الفتح الربانی
Fath al-Rabbani
كِتَابُ الْخُلَافَةِ وَالْإِمَارَةِ
The Book of Caliphate and Leadership
Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
1
البابُ الأَوَّلُ فِيمَا جَاءَ أَنَّ النَّبِيُّ لَمْ يَتَخَلَّفْ قَبل وَفَاتِهِ
The First Chapter Regarding What Has Been Narrated That the Prophet Did Not Stay Behind Before His Death
2 فَضْلٌ فِي ذِكْرٍ حَدِيْثِ حُذَافَةَ الْجَامِعِ لَا طُوَارِ النُّبُوَّةِ وَالْخِلَافَةِ وَالْمُلْكِVirtue Regarding the Mention of the Hadith of Hudhafah, Which Collects the Signs of Prophethood, Caliphate, and Kingship
3 فَضْلُ آخَرُ فِي عَدَدِ الْخُلَفَاءِ مِنْ قُرَيْشٍAnother Virtue Regarding the Number of Caliphs from Quraysh
4 البابُ الثَّالِثُ فِيمَا يَجِبُ عَلَى الْإِمَامِ وَالْأَمِيرِ ، وَكُلٌ مَنْ وَلِيَ شَيْئًا مِنْ أُمُورِ النَّاسِ مِنَ الْعَدْلِ فِي رَعِيَّة وَعَدَمِ الظُّلْمِ وَالْجَوْرِ، وَأَنَّهُ مَسْئُولٌ عَنْ ذلكThe Third Chapter Regarding What Is Obligatory Upon the Imam, the Leader, and Everyone Who Is Given Authority Over the Affairs of the People: Justice with the Subjects, Avoiding Oppression and Injustice, and That He Is Responsible for That
5Section: Explanation of the Saying of the Noble Prophet ﷺ: "Each of you is a shepherd and each of you will be questioned about his flock"
6 فَصْل فِي وَعِيدِ مَنِ احْتَجَبَ الْأُمُورَ عَنْ رَعِيَّتِهِSection Regarding the Warning for Whoever Conceals Matters from His Subjects
7 فَصْل فِي تَحْدِيرِ وَلَاةِ الْأُمُورِ مِنْ بِطَانَةِ السُّوْءِ، وَمَا يَحِلُّ لَهُمْ مِنْ أَمْوَالِ اللَّهِSection Regarding Warning the Rulers from Evil Advisors, and What Is Permissible for Them from the Wealth of Allah
8 الْبَابُ الرَّابِعُ فِي النَّهْي عَنْ طَلْبِ الْإِمَارَةِ وَالتَّنْفِيرِ منهاThe Fourth Chapter Regarding the Prohibition of Seeking Leadership and Discouraging It
9 الْفَضْلُ الْأَوَّلُ فِي الْأَئِمَّةِ الْمُضِلَّيْنَ كَفَانَا اللَّهُ شَرَّهُمْThe First Virtue Regarding Misguided Imams—May Allah Protect Us from Their Evil
10 الْفَضْلُ الثَّانِي فِي إِمَارَةِ السُّفَهَاءِ نَعُوذُ بِاللَّهِ مِنْهُمْThe Second Virtue Regarding the Rule of the Foolish—We Seek Refuge with Allah from Them
11 الْفَضْلُ الثَّالِثُ فِي إِمَارَةِ الصِّيِّبَانِThe Third Virtue Regarding the Rule of Children
12 الْفَضْلُ الرَّابِعُ فِي إِمَارَةِ النِّسَاءِThe Fourth Virtue Regarding the Rule of Women
13 الْفَضْلُ الأَوَّلُ: فِي وُجُوبِ طَاعَةِ أُولِي الْأَمْرِ ، وَعَدْمِ الْخُرُوجِ عَلَيْهِمْThe First Virtue: Regarding the Obligation to Obey Those in Authority and Not to Rebel Against Them
14 ) 15 الْفَضْلُ الثَّالِثُ فِي وُجُوبٍ مُنَاصَحَةِ أُولِي الأمْرِ ، وَأمْرِهِمْ بِالْمَعْرُوفِ وَنَهْيهِمْ عَنِ الْمُنْكَرِThe Third Virtue Regarding the Obligation to Advise Those in Authority, Commanding Them to Good and Forbidding Them from Evil
16 الْفَضْلُ الرَّابِعُ فِي لُزُومِ جَمَاعَةِ الْمُسْلِمِينَ وَإِكْرَامِ السلطانThe Fourth Virtue Regarding Adhering to the Muslim Community and Honoring the Ruler
17 الفَضْلُ الْاَوَّلُ فِي كَيْفِيَّةِ بَيْعَةِ النَّبِي ﷺThe First Virtue Regarding How the Prophet ﷺ Took the Pledge of Allegiance
18 الْفَضْلُ الثَّانِي فِي وُجُوبِ الْبَيْعَةِ وَلُزُومِهَا وَعَدْمِ التَّخَلَّى عَنْهَاThe Second Virtue Regarding the Obligation and Necessity of the Pledge of Allegiance and Not Abandoning It
19 الْبَابُ الأَوَّلُ فِي ذِكْرِ الأَحَادِيثِ الْمُشِيرَةِ إِلَى خِلَافَتِهِ رَضِيَ اللهُ عَنْهُThe First Chapter Mentioning the Hadiths Indicating His Caliphate, may Allah be pleased with him
20 الْبَابُ الثَّانِي فِي مُبَايَعَتِهِ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ وَذِكْرِ حَدِيْثِ السَّقِيفَةِThe Second Chapter Regarding His Pledge of Allegiance, may Allah be pleased with him, and Mention of the Hadith of al-Saqifah
21 الْفَضْلُ الْأَوَّلُ: إِرْسَالُ فَاطِمَةَ بِنْتِ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ إلى أَبِي بَكْرٍ تَسْأَلُ مِيرَانَهَا مِنْ رَسُولِ ﷺThe First Virtue: Sending Fatimah, the Daughter of the Messenger of Allah ﷺ, to Abu Bakr to Ask for Her Inheritance from the Messenger ﷺ
22 الْفَضْلُ الثَّانِي فِي قَتْلِهِ أَهْلَ الرِّدَّةِ بَعْدَ وَفَاةِ النَّبِيِّ ﷺThe Second Virtue Regarding His Killing of the Apostates after the Death of the Prophet ﷺ
23 الْفَضْلُ الثَّالِثُ فِي جَمْعِ الْقُرْآنِ فِي عَهْدِهِ رَضِيَ اللهُ عَنْهُThe Third Virtue Regarding the Compilation of the Qur'an During His Caliphate, may Allah be pleased with him
24 الْبَابُ الرَّابِعُ فِي مَنَاقِبِهِ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ غَيْرِ مَا تَقَدَّمَ فِي كِتَابِ مَنَاقِبِ الصَّحَابَةِ وَفِيهِ فُصُولٌThe Fourth Chapter Regarding His Merits, may Allah be pleased with him, Other Than What Has Preceded in the Book of the Merits of the Companions, and It Contains Sections
25 الفضلُ الأَوَّلُ فِيْمَا وَرَدَ فِي فَضْلِهِ رَضِيَ اللهُ عَنْهُThe First Virtue Regarding What Has Been Narrated About His Virtue, may Allah be pleased with him
26 الْفَضْلُ الثَّانِي فِي تَوَاضُعِهِ رَضِيَ اللهُ عَنْهُThe Second Virtue Regarding His Humility, may Allah be pleased with him
27 ذَكَاؤُهُ وَ فِطْنَتُهُ وَ عِلْمُهُ وَفَضْلُهُ رَضِيَ اللهُ عَنْهُHis Intelligence, Acumen, Knowledge, and Virtue, may Allah be pleased with him
28 الْبَابُ الْخَامِسُ فِي ذِكْرِ بَعْضِ خُطُبِهِ أوَّلُ خُطْبَةٍ خَطَبَهَا فِي الْإِسْلَامِThe Fifth Chapter Mentioning Some of His Sermons—The First Sermon He Delivered in Islam
29 الْبَابُ السَّادِسُ فِي مَرْضِهِ وَاحْتِصَارِهِ وَوَفَاتِهِ رَضِيَ اللهُ عَنْهُThe Sixth Chapter Regarding His Illness, Final Days, and Death, may Allah be pleased with him
30 أَبْوَابُ مَا جَاءَ فِي خِلَافَةِ ثَانِي الْخُلَفَاءِ الرَّاشِدِينَ أَمِيرِ الْمُؤْمِنِينَ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ ¤ الْبَابُ الأَوَّلُ فِي خِلَافَتِهِ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ بِعَهْدِ مِنْ أَبِي بكر رَضِيَ اللهُ عَنْهُChapters on What Has Been Narrated Regarding the Caliphate of the Second of the Rightly Guided Caliphs, the Commander of the Faithful, Umar ibn al-Khattab, may Allah be pleased with him ¤ The First Chapter Regarding His Caliphate by Appointment from Abu Bakr, may Allah be pleased with him
31 الْبَابُ الثَّانِي فِي مَنَاقِبِهِ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ وَفِيهِ فَصُولٌThe Second Chapter Regarding His Merits, may Allah be pleased with him, and It Contains Sections
32 الْفَضْلُ الأَوَّلُ فِي بَعْضِ مَا وَرَدَ فِي فَضْلِهِ وَاقْتِدَائِهِ بِسَلَفِهThe First Virtue Regarding Some of What Has Been Narrated About His Virtue and His Emulation of His Predecessor
33 الْفَضْلُ الثَّانِي فِيمَا رَآهُ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم لِعُمَرَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ فِي الْجَنَّةِ وَذِكْرِ غَيْرَتِهِThe Second Virtue Regarding What the Prophet ﷺ Saw for Umar, may Allah be pleased with him, in Paradise, and Mention of His Protective Jealousy
34 الْفَضْلُ الثَّالِثُ فِي غَزَارَةِ عِلْمِهِ وَقُوَّةِ دِينِهِ وَصَلَاحِهِ وَزُهْدِهِThe Third Virtue Regarding the Abundance of His Knowledge, Strength of His Religion, Righteousness, and Asceticism
35 الفَصْلُ الرَّابِعُ فِي مَوَافَقَانِهِ لِلْحَقِّ أَوْ كَوْنِهِ مِنَ الْمُلْهَمِينَThe Fourth Section Regarding His Agreement with the Truth or Being Among the Inspired Ones
36 الْفَضْلُ الْخَامِسُ فِي هَيْبَتِهِ وَوَقَارِهِ رَضِيَ اللهُ عَنْهُThe Fifth Virtue Regarding His Awe and Dignity, may Allah be pleased with him
37 الْبَابُ الثَّالِثُ فِي ذِكْرِ شَيْءٍ مِنْ فَتَاوَاهُ وَقَضَايَاهُ وَبَعْضِ مَا حَصَلَ فِي خِلَافَيْهِ مِنَ الْحَوَادِثِ وَفِيهِ فُصُوْلٌThe Third Chapter Mentioning Some of His Legal Rulings, Judgments, and Some of the Incidents That Occurred During His Caliphate, and It Contains Sections
38 الْفَضْلُ الأَوَّلُ فِي ذِكْرِ شَيْءٍ مِنْ فَتَاوَاهُ وَقَضَايَاهُThe First Virtue Mentioning Some of His Legal Rulings and Judgments
39 الْفَضْلُ الثَّانِي وَمِمَّا حَصَلَ فِي خِلَافَتِهِ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ وَقَعَهُ الیرموكِ سَنَةَ ١٥The Second Virtue Regarding What Occurred During His Caliphate: The Battle of Yarmouk in the Year 15
40 فَصْلٌ: فَتْحُ كُنُوزِ كِسْرَىSection: The Conquest of the Treasures of Kisra
41 الفَصْلُ الثَّالِثُ فَتْحُ بَيْتِ الْمُقَدَّسِ وَخُطْبَتِهِ الْمَشْهُورَةِ بِالْجَابِيَّةِ وَعَرْلِهِ خَالِدِ بْنَ الْوَلِيدِ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ مِنَ الْإِمَارَةِ سَنَةَ ١٦The Third Section: The Conquest of Jerusalem, His Famous Sermon at al-Jabiyah, and His Removal of Khalid ibn al-Walid from Leadership in the Year 16
42 الْفَضْلُ الرَّابِعُ وَمِنْ ذَلِكَ طَاعُونُ عَمْوَاسَ بِالشَّامِ سَنَةٌ ثَمَانَ عَشَرَةَThe Fourth Virtue: Among These Was the Plague of Amwas in al-Sham in the Year 18
43 الْفَضْلُ الْخَامِسُ وَمِنْ ذَلِكَ إِخْرَاجُهُ يَهُودَ مِنْ أَرْضِ خَيْبَرَ سَنَةَ ۱۹The Fifth Virtue: Among These Was His Expulsion of the Jews from the Land of Khaybar in the Year 19
44 الْبَابُ الرَّابِعُ فِي ذِكْرِ بَعْضِ خُطْبِهِ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ خطْبَتُهُ فِي الْعَدْلِ بَيْنَ الْرَعِيَّةِThe Fourth Chapter Mentioning Some of His Sermons, may Allah be pleased with him—His Sermon on Justice Among the Subjects
45 خطبته رَضِيَ اللهُ عَنْهُ فِي رُؤْيَا رَآهَا وَفَسَّرَهَا بِقُرْبِ أَجَلِهِHis Sermon, may Allah be pleased with him, Regarding a Dream He Saw and Interpreted as the Nearness of His Death
46 الْبَابُ الْخَامِسَ فِي تَحْقِيقِ رُؤْيَاهُ، وَطَعْنِ الْعَجَمِي إِيَّاهُ ، وَذِكْرِ شَيْءٍ مِنْ وَصَايَاهُ، وَتَنَاءِ النَّاسِ عَلَيْهِ، وَبُكَائِهِمْ عِنْدَهُ، وَعَدْمِ اسْتِخْلَافِهِThe Fifth Chapter Regarding the Fulfillment of His Dream, His Stabbing by the Foreigner, Mention of Some of His Bequests, the Praise of the People for Him, Their Weeping Over Him, and His Not Appointing a Successor
47 الْبَابُ السَّادِسُ فِي وَفَاتِهِ وَالصَّلَاةِ عَلَيْهِ وَثَنَاءِ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍThe Sixth Chapter Regarding His Death, the Prayer Over Him, and the Praise of Ali ibn Abi Talib
48 الْبَابُ الاَوَّلُ فِي خِلَافَتِهِ وَمُبَايَعَتِهِ رَضِيَ اللهُ عَنْهُThe First Chapter Regarding His Caliphate and Pledge of Allegiance, may Allah be pleased with him
49 فَصْلٌ عَنْهُ فِي إِشَارَةِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم إِلَى خِلَافَةِ عُثْمَانَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُSection Regarding the Prophet's ﷺ Indication of the Caliphate of Uthman, may Allah be pleased with him
50 الْفَضْلُ الْأَوَّلُ فِيْمَا وَرَدَ فِي فَضْلِهِ وَإِشَارَةِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم إِلَى فِتْنَتِهِ وَإِنَّهُ عَلَى الْحَقِّThe First Virtue Regarding What Has Been Narrated About His Virtue and the Prophet's ﷺ Indication of His Trial and That He Was Upon the Truth
51 الْفَضْلُ الثَّانِي فِيمَا خَصَّهُ بِهِ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم فِي السرThe Second Virtue Regarding What the Messenger of Allah ﷺ Gave Him Privately
52 الفَصْلُ الثَّالِثُ فِيمَا جَاءَ فِي حَيَائِهِ وَاسْتِحْيَاءِ الْمَلَائِكَةِ مِنْهُ رَضِيَ اللهُ عَنْهُThe Third Section Regarding What Has Been Narrated About His Modesty and the Modesty of the Angels Toward Him, may Allah be pleased with him
53 الفضلُ الرَّابِعُ فِي صِفَتِهِ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ وَذِكْرِ شَيْءٍ مِنْ خُطْبِهِThe Fourth Virtue Regarding His Description, may Allah be pleased with him, and Mention of Some of His Sermons
54 البَابُ الثَّالِثُ فِي طَعَن بَعْضِ النَّاسِ فِي عُثمَانَ وَالدَّبِّ عَنْهُ رَضِيَ اللهُ عَنْهُThe Third Chapter Regarding the Criticism of Some People Against Uthman and the Defense of Him, may Allah be pleased with him
55 فَضْلُ فِي بَرَاءَةِ عَلَى رَضِيَ اللهُ عَنْهُ مِنْ إِرَادَةِ عُثْمَانَ بِسُوءٍVirtue Regarding the Innocence of Ali, may Allah be pleased with him, from Any Intention of Harm Toward Uthman
56 البابُ الرَّابِعُ فِيْمَا وَقَعَ مِنَ الْحَوَادِثِ فِي أَيَّامِ خلافته رَضِيَ اللهُ عَنْهُThe Fourth Chapter Regarding the Incidents That Occurred During His Caliphate, may Allah be pleased with him
57 فَمِنْ ذَلِكَ يَوْمُ الْجَرعَةِAmong These Was the Day of al-Jar'ah
58 وَمِنْ ذلِكَ نَفْسُ أَبِي ذَرِّ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ إِلَى الْرَبِّدَةِAmong These Was Abu Dharr's, may Allah be pleased with him, Going to al-Rabadha
59 الْفَضْلُ الْأَوَّلُ فِي عَطْفِ بَعْضِ الْصَحَابَةِ عَلَى عُثْمَانَ يَوْمَ الدَّارِThe First Virtue Regarding the Sympathy of Some Companions for Uthman on the Day of the House
60 الْفَضْلُ الثَّانِي فِي انْقِيَادِ عُثْمَانَ وَ لِكِتَابِ اللهِ عَزَّ وَجَلَّ وَاعْتِدَارِهِ وَبَيَانِهِ لِلنَّاسِ وَتَعْدَادِ مَنَاقِبِهِThe Second Virtue Regarding Uthman's Submission to the Book of Allah Almighty, His Apology, His Explanation to the People, and the Enumeration of His Merits
61 الفَضْلُ الثَّالِثُ فِي سَوَالِ عُثْمَانَ وَ طَلْحَةَ بْنَ عُبَيْدِ اللَّهِ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ وَمُعَاتَبَيْهِ إِيَّاهُThe Third Virtue Regarding the Questioning of Uthman and Talhah ibn Ubaydullah, may Allah be pleased with him, and Their Reproaching Him
62 الْفَضْلُ الرَّابِعُ فِي رُؤْيَا عُثْمَانَ وَإِخْبَارِهِ بِيَوْمِ قَتْلِهِ و اسْتِعْدَادِهِ لِذلِكَ وَصَبْرِهِ رَضِيَ اللهُ عَنْهُThe Fourth Virtue Regarding Uthman's Vision and His Informing of the Day of His Killing, His Readiness for It, and His Patience, may Allah be pleased with him
63 الفَضْلُ الْخَامِسُ فِيْمَا جَاءَ فِي تَارِيخِ قَتْلِهِ وَالصَّلَاةِ عَلَيْهِ وَدَفْنِهِ وَمُدَّةٍ خِلَافَتِهِ رَضِيَ اللهُ عَنْهُThe Fifth Virtue Regarding What Has Been Narrated About the Date of His Killing, the Prayer Over Him, His Burial, and the Duration of His Caliphate, may Allah be pleased with him
64 الْبَابُ الْأَوَّلُ فِي خِلَافَتِهِ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ وَإِشَارَةِ النَّبِي ﷺ إِنِّي ذُلِكَThe First Chapter Regarding His Caliphate, may Allah be pleased with him, and the Prophet's ﷺ Indication of That
65 الْفَضْلُ الْأَوَّلُ: فِي حَدِيثِ ابْنِ عَبَّاسٍ رَضِىَ اللَّهُ عَنْهُمْا الْجَامِعِ لِكَثِيرِ مِنْ مَنَاقِبِ السيد عَلِيِّ بْنِ أَبِي طالب رَضِيَ اللهُ عَنْهُThe First Virtue: In the Hadith of Ibn Abbas, may Allah be pleased with them, Which Collects Many of the Merits of Sayyid Ali ibn Abi Talib, may Allah be pleased with him
66 الْفَصْلُ الثَّانِي وَفِيهِ أَحَادِيثُ مُتَفَرِّقَةٌ فِي مَنَاقِبِهِ رَضِيَ اللهُ عَنْهُThe Second Section: Various Hadiths Regarding His Merits, may Allah be pleased with him
67 الْفَضْلُ الرَّابِعُ فِي قَوْلِهِ صلى الله عليه وسلم لِلْإِمَامِ عَلَى رَضِيَ اللهُ عَنْهُ : أَنْتَ مِنِّي بِمَنْزِلَةِ هُرُونَ مِنْ مُوسَى الخThe Fourth Virtue Regarding the Saying of the Prophet ﷺ to Imam Ali, may Allah be pleased with him: "You are to me as Harun was to Musa," etc.
68 الْفَضْلُ الْخَامِسُ فِي اخْتِيَارِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم عَلِيًّا لَا خُذِ الراية يَوْمَ خَيْبََر وَفِيهِ مَنقَبَةٌ لِعَلِى رَضِيَ اللهُ عَنْهُ وَمُعْجِرَةٌ لِلنَّبِيٌ صلَّى اللهُ عَليهِ وسَلمَThe Fifth Virtue Regarding the Prophet's ﷺ Choosing Ali to Carry the Banner on the Day of Khaybar, and in It Is a Merit for Ali, may Allah be pleased with him, and a Miracle for the Prophet ﷺ
69 الْفَضْلُ السَّادِسُ فِي اخْتِيَارِهِ قَاضِيَا لِلْيَمَنِ وَإِنَّهُ أكْثَرُ الأُمَّةِ الْمُحَمَّدِيَّةِ عِلْمًا وَأَعْظَمُهُمْ حِلْمًا وَأَقْدَمُهُمْ سَلَمًاThe Sixth Virtue Regarding His Appointment as Judge of Yemen, That He Was the Most Knowledgeable and Forbearing of the Ummah, and the Most Peaceful
70 الْفَضْلُ السَّابِعُ فِي مَحَبَّةِ الشَّيْعَةِ لَهُ وَبُغْضِ الْخَوَارِجِ إِيَّاهُThe Seventh Virtue Regarding the Love of the Shi'a for Him and the Hatred of the Khawarij Toward Him
71 الْبَابُ الثَّالِثُ ذِكْرُ شَيْءٍ مِنْ خُطْبِهِ رَضِيَ اللهُ عَنْهُThe Third Chapter Mentioning Some of His Sermons, may Allah be pleased with him
72 الفَضْلُ الأَوَّلُ فِي خُرُوجِ عَائِشَةَ وَمَا أَخْبَرَ بِهِ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم فِي ذلِكَThe First Virtue Regarding the Departure of Aisha and What the Prophet ﷺ Informed About That
73 الْفَضْلُ الثَّانِي فِي قُدُومٍ عَلِيٌّ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ إِلَى الْبَصْرَةِ واسْتَنْفَارِ أَهْلِهَا لِمَوْقِعَةِ الْجَمَلThe Second Virtue Regarding the Arrival of Ali, may Allah be pleased with him, in Basra and His Summoning Its People for the Battle of the Camel
74 الْفَصْلُ الثَّالِثُ فِي بَعْثِ عَلِيٌّ عَمَّارًا وَالْحَسَن رَضِىَ اللَّهُ عَنْهُمْا لِاسْتِنْفَارِ أَهْلِ الْكُوفَةِThe Third Section Regarding Ali Sending Ammar and al-Hasan, may Allah be pleased with them, to Summon the People of Kufa
75 الْفَضْلُ الأول في شُجَاعَةِ عَمَّارٍ وَقَوْلِ النَّبِيِّ ﷺ: «تَقْتُلُ عَمَّارًا الْفِئَةُ الْبَاغِيَةُ»The First Virtue Regarding the Bravery of Ammar and the Saying of the Prophet ﷺ: "The Transgressing Group Will Kill Ammar"
76 الْفَضْلُ الثَّانِي فِي اخْتِصَامِ رَجُلَيْنِ عِنْدَ مُعَاوِيَةَ في قتل عَمَّارٍ يَقُولُ كُلُّ وَاحِدٍ مِنْهُمَا أَنَا قَتَلْتُهُThe Second Virtue Regarding the Dispute of Two Men Before Mu'awiyah Over the Killing of Ammar, Each Saying: 'I Killed Him'
77 الفَضْلُ الثَّالِثُ فِي سَبَبِ انْحَلالِ جَيْشِ الْإِمَام عَلى رَضِيَ اللهُ عَنْهُ فِي صِفِّينَ بَعْدَ انْتِصَارِهِ وَانْشِقَاقِ الْخَوَارِجِ عَلَيْهِ وَقَتْلِهِ إِيَّاهُمْThe third section regarding the reason for the dissolution of the Imam Ali's army at Siffin after his victory, the secession of the Khawarij from him, and his killing of them
78 الفضلُ الْأَوَّلُ فِي أَصْلِ الْخَوَارِجThe first section regarding the origin of the Khawarij
79 الْفَضْلُ الثَّانِي فِي صِفَةِ الْخَوَارِجِ وَعَلَامَةِ قَائِدِهِمْ و مهمهِمْ وَالأمْرِ بِقَتْلِهِمْ وَإِنَّ طَائِفَةً عَلَى رَضِيَ اللهُ عَنْهُ عَلَى الْحَقِّThe second section regarding the description of the Khawarij, the sign of their leader, their mission, the command to kill them, and that a group with Ali (may Allah be pleased with him) is upon the truth
80 الْفَصْلُ الثَّالِثُ فِي زَحْفِ الْإِمَامِ عَلِيٌّ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ جَيْشَهُ إِلَى قِتَالِ الْخَوَارِجِ بِالنَّهْرَوَانِ بَعْدَ أَنْ تَبَيَّنَ لَهُ إِفْسَادُهُمْThe third section regarding Imam Ali (may Allah be pleased with him) marching his army to fight the Khawarij at Nahrawan after their corruption became clear to him
81 الْفَضْلُ الرَّابِعُ فِي ذِكْرِ حَدِيثٍ عَبْدِ اللهِ بن شَدَّادِ الَّذِي حَدَّثَ بِهِ عَائِشَةُ وَهُوَ الْحَدِيثُ الْجَامِعُ لِقِصَّةِ الْخَوَارِجِ مُفَصَّلَةٌThe fourth section mentioning the hadith of Abdullah ibn Shaddad, which Aisha narrated, and it is the comprehensive hadith detailing the story of the Khawarij
82 فَضْلُ فِي نَصْبِ رُؤُوسِ الْخَوَارِجِ عِنْدَ بَابِ مَسْجِدِ دِمَشْقَSection regarding the displaying of the heads of the Khawarij at the gate of the mosque of Damascus
83 البابُ السَّابِعُ فِي قَتْلِ الْإِمَامِ عَلِيٌّ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ وَمَكَان الأَصَابَةِ مِنْهُ وَقَدْ أَخْبَرَهُ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم بِذلِكَ قَبْلَ حُصُولِهِ وَمَا فُعِلَ بِقَاتِلِهِThe seventh chapter regarding the killing of Imam Ali (may Allah be pleased with him), the location of his wound, the Prophet's (peace be upon him) foretelling of it before it happened, and what was done to his killer
84 فَضْلُ فِي عَدْمٍ اسْتِخْلافِهِ أَحَدًا بَعْدَهُSection regarding his not appointing anyone as successor after him
85 خُطْبَةُ الْحَسَنِ بْنِ عَلِيٍّ رَضِىَ اللَّهُ عَنْهُمْ بَعْدَ وَفَاةِ وَالِدِهِThe sermon of Hasan ibn Ali (may Allah be pleased with them) after the death of his father
86 الْبَابُ الْأَوَّلُ فِي خَلَافَتِهِThe first chapter regarding his caliphate
87 الْفَضْلُ الأَوَّلُ فِي مَحَبَّةِ النَّبِيِّ ﷺ إِيَّاهُ وَحُبِّهِ مَنْ اَحَبَّهُThe first section regarding the Prophet's (peace be upon him) love for him and his love for those who love him
88 فَضْلُ فِي أَنَّ الْحَسَنَ بْنَ عَلِيٍّ رَضِىَ اللَّهُ عَنْهُمْ كَانَ يُشْبِهُ رَسُولَ اللهِ ﷺSection regarding that Hasan ibn Ali (may Allah be pleased with them) resembled the Messenger of Allah (peace be upon him)
89 الْبَابُ الثَّالِثُ فِيمَا اشْتَرَكَ فِيهِ الحَسَنُ وَالْحُسَین رَضِىَ اللَّهُ عَنْهُمْا مِنَ الْمَنَاقِبِThe third chapter regarding the virtues shared by Hasan and Husayn (may Allah be pleased with them)
90 الْبَابُ الرَّابِعُ فِي وَفَاةِ الْإِمَامِ الْحَسَنِ بْنِ عَلِيٍّ رَضِىَ اللَّهُ عَنْهُمْا وَبِسمَوتِهِ انتهت مُدَّةُ الْخُلَفَاءِ الرَّاشِدِينَ كَمَا أخْبَرَ بِذَلِكَ الصَّادِقُ الْأَمِينُ صلَّى اللهُ عَليهِ وسَلمَThe fourth chapter regarding the death of Imam Hasan ibn Ali (may Allah be pleased with them), and with his death ended the era of the Rightly Guided Caliphs as the Truthful and Trustworthy (peace be upon him) informed
91 الْبَابُ الْأَوَّلُ فِي خِلَافَتِهِThe first chapter regarding his caliphate
92 الْبَابُ الثَّانِي فِي مَنَاقَبِهِThe second chapter regarding his virtues
93 الْبَابُ الثَّالِثُ فِي شَيْءٍ مِنْ أَخْبَارِهِ وَخُطْبِهِ وَحَجْهِThe third chapter regarding some of his reports, sermons, and pilgrimage
94 فَضْلُ وَمِمَّا حَصَلَ فِي خِلَافَتِهِ غَزْوَةُ الْقُسْطَنْطِينَيةِSection regarding the conquest of Constantinople during his caliphate
95 بابChapter
96 البابُ الأَوَّلُ فِي بَيْعَةِ الْيَزِيْدِ وَخَلْعِ بَعْضِ النَّاسِ هذا البَيْعَةَ وَمَا قَالَهُ ابْنُ عُمَرُ رَضِىَ اللَّهُ عَنْهُمْThe first chapter regarding the pledge of allegiance to Yazid, the renunciation of some people of this pledge, and what Ibn Umar (may Allah be pleased with them) said
97 الْفَضْلُ الاَوَّلُ فِي الْأَخْبَارِ الْوَارِدَةِ عَنِ النَّبِيِّ ﷺ فِي مَقْتَلِ الْحُسَيْنِ وَمَنْ قَتَلَهَ قَبْلَ حُصُولِهِ وحُزْنِهِ ﷺThe first section regarding the reports from the Prophet (peace be upon him) about the killing of Husayn and those who killed him before it happened, and his (peace be upon him) grief
98 الْفَضْلُ الثَّانِي فِي قَتْلِ الْحُسَيْنِ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ وَمَا فَعَلَهُ ابْنُ زِيَادٍ بِرَأْسِهِThe second section regarding the killing of Husayn (may Allah be pleased with him) and what Ibn Ziyad did with his head
99 الْفَضْلُ الثَّالِثُ فِي رُؤْيَا ابْنِ عَبَّاسِ وَ يَوْمَ قَتْلِ الْحُسَيْنِThe third section regarding the vision of Ibn Abbas and the day of Husayn's killing
100 الْفَضْلُ الرَّابِعُ فِي نَعْيِي الْحُسَيْنِ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ وَوَقُوعِ خَيْرِ نَعْيِهِ عَلَى النَّاسِ، وَكَلامِهِمْ فِي أَهْلِ الْعِرَاقِ، وَتَارِيخَ مَقْتَلِهِThe fourth section regarding the mourning of Husayn (may Allah be pleased with him), the impact of his mourning on people, their words about the people of Iraq, and the date of his martyrdom
101 الْفَصْلُ الْخَامِسُ فِيمَا جَاءَ فِي مَنَاقِبِ الْحُسَيْنِ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ غَيْرِ مَا تَقَدَّمَThe fifth section regarding what has come about the virtues of Husayn (may Allah be pleased with him) other than what has preceded
102 الْبَابُ الثَّالِثُ فِي وَقْعَةِ الْحَرَّةِ وَهِيَ مِنْ أَفْطَعِ الْحَوَادِثِ أَيْضًا فِي مُدَّةِ يَزِيدَ بْنِ مُعَاوِيَةَThe third chapter regarding the incident of al-Harrah, which is also among the most grievous events during the time of Yazid ibn Muawiyah
103 فَصْلٌ مِنْهُ فِي تَسْرِ جَيْشِ الْحَرَّةِ إِلَى مَكَةَ لِقِتَالِ ابْنِ الزُّبَيْرِ وَحَرْقِهِمُ الْكَعْبَةِSection regarding the dispatch of the army of al-Harrah to Mecca to fight Ibn al-Zubayr and their burning of the Kaaba
104 الْبَاب الرَّابِعُ فِي بَعْثِ يَزِيدَ وَعُمَّالِهِ لِبُعُوثِ إِلَى مَكَّةَ لِمُحَارَبَةِ ابْنِ الزُّبَيْرِ وَاخْضَاعِهِThe fourth chapter regarding Yazid and his officials sending expeditions to Mecca to fight and subdue Ibn al-Zubayr
105 فَضْلُ فِي نَصِيحَةِ أَبِي شُرَيحِ الصَّحَابِيِّرَضِيَ اللهُ عَنْهُ لِعَمْرِو بْنِ سَعِيدِ بْنِ الْعَاصِ الْأَمَوِي الْوَالِي عَلَى الْمَدِينَةِ مِنْ قِبَلِ يَزِيدَ بْنِ مُعَاوِيَةَ حِينَمَا بَعَثَ بَعْثًا إلى مَكَّةَ لِمُحَارِبَةِ ابْنِ الزُّبَيْرِ بِهَا، وَعَدْمٍ قُبُولِهِ النَّصِيحَةَSection regarding the advice of Abu Shurayh the Companion (may Allah be pleased with him) to Amr ibn Sa'id ibn al-As al-Umawi, the governor of Madinah on behalf of Yazid ibn Muawiyah, when he sent an expedition to Mecca to fight Ibn al-Zubayr, and his rejection of the advice
106 فَصْل فِيمَا وَرَدَ عَنِ النَّبِيِّ ﷺ فِي جَبَّارٍ بَنِي أُمَيَّةِSection regarding what has come from the Prophet (peace be upon him) about the tyrants of Banu Umayyah
107 فَصْلٌ فِي ذِكْرِ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ زِيَادٍSection mentioning Ubaydullah ibn Ziyad
108 الْبَابُ الْخَامِسُ فِي مَوْتِ يَزِيدَ بْنِ مُعَاوِيَةَThe fifth chapter regarding the death of Yazid ibn Muawiyah
109 الْبَابُ الْأَوَّلُ فِي الْبَيْعَةِ لَهُThe first chapter regarding the pledge of allegiance to him
110 الْبَابُ الثَّانِي فِي مَنَاقِبِهِ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ وَتَارِيخ ميلادِهِThe second chapter regarding his virtues (may Allah be pleased with him) and the date of his birth
111 الْبَابُ الثَّالِثُ فِي بِنَائِهِ الْكَعْبَةِ كَمَا كَانَ يَرْجُو النبي ﷺThe third chapter regarding his rebuilding of the Kaaba as the Prophet (peace be upon him) wished
112 البَابُ الرَّابِعُ فِي كَرَاهَةِ أَبِي بَرْزَةَ الْأَسْلَمِيُّ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ لِفِتْنَةِ عَبْدِ الْمَلِكِ وَعَبْدِ اللَّهِ بْنِ الزُّبَيْرِThe fourth chapter regarding Abu Barzah al-Aslami's (may Allah be pleased with him) dislike of the conflict between Abd al-Malik and Abdullah ibn al-Zubayr
113 خُرُوجُ الْمُخْتَارِThe uprising of al-Mukhtar
114 الْبَابُ الْخَامِسُ فِي بَعْثِ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ مَرْوَانَ الحَجاج بن يُوسُفَ لِقِتَالِ مُصْعَبِ بْنِ الزُّبَيْرِ بِالْعِرَاقِThe fifth chapter regarding Abd al-Malik ibn Marwan sending al-Hajjaj ibn Yusuf to fight Mus'ab ibn al-Zubayr in Iraq
115 الْبَابُ السَّادِسُ فِي بَعْثِهِ أَيْضًا إِلَى مَكَّةَ بَعْدَ قَتْلِ مُصْعَبِ بِالْعِرَاقِ لِقَتْلِ عَبْدِ اللَّهِ ابْنِ الزُّبَيْرِ بِمَكَّةَ فَقَتَلَهُ بِهَا وَلَمْ يُرَاعِ حُرْمَةَ الْبَيْتِThe sixth chapter regarding his sending (al-Hajjaj) also to Mecca after the killing of Mus'ab in Iraq to kill Abdullah ibn al-Zubayr in Mecca, where he killed him and did not respect the sanctity of the House
All Hadith in This Chapter
12018
12019
12020
12021
12022
12023
12024
12025
12026
12027
12028
12029
12030
12031
12032
12033
12034
12035
12036
12037
12038
12039
12040
12041
12042
12043
12044
12045
12046
12047
12048
12049
12050
12051
12052
12053
12054
12055
12056
12057
12058
12059
12060
12061
12062
12063
12064
12065
12066
12067
12068
12069
12070
12071
12072
12073
12074
12075
12076
12077
12078
12079
12080
12081
12082
12083
12084
12085
12086
12087
12088
12089
12090
12091
12092
12093
12094
12095
12096
12097
12098
12099
12100
12101
12102
12103
12104
12105
12106
12107
12108
12109
12110
12111
12112
12113
12114
12115
12116
12117
12118
12119
12120
12121
12122
12123
12124
12125
12126
12127
12128
12129
12130
12131
12132
12133
12134
12135
12136
12137
12138
12139
12140
12141
12142
12143
12144
12145
12146
12147
12148
12149
12150
12151
12152
12153
12154
12155
12156
12157
12158
12159
12160
12161
12162
12163
12164
12165
12166
12167
12168
12169
12170
12171
12172
12173
12174
12175
12176
12177
12178
12179
12180
12181
12182
12183
12184
12185
12186
12187
12188
12189
12190
12191
12192
12193
12194
12195
12196
12197
12198
12199
12200
12201
12202
12203
12204
12205
12206
12207
12208
12209
12210
12211
12212
12213
12214
12215
12216
12217
12218
12219
12220
12221
12222
12223
12224
12225
12226
12227
12228
12229
12230
12231
12232
12233
12234
12235
12236
12237
12238
12239
12240
12241
12242
12243
12244
12245
12246
12247
12248
12249
12250
12251
12252
12253
12254
12255
12256
12257
12258
12259
12260
12261
12262
12263
12264
12265
12266
12267
12268
12269
12270
12271
12272
12273
12274
12275
12276
12277
12278
12279
12280
12281
12282
12283
12284
12285
12286
12287
12288
12289
12290
12291
12292
12293
12294
12295
12296
12297
12298
12299
12300
12301
12302
12303
12304
12305
12306
12307
12308
12309
12310
12311
12312
12313
12314
12315
12316
12317
12318
12319
12320
12321
12322
12323
12324
12325
12326
12327
12328
12329
12330
12331
12332
12333
12334
12335
12336
12337
12338
12339
12340
12341
12342
12343
12344
12345
12346
12347
12348
12349
12350
12351
12352
12353
12354
12355
12356
12357
12358
12359
12360
12361
12362
12363
12364
12365
12366
12367
12368
12369
12370
12371
12372
12373
12374
12375
12376
12377
12378
12379
12380
12381
12382
12383
12384
12385
12386
12387
12388
12389
12390
12391
12392
12393
12394
12395
12396
12397
12398
12399
12400
12401
12402
12403
12404
12405
12406
12407
12408
12409
12410
12411
12412
12413
12414
12415
12416
12417
Q12418
12418
12419
12420
12421
12422
12423
12424
12425
12426
12427
12428
12429
12430
12431
12432
12433
12434
12435
12436
12437
12438
12439
12440
12441
12442
12443
12444
12445
12446
12447
12448
12449
12450
12451
12452
12453
12454
12455
12456
12457
12458
12459
