It is narrated from Sayyiduna Abu Musa al-Ash'ari (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "This Ummah of mine is an Ummah upon which (Allah's special) mercy has been bestowed; there will be no (lasting) punishment upon it in the Hereafter. So when the Day of Resurrection comes, every man among the Muslims will be handed a man from the People of the Book (the Jews and Christians), and then it will be said: 'O Muslim, this is your ransom from the Fire.'"
Imam al-Tabarani (may Allah have mercy on him) said: "No one narrated this hadith from Abd al-Malik bin Umayr (may Allah have mercy on him) except Sa'id bin Yazid (may Allah have mercy on him), and no one from Sa'id bin Yazid (may Allah have mercy on him) except Yahya bin Salih al-Wuhazi (may Allah have mercy on him)."
Hadith Referenceالمعجم الأوسط / باب الألف / 1
Hadith Takhrij«أخرجه ابن ماجه فى «سننه» برقم: 4291، وأحمد فى «مسنده» برقم: 19909، 19960، 19969، 19983، 19988، وأبو يعلى فى «مسنده» برقم: 7267، 7282، وعبد بن حميد فى «مسنده» برقم: 537، والبزار فى «مسنده» برقم: 3101، 3198، 3199، والطبراني فى «الصغير» برقم: 5، والطبراني فى «الأوسط» برقم: 974، 2257، 8699»
It is narrated from Sayyiduna Abu Musa (may Allah be pleased with him) that two men brought a case before the Prophet (peace and blessings be upon him) concerning a camel; each of them claimed that the camel was his, and each of them brought with him two witnesses who testified that the camel was his. So the Prophet (peace and blessings be upon him) ruled that "the camel be divided between the two of them, half and half."
Imam al-Tabarani (may Allah have mercy on him) said: "No one narrated this hadith from Qatadah (may Allah have mercy on him), through Abu Mijlaz (may Allah have mercy on him), except al-Dahhak (may Allah have mercy on him), and Abu al-Mughirah (may Allah have mercy on him) is alone in narrating it."
Hadith Referenceالمعجم الأوسط / باب الألف / 2
Hadith Gradingمحدثین:معلول
Hadith Takhrij«قال البيهقي: ذكر الاختلاف فيه على قتادة وقال هو معلول «التلخيص الحبير في تخريج أحاديث الرافعي الكبير، ج 4، ص 384»» «أخرجه الحاكم فى «المستدرك» برقم: 7124، 7123، والنسائي فى «المجتبى» برقم: 5439 / 1، والنسائي فى «السنن الكبرى» برقم: 5954، 5955، وأبو داود فى «سننه» برقم: 3613، (3/344) [دون رقم في الترقيم المختار]، وابن ماجه فى «سننه» برقم: 2330، والبيهقي فى «السنن الكبرى» برقم: 11485، 11486، 21273، 21288، 21289، 21290، 21292، 21299، وأحمد فى «مسنده» برقم: 19912، وأبو يعلى فى «مسنده» برقم: 7280، والبزار فى «مسنده» برقم: 3098، 3097، وابن أبي شيبة فى «مصنفه» برقم: 21567، 21566، 29685، 29729، والطحاوي فى «شرح مشكل الآثار» برقم: 4751، 4752، 4756، 4757، 4755، 4753، 4754»
It is narrated from Sayyiduna Jabir (may Allah be pleased with him) that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Marry women only to their equals (kufu', those of matching standing), and let none but their guardians (awliya') give them in marriage, and there is no dowry (mahr) of less than ten dirhams."
No one narrated this hadith from Amr (may Allah have mercy on him) except Hajjaj (may Allah have mercy on him), and Mubashshir bin Ubayd (may Allah have mercy on him) is alone in narrating it.
