المعجم الكبير للطبراني
Al-Mu'jam al-Kabir (Tabarani)
باب العين
Companions Whose Names Begin with Ayn (ع)
عطاء، عن ابن عباس

Ata from Ibn Abbas (may Allah be pleased with him)

216 hadith

Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْحَضْرَمِيُّ، ثنا عَبْدُ اللهِ بْنُ عُمَرَ بْنِ أَبَانَ، ح، وَحَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَلَوَيْهِ الْقَطَّانُ، ثنا يَزِيدُ بْنُ مَرْوَانَ الْخَلَّالُ، قَالَا: ثنا مُحَمَّدُ بْنُ فُضَيْلٍ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي زِيَادٍ، عَنْ عَطَاءٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ رَضِي اللهُ عَنْهُ، قَالَ: كَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «يَجْمَعُ بَيْنَ الصَّلَاتَيْنِ فِي السَّفَرِ الظُّهْرِ وَالْعَصْرِ، وَالْمَغْرِبِ وَالْعِشَاءِ»
Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) said that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) used to combine the prayers while travelling: Zuhr with Asr, and Maghrib with Isha.
Hadith Reference المعجم الكبير للطبراني / باب العين / 11278
Hadith Takhrij المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 11، صفحہ 149، حدیث 11326
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْحَضْرَمِيُّ، ثنا عَبْدُ اللهِ بْنُ عُمَرَ بْنِ أَبَانَ، ثنا عِمْرَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ عُقْبَةَ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي زِيَادٍ، عَنْ عَطَاءٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يَقُولُ: «عَنِ الْغُلَامِ عقيقتانِ، وَعَنِ الْجَارِيَةِ عَقِيقَةٌ»
It is narrated from Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) used to say: "For a boy there are two aqiqahs, and for a girl one aqiqah."
Hadith Reference المعجم الكبير للطبراني / باب العين / 11279
Hadith Takhrij المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 11، صفحہ 150، حدیث 11327
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْحَضْرَمِيُّ، ثنا أَحْمَدُ بْنُ عُثْمَانَ الْأَوْدِيُّ، ثنا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ شَرِيكٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ السَّائِبِ، عَنْ عِكْرِمَةَ، وَعَطَاءٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، {ثُمَّ دَنَا فَتَدَلَّى} [النجم: ٨] قَالَ: «هُوَ مُحَمَّدٌ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ دَنَا فَتَدَلَّى إِلَى رَبِّهِ عَزَّ وَجَلَّ»
Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both), explaining this verse: "Then he drew near and came closer still" [Surah al-Najm: 8], Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) said: This refers to Muhammad (peace and blessings be upon him); he (peace and blessings be upon him) drew near to his Lord, the Mighty and Majestic, and came closer still.
Hadith Reference المعجم الكبير للطبراني / باب العين / 11280
Hadith Takhrij المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 11، صفحہ 150، حدیث 11328
حَدَّثَنَا عَبْدَانُ بْنُ أَحْمَدَ، ثنا زَيْدُ بْنُ الْحَرِيشِ، ثنا عَبْدُ اللهِ بْنُ خِرَاشٍ، عَنِ الْعَوَّامِ بْنِ حَوْشَبٍ، عَنْ عَطَاءٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ رَضِي اللهُ عَنْهُما، قَالَ: كَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ " يُضَحِّي بِكَبْشَيْنِ أَمْلَحَيْنِ يَضَعُ رِجْلَهُ عَلَى صِفَاحِهِمَا إِذَا أَرَادَ أَنْ يَذْبَحَ وَيَقُولُ: «بِسْمِ اللهِ مِنْكَ وَلَكَ اللهُمَّ تَقَبَّلَ مِنْ مُحَمَّدٍ»
Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) said that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) used to sacrifice two fine black-and-white rams. When he intended to slaughter, he would place his foot on their sides and say: "In the name of Allah; this is from You and for You. O Allah, accept it from Muhammad (peace and blessings be upon him)."
Hadith Reference المعجم الكبير للطبراني / باب العين / 11281
Hadith Takhrij المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 11، صفحہ 150، حدیث 11329
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْبورانيُّ، قَاضِي الْحَدِيثَةِ وَالْحَدِيثَةُ مِنْ دِيَارِ رَبِيعَةَ، ثنا الْحُسَيْنُ بْنُ عَلِيٍّ الصُّدَائِيُّ، ثنا الْحَكَمُ بْنُ الْجَارُودِ، ثنا ابْنُ أَبِي الْمتيدِ خَالُ ابْنِ عُيَيْنَةِ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَطَاءٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ رَضِي اللهُ عَنْهُ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «مَنْ أَنْظَرَ مُعْسِرًا إِلَى مَيْسَرَتِهِ أَنْظَرَهُ اللهُ بِذَنْبِهِ إِلَى تَوْبَتِهِ»
It is narrated from Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Whoever grants respite to someone in hardship until he is able to pay, Allah will grant him respite for his sin until he repents."
Hadith Reference المعجم الكبير للطبراني / باب العين / 11282
Hadith Takhrij المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 11، صفحہ 151، حدیث 11330
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ بْنِ سَوْرَةَ الْبَغْدَادِيُّ، ثنا عَبْدُ اللهِ بْنُ يُونُسَ بْنِ بُكَيْرٍ، قَالَ: حَدَّثَنِي أَبِي، حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ عُبَيْدِ اللهِ الْعَرْزَمِيُّ، عَنْ عَطَاءٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: " طَعَامٌ فِي الْعُرْسِ يَوْمٌ: سُنَّةٌ، وَطَعَامُ يَوْمَيْنِ: فَضْلٌ، وَطَعَامُ ثَلَاثَةِ أَيَّامٍ: رِيَاءٌ وَسُمْعَةٌ "
It is narrated from Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Food at a wedding for one day is Sunnah, food for two days is extra, and food for three days is showing off and seeking reputation."
