المعجم الكبير للطبراني
Al-Mu'jam al-Kabir (Tabarani)
باب العين
Companions Whose Names Begin with Ayn (ع)
عطاء، عن ابن عباس

Ata from Ibn Abbas (may Allah be pleased with him)

216 hadith

Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ الْمُبَارَكِ، ثنا زَيْدُ بْنُ الْمُبَارَكِ، ثنا قُدَامَةُ بْنُ مُحَمَّدٍ، ثنا إِسْمَاعِيلُ بْنُ شَيْبَةَ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ، عَنْ عَطَاءٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «الْحِجَامَةُ مِنْ وَجَعِ الْأَضْرَاسِ وَالنُّعَاسِ»
Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) said that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Cupping is beneficial for toothache and drowsiness."
Hadith Reference المعجم الكبير للطبراني / باب العين / 11398
Hadith Takhrij المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 11، صفحہ 187، حدیث 11446
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ رِشْدِينَ بْنِ سَعْدٍ الْمِصْرِيُّ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ أَبَانَ الْهَاشِمِيُّ، ثنا عُمَيْرُ بْنُ عِمْرَانَ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ، عَنْ عَطَاءٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ رَضِي اللهُ عَنْهُمَا، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «لَيْسَ مِنَ الْبِرِّ الصِّيَامُ فِي السَّفَرِ»
Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) said that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Fasting while travelling is not part of righteousness."
Hadith Reference المعجم الكبير للطبراني / باب العين / 11399
Hadith Takhrij المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 11، صفحہ 187، حدیث 11447
حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ عُمَرَ الْعُكْبَرِيُّ الْوَكِيعِيُّ، ثنا إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْحَجَّاجِ السَّامِيُّ، ثنا وُهَيْبٌ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ، عَنْ عَطَاءٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ: «رُخِّصَ لِلْحَائِضِ أَنْ تَنْفِرَ إِذَا حَاضَتْ»
Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) said: A menstruating woman was given permission, if her menses began, to depart (without the farewell tawaf).
Hadith Reference المعجم الكبير للطبراني / باب العين / 11400
Hadith Takhrij المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 11، صفحہ 187، حدیث 11448
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ شُعَيْبٍ أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ النَّسَائِيُّ، أَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ حُرَيْثٍ، ثنا نَصْرُ بْنُ خَالِدٍ، عَنِ الْحَسَنِ بْنِ رُشَيْدٍ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ، عَنْ عَطَاءٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «مَنْ فَطَّرَ صَائِمًا فَلَهُ مِثْلُ أَجْرِهِ»
Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) said that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Whoever provides iftar to a fasting person will receive a reward equal to his."
Hadith Reference المعجم الكبير للطبراني / باب العين / 11401
Hadith Takhrij المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 11، صفحہ 187، حدیث 11449
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ نَافِعٍ الطَّحَّانُ الْمِصْرِيُّ، ثنا أَبُو يُوسُفَ الْجِيزِيُّ، ثنا إِسْمَاعِيلُ بْنُ عَيَّاشٍ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ، عَنْ عَطَاءٍ، قَالَ: كُنْتُ عِنْدَ ابْنِ عَبَّاسٍ فَأَتَاهُ رَجُلٌ فَقَالَ: يَا أَبَا عَبَّاسٍ، مَا تَقُولُ فِيَّ؟ قَالَ: وَمَا عَسَى أَنْ أَقُولَ فِيكَ؟ قَالَ: إِنِّي عَامَلٌ بقلمٍ، قَالَ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ: «يُؤْتَى بِصَاحِبِ الْقَلَمِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ فِي تابوتٍ مِنْ نَارٍ مُقْفَلٍ عَلَيْهِ بِأَقْفَالٍ مِنْ نَارٍ فَيَنْظُرُ قَلَمَهُ فِيمَ أَجْرَاهُ، فَإِنْ كَانَ أَجْرَاهُ فِي طَاعَةِ اللهِ وَرِضْوَانِهِ فُكَّ عَنْهُ التَّابُوتُ، وَإِنْ أَجْرَاهُ فِي مَعْصِيَةِ اللهِ هَوَى بِهِ التَّابُوتُ سَبْعِينَ خَرِيفًا حَتَّى بارئُ الْقَلَمِ ولائقُ الدَّوَاةِ»
Ata' (may Allah have mercy on him) said: I was with Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) when a man came to him and said: O Abu Abbas! What do you say about me? He said: What could I say about you? He said: I am one who works with the pen (a government scribe). He said: I heard the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) say: "On the Day of Resurrection the man of the pen will be brought in a coffin of fire, locked with locks of fire. He will look at his pen to see in what he used it: if he used it in obedience to Allah and His pleasure, the coffin will be opened from him; and if he used it in disobedience to Allah, the coffin will plunge with him for seventy years, even the one who sharpens the pen and the one who mixes the ink in the inkpot (falls under the same ruling)."
Hadith Reference المعجم الكبير للطبراني / باب العين / 11402
Hadith Takhrij المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 11، صفحہ 188، حدیث 11450
حَدَّثَنَا أَبُو الزِّنْباعِ رَوْحُ بْنُ الْفَرَجِ الْمِصْرِيُّ، ثنا يُوسُفُ بْنُ عَدِيٍّ، ثنا حَفْصُ بْنُ غِيَاثٍ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ، عَنْ عَطَاءٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ: «نُهِيَتِ الْمُتَوَفَّى عَنْهَا زَوْجُهَا عَنِ الطِّيبِ، وَالزِّينَةِ»
Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) said: A woman whose husband has died has been forbidden perfume and adornment.
Hadith Reference المعجم الكبير للطبراني / باب العين / 11403
Hadith Takhrij المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 11، صفحہ 188، حدیث 11451
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْعَبَّاسِ الْمُؤَدِّبُ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ بُكَيْرٍ الْحَضْرَمِيُّ، ثنا حَفْصُ بْنُ غِيَاثٍ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ، عَنْ عَطَاءٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «إِيَّايَ وَالْفُرَجَ» يَعْنِي: فِي الصَّلَاةِ
Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) said that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Beware of leaving gaps between the rows in prayer."
Hadith Reference المعجم الكبير للطبراني / باب العين / 11404
Hadith Takhrij المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 11، صفحہ 188، حدیث 11452
وَحَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ عَبْدِ الرَّزَّاقِ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ، عَنْ عَطَاءٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ: «إِيَّاكُمْ وَالْفُرَجَ» يَعْنِي: فِي الصَّلَاةِ، وَلَمْ يَرْفَعْهُ
Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) said: "Beware of leaving gaps in prayer." The narrator did not attribute it to the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) (as marfu').
Hadith Reference المعجم الكبير للطبراني / باب العين / 11405
Hadith Takhrij المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 11، صفحہ 188، حدیث 11453
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ عُثْمَانَ بْنِ صَالِحٍ، وَعَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مُعَاوِيَةَ الْعُتْبي، قَالَا: ثنا أَبُو الطَّاهِرِ بْنُ السَّرْحِ، قَالَ: ثنا مُوسَى بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الصَّنْعَانِيُّ، حَدَّثَنِي ابْنُ جُرَيْجٍ، عَنْ عَطَاءٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، عَنْ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، أَنَّهُ قَالَ ذَاتَ يَوْمٍ: «شَفَاعَتِي لِأَهْلِ الْكَبَائِرِ مِنْ أُمَّتِي»
قَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ: «السَّابِقُ بِالْخَيْرَاتِ يَدْخُلُ الْجَنَّةَ بِغَيْرِ حِسَابٍ، وَالْمُقْتَصِدُ يَدْخُلُ الْجَنَّةَ بِرَحْمَةِ اللهِ وَالظالِمُ لِنَفْسِهِ وَأَصْحَابُ الْأَعْرَافِ يَدْخُلُونَ الْجَنَّةَ بِشَفَاعَةِ مُحَمَّدٍ»
Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) said that one day the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "My intercession is for those of my Ummah who commit major sins."
Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) said: "The one who is foremost in good deeds will enter Paradise without reckoning, the moderate one will enter Paradise by the mercy of Allah, and the one who wronged himself and the people of al-A'raf will enter Paradise through the intercession of Muhammad (peace and blessings be upon him)."
Hadith Reference المعجم الكبير للطبراني / باب العين / 11406
Hadith Takhrij المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 11، صفحہ 189، حدیث 11454
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ حَنْبَلٍ، حَدَّثَنِي أَبِي، قَالَ: قَرَأْتُ عَلَى أَبِي قُرَّةَ الزُّبَيْدِيِّ، أَنَّ ابْنَ جُرَيْجٍ، أَخْبَرَنِي عَطَاءٌ، أَنَّهُ سَمِعَ ابْنَ عَبَّاسٍ، يَقُولُ: «رَأَى مُحَمَّدٌ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَبَّهُ تَعَالَى مَرَّتَيْنِ»
Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) said: Muhammad (peace and blessings be upon him) saw his Lord, the Exalted, twice.
Hadith Reference المعجم الكبير للطبراني / باب العين / 11407
Hadith Takhrij المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 11، صفحہ 189، حدیث 11455
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى بْنِ سَهْلِ بْنِ مُحَمَّدٍ الْعَسْكَرِيُّ، ثنا سَهْلُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْعَسْكَرِيُّ، ثنا سَهْلُ بْنُ عُثْمَانَ، ثنا أَبُو سَعْدٍ الصَّاغَانِيُّ مُحَمَّدُ بْنُ مُيَسَّرٍ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ، عَنْ عَطَاءٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ: أَنَّ امْرَأَةً، أَتَتِ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَشَكَتْ إِلَيْهِ أَنَّهَا أُنْكِحَتْ وَهِيَ كَارِهَةٌ، فَنُزِعَتْ مِنْ زَوْجِهَا، وَكَانَتْ ثَيِّبًا، فَنَكَحَتْ بَعْدَ ذَلِكَ أَبَا لُبَابَةَ "
It is narrated from Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) that a woman came to the Prophet (peace and blessings be upon him) and complained to him that she had been married off despite her dislike. So she was separated from her husband. She had been previously married (thayyib). After that she married Abu Lubabah (may Allah be pleased with him).
Hadith Reference المعجم الكبير للطبراني / باب العين / 11408
Hadith Takhrij المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 11، صفحہ 189، حدیث 11456
حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ عُمَرَ الضَّبِّيُّ، ثنا عُثْمَانُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الشَّامِيُّ، ثنا سَلَمَةُ بْنُ سِنَانٍ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ، عَنْ عَطَاءٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «إِذَا تَخَفَّفَتْ أُمَّتِي بِالْخِفَافِ ذَاتِ الْمَنَاقِبِ الرِّجَالُ وَالنِّسَاءُ وخَصَفُوا نِعَالَهُمْ تَخَلَّى اللهُ مِنْهُمْ»
Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) said that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "When the men and women of my Ummah begin wearing decorated leather socks and patching their sandals, Allah will turn away from them."
Hadith Reference المعجم الكبير للطبراني / باب العين / 11409
Hadith Takhrij المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 11، صفحہ 190، حدیث 11457
حَدَّثَنِي أَحْمَدُ بْنُ النَّضْرِ الْعَسْكَرِيُّ، ثنا سُلَيْمَانُ بْنُ سَلَمَةَ الْخَبَائِرِيُّ، ثنا بَقِيَّةُ بْنُ الْوَلِيدِ، حَدَّثَنِي أَبُو مُحَمَّدٍ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ، عَنْ عَطَاءٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ «نَهَى أَنْ يُضَحَّى لَيْلًا»
It is narrated from Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) that the Prophet (peace and blessings be upon him) forbade offering the sacrifice at night.
Hadith Reference المعجم الكبير للطبراني / باب العين / 11410
Hadith Takhrij المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 11، صفحہ 190، حدیث 11458
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْحَسَنِ بْنِ عَجْلَانَ أَبُو شَيْخٍ الْأَصْبَهَانِيُّ، ثنا إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْفِرْيَابِيُّ، ثنا آدَمُ بْنُ أَبِي إِيَاسٍ، ثنا بَقِيَّةُ بْنُ الْوَلِيدِ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ، عَنْ عَطَاءٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «مَنْ عَمَّرَ جَانِبَ الْمَسْجِدِ الْأَيْسَرَ لِقِلَّةِ أَهْلِهِ، فَلَهُ أَجْرَانِ»
Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) said that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Whoever populates the left side of the mosque because few people are there will have a double reward."
Hadith Reference المعجم الكبير للطبراني / باب العين / 11411
Hadith Takhrij المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 11، صفحہ 190، حدیث 11459
حَدَّثَنَا زَكَرِيَّا بْنُ يَحْيَى السَّاجِيُّ، ثنا أَبُو عَلَقَةَ عَبْدُ اللهِ بْنُ هَارُونَ الْفَرْوِيُّ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ مَنْصُورٍ، حَدَّثَنِي أَبِي، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ، عَنْ عَطَاءٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ: قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «أَهْلُ الْمَعْرُوفِ فِي الدُّنْيَا أَهْلُ الْمَعْرُوفِ فِي الْآخِرَةِ، وَأَهْلُ الْمُنْكَرِ فِي الدُّنْيَا أَهْلُ الْمُنْكَرِ فِي الْآخِرَةِ»
Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) said that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "The people of good deeds in this world will be the people of good in the Hereafter, and the people of evil in this world will be the people of evil in the Hereafter."
Hadith Reference المعجم الكبير للطبراني / باب العين / 11412
Hadith Takhrij المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 11، صفحہ 190، حدیث 11460
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ سَعِيدٍ الرَّازِيُّ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ صَالِحِ بْنِ مِهْرَانَ، ثنا أَرْطَاةُ أَبُو حَاتِمٍ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ، عَنْ عَطَاءٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «مَا أَحَدٌ أَعْظَمُ عِنْدِي يَدًا مِنْ أَبِي بَكْرٍ رَضِي اللهُ عَنْهُ، وَاسَانِي بِنَفْسِهِ وَمَالِهِ وأَنْكَحَنِي ابْنَتَهُ»
Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) said that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "There is no one who has done me a greater favour than Abu Bakr (may Allah be pleased with him); he supported me with his own self and his wealth, and he gave me his daughter in marriage."
Hadith Reference المعجم الكبير للطبراني / باب العين / 11413
Hadith Takhrij المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 11، صفحہ 191، حدیث 11461
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ زَكَرِيَّا الْغَلَابِيُّ، ثنا عَبْدُ اللهِ بْنُ رَجَاءٍ، أَنَا يَحْيَى بْنُ أَبِي سُلَيْمَانَ الْمَدَنِيُّ، عَنْ عَطَاءٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: «مَنْ كَانَ يُؤْمِنُ بِاللهِ وَالْيَوْمِ الْآخِرِ، فَلَا يَدْخُلِ الْحَمَّامَ إِلَّا بِمِئْزَرٍ، مَنْ كَانَ يُؤْمِنُ بِاللهِ وَالْيَوْمِ الْآخِرِ فَلَا يَشْرَبِ الْخَمْرَ، مَنْ كَانَ يُؤْمِنُ بِاللهِ وَالْيَوْمِ الْآخِرِ فَلَا يَجْلِسْ عَلَى مَائِدَةٍ يُشْرَبُ عَلَيْهَا الْخَمْرُ، مَنْ كَانَ يُؤْمِنُ بِاللهِ وَالْيَوْمِ الْآخِرِ فَلَا يَخْلُوَنَّ بِامْرَأَةٍ لَيْسَ بَيْنَهُ وَبَيْنَهَا مَحْرَمٌ»
Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) said that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Whoever believes in Allah and the Last Day should not enter the bathhouse without a waist-wrap; whoever believes in Allah and the Last Day should not drink wine; whoever believes in Allah and the Last Day should not sit at a table on which wine is being drunk; whoever believes in Allah and the Last Day should not be alone with a woman between whom and him there is no mahram relationship."
Hadith Reference المعجم الكبير للطبراني / باب العين / 11414
Hadith Takhrij المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 11، صفحہ 191، حدیث 11462
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ زَكَرِيَّا الْغَلَابِيُّ، ثنا عَبْدُ اللهِ بْنُ رَجَاءٍ، أَنَا يَحْيَى بْنُ سُلَيْمَانَ، عَنْ عَطَاءٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ: ذُكِرَ السُّودَانُ عِنْدَ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ: «دَعُونِي مِنَ السُّودَانِ، فَإِنَّمَا الْأَسْوَدُ بِبَطْنِهِ، وَفَرْجِهِ»
Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) said that black people were mentioned in the presence of the Prophet (peace and blessings be upon him), so he (peace and blessings be upon him) said: "Leave me out of the matter of the black people; the black man is only a slave to his belly and his private parts."
Hadith Reference المعجم الكبير للطبراني / باب العين / 11415
Hadith Takhrij المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 11، صفحہ 191، حدیث 11463
حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ الْمُهَاجِرِ الْمِصْرِيُّ، أَنَا الْحَارِثُ بْنُ مِسْكِينٍ، أَنَا ابْنُ وَهْبٍ، أَخْبَرَنِي يَحْيَى بْنُ أَيُّوبَ، حَدَّثَنِي إِبْرَاهِيمُ بْنُ سَعْدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ كَثِيرٍ، مَوْلَى بَنِي مَخْزُومٍ، عَنْ عَطَاءٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ «قَسَمَ لثَمَانِينَ فَرَسًا يَوْمَ حُنَيْنٍ سَهْمَيْنِ سَهْمَيْنِ»
It is narrated from Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) that on the day of Hunayn the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) distributed two shares each for eighty horses.
Hadith Reference المعجم الكبير للطبراني / باب العين / 11416
Hadith Takhrij المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 11، صفحہ 192، حدیث 11464
حَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ إِسْحَاقَ التُّسْتَرِيُّ، ثنا إِسْمَاعِيلُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ التَّرْجُمَانِيُّ، ثنا حَكِيمُ بْنُ نَافِعٍ، عَنْ خُصَيْفٍ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ أَبِي رَبَاحٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ: «مَنْ شَرِبَ حَسْوَةَ خَمْرٍ لَمْ يَقْبَلِ اللهُ مِنْهُ ثَلَاثَةَ أَيَّامٍ صَرْفًا وَلَا عَدْلًا، وَمَنْ شَرِبَ كَأْسًا لَمْ يَقْبَلِ اللهُ مِنْهُ أَرْبَعِينَ صَبَاحًا، وَالْمُدْمِنُ الْخَمْرَ حَقٌّ عَلَى اللهِ أَنْ يَسْقِيَهُ مِنْ نَهْرِ الْخَبَالِ» ، قِيلَ: يَا رَسُولَ اللهِ، وَمَا نَهَرُ الْخَبَالِ؟ قَالَ: «صَدِيدُ أَهْلِ النَّارِ»
Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) said: I heard the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) say: "Whoever drinks even a single sip of wine, Allah will not accept from him any obligatory or voluntary worship for three days; whoever drinks a cupful, Allah will not accept anything from him for forty mornings; and as for the one addicted to wine, it is a right upon Allah that He give him to drink from the river of Khabal." It was asked: "O Messenger of Allah, what is the river of Khabal?" He said: "The pus and blood of the people of Hell."
Hadith Reference المعجم الكبير للطبراني / باب العين / 11417
Hadith Takhrij المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 11، صفحہ 192، حدیث 11465
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ إِسْمَاعِيلَ الرَّازِيُّ، ثنا إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُوسَى الْفَرَّاءُ، ثنا أَبُو تَوْبَةَ الْحَرَّانِيُّ، ثنا خُصَيْفٌ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ أَبِي رَبَاحٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ رَضِي اللهُ عَنْهُمَا، قَالَ: «كَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، إِذَا أَرَادَ أَنْ يَخْضِبَ أَخَذَ شَيْئًا مِنْ دُهْنٍ وَزَعْفَرَانَ فَمَرَسَهُ بِيَدَيْهِ، ثُمَّ يَمْرُسُهُ عَلَى لِحْيَتِهِ»
Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) said: When the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) intended to apply dye, he would take some oil and saffron and rub it between his hands, then rub it onto his beard.
Hadith Reference المعجم الكبير للطبراني / باب العين / 11418
Hadith Takhrij المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 11، صفحہ 192، حدیث 11466
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ النَّضْرِ الْأَزْدِيُّ، ثنا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ وَاقِدٍ الْحَرَّانِيُّ، ثنا أَيُّوبُ بْنُ سُلَيْمَانَ الْحوزيُّ، قَالَ: سَأَلْتُ عَطَاءَ بْنَ أَبِي رَبَاحٍ عَنْ رَجُلٍ ذَكَرَ امْرَأَةً فَقَالَ: يَوْمَ أَتَزَوَّجُهَا فَهِيَ طَالِقٌ الْبَتَّةَ فَقَالَ عَطَاءٌ: «لَا طَلَاقَ لِمَنْ لَا يَمْلِكُ عُقْدَتَهُ، وَلَا عِتْقَ لِمَنْ لَا يَمْلِكُ رَقَبَتَهُ» ، ذَكَرَ ذَلِكَ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، وَأَسْنَدَهُ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
Ayyub bin Sulayman al-Hawzi said: I asked Ata' bin Abi Rabah about a man who mentions a woman and says: "On the day I marry her, she is irrevocably divorced." Ata' (may Allah have mercy on him) said: "There is no divorce for one who does not own the marriage contract, and there is no manumission for one who does not own the slave." He narrated this from Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) and traced it back to the Prophet (peace and blessings be upon him).
Hadith Reference المعجم الكبير للطبراني / باب العين / 11419
Hadith Takhrij المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 11، صفحہ 193، حدیث 11467
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ يَحْيَى الدِّمَشْقِيُّ، حَدَّثَنِي أَبِي، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي وَهْبٍ، عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ مُوسَى، عَنْ عَطَاءِ بْنِ أَبِي رَبَاحٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، أَنَّهُ سَمِعَ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ: «مَنْ جَاءَ الْجُمُعَةَ فَلْيَغْتَسِلْ»
Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) said that he heard the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) say: "Whoever comes to the Friday prayer should take a ritual bath (ghusl)."
Hadith Reference المعجم الكبير للطبراني / باب العين / 11420
Hadith Takhrij المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 11، صفحہ 193، حدیث 11468
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ دَاوُدَ الْمَكِّيُّ، ثنا حَمْزَةُ بْنُ عُبَيْدِ اللهِ الثَّقَفِيُّ، ثنا عَبْدُ الْقُدُّوسِ بْنُ حَبِيبٍ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ أَبِي رَبَاحٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي قَوْلِهِ {مُسَوِّمِينَ} [آل عمران: ١٢٥] قَالَ: «مُعَلَّمِينَ، وَكَانَتْ سِيمَاءُ الْمَلَائِكَةِ يَوْمَ بَدْرٍ عمائمَ سُودٍ، وَيَوْمَ أَحَدٍ عمائمَ حُمْرٍ»
Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) said that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him), in explaining the saying of Allah Almighty "marked" [Surah Al Imran: 125], said: "That is, bearing distinguishing marks. On the day of Badr the mark of the angels was black turbans, and on the day of Uhud it was red turbans."
Hadith Reference المعجم الكبير للطبراني / باب العين / 11421
Hadith Takhrij المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 11، صفحہ 193، حدیث 11469
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْحَضْرَمِيُّ، ثنا أَحْمَدُ بْنُ بَكْرٍ الْبَالِسِيُّ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ مُصْعَبٍ الْقُرْقُسَانِيُّ، ثنا الْأَوْزَاعِيُّ، عَنْ عَطَاءٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «مَا مِنْ بُقْعَةٍ يُذْكَرُ اللهُ فِيهَا بِصَلَاةٍ إِلَّا فَخَرَتْ عَلَى مَا حَوْلَهَا مِنَ الْبِقَاعِ، واسْتَبْشَرَتْ بِذِكْرِ اللهِ مُنْتَهَاهَا إِلَى سَبْعِ أَرَضِينَ»
Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) said that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "There is no spot on which Allah is remembered through prayer except that it boasts over the spots around it and rejoices at the remembrance of Allah, and this joy of it reaches as far as the seven earths."
Hadith Reference المعجم الكبير للطبراني / باب العين / 11422
Hadith Takhrij المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 11، صفحہ 193، حدیث 11470
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْحَضْرَمِيُّ، ثنا أَبُو الرَّبِيعِ الزَّهْرَانِيُّ، ثنا سَلَّامُ الطَّوِيلُ، عَنِ الْفَضْلِ بْنِ عَطِيَّةَ، عَنْ عَطَاءٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «الْحِدَّةُ تَعْتَرِي خِيَارَ أُمَّتِي»
Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) said that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Even the best people of my Ummah are sometimes overtaken by sharpness of temper."
Hadith Reference المعجم الكبير للطبراني / باب العين / 11423
Hadith Takhrij المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 11، صفحہ 194، حدیث 11471
حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الدَّبَرِيُّ، عَنْ عَبْدِ الرَّزَّاقِ، عَنِ الْأَوْزَاعِيِّ، سَمِعْتُهُ مِنْهُ أَوْ أُخْبِرْتُهُ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ أَبِي رَبَاحٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، أَنَّ رَجُلًا أَصَابَهُ جُدَرِيٌّ فَأَجْنَبَ فَغَسَلَ فَكُزَّ فَمَاتَ، فَأُخْبِرَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ: «قَتَلُوهُ قَتَلَهُمِ اللهُ أَلَمْ يَكُنْ شِفَاءُ الْعِيِّ السُّؤَالَ، أَلَا يَمَّمُوهُ»
It is narrated from Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) that a man had smallpox, then he became ritually impure (junub); he took a ritual bath, was struck by the cold, and died. When the Prophet (peace and blessings be upon him) was informed of this, he (peace and blessings be upon him) said: "They killed him, may Allah destroy them! Is not the cure for ignorance to ask? Why did they not have him perform dry ablution (tayammum)?"
Hadith Reference المعجم الكبير للطبراني / باب العين / 11424
Hadith Takhrij المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 11، صفحہ 194، حدیث 11472
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ النَّضْرِ الْعَسْكَرِيُّ، ثنا سَعِيدُ بْنُ حَفْصٍ النُّفَيْلِيُّ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ مِحْصَنٍ الْعُكَاشِيُّ، ثنا الْأَوْزَاعِيُّ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ أَبِي رَبَاحٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: {وَلَهُ أَسْلَمَ مَنْ فِي السَّماَوَاتِ وَالْأَرْضِ طَوْعًا وَكَرْهًا} [آل عمران: ٨٣] «أَمَّا مَنْ فِي السَّماَوَاتِ فَالْمَلَائِكَةُ، وَأَمَّا مَنْ فِي الْأَرْضِ فَمَنْ وُلِدَ عَلَى الْإِسْلَامِ، وَأَمَّا كَرْهًا فَمَنْ أُتِيَ بِهِ مِنْ سَبَايَا الْأُمَمِ فِي السَّلَاسِلِ، وَالْأغلالِ يُقَادُونَ إِلَى الْجَنَّةِ وَهُمْ كَارِهُونَ»
It is narrated from Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) that the Prophet (peace and blessings be upon him), in explaining the saying of Allah Almighty: "And to Him submit whoever is in the heavens and the earth, willingly and unwillingly" [Surah Al Imran: 83], said: "Those in the heavens are the angels; those on the earth are those who were born upon Islam; and 'unwillingly' refers to those who were brought from among the captives of the nations in chains and iron collars; they are led towards Paradise despite their unwillingness."
Hadith Reference المعجم الكبير للطبراني / باب العين / 11425
Hadith Takhrij المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 11، صفحہ 194، حدیث 11473
حَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ إِسْحَاقَ التُّسْتَرِيُّ، ثنا عَبْدُ الْوَهَّابِ بْنُ الضَّحَّاكِ، ثنا إِسْمَاعِيلُ بْنُ عَيَّاشٍ، عَنِ الْأَوْزَاعِيِّ، عَنْ عَطَاءٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ: إِنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ «قَطَعَ الْأَوْدِيَةَ، وَجَاءَ بِالْهَدْي فَلَمْ يَكُنْ لَهُ أَنْ يَطُوفَ بِالْكَعْبَةِ وَبَيْنَ الصَّفَا وَالْمَرْوَةِ، وَأَمَّا أَنْتُمْ يَا أَهْلَ مَكَّةَ فَأَخِّرُوا طَوَافَكُمْ حَتَّى تَرْجِعُوا»
Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) said: the Prophet (peace and blessings be upon him) crossed the valleys and brought the sacrificial animal (hady) with him, so it was not (permissible) for him to perform the circumambulation of the House of Allah and the sa'y between Safa and Marwah (in order to come out of ihram). But as for you, O people of Makkah, delay your circumambulation until you return.
Hadith Reference المعجم الكبير للطبراني / باب العين / 11426
Hadith Takhrij المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 11، صفحہ 195، حدیث 11474
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ الْقَاسِمِ بْنِ مُسَاوِرٍ الْجَوْهَرِيُّ، ثنا عَبْدُ اللهِ بْنُ عُمَرَ بْنِ أَبَانَ، ثنا يُوسُفُ بْنُ الْفَيْضِ، عَنِ الْأَوْزَاعِيِّ، عَنْ عَطَاءٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «إِنَّ اللهَ تَعَالَى يُنْزِلُ فِي كُلِّ يَوْمٍ وَلَيْلَةٍ عِشْرِينَ وَمِائَةَ رَحْمَةٍ يَنْزِلُ عَلَى هَذَا الْبَيْتِ سِتُّونَ لِلطَّائِفِينَ، وَأَرْبَعُونَ لِلْمُصَلِّينَ، وَعِشْرُونَ لِلنَّاظِرِينَ»
Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) said that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Allah Almighty sends down one hundred and twenty mercies every day and night; upon this House, sixty mercies descend for those circumambulating it, forty for those praying, and twenty for those looking at it."
Hadith Reference المعجم الكبير للطبراني / باب العين / 11427
Hadith Takhrij المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 11، صفحہ 195، حدیث 11475
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَرَّسٍ الْمِصْرِيُّ، ثنا وَهْبُ اللهِ بْنُ رِزْقٍ أَبُو هُرَيْرَةَ، ثنا بِشْرُ بْنُ بَكْرٍ، ثنا الْأَوْزَاعِيُّ، حَدَّثَنِي عَطَاءٌ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ: " إِنَّ لِلَّهِ مَلَكًا لَوْ قِيلَ لَهُ: الْتَقَمِ السَّمَاوَاتِ السَّبْعَ وَالْأَرَضِينَ بِلَقْمَةٍ لَفَعَلَ، تَسْبِيحُهُ سُبْحَانَكَ حَيْثُ كُنْتَ "
Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) said: I heard the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) say: "Allah has an angel such that if he were told: 'Swallow the seven heavens and the earths in a single mouthful,' he would do it. His glorification is: 'Glory be to You, wherever You are.'"
Hadith Reference المعجم الكبير للطبراني / باب العين / 11428
Hadith Takhrij المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 11، صفحہ 195، حدیث 11476
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ سَعِيدٍ الرَّازِيُّ، ثنا عَبْدُ اللهِ بْنُ هَانِئٍ الْمَقْدِسِيُّ، ثنا هَانِئُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ عَمِّهِ إِبْرَاهِيمَ بْنِ أَبِي عَبْلَةَ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ أَبِي رَبَاحٍ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَبَّاسٍ، وَعَبْدِ اللهِ بْنِ عُمَرَ، قَالَا: كَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُعَلِّمُنَا الِاسْتِخَارَةَ كَمَا يُعَلِّمُنَا السُّورَةَ مِنَ الْقُرْآنِ: «اللهُمَّ إِنِّي أَسْتَخْيِرُكَ بِعِلْمِكِ، وَأَسْتَقْدِرُكَ بِقُدْرَتِكَ، فَإِنَّكَ تَقْدِرُ وَلَا أَقْدِرُ، وَتَعْلَمُ وَلَا أَعْلَمُ، وَأَنْتَ عَلَّامُ الْغُيُوبِ، اللهُمَّ مَا قَضَيْتَ عَلِيَّ مِنْ قَضَاءٍ فَاجْعَلْ عَاقِبَتَهُ إِلَى خَيْرٍ»
Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) and Sayyiduna Abdullah bin Umar (may Allah be pleased with them both) said that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) used to teach us the istikharah just as he would teach us a surah of the Qur'an: "O Allah, I seek good from You through Your knowledge, and I ask You for power through Your power, for You have power and I have none, You know and I do not know, and You are the Knower of the unseen. O Allah, whatever decree You have made concerning me, make its outcome good."
Hadith Reference المعجم الكبير للطبراني / باب العين / 11429
Hadith Takhrij المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 11، صفحہ 196، حدیث 11477
حَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ إِسْحَاقَ التُّسْتَرِيُّ، ثنا هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ عِيسَى بْنِ سُمَيْعٍ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي الزُّعَيْزِعَةِ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ أَبِي رَبَاحٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ: " لَا تَدْخُلُ الْمَلَائِكَةُ بَيْتًا فِيهِ صُورَةُ تِمْثَالٍ، وَالْمُصَوِّرُونَ يُعَذَّبُونَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ فِي النَّارِ يَقُولُ لَهُمِ الرَّحْمَنُ: قُومُوا إِلَى مَا صَوَّرْتُمْ فَلَا يَزَالُونَ يُعَذَّبُونَ حَتَّى تَنْطِقَ الصُّورَةُ، وَلَا تَنْطِقُ "
Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) said: I heard the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) say: "The angels do not enter a house in which there is a statue. Those who make images will be punished in the Fire on the Day of Resurrection; the Most Merciful will say to them: 'Rise up to what you made.' They will remain in punishment until the image speaks, yet it will never speak."
Hadith Reference المعجم الكبير للطبراني / باب العين / 11430
Hadith Takhrij المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 11، صفحہ 196، حدیث 11478
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَلِيٍّ الْأَبَّارُ، ثنا إِسْحَاقُ بْنُ الْأركونِ، ثنا خُلَيْدُ بْنُ دَعْلَجٍ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ أَبِي رَبَاحِ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: " أَمَانٌ لِأَهْلِ الْأَرْضِ مِنَ الْغَرَقِ: الْقَوْسُ، وَأَمَانٌ لِأَهْلِ الْأَرْضِ مِنَ الِاخْتِلَافِ الْمُوَالَاةُ لِقُرَيْشٍ: أَهْلِ اللهِ، فَإِذَا خالفَتْها قَبِيلَةٌ مِنَ الْعَرَبِ صَارُوا حِزْبَ إِبْلِيسَ "
Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) said that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "The safeguard of the people of the earth from drowning is the bow (the rainbow), and the safeguard of the people of the earth from mutual discord is allegiance to Quraysh, the household of Allah; whichever tribe of the Arabs opposes it will become the party of Iblis."
Hadith Reference المعجم الكبير للطبراني / باب العين / 11431
Hadith Takhrij المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 11، صفحہ 196، حدیث 11479
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَلِيٍّ الْأَبَّارُ، ثنا إِسْحَاقُ بْنُ الْأَرْكُونِ، ثنا أَبْيَنُ بْنُ سُفْيَانَ، عَنْ عَطَاءٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ: بَعَثَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَى وَحْشِيٍّ قَاتَلِ حَمْزَةَ يَدْعُوهُ إِلَى الْإِسْلَامِ، فَأَرْسَلَ إِلَيْهِ: يَا مُحَمَّدُ، كَيْفَ تَدْعُونِي إِلَى دِينِكَ، وَأَنْتَ تَزْعُمُ أَنَّ مَنْ قَتَلَ أَوْ أَشْرَكَ أَوْ زَنَا يَلْقَ أَثَامًا يُضَاعَفُ لَهُ الْعَذَابُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ، وَيَخْلُدُ فِيهِ مُهَانًا، وَأَنَا قَدْ صَنَعْتُ ذَلِكَ؟ فَهَلْ تَجِدُ لِي مِنْ رُخْصَةٍ؟ فَأَنْزَلَ اللهُ عَزَّ وَجَلَّ {إِلَّا مَنْ تَابَ وَآمَنَ وَعَمِلَ عَمَلًا صَالِحًا فَأُولَئِكَ يُبَدِّلُ اللهُ سَيِّئَاتِهِمُ حَسَنَاتٍ وَكَانَ اللهُ غَفُورًا رَحِيمًا} [الفرقان: ٧٠] ، فَقَالَ وَحْشِيٌّ: يَا مُحَمَّدُ، هَذَا شَرْطٌ شَدِيدٌ إِلَّا مَنْ تَابَ وَآمَنَ وَعَمِلَ عَمَلًا صَالِحًا، فَلَعَلِّي لَا أَقْدِرُ عَلَى هَذَا، فَأَنْزَلَ اللهُ عَزَّ وَجَلَّ {إِنَّ اللهَ لَا يَغْفِرُ أَنْ يُشْرَكَ بِهِ وَيَغْفِرُ مَا دُونَ ذَلِكَ لِمَنْ يَشَاءُ} [النساء: ٤٨] ، فَقَالَ وَحْشِيٌّ: يَا مُحَمَّدُ أَرَى بَعْدَ مشيئةٍ فَلَا أَدْرِي يُغْفَرُ لِي أَمْ لَا فَهَلْ غَيْرُ هَذَا؟ فَأَنْزَلَ اللهُ عَزَّ وَجَلَّ {يَا عِبَادِيَ الَّذِينَ أَسْرَفُوا عَلَى أَنْفُسِهِمْ لَا تَقْنَطُوا مِنْ رَحْمَةِ اللهِ إِنَّ اللهَ يَغْفِرُ الذُّنُوبَ جَمِيعًا إِنَّهُ هُوَ الْغَفُورُ الرَّحِيمُ} [الزمر: ٥٣] "، قَالَ وَحْشِيٌّ: هَذَا فَجَاءَ فَأَسْلَمَ، فَقَالَ النَّاسُ: يَا رَسُولَ اللهِ، إِذَا أَصَبْنَا مَا أَصَابَ وَحْشِيٌّ، قَالَ: «هِيَ لِلْمُسْلِمِينَ عَامَّةً»
Sayyiduna Abdullah bin Abbas (may Allah be pleased with them both) said: the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) sent a message to Wahshi, the killer of Hamzah (may Allah be pleased with him), inviting him to Islam. He sent back the reply: "O Muhammad, how can you invite me to your religion when you claim that whoever kills, or associates partners with Allah, or commits adultery will meet the penalty of sin, the punishment will be doubled for him on the Day of Resurrection, and he will abide therein forever in disgrace, and I have done all of that? Do you find any concession for me?" Upon this Allah, the Mighty and Majestic, revealed this verse: "Except for one who repents, believes and does righteous deeds; for such people Allah will replace their evil deeds with good deeds, and Allah is Most Forgiving, Most Merciful." [Surah Al-Furqan: 70] Wahshi said: "O Muhammad, this is a very hard condition, 'except for one who repents, believes and does righteous deeds'; perhaps I will not be able to fulfil it." Upon this Allah, the Mighty and Majestic, revealed this verse: "Indeed, Allah does not forgive that partners be associated with Him, but He forgives what is less than that for whomever He wills." [Surah Al-Nisa: 48] Wahshi said: "O Muhammad, I see that this (forgiveness) depends on His will, so I do not know whether I will be forgiven or not. Is there anything other than this?" Then Allah, the Mighty and Majestic, revealed this verse: "O My servants who have transgressed against themselves, do not despair of the mercy of Allah; indeed, Allah forgives all sins; He is the Most Forgiving, the Most Merciful." [Surah Al-Zumar: 53] Wahshi said: "This is enough." So he came and accepted Islam. The people said: "O Messenger of Allah, what if we commit the same sins that Wahshi committed?" He (peace and blessings be upon him) said: "This verse is for all the Muslims in general."
Hadith Reference المعجم الكبير للطبراني / باب العين / 11432
Hadith Takhrij المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 11، صفحہ 197، حدیث 11480
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ سَعْدِ بْنِ يَحْيَى الرَّقِّيُّ، ثنا عَامِرُ بْنُ سَيَّارٍ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْمَلِكِ الْأَنْصَارِيُّ، ثنا عَطَاءُ بْنُ أَبِي رَبَاحٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ رَضِي اللهُ عَنْهُ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «مَنْ عَادَ مَرِيضًا خَاضَ فِي الرَّحْمَةِ، فَإِذَا جَلَسَ إِلَيْهِ غَمَرَتْهُ الرَّحْمَةُ، فَإِنْ عَادَ مِنْ أَوَّلِ النَّهَارِ اسْتَغْفَرَ لَهُ سَبْعُونَ أَلْفَ مَلَكٍ حَتَّى يُمْسِي، وَإِنْ عَادَ مِنْ آخِرِ النَّهَارِ اسْتَغْفَرَ لَهُ سَبْعُونَ أَلْفَ مَلَكٍ حَتَّى يُصْبِحَ» فَقِيلَ: يَا رَسُولَ اللهِ هَذَا للعائدِ فَمَا لِلْمَرِيضِ؟ قَالَ: «أَضْعَافُ هَذَا»
Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) said that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Whoever visits a sick person wades into mercy, and when he sits with him, mercy covers him. If he visits him at the beginning of the day, seventy thousand angels seek forgiveness for him until evening, and if he visits him at the end of the day, seventy thousand angels seek forgiveness for him until morning." It was said: "O Messenger of Allah, this is for the one who visits; what is there for the sick person?" He said: "Many times more than this."
Hadith Reference المعجم الكبير للطبراني / باب العين / 11433
Hadith Takhrij المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 11، صفحہ 197، حدیث 11481
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ عَبْدِ الْبَاقِي الْمِصِّيصِيُّ، ثنا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْحَرَّانِيُّ، ثنا عُثْمَانُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الطرائفيُّ، ثنا أَبْيَنُ بْنُ سُفْيَانَ الْمَقْدِسِيُّ، عَنْ خَلِيفَةَ بْنِ سَلَّامٍ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ أَبِي رَبَاحٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «اتَّخِذُوا السُّودَانَ فَإِنَّ ثَلَاثَةً مِنْهُمْ مِنْ ساداتِ أَهْلِ الْجَنَّةِ لُقْمَانُ الْحَكِيمُ وَالنَّجَاشِيُّ وَبِلَالٌ الْمُؤَذِّنُ» . قَالَ أَبُو الْقَاسِمِ: «أَرَادَ الْحَبَشَ»
Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) said that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Take the black people to yourselves, for three of them are among the chiefs of the people of Paradise: Luqman the Wise, the Negus (al-Najashi), and Bilal the mu'adhdhin." Imam al-Tabarani (may Allah have mercy on him) said: By this he meant the Abyssinians.
Hadith Reference المعجم الكبير للطبراني / باب العين / 11434
Hadith Takhrij المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 11، صفحہ 198، حدیث 11482
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ حَنْبَلٍ، حَدَّثَنِي أَبِي، ثنا عَبْدُ اللهِ بْنُ مَيْمُونٍ الرَّقِّيُّ، ثنا الْحَسَنُ يَعْنِي أَبَا الْمَلِيحِ، عَنْ حَبِيبِ بْنِ أَبِي مَرْزُوقٍ، عَنْ عَطَاءٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ: «مَنْ قَدِمَ حَاجًّا وَطَافَ بِالْبَيْتِ، وَبَيْنَ الصَّفَا وَالْمَرْوَةِ فَقَدِ انْقَضَتْ حَجَّتُهُ، وَصَارَتْ عُمْرَةً، وَكَذَلِكَ سُنَّةُ اللهِ وَسُنَّةُ رَسُولِهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ»
Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) said: Whoever comes with the intention of Hajj and performs the circumambulation of the House of Allah and the sa'y between Safa and Marwah, his Hajj has ended and it has become an Umrah, and this is the Sunnah of Allah and of His Messenger (peace and blessings be upon him).
Hadith Reference المعجم الكبير للطبراني / باب العين / 11435
Hadith Takhrij المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 11، صفحہ 198، حدیث 11483
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْحَضْرَمِيُّ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ نُمَيْرٍ، ثنا حَفْصُ بْنُ غِيَاثٍ، عَنْ أَشْعَثَ بْنِ سَوَّارٍ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ أَبِي رَبَاحٍ، قَالَ: صَلَّيْتُ خَلْفَ ابْنِ الزُّبَيْرِ الْمَغْرِبَ «فَسَلَّمَ فِي الرَّكْعَتَيْنِ، ثُمَّ قَامَ ليَسْتَلِمَ الْحَجَرَ فَسَبَّحُوا بِهِ فَرَجَعَ، فَأَتَمَّ مَا بَقِي وَسَجَدَ سَجْدَتَيْنِ» فَسَأَلْتُ ابْنَ عَبَّاسٍ، فَقَالَ: لِلَّهِ أَبُوهُ مَا أَمَاطَ عَنْ سُنَّةِ نَبِيِّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
Ata' bin Abi Rabah (may Allah have mercy on him) said: I prayed the Maghrib prayer behind Ibn al-Zubayr (may Allah be pleased with them both). He gave the salam after two rak'ahs, then stood up to touch the Black Stone, so the people said "Subhan Allah". He came back, completed the rest of the prayer, and performed the two prostrations of forgetfulness (sajdat al-sahw). I asked Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both), and he said: "How excellent his father is (meaning: how well he did)! He did not deviate in the slightest from the Sunnah of his Prophet (peace and blessings be upon him)."
Hadith Reference المعجم الكبير للطبراني / باب العين / 11436
Hadith Takhrij المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 11، صفحہ 199، حدیث 11484
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ طَاهِرِ بْنِ حَرْمَلَةَ بْنِ يَحْيَى، ثنا جَدِّي حَرْمَلَةُ بْنُ يَحْيَى، ثنا ابْنُ وَهْبٍ، أَخْبَرَنِي عَمْرُو بْنُ الْحَارِثِ، قَالَ: سَمِعْتُ عَطَاءَ بْنَ أَبِي رَبَاحٍ، قَالَ: سَمِعْتُ ابْنَ عَبَّاسٍ، يَقُولُ: سَمِعْتُ نَبِيَّ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ: «إِنَّا مَعْشَرَ الْأَنْبِيَاءِ أُمِرْنَا بِتَعْجِيلِ فِطْرِنا، وَتَأْخِيرِ سُحُورِنا، وَوَضَعِ أيمَانِنَا عَلَى شمائِلِنا فِي الصَّلَاةِ»
Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) said: I heard the Prophet of Allah (peace and blessings be upon him) say: "We, the community of Prophets, have been commanded to hasten our breaking of the fast, to delay our pre-dawn meal (suhur), and to place our right hands upon our left hands in prayer."
Hadith Reference المعجم الكبير للطبراني / باب العين / 11437
Hadith Takhrij المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 11، صفحہ 199، حدیث 11485