Hadith Referenceالمعجم الأوسط / باب الألف / 3
Hadith Gradingمحدثین:إسناده ضعيف جدًّا، فيه مبشر بن عبيد متروك
Hadith Takhrij«قال ابن عبد البر: ضعيف «شرح الزرقاني على الموطأ، ج 3، ص 201»» «قال الدارقطني: مبشر بن عبيد متروك الحديث أحاديثه لا يتابع عليها «عون المعبود شرح سنن أبي داود، ج 2، ص 201؛ نصب الراية لأحاديث الهداية، ج 3، ص 196»» «قال أحمد بن حنبل: أحاديث مبشر بن عبيد موضوعة كذب «عون المعبود شرح سنن أبي داود، ج 2، ص 201»» «قال ابن القطان الفاسي: أحاديث مبشر بن عبيد موضوعة كذب «عون المعبود شرح سنن أبي داود، ج 2، ص 201»» «قال ابن حبان: مبشر يروي عن الثقات الموضوعات لا يحل كتب حديثه إلا على جهة التعجب «عون المعبود شرح سنن أبي داود، ج 2، ص 201»» «قال ابن عدي: باطل «الكامل في الضعفاء، ج 8، ص 165»» «قال ابن عبد البر: حديث لا يثبت «التمهيد لما في الموطأ من المعاني والأسانيد، ج 21، ص 115»» «قال ابن عبد البر: حديث لا يثبته أحد من أهل العلم بالحديث «الاستذكار الجامع لمذاهب فقهاء الأمصار وعلماء الأقطار فيما تضمنه الموطأ من معاني الرأي والآثار، ج 16، ص 73»» «قال ابن عبد البر: حديث ضعيف لا يحتج بمثله ولا أصل له «التمهيد لما في الموطأ من المعاني والأسانيد، ج 19، ص 164»» «قال البيهقي: هذا حديث ضعيف بمرة «نصب الراية لأحاديث الهداية، ج 3، ص 196»» «قال ابن حبان: ضعيف تقدم الكلام عليه «نصب الراية لأحاديث الهداية، ج 3، ص 199»» «قال بدر الدين العيني: إذا روي حديث من طرق مفرداتها ضعيفة يصير حسنا ويحتج به «تحفة الأحوذي شرح سنن الترمذي، ج 2، ص 183»» «قال عبد الحي اللكهنوي: كثرة الطرق إنما يصير الحديث حسنا إذا كان الضعف فيها يسيرا فينجبر بالتعدد لا إذا كانت شديدة الضعف بأن لا يخلو واحد منها عن كذاب أو متهم والأمر فيما نحن فيه كذلك «تحفة الأحوذي شرح سنن الترمذي، ج 2، ص 183»» «قال الدارقطني: فيه مبشر بن عبيد متروك الحديث أحاديثه لا يتابع عليها «عمدة القاري شرح صحيح البخاري، ج 20، ص 138»» «قال ابن عدي: أعله بمبشر بن عبيد «عون المعبود شرح سنن أبي داود، ج 2، ص 201»» «قال العقيلي: أعله بمبشر بن عبيد «عون المعبود شرح سنن أبي داود، ج 2، ص 201»» «قال البيهقي: حديث ضعيف «عون المعبود شرح سنن أبي داود، ج 2، ص 201»» «قال المباركفوري: فيه مبشر بن عبيد قال الدارقطنى متروك الحديث «تحفة الأحوذي شرح سنن الترمذي، ج 2، ص 183»» «أخرجه البيهقي فى «السنن الكبرى» برقم: 13873، 13874، 14496، 14497، والدارقطني فى «سننه» برقم: 3602، 3601، وأبو يعلى فى «مسنده» برقم: 2094، وابن حجر فى «المطالب العالية» برقم: 1653، والطبراني فى «الأوسط» برقم: 3926، 4491، 5564»
Sayyiduna Abdullah bin Busr al-Mazini (may Allah be pleased with him) narrates from the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) that he (peace and blessings be upon him) said: "On the Day of Resurrection there will be no one whom I do not recognize." It was said: "O Messenger of Allah (peace and blessings be upon him), how will you recognize them amid such a multitude of creatures?" He (peace and blessings be upon him) said: "Tell me, if you entered an enclosure in which there were horses of pure black colour, and among them was a horse whose forehead and legs were a shining white, would you not recognize it among them all?" He said: "Of course (I would surely recognize it)." He (peace and blessings be upon him) said: "Then indeed, on that day my Ummah will be ghurrun muhajjalun, that is, with shining faces and shining hands and feet, from the traces of ablution (wudu)."
Hadith Referenceالمعجم الأوسط / باب الألف / 4
Hadith Takhrij«أخرجه الضياء المقدسي فى «الأحاديث المختارة» برقم: 93، 95، 96، والترمذي فى «جامعه» برقم: 607، وأحمد فى «مسنده» برقم: 17969، والبزار فى «مسنده» برقم: 3500»
It is narrated from Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) "appointed Sayyiduna Ibn Umm Maktum (may Allah be pleased with him) as his deputy over Madinah twice, and he was blind; he used to lead the people in prayer."
No one narrated this hadith from Qatadah (may Allah have mercy on him) except Ufayr (may Allah have mercy on him), and Abu al-Mughirah (may Allah have mercy on him) is alone in narrating it.
Hadith Referenceالمعجم الأوسط / باب الألف / 5
Hadith Gradingمحدثین:إسناده ضعيف لضعف عفير بن معدان
Hadith Takhrij«قال ابن عدي: ولعفير بن معدان غير ما ذكرت من الحديث ومنها الحديث وعامة رواياته غير محفوظة «الكامل في الضعفاء، ج 7، ص 100»» «قال الهيثمي: فيه عفير بن معدان وهو ضعيف «مجمع الزوائد ومنبع الفوائد، ج 2، ص 65»» «أخرجه الضياء المقدسي فى «الأحاديث المختارة» برقم: 240، والطبراني فى «الكبير» برقم: 11435»
It is narrated from Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) that he said: "The jinn were turned towards the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) twice, and the nobles of the jinn were people of Nasibin."
No one narrated this hadith from Qatadah (may Allah have mercy on him) except Ufayr (may Allah have mercy on him), and Abu al-Mughirah (may Allah have mercy on him) is alone in narrating it.
Hadith Referenceالمعجم الأوسط / باب الألف / 6
Hadith Gradingمحدثین:غير محفوظ
Hadith Takhrij«قال ابن عدي: ولعفير بن معدان غير ما ذكرت من الحديث ومنها الحديث وعامة رواياته غير محفوظة «الكامل في الضعفاء، ج 7، ص 100»» «أخرجه الطبراني فى «الأوسط» برقم: 3804، 7242»
It is narrated from Sayyiduna Anas (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) used to say: "Jibril (peace be upon him) comes to me in the form of Sayyiduna Dihyah al-Kalbi (may Allah be pleased with him)."
Sayyiduna Anas (may Allah be pleased with him) said: "And Sayyiduna Dihyah (may Allah be pleased with him) was a well-built, handsome man of fair complexion."
No one narrated this hadith from Qatadah (may Allah have mercy on him) except Ufayr (may Allah have mercy on him), and Abu al-Mughirah (may Allah have mercy on him) is alone in narrating it.
Hadith Referenceالمعجم الأوسط / باب الألف / 7
Hadith Gradingمحدثین:إسناده ضعيف لضعف عفير بن معدان
Hadith Takhrij«قال الهيثمي: وفيه عفير بن معدان وهو ضعيف «مجمع الزوائد ومنبع الفوائد، ج 8، ص 257»» «قال الهيثمي: فيه عفير بن معدان وهو ضعيف «مجمع الزوائد ومنبع الفوائد، ج 9، ص 378»» «أخرجه الطبراني فى «الكبير» برقم: 758»
It is narrated from Sayyiduna Anas bin Malik (may Allah be pleased with him) that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "When I was taken up (to the heavens), I passed by people who had nails of copper with which they were scratching their faces and chests. I asked: 'O Jibril, who are these people?' He replied: 'These are the ones who eat the flesh of people (that is, they backbite them) and attack their honour.'"
No one narrated it from Abd al-Rahman bin Jubayr bin Nufayr (may Allah have mercy on him) except Safwan (may Allah have mercy on him), and Abu al-Mughirah (may Allah have mercy on him) is alone in narrating it.
Hadith Referenceالمعجم الأوسط / باب الألف / 8
Hadith Takhrij«أخرجه الضياء المقدسي فى «الأحاديث المختارة» برقم: 2285، 2286، وأبو داود فى «سننه» برقم: 4878، (4/421) [دون رقم في الترقيم المختار]، وأحمد فى «مسنده» برقم: 13544»
It is narrated from Sayyiduna Anas bin Malik (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Seeking knowledge is an obligation upon every Muslim."
No one narrated it from Muhammad bin Sirin (may Allah have mercy on him) except Kathir (may Allah have mercy on him), and no one from Kathir (may Allah have mercy on him) except Hafs bin Sulayman (may Allah have mercy on him).
Hadith Referenceالمعجم الأوسط / باب الألف / 9
Hadith Gradingمحدثین:غير محفوظ
Hadith Takhrij«قال ابن عدي: هذه الأحاديث يرويها حفص بن سليمان وعامة حديثه عمن روى عنهم غير محفوظة «الكامل في الضعفاء، ج 3، ص 275»» «قال ابن عدي: لزياد أبي عمار غير ما ذكرت من الحديث عن أنس ولا أعرف له عن غير أنس وأحاديثه مقدار ما يرويه لا يتابعه أحد عليها «الكامل في الضعفاء، ج 4، ص 128»» «قال ابن عدي: وهذا عن كثير بن شنظير بهذا الإسناد لا أعلم روى عنه غير حفص هذا «الكامل في الضعفاء، ج 7، ص 210»» «قال ابن عدي: كثير ليس في حديثه شيء من المنكر وأحاديثه أرجو أن تكون مستقيمة «الكامل في الضعفاء، ج 7، ص 210»» «أخرجه ابن ماجه فى «سننه» برقم: 224، وأبو يعلى فى «مسنده» برقم: 2837، 2903، 4035، والبزار فى «مسنده» برقم: 6746، 7479، 7478، والطبراني فى «الصغير» برقم: 22، والطبراني فى «الأوسط» برقم: 2008، 2462، 8381، 8611، 8833»
It is narrated from Sayyiduna Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) visited a man from among his Companions who was suffering from an ailment, and I was with him (peace and blessings be upon him). He (peace and blessings be upon him) took hold of his hand and placed his blessed hand on his forehead, and he (peace and blessings be upon him) considered this part of a complete visit to the sick. And he (peace and blessings be upon him) said: "Indeed Allah, the Mighty and Majestic, has said: 'This is My (created) fire which I set upon My believing servant, so that it becomes his share of the Fire in the Hereafter.'"
No one narrated it from Abu Salih (may Allah have mercy on him), who is al-Ash'ari, except Isma'il bin Ubaydullah (may Allah have mercy on him), and Abd al-Rahman (may Allah have mercy on him) is alone in narrating it.
Hadith Referenceالمعجم الأوسط / باب الألف / 10
Hadith Gradingمحدثین:إسناده ضعيف لضعف عبد الرحمن بن يزيد بن تميم، والصواب موقوف على كعب
Hadith Takhrij«قال الهيثمي: فيه عبد الرحمن بن يزيد بن تميم وهو ضعيف «مجمع الزوائد ومنبع الفوائد، ج 2، ص 298»» «قال الدارقطني: يرويه إسماعيل بن عبيد الله بن أبي مهاجر المخزومي واختلف عنه فرواه أبو المغيرة عن عبد الرحمن بن يزيد بن تميم عن إسماعيل عن أبي صالح الأشعري عن أبي هريرة ورواه أبو أسامة فقال عن عبد الرحمن بن يزيد بن جابر ووهم في نسبه وإنما هو عبد الرحمن بن يزيد بن تميم وتابع أبا المغيرة على الإسناد ورواه أبو غسان محمد بن مطرف عن أبي الحصين عن أبي صالح عن أبي هريرة عن النبي صلى الله عليه وسلم قال الحمى حظ المؤمن من جهنم وما أصابه من ذلك فهو حظه من النار قاله شبابة عن أبي غسان وقيل عن يزيد بن هارون عن أبي غسان عن أبي الحصين عن أبي صالح عن أبي أمامة ورواه سعيد بن عبد العزيز التنوخي عن إسماعيل بن عبيد الله عن أبي صالح الأشعري عن كعب قوله وهو الصواب «العلل الواردة في الأحاديث النبوية، ج 10، ص 221»» «أخرجه الحاكم فى «المستدرك» برقم: 1281، وابن ماجه فى «سننه» برقم: 3470، والبيهقي فى «السنن الكبرى» برقم: 6687، وأحمد فى «مسنده» برقم: 9807، وابن أبي شيبة فى «مصنفه» برقم: 10907»
It is narrated from the Mother of the Believers, Sayyidah Umm Habibah (may Allah be pleased with her), that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Whoever prays twelve rak'ahs in a day, Allah Almighty will build for him a house in Paradise: four rak'ahs before Zuhr, two rak'ahs after it, two rak'ahs before Asr, two rak'ahs after Maghrib, two rak'ahs after Isha, and two rak'ahs before Fajr."
Imam al-Tabarani (may Allah have mercy on him) said: "No one narrated this hadith from Ibn Ajlan (may Allah have mercy on him), from Abu Ishaq (may Allah have mercy on him), from Awsat al-Bajali (may Allah have mercy on him), except Isma'il bin Ayyash (may Allah have mercy on him); whereas al-Layth bin Sa'd (may Allah have mercy on him) narrated it from Muhammad bin Ajlan (may Allah have mercy on him), from Abu Ishaq (may Allah have mercy on him), from Amr bin Aws (may Allah have mercy on him), from Anbasah (may Allah have mercy on him)."
Hadith Referenceالمعجم الأوسط / باب الألف / 11
Hadith Gradingمