَمَلَائِكَتُهُ حَتَّى تَغِيبَ الشَّمْسُ .
I " لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ يَزِيدَ بْنِ جَابِرٍ إِلَّا يَزِيدُ بْنُ سِنَانٍ ، وَلَا عَنْ يَزِيدَ بْنِ سِنَانٍ إِلَّا طَلْحَةُ بْنُ زَيْدٍ ، تَفَرَّدَ بِهِ مُحَمَّدُ بْنُ مَاهَانَ I " .
It is narrated from Sayyiduna Abdullah bin Abbas (may Allah be pleased with them both) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Whoever recites on Friday the surah in which the family of Imran is mentioned (i.e. Surah Al Imran), Allah Almighty and His angels continue to send mercy and blessings upon him until the sun sets."
Imam al-Tabarani (may Allah have mercy on him) said: "No one narrated this hadith from Yazid bin Jabir except Yazid bin Sinan, and no one narrated it from Yazid bin Sinan except Talhah bin Zayd; Muhammad bin Mahan is alone in it."
Hadith Reference المعجم الأوسط / باب الميم / 6157
Hadith Grading محدثین: إسناده ضعيف لضعف طلحة بن زيد الرقي
Hadith Takhrij «قال الهيثمي: وفيه طلحة بن زيد الرقي وهو ضعيف «مجمع الزوائد ومنبع الفوائد، ج 2، ص 168»»
«أخرجه الطبراني فى «الكبير» برقم: 11002»
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حَنِيفَةَ الْوَاسِطِيُّ ، قَالَ : نَا عَمِّي ، قَالَ : نَا أَبِي ، قَالَ : ثَنَا خَلَفُ بْنُ خَلِيفَةَ ، عَنْ أَبَانَ الْمُعَلِّمِ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ الْأَنْصَارِيِّ ، عَنْ سَعْدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ ، عَنِ الْحَكَمِ بْنِ مِينَاءَ ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ جَارِيَةَ الْأَنْصَارِيِّ ، قَالَ : كُنَّا جُلُوسًا حَوْلَ سَرِيرِ مُعَاوِيَةَ ، فَقَالَ : مَا كُنْتُمْ تُحَدِّثُونَهُ ؟ قَالُوا : كُنَّا فِي حَدِيثٍ مِنْ حَدِيثِ الْأَنْصَارِ ، فَقَالَ : أَلَا أُحَدِّثُكُمْ بِحَدِيثٍ سَمِعْتُهُ مِنْ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ؟ قَالُوا : بَلَى ، قَالَ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ : مَنْ أَحَبَّ الْأَنْصَارَ أَحَبَّهُ اللهُ ، وَمَنْ أَبْغَضَ الْأَنْصَارَ أَبْغَضَهُ اللهُ .
I " لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ أَبَانَ الْمُعَلِّمِ إِلَّا خَلَفُ بْنُ خَلِيفَةَ ، تَفَرَّدَ بِهِ مُحَمَّدُ بْنُ مَاهَانَ I " .
Yazid bin Jariyah al-Ansari (may Allah have mercy on him) narrates: We were sitting around the couch of Sayyiduna Mu'awiyah (may Allah be pleased with him), and he asked: "What were you people talking about?" They said: "We were discussing one of the matters of the Ansar." He said: "Shall I not narrate to you a hadith that I heard from the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him)?" They said: "Certainly, please narrate it." He said: I heard the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) say: "Whoever loves the Ansar, Allah will love him; and whoever hates the Ansar, Allah will hate him."
Imam al-Tabarani (may Allah have mercy on him) said: "No one narrated this hadith from Aban al-Mu'allim except Khalaf bin Khalifah; Muhammad bin Mahan is alone in it."
Hadith Reference المعجم الأوسط / باب الميم / 6158
Hadith Grading محدثین: الصحيح قول مالك ومن تابعه عن يحيى بن سعيد
Hadith Takhrij «قال الدارقطني: والصحيح قول مالك ومن تابعه عن يحيى بن سعيد عن سعد بن إبراهيم يعني من رواه عن يحيى بن سعيد عن سعد بن إبراهيم عن الحكم بن ميناء عن يزيد بن جارية عن معاوية «العلل الواردة في الأحاديث النبوية، ج 7، ص 57»»
«أخرجه النسائي فى «السنن الكبرى» برقم: 8274، وأحمد فى «مسنده» برقم: 17146، 17193، 17194، والطيالسي فى «مسنده» برقم: 1049، وأبو يعلى فى «مسنده» برقم: 7368، وابن أبي شيبة فى «مصنفه» برقم: 33023، والطبراني فى «الكبير» برقم: 718، 789»
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حَنِيفَةَ الْوَاسِطِيُّ ، قَالَ : نَا عَمِّي ، قَالَ : نَا أَبِي ، قَالَ : ثَنَا طَلْحَةُ بْنُ زَيْدٍ ، عَنْ يُونُسَ بْنِ يَزِيدَ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، عَنْ عَبْدِ الْأَعْلَى بْنِ هِلَالٍ الْحِمْصِيِّ عَنْ وَاثِلَةَ بْنِ الْأَسْقَعِ ، قَالَ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ : إِنَّ أَفْرَى الْفِرَى مَنِ ادَّعَى إِلَى غَيْرِ أَبِيهِ ، أَوْ كَذَبَ عَلَى رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، أَوْ كَذَبَ عَلَى عَيْنَيْهِ .
I " لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنِ الزُّهْرِيِّ إِلَّا يُونُسُ ، وَلَا عَنْ يُونُسَ إِلَّا طَلْحَةُ بْنُ زَيْدٍ ، تَفَرَّدَ بِهِ مُحَمَّدُ بْنُ مَاهَانَ I " .
Sayyiduna Wathilah bin al-Asqa' (may Allah be pleased with him) narrates that he heard the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) say: "The greatest of fabricators is the one who ascribes himself to someone other than his father, or lies about the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him), or lies about his eyes (i.e. claims to have seen what he has not seen)."
Imam al-Tabarani (may Allah have mercy on him) said: "Only Yunus narrated this hadith from al-Zuhri, and only Talhah bin Zayd from Yunus, and Muhammad bin Mahan is alone in narrating it."
Hadith Reference المعجم الأوسط / باب الميم / 6159
Hadith Takhrij «أخرجه البخاري فى «صحيحه» برقم: 3509، وابن حبان فى «صحيحه» برقم: 32، والحاكم فى «المستدرك» برقم: 8297، وأحمد فى «مسنده» برقم: 16255، 16262، 17257، 17254، والطبراني فى «الكبير» برقم: 164، 174، 173، 171، 172، 175، 176، 179، 177، 178، 180، 224»
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حَنِيفَةَ الْوَاسِطِيُّ ، قَالَ : ثَنَا عَمِّي ، قَالَ : نَا أَبِي ، قَالَ : نَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ ، عَنْ يُونُسَ بْنِ عُبَيْدٍ ، عَنِ الْحَسَنِ ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللهِ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : مَنْ كَانَتْ لَهُ أَرْضٌ فَلْيَزْرَعْهَا ، أَوْ لِيَمْنَحْهَا أَخَاهُ .
I " لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ يُونُسَ إِلَّا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ I " .
It is narrated from Sayyiduna Jabir bin Abdullah (may Allah be pleased with them both) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Whoever has land, let him cultivate it himself, or else give it to his brother as a gift (to cultivate)."
Imam al-Tabarani (may Allah have mercy on him) said: "Only Hammad bin Salamah narrated this hadith from Yunus."
Hadith Reference المعجم الأوسط / باب الميم / 6160
Hadith Takhrij «أخرجه البخاري فى «صحيحه» برقم: 2340، 2632، ومسلم فى «صحيحه» برقم: 1536، وابن حبان فى «صحيحه» برقم: 5148، 5189، 5190، والنسائي فى «المجتبى» برقم: 3883 / 13، 3884 / 14، 3885 / 15، 3886 / 16، 3890 / 20، والنسائي فى «السنن الكبرى» برقم: 4589، 4590، 4587، 4588، 4594، والدارمي فى «مسنده» برقم: 2657، وابن ماجه فى «سننه» برقم: 2451، 2454، والبيهقي فى «السنن الكبرى» برقم: 11814، 11815، 11817، 11825، 11824، 11826، وأحمد فى «مسنده» برقم: 14462، 14490، 14575، 15041، 15147، 15198، 15237، 15444، 15516، وأبو يعلى فى «مسنده» برقم: 2035، 2142، والطحاوي فى «شرح معاني الآثار» برقم: 5922، 5923، 5924، 5925، 5926، 5929، 5931، 5933، والطحاوي فى «شرح مشكل الآثار» برقم: 2683، 2685، 4936، والطبراني فى «الأوسط» برقم: 4761»
« Prev 1 2 3 … 27 28 29 30 31 … 69 70 Next »

Note: If you notice any problem on the website, please let us know on WhatsApp or by email.

Telegram