Hadith Reference المعجم الكبير للطبراني / باب العين / 11283
Hadith Takhrij المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 11، صفحہ 151، حدیث 11331
حَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ إِسْحَاقَ التُّسْتَرِيُّ، ثنا أَبُو الرَّبِيعِ الزَّهْرَانِيُّ، ثنا سَلَّامُ الطَّوِيلُ، عَنِ الْفَضْلِ بْنِ عَطِيَّةَ، عَنْ عَطَاءٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «تَعْتَري الْحِدَّةُ خِيَارَ أُمَّتِي»
It is narrated from Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Even the best people of my Ummah are at times overcome by sharpness (of temper)."
Hadith Reference المعجم الكبير للطبراني / باب العين / 11284
Hadith Takhrij المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 11، صفحہ 151، حدیث 11332
حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ مَرْوَانَ الْوَاسِطِيُّ، ثنا عُمَرُ بْنُ صَالِحِ بْنِ خِيرَةَ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ الْفَضْلِ بْنِ عَطِيَّةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَطَاءٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ رَضِي اللهُ عَنْهُمَا، أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَبَضَ عَلَى الذَّهَبِ وَالْحَرِيرِ وَهُوَ يُحَرِّكُهُ وَيَقُولُ: «هَذَا يَحْرُمُ عَلَى الذُّكُورِ مِنْ أُمَّتِي»
It is narrated from Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) that the Prophet (peace and blessings be upon him) held gold and silk in his hand and, while moving it, said: "This is forbidden to the males of my Ummah."
Hadith Reference المعجم الكبير للطبراني / باب العين / 11285
Hadith Takhrij المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 11، صفحہ 152، حدیث 11333
حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ مَرْوَانَ الْوَاسِطِيُّ، ثنا عُمَرُ بْنُ صَالِحِ بْنِ خَيْرَةَ الْوَاسِطِيُّ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ الْفَضْلِ، عَنْ كُرْزٍ، عَنْ عَطَاءٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ: دَخَلْتُ عَلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ «يُصَلِّي مُحْتَبِيًا مُحَلِّلَ الْأَزْرَارِ»
Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) said: I went in to the Prophet (peace and blessings be upon him) and he (peace and blessings be upon him) was praying while sitting with his knees drawn up and wrapped in his garment (ihtiba'), and the buttons of his (peace and blessings be upon him) collar were undone.
Hadith Reference المعجم الكبير للطبراني / باب العين / 11286
Hadith Takhrij المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 11، صفحہ 152، حدیث 11334
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْحَضْرَمِيُّ، ثنا الْحَسَنُ بْنُ حَمَّادٍ، ثنا أَبُو يَحْيَى الْحِمَّانِيُّ، عَنْ يُوسُفَ بْنِ مَيْمُونٍ، عَنْ كُرْزٍ، عَنْ عَطَاءٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ: لَمَّا فَتَحَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَكَّةَ قَالَ: «إِنَّ اللهَ عَزَّ وَجَلَّ وَرَسُولَهُ حَرَّمَ عَلَيْكُمُ الْخَمْرَ وَثَمَنَهَا، وَحَرَّمَ عَلَيْكُمُ الْمَيْتَةَ وَثَمَنَهَا، وَحَرَّمَ عَلَيْكُمُ الْخَنَازِيرَ وَأَكْلَهَا وَثَمَنَهَا»
وَقَالَ: «قُصُّوا الشَّوَارِبَ، وَاعْفُوا اللِّحَى، وَلَا تَمْشُوا فِيَ الْأَسْوَاقِ إِلَّا وَعَلَيْكُمُ الْأُزُرُ إِنَّهُ لَيْسَ مِنَّا مَنْ عَمِلَ بِسُنَّةِ غَيْرِنَا»
Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) said: When the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) conquered Makkah, he said: "Indeed Allah, the Mighty and Majestic, and His Messenger have forbidden to you wine and its price, have forbidden to you carrion and its price, and have forbidden to you swine, eating it and its price."
And he said: "Trim the moustaches, let the beards grow, and do not walk in the markets without wearing a lower garment. Whoever acts upon the way of others than us is not one of us."
Hadith Reference المعجم الكبير للطبراني / باب العين / 11287
Hadith Takhrij المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 11، صفحہ 152، حدیث 11335
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْحَضْرَمِيُّ، ثنا الْحَسَنُ بْنُ حَمَّادٍ، ثنا أَبُو يَحْيَى الْحِمَّانِيُّ، عَنْ يُوسُفَ بْنِ مَيْمُونٍ، عَنْ عَطَاءٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ: دَخَلَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى عُمَرَ وَمَعَهُ نَاسٌ مِنْ أَصْحَابِهِ فَقَالَ: «أمؤمنونَ أَنْتُمْ؟» فَسَكَتُوا ثَلَاثَ مَرَّاتٍ فَقَالَ عُمَرُ فِي آخِرِهِنَّ: نَعَمْ، يَا رَسُولَ اللهِ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «وَمِمَّ ذَاكَ؟» فَقَالَ عُمَرُ: نَرْجُو ثَوَابًا مِنَ اللهِ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «مُؤْمِنُونَ وَرَبِّ الْكَعْبَةِ»
Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) narrated that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) came to Sayyiduna Umar (may Allah be pleased with him), and some Companions were with him. He (peace and blessings be upon him) said: "Are you believers?" Though he asked three times, they all remained silent. At the end Sayyiduna Umar (may Allah be pleased with him) said: Yes, O Messenger of Allah. He (peace and blessings be upon him) said: "On what basis?" Sayyiduna Umar (may Allah be pleased with him) said: We hope for reward from Allah. The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "By the Lord of the Ka'bah, you are believers."
Hadith Reference المعجم الكبير للطبراني / باب العين / 11288
Hadith Takhrij المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 11، صفحہ 153، حدیث 11336
حَدَّثَنَا أَبُو يَزِيدَ الْقراطيسيُّ، ثنا عَبْدُ اللهِ بْنُ عَبْدِ الْحَكَمِ، ثنا ابْنُ وَهْبٍ، أَخْبَرَنِي طَلْحَةُ بْنُ عَمْرٍو، عَنْ عَطَاءٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: «يَا أَيُّهَا النَّاسُ تَدَاوَوْا، فَإِنَّ اللهَ عَزَّ وَجَلَّ لَمْ يَخْلُقْ دَاءً إِلَّا خَلَقَ لَهُ شِفَاءً إِلَّا السَّامَ» ، " وَالسَّامُ: الْمَوْتُ "
It is narrated from Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "O people, seek treatment, for Allah, the Mighty and Majestic, has not created any illness without creating a cure for it, except death." (Al-sam means death.)
Hadith Reference المعجم الكبير للطبراني / باب العين / 11289
Hadith Takhrij المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 11، صفحہ 153، حدیث 11337
حَدَّثَنَا أَسْلَمُ بْنُ سَهْلٍ الْوَاسِطِيُّ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ الصَّبَّاحِ الْجَرْجَرَائِيُّ، ثنا عَبْدُ اللهِ بْنُ رَجَاءٍ الْمَكِّيُّ، عَنْ طَلْحَةَ بْنِ عَمْرٍو، عَنْ عَطَاءٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «نِعْمَ الْإِدَامُ الْخَلُّ»
It is narrated from Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "What an excellent condiment vinegar is!"
Hadith Reference المعجم الكبير للطبراني / باب العين / 11290
Hadith Takhrij المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 11، صفحہ 153، حدیث 11338
حَدَّثَنَا مُعَاذُ بْنُ الْمُثَنَّى، ثنا أَبُو الْوَلِيدِ، وَمُحَمَّدُ بْنُ كَثِيرٍ، قَالَا: ثنا هَمَّامُ، قَالَ: سَمِعْتُ عَطَاءً، يَقُولُ: سَمِعْتُ ابْنَ عَبَّاسٍ، يَقُولُ: دَخَلَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْكَعْبَةَ وَفِيهَا سِتَّةُ سَوَارٍ، «فَقَامَ عِنْدَ كُلِّ سَارِيَةٍ فَدَعَا وَلَمْ يُصَلِّ»
Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) said that the Prophet (peace and blessings be upon him) entered the Ka'bah, in which there were six pillars. He (peace and blessings be upon him) stood by each pillar and supplicated, but he did not pray.
Hadith Reference المعجم الكبير للطبراني / باب العين / 11291
Hadith Takhrij المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 11، صفحہ 153، حدیث 11339
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ، ثنا حَجَّاجُ بْنُ الْمِنْهَالِ، ح، وَحَدَّثَنَا مُعَاذُ بْنُ الْمُثَنَّى، ثنا أَبُو الْوَلِيدِ، وَعَمْرُو بْنُ مَرْزُوقٍ، قَالُوا: ثنا شُعْبَةُ، عَنْ أَيُّوبَ، قَالَ: سَمِعْتُ عَطَاءً، يَقُولُ: أَشْهَدُ عَلَى ابْنِ عَبَّاسٍ، وَقَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ: أَشْهَدُ عَلَى رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ خَرَجَ يَوْمَ فِطْرٍ، فَصَلَّى رَكْعَتَيْنِ، ثُمَّ أَتَى النِّسَاءَ وَمَعَهُ بِلَالٌ «فَأَمَرَهُنَّ بِالصَّدَقَةِ فَجَعَلْنَ يُلْقِينَ»
Ata (may Allah have mercy on him) said: I bear witness about Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both); and Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) said: I bear witness about the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) that he (peace and blessings be upon him) went out on the day of Eid al-Fitr, prayed two rak'ahs, then came to the women, with Sayyiduna Bilal (may Allah be pleased with him) accompanying him (peace and blessings be upon him). He (peace and blessings be upon him) ordered them to give charity, and they began throwing in (their jewellery and other things).
Hadith Reference المعجم الكبير للطبراني / باب العين / 11292
Hadith Takhrij المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 11، صفحہ 154، حدیث 11340
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْحَضْرَمِيُّ، ثنا أَبُو كُرَيْبٍ، ثنا أَسْوَدُ بْنُ عَامِرٍ، ثنا أَيُّوبُ بْنُ عُتْبَةَ، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ، عَنْ عَطَاءٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ: «نَهَى رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ بَيْعِ الْغَرَرِ»
Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) said that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) forbade the sale involving uncertainty (gharar).
Hadith Reference المعجم الكبير للطبراني / باب العين / 11293
Hadith Takhrij المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 11، صفحہ 154، حدیث 11341
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْحَضْرَمِيُّ، ثنا أَبُو كُرَيْبٍ، ثنا أَسْوَدُ بْنُ عَامِرٍ، عَنْ أَيُّوبَ بْنِ عُتْبَةَ، عَنْ عِكْرِمَةَ، وَعَطَاءِ بْنِ أَبِي رَبَاحٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ «تَزَوَّجَ مَيْمُونَةَ وَهُوَ مُحْرِمٌ»
It is narrated from Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) married Sayyidah Maymunah (may Allah be pleased with her) while he (peace and blessings be upon him) was in the state of ihram.
Hadith Reference المعجم الكبير للطبراني / باب العين / 11294
Hadith Takhrij المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 11، صفحہ 154، حدیث 11342
حَدَّثَنَا الْعَبَّاسُ بْنُ الْفَضْلِ الْأَسْفَاطِيُّ، ثنا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ الْمُبَارَكِ، ثنا الرَّبِيعُ بْنُ بَدْرٍ، ثنا النَّهَّاسُ بْنُ قَهْمٍ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ أَبِي رَبَاحٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «لَا يَكُونُ نِكَاحٌ إِلَّا بِوَلِيٍّ، وشاهدينِ، وَمَهْرٍ مَا كَانَ قَلَّ أَمْ كَثُرَ»
It is narrated from Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "There is no marriage except with a guardian, two witnesses and a dowry (mahr), whether the dowry is little or much."
Hadith Reference المعجم الكبير للطبراني / باب العين / 11295
Hadith Takhrij المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 11، صفحہ 155، حدیث 11343
حَدَّثَنَا الْعَبَّاسُ بْنُ الْفَضْلِ الْأَسْفَاطِيُّ، ثنا سُلَيْمَانُ بْنُ أَيُّوبَ، صَاحِبُ الْبَصْرِيِّ، ثنا جَعْفَرُ بْنُ سُلَيْمَانَ، عَنْ مَالِكِ بْنِ دِينَارٍ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ أَبِي رَبَاحٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ: «أَمَرَنَا رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِإِسْبَاغِ الْوُضُوءِ»
Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) said that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) ordered us to perform ablution completely and thoroughly.
Hadith Reference المعجم الكبير للطبراني / باب العين / 11296
Hadith Takhrij المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 11، صفحہ 155، حدیث 11344
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ، وَأَبُو مُسْلِمٍ الْكَشِّيُّ، قَالَا: ثنا حَجَّاجُ بْنُ الْمِنْهَالِ، ثنا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ، عَنْ أَيُّوبَ، وَقَيْسِ بْنِ سَعْدٍ، عَنْ عَطَاءٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ «أَخَّرَ صَلَاةَ الْعِشَاءِ الْأَخِيرَةِ ذَاتَ لَيْلَةٍ حَتَّى نَامَ الْقَوْمُ وَاسْتَيْقَظُوا، ثُمَّ نَامُوا، ثُمَّ اسْتَيْقَظُوا» فَجَاءَ عُمَرُ، فَقَالَ: يَا رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الصَّلَاةَ، فَصَلُّوا فَلَمْ يَذْكُرْ أَنَّهُمْ تَوَضَّئُوا.
Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) said that one night the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) delayed the Isha prayer so long that the people fell asleep, then woke up, then fell asleep again, then woke up. Then Sayyiduna Umar (may Allah be pleased with him) came and said: O Messenger of Allah, the prayer! So they all prayed. The narrator did not mention that they performed a fresh ablution.
Hadith Reference المعجم الكبير للطبراني / باب العين / 11297
Hadith Takhrij المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 11، صفحہ 155، حدیث 11345
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ الْقَاسِمِ بْنِ مُسَاوِرٍ الْجَوْهَرِيُّ، ثنا ابْنُ عَائِشَةَ، ثنا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ، عَنْ أَيُّوبَ، وَيُونُسَ، عَنْ عَطَاءٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِمِثْلِهِ
A similar hadith is also narrated from Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both).
Hadith Reference المعجم الكبير للطبراني / باب العين / 11298
Hadith Takhrij المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 11، صفحہ 155، حدیث 11346
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ النَّضْرِ الْأَزْدِيُّ، ثنا مُعَاوِيَةُ بْنُ عَمْرٍو، ثنا زَائِدَةُ، عَنْ هِشَامِ بْنِ حَسَّانَ، عَنْ قَيْسِ بْنِ سَعْدٍ، عَنْ عَطَاءٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ إِذَا رَفَعَ رَأْسَهُ مِنَ الرُّكُوعِ قَالَ: «اللهُمَّ رَبَّنَا لَكَ الْحَمْدُ مِلْءَ السَّمَاوَاتِ وَمِلْءَ الْأَرْضِ، وَمِلْءَ مَا شِئْتَ مِنْ شَيْءٍ بَعْدُ»
Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) said that when the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) raised his head from bowing, he would say: "O Allah, our Lord, to You belongs all praise, filling the heavens, filling the earth, and filling whatever else You will thereafter."
Hadith Reference المعجم الكبير للطبراني / باب العين / 11299
Hadith Takhrij المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 11، صفحہ 156، حدیث 11347
حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ عُمَرَ الضَّبِّيُّ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي بَكْرٍ الْمُقَدَّمِيُّ، ح، وَحَدَّثَنَا زَكَرِيَّا بْنُ يَحْيَى السَّاجِيُّ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ عُبَيْدِ بْنِ حَسَّابٍ، قَالَا: ثنا مُعَاوِيَةُ بْنُ عَبْدِ الْكَرِيمِ الضَّالُّ، عَنْ قَيْسِ بْنِ سَعْدٍ، قَالَ: سُئِلَ عَطَاءٌ عَنِ الِاسْتِلَامِ، فَقَالَ: قَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ: «إِنَّمَا أُمِرْتُمْ أَنْ تَطُوفُوا، فَإِنْ تَيَسَّرَ فَاسْتَلِمُوا» الضَّالُّ كَانَ ضَلَّ بِطَرِيقِ مَكَّةَ فَمَاتَ مفقودًا قَالَ: وَكَانَ مَعْمَرُ بْنُ رَاشِدٍ وَسَلْمُ بْنُ أَبِي الذَّيَّالِ فُقِدا، فَلَمْ يُرَ لَهُمَا أَثَرٌ
Ata (may Allah have mercy on him) was asked about istilam (touching the Black Stone), and he related that Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) said: "You have only been commanded to perform tawaf; if it is easy for you, then touch (the Black Stone)."
(The narrator Mu'awiyah bin Abd al-Karim) was nicknamed "al-Dall" (the one who went astray) because he became lost on the road to Makkah and died missing. Imam al-Tabarani (may Allah have mercy on him) said: Ma'mar bin Rashid and Salm bin Abi al-Dhayyal also went missing, and no trace of them was found.
Hadith Reference المعجم الكبير للطبراني / باب العين / 11300
Hadith Takhrij المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 11، صفحہ 156، حدیث 11348
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى بْنِ الْمُنْذِرِ الْقَزَّازُ، ثنا أَبُو عَاصِمٍ، ثنا عَبَّادُ بْنُ مَنْصُورٍ، عَنْ عَطَاءٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ «أَمَرَ بِلَالًا فِي لَيْلَةِ رِيحٍ وَمَطَرٍ، فَنَادَى أَنْ صَلُّوا فِي الرِّحَالِ»
It is narrated from Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) that on a night of wind and rain the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) ordered Bilal (may Allah be pleased with him), and he announced: Pray in your dwellings.
Hadith Reference المعجم الكبير للطبراني / باب العين / 11301
Hadith Takhrij المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 11، صفحہ 156، حدیث 11349
حَدَّثَنَا الْهَيْثَمُ بْنُ خَالِدٍ الْمِصِّيصِيُّ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ عِيسَى الطَّبَّاعُ، ثنا هُشَيْمٌ، عَنْ مَنْصُورِ بْنِ زَاذَانَ، عَنْ عَطَاءٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سُئِلَ عَمَّنْ حَلَقَ قَبْلَ أَنْ يَذْبَحَ فَقَالَ: «لَا حَرَجَ»
Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) narrated that the Prophet (peace and blessings be upon him) was asked about a person who shaved his head before slaughtering the sacrifice, and he (peace and blessings be upon him) said: "There is no harm."
Hadith Reference المعجم الكبير للطبراني / باب العين / 11302
Hadith Takhrij المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 11، صفحہ 156، حدیث 11350
حَدَّثَنَا عَبْدَانُ بْنُ أَحْمَدَ، ثنا الْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ الْوَاسِطِيُّ، ثنا طَلْحَةُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ عَطَاءٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ «رَخَّصَ لِلْمُحْرِمِ فِي السَّرَاوِيلِ إِذَا لَمْ يَجِدْ إِزَارًا، وَفِي الْخُفَّيْنِ إِذَا لَمْ يَجِدِ النَّعْلَيْنِ»
It is narrated from Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) that the Prophet (peace and blessings be upon him) permitted the one in ihram to wear trousers if he cannot find a lower wrap (izar), and to wear leather socks if he cannot find sandals.
Hadith Reference المعجم الكبير للطبراني / باب العين / 11303
Hadith Takhrij المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 11، صفحہ 157، حدیث 11351
حَدَّثَنَا مُعَاذُ بْنُ الْمُثَنَّى، ثنا مُسَدَّدٌ، ثنا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ، عَنْ عِمْرَانَ أَبِي بَكْرٍ، حَدَّثَنِي عَطَاءُ بْنُ أَبِي رَبَاحٍ، قَالَ: قَالَ لِي ابْنُ عَبَّاسٍ: أَلَا أُرِيكَ امْرَأَةً مِنْ أَهْلِ الْجَنَّةِ؟ قُلْتُ: بَلَى قَالَ: هَذِهِ الْمَرْأَةُ السَّوْدَاءُ أَتَتِ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَتْ: يَا رَسُولَ اللهِ، إِنِّي أُصْرَعُ، وَإِنِّي أَنَكْشِفُ فَادْعُ اللهَ لِي فَقَالَ: «إِنْ شِئْتِ صَبَرْتِ، وَلَكِ الْجَنَّةُ، وَإِنْ شِئْتِ دَعَوْتُ اللهَ أَنْ يُعَافِيَكِ» فَقَالَتْ: أَصْبِرُ. فَقَالَتْ: إِنِّي أَنَكْشِفُ فَادْعُ اللهَ أَنْ لَا أَنَكْشِفَ، فَدَعَا لَهَا
Ata bin Abi Rabah (may Allah have mercy on him) said: Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) said to me: Shall I not show you a woman from the people of Paradise? I said: Certainly. He said: This black woman came to the Prophet (peace and blessings be upon him) and said: O Messenger of Allah, I suffer from epileptic fits, and because of them my body becomes uncovered; so supplicate to Allah for me. He (peace and blessings be upon him) said: "If you wish, be patient and Paradise will be yours; and if you wish, I will supplicate to Allah to grant you well-being." She said: I will be patient. Then she said: My body becomes uncovered, so supplicate to Allah that I do not become uncovered. So he (peace and blessings be upon him) supplicated for her.
Hadith Reference المعجم الكبير للطبراني / باب العين / 11304
Hadith Takhrij المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 11، صفحہ 157، حدیث 11352
حَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ حَفْصٍ السَّدُوسِيُّ، ثنا عَاصِمُ بْنُ عَلِيٍّ، ح، وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْحَضْرَمِيُّ، ثنا شَيْبَانُ بْنُ فَرُّوخٍ، ح، وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدُوسِ بْنِ كَامِلٍ، ثنا عَلِيُّ بْنُ الْجَعْدِ، قَالُوا: ثنا يَزِيدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ التُّسْتَرِيُّ، عَنْ عَطَاءٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ رَضِي اللهُ عَنْهُمَا، قَالَ: «كُنْتُ فِيمَنْ تَعَجَّلَ فِي ثَقَلِ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَيْلَةَ جَمْعٍ»
Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) said: I was among those who set out early with the baggage of the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) on the night of Muzdalifah.
Hadith Reference المعجم الكبير للطبراني / باب العين / 11305
Hadith Takhrij المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 11، صفحہ 157، حدیث 11353
حَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ حَفْصٍ السَّدُوسِيُّ، ثنا عَاصِمُ بْنُ عَلِيٍّ، ثنا الرَّبِيعُ بْنُ صُبَيْحٍ، عَنْ عَطَاءٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ: قَدَّمَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ضَعَفَةَ أَهْلِهِ لَيْلَةَ الْمُزْدَلِفَةِ «وَأَمَرَهُمْ أَنْ لَا يَرْمُوا الْجَمْرَةَ حَتَّى تَطْلُعَ الشَّمْسُ»
Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) said that on the night of Muzdalifah the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) sent the weak members of his household ahead, and ordered them not to stone the Jamrah until the sun had risen.
Hadith Reference المعجم الكبير للطبراني / باب العين / 11306
Hadith Takhrij المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 11، صفحہ 158، حدیث 11354
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي نُعَيْمٍ الْوَاسِطِيُّ، ثنا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ، عَنْ كَثِيرِ بْنِ شِنْظِيرٍ، عَنْ عَطَاءٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ: إِنَّمَا كَانَ بَدْءُ الْإِيضَاعِ مِنْ قِبَلِ أَهْلِ الْبَادِيَةِ كَانُوا يَقِفُونَ حَافَتَيِ النَّاسِ، وَقَدْ تَعَلَّقُوا الْقِسِيَّ، وَالْجِعَابَ، فَإِذَا نَفَرُوا تَقَعْقَعَتْ لَقَدْ رُئي رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، وَكَأَنَّ ذِفْرَى نَاقَتِهِ لَتَمَسُّ حَارِكَهَا وَهُوَ يَقُولُ: «يَا أَيُّهَا النَّاسُ عَلَيْكُمْ بِالسَّكِينَةِ، يَا أَيُّهَا النَّاسُ عَلَيْكُمْ بِالسَّكِينَةِ»
Ata (may Allah have mercy on him) narrated from Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) that he said: Moving fast (ida') began with the Bedouins. They used to stand at the edges of the people, with bows and quivers hanging on them, and when they moved off quickly these would make a rattling sound. The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) was seen in such a state that the bone behind his (peace and blessings be upon him) she-camel's ear seemed to be touching the top of her withers, and he (peace and blessings be upon him) was saying: "O people, proceed calmly! O people, proceed calmly!"
Hadith Reference المعجم الكبير للطبراني / باب العين / 11307
Hadith Takhrij المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 11، صفحہ 158، حدیث 11355
حَدَّثَنَا مُعَاذُ بْنُ الْمُثَنَّى، ثنا مُسَدَّدٌ، ح، وَحَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ، وَمُحَمَّدُ بْنُ عَلِيٍّ الصَّائِغُ الْمَكِّيُّ، قَالَا: ثنا سَعِيدُ بْنُ مَنْصُورٍ، ح، وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَلِيٍّ الْأَحْمَرُ النَّاقِدُ الْبَصْرِيُّ، ثنا طَالُوتُ بْنُ عَبَّادٍ، قَالُوا: ثنا الْحَارِثُ بْنُ عُبَيْدٍ، عَنْ عَامِرٍ الْأَحْوَلِ، عَنْ عَطَاءٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ: «كَانَ إِيلَاءُ أَهْلِ الْجَاهِلِيَّةِ السَّنَةَ وَالسَّنَتَيْنِ، ثُمَّ وَقَّتَ اللهُ الْإِيلَاءَ فَمَنْ كَانَ إِيلَاؤُهُ دُونَ أَرْبَعَةِ أَشْهُرٍ فَلَيْسَ بِإِيلَاءٍ» وَاللَّفْظُ لِحَدِيثِ سَعِيدِ بْنِ مَنْصُورٍ "
Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) said: The ila' (an oath to stay away from one's wife) of the people of the Jahiliyyah used to be for one or two years. Then Allah Almighty fixed a term for ila', so whoever's ila' is for less than four months, it does not count as ila'.
Hadith Reference المعجم الكبير للطبراني / باب العين / 11308
Hadith Takhrij المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 11، صفحہ 158، حدیث 11356
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ كَثِيرٍ الْعَبْدِيُّ، ثنا دَاوُدُ بْنُ أَبِي الْفُرَاتِ، ح، وَحَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ حَفْصٍ السَّدُوسِيُّ، ثنا عَاصِمُ بْنُ عَلِيٍّ، ثنا حَسَّانُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، ثنا إِبْرَاهِيمُ الصَّائِغُ، عَنْ عَطَاءٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ: «صَلَّى نَبِيُّ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِالنَّاسِ يَوْمَ فِطْرٍ رَكْعَتَيْنِ بِغَيْرِ أَذَانٍ وَلَا إِقَامَةٍ، ثُمَّ خَطَبَ بَعْدَ الصَّلَاةِ، ثُمَّ أَخَذَ بِيَدِ بِلَالٍ فَانْطَلَقَ إِلَى النِّسَاءِ فَخَطَبَهُنَّ، ثُمَّ أَمَرَ بِلَالًا بَعْدَمَا قَفَا مِنْ عِنْدَهُنَّ أَنْ يَأْتِيَهُنَّ فَيَأْمُرَهُنَّ أَنْ يَتَصَدَّقْنَ»
Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) said: The Prophet of Allah (peace and blessings be upon him) led the people in two rak'ahs of prayer on the day of Eid al-Fitr without adhan or iqamah. Then he gave a sermon after the prayer. Then he took Bilal (may Allah be pleased with him) by the hand, went to the women and addressed them. Then, after he had turned back from them, he ordered Bilal (may Allah be pleased with him) to go to them again and order them to give charity.
Hadith Reference المعجم الكبير للطبراني / باب العين / 11309
Hadith Takhrij المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 11، صفحہ 159، حدیث 11357
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ الْعَبَّاسِ النَّسَائِيُّ، ثنا عُبَيْدُ اللهِ بْنُ عُمَرَ الْقَوَارِيرِيُّ، ثنا عَوْنُ بْنُ مَعْمَرٍ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ الصَّائِغِ، عَنْ عَطَاءٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ: انْتَظَرُوا الصَّلَاةَ مَعَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي الْمَسْجِدِ فَرَقَدُوا، ثُمَّ اسْتَيْقَظْنَا ثَلَاثَ مَرَّاتٍ فَخَرَجَ عَلَيْنَا رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، فَصَلَّى الْعِشَاءَ وَقَالَ: «لَوْلَا أَنْ أَشُقَّ عَلَى النَّاسِ لَأَمَرْتُهُمْ أَنْ يُؤَخِّرُوا هَذِهِ الصَّلَاةَ إِلَى هَذِهِ السَّاعَةِ» فَنَظَرْنَا فَإِذَا هُوَ شَطْرُ اللَّيْلِ
Ata (may Allah have mercy on him) narrated from Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both): The people waited in the mosque for the prayer with the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) and fell asleep; then we woke up three times. Then the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) came out to us, led the Isha prayer, and said: "Were it not that I fear hardship for the people, I would have ordered them to delay this prayer until this hour." We looked, and it was the middle of the night.
Hadith Reference المعجم الكبير للطبراني / باب العين / 11310
Hadith Takhrij المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 11، صفحہ 159، حدیث 11358
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ حَنْبَلٍ، حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ أَبِي الشَّوَارِبِ، ثنا حَسَّانُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ الصَّائِغِ، حَدَّثَنِي عَطَاءٌ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ رَضِي اللهُ عَنْهُمَا، أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: «يَا بَنِي عَبْدِ مَنَافٍ إِنْ وُلِّيتُمْ هَذَا الْأَمْرَ بَعْدِي، فَلَا تَمْنَعُنَّ أَحَدًا طَافَ بِهَذَا الْبَيْتِ أَوْ صَلَّى أَيَّةَ سَاعَةٍ شَاءَ منْ لَيْلٍ أَوْ نَهَارٍ»
It is narrated from Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "O Banu Abd Manaf, if you are entrusted with this matter (the custodianship of the House of Allah) after me, do not prevent anyone from performing tawaf of this House or praying at whatever hour he wishes, by night or by day."
Hadith Reference المعجم الكبير للطبراني / باب العين / 11311
Hadith Takhrij المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 11، صفحہ 159، حدیث 11359
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ، ثنا دَاوُدُ بْنُ عَمْرٍو الضَّبِّيُّ، ثنا عَبْدُ الْوَهَّابِ بْنُ عَبْدِ الْمَجِيدِ، عَنْ حُسَيْنٍ الْمُعَلِّمِ، عَنْ عَطَاءٍ، حَدَّثَنِي ابْنُ عَبَّاسٍ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ «يَبْعَثُ بِالثَّقَلِ سَحَرًا» . وَكُنْتُ فِيمَنْ بُعِثَ يَعْنِي مِنَ الْمُزْدَلِفَةِ
Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) said that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) used to send the baggage ahead before dawn, and I was among those who were sent from Muzdalifah.
Hadith Reference المعجم الكبير للطبراني / باب العين / 11312
Hadith Takhrij المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 11، صفحہ 160، حدیث 11360
حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ نَائِلَةَ الْأَصْبَهَانِيُّ، ثنا شَيْبَانُ بْنُ فَرُّوخَ، ثنا نَافِعٌ أَبُو هُرْمُزٍ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ أَبِي رَبَاحٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ رَضِي اللهُ عَنْهُ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «أَلَا أُخْبِرُكُمْ بِأَفْضَلِ الْمَلَائِكَةِ جِبْرِيلُ عَلَيْهِ السَّلَامُ، وَأَفْضَلُ النَّبِيِّينَ آدَمُ، وَأَفْضَلُ النِّسَاءِ مَرْيَمُ بِنْتُ عِمْرَانَ»
It is narrated from Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Shall I not tell you: the most excellent of the angels is Jibril (peace be upon him), among the prophets it is Adam (peace be upon him), and the most excellent of women is Maryam bint Imran (may Allah be pleased with her)."
Hadith Reference المعجم الكبير للطبراني / باب العين / 11313
Hadith Takhrij المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 11، صفحہ 160، حدیث 11361
حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ نَائِلَةَ، ثنا شَيْبَانُ بْنُ فَرُّوخٍ، ثنا نَافِعٌ أَبُو هُرْمُزٍ، عَنْ عَطَاءٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ «يُكَبِّرُ عَلَى أَهْلِ بَدْرٍ سَبْعَ تَكْبِيرَاتٍ، وَعَلَى بَنِي هَاشِمٍ خَمْسَ تَكْبِيرَاتٍ، ثُمَّ كَانَ آخِرُ صَلَاتِهِ أَرْبَعُ تَكْبِيرَاتٍ حَتَّى خَرَجَ منَ الدُّنْيَا»
Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) said that the Prophet (peace and blessings be upon him) would say seven takbirs over the people of Badr in the funeral prayer, and five takbirs over Banu Hashim; then, towards the end of his life (peace and blessings be upon him), the takbirs of his (peace and blessings be upon him) funeral prayer became four, until he (peace and blessings be upon him) departed from this world.
Hadith Reference المعجم الكبير للطبراني / باب العين / 11314
Hadith Takhrij المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 11، صفحہ 160، حدیث 11362
حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ، ثنا شَيْبَانُ بْنُ فَرُّوخٍ، ثنا نَافِعٌ أَبُو هُرْمُزٍ، عَنْ عَطَاءٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ: «يُوضَعُ فِي مِيزَانِهِ قِيرَاطَانِ كُلُّ قِيرَاطٍ مِثْلُ أَحَدٍ» - يَعْنِي مَنْ تَبِعَ الْجَنَازَةَ
Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) said: I heard the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) say: "Two qirats will be placed in his scale, each qirat like Mount Uhud" - meaning the one who follows the funeral.
Hadith Reference المعجم الكبير للطبراني / باب العين / 11315
Hadith Takhrij المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 11، صفحہ 161، حدیث 11363
حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ نَائِلَةَ، ثنا شَيْبَانُ، ثنا نَافِعٌ أَبُو هُرْمُزٍ، عَنْ عَطَاءٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ: كَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ «إِذَا اسْتَوَى النَّهَارُ خَرَجَ إِلَى بَعْضِ حِيطَانِ الْمَدِينَةِ وَقَدْ يُسِّرَ لَهُ فِيهَا طَهُورٌ، فَإِنْ كَانَتْ لَهُ حَاجَةٌ قَضَاهَا، وَإِلَّا تَطَهَّرَ فَإِذَا زَالَتِ الشَّمْسُ عَنْ كَبِدِ السَّمَاءِ قَدْرَ شِرَاكٍ، قَامَ فَصَلَّى أَرْبَعَ رَكَعَاتٍ، وَلَمْ يَتَشَهَّدْ بَيْنَهُنَّ وَسَلَّمَ فِي آخِرِ الْأَرْبَعِ، ثُمَّ يَقُومُ فَيَأْتِي الْمَسْجِدَ» ، فَقَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ: يَا رَسُولَ اللهِ، مَا هَذِهِ الصَّلَاةُ الَّتِي تُصَلِّيهَا، وَلَا نُصَلِّيهَا؟ قَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ: «منْ صَلَّاهُنَّ مِنْ أُمَّتِي فَقَدْ أَحْيَى لَيْلَتَهُ سَاعَةً يُفْتَحُ فِيهَا أَبْوَابُ السَّمَاءِ ويُستجابُ فِيهَا الدُّعَاءُ»
Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) said: When the day had advanced, the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) would go out to one of the gardens of Madinah, where water for ablution would be made ready for him (peace and blessings be upon him). If he (peace and blessings be upon him) had a need, he would relieve it; otherwise he would perform ablution. Then, when the sun had declined from the zenith of the sky by the length of a sandal strap, he (peace and blessings be upon him) would stand and pray four rak'ahs, not sitting for the tashahhud between them and giving the salam at the end of the four; then he would go to the mosque. Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) said: I said: "O Messenger of Allah, what is this prayer that you pray and we do not pray?" He (peace and blessings be upon him) said: "Whoever of my Ummah prays these four rak'ahs has brought to life an hour of his night, in which the gates of heaven are opened and supplication is answered."
Hadith Reference المعجم الكبير للطبراني / باب العين / 11316
Hadith Takhrij المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 11، صفحہ 161، حدیث 11364
حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ نَائِلَةَ، ثنا شَيْبَانُ، ثنا نَافِعٌ أَبُو هُرْمُزٍ، عَنْ عَطَاءٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ رَضِي اللهُ عَنْهُمَا، قَالَ: جَاءَ الْعَبَّاسُ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سَاعَةً لَمْ يَأْتِهِ فِيهَا فَقِيلَ يَا رَسُولَ اللهِ هَذَا عَمُّكَ عَلَى الْبَابِ فَقَالَ: «ائْذَنُوا لَهُ فَقَدْ جَاءَ لِأَمْرٍ» فَلَمَّا دَخَلَ عَلَيْهِ قَالَ: «فَمَا جَاءَ بِكَ يَا عَمَّاهُ هَذِهِ السَّاعَةَ، وَلَيْسَتْ سَاعَتَكَ الَّتِي كُنْتَ تَجِيءُ فِيهَا؟» قَالَ: يَا ابْنَ أَخِي ذَكَرْتُ الْجَاهِلِيَّةَ وَجَهْلَهَا فَضَاقَتْ عَلَيَّ الدُّنْيَا بِمَا رَحُبَتْ، فَقُلْتُ مَنْ يُفَرِّجُ عَنِّي؟ فَعَلِمْتُ أَنَّهُ لَا يُفَرِّجُ عَنِّي أَحَدٌ إِلَّا اللهُ ثُمَّ أَنْتَ، فَقَالَ: «الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي أَوْقَعَ هَذَا فِي قَلْبِكَ، وَوَدِدْتُ أَنَّ أَبَا طَالِبٍ أَخَذَ نَصِيبَهُ، وَلَكِنَّ اللهَ يَفْعَلُ مَا يَشَاءُ» ، قَالَ: «أَحْبُوكَ؟» قَالَ: نَعَمْ، قَالَ: أُعْطِيكَ؟ قَالَ: نَعَمْ، قَالَ: «أَحْبُوكَ؟» قَالَ: نَعَمْ، قَالَ: " فَإِذَا كَانَتْ سَاعَةٌ يُصَلَّى فِيهَا لَيْسَتْ بَعْدَ الْعَصْرِ وَلَا بَعْدَ طُلُوعِ الشَّمْسِ فَمَا بَيْنَ ذَلِكَ فَأَسْبِغْ طَهُورَكَ، ثُمَّ قُمْ إِلَى اللهِ فَاقْرَأْ بِفَاتِحَةِ الْكِتَابِ وَسُورَةٍ إِنْ شِئْتَ جَعَلْتَهَا منْ أَوَّلِ الْمُفَصَّلِ، فَإِذَا فَرَغْتَ منَ السُّورَةِ فَقُلْ: سُبْحَانَ اللهِ وَالْحَمْدُ لِلَّهِ وَلَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ وَاللهُ أَكْبَرُ خَمْسَ عَشْرةَ مَرَّةً، فَإِذَا رَكَعْتَ فَقُلْ ذَلِكَ عَشْرًا، فَإِذَا رَفَعْتَ رَأْسَكَ فَقُلْ ذَلِكَ عَشَرَ مِرَارٍ "
Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) said: Sayyiduna Abbas (may Allah be pleased with him) came to the Prophet (peace and blessings be upon him) at a time when he did not usually come, and it was said: "O Messenger of Allah, your uncle is at the door." He (peace and blessings be upon him) said: "Give him permission; he has come for an important matter." When he came in, he (peace and blessings be upon him) said: "O uncle, what has brought you at this hour, when this is not your usual time?" He said: "O nephew, I remembered the Jahiliyyah and its ignorance, and the world, for all its vastness, became narrow for me. I thought: who will relieve me of this distress? Then I became certain that no one can relieve me of this distress except Allah, and then you." He (peace and blessings be upon him) said: "Praise be to Allah, who placed this in your heart. I wish that Abu Talib had also taken his share, but Allah does what He wills." Then he (peace and blessings be upon him) said: "Shall I not give you a gift?" He said: "Yes." He said: "Shall I give to you?" He said: "Yes." He said: "Shall I not give you a gift?" He said: "Yes." He (peace and blessings be upon him) said: "When there comes an hour in which prayer may be offered - neither after Asr nor after sunrise, but between the two - then perform ablution thoroughly, then stand before Allah and recite Surah al-Fatihah and another surah; if you wish, take one of the opening surahs of the Mufassal. When you have finished the surah, say fifteen times: 'Subhan Allah wal-hamdu lillah wa la ilaha illallah wallahu akbar' (Glory be to Allah, praise be to Allah, there is no god but Allah, and Allah is the Greatest). Then, when you bow, say it ten times, and when you raise your head, say it ten times."
Hadith Reference المعجم الكبير للطبراني / باب العين / 11317
Hadith Takhrij المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 11، صفحہ 161، حدیث 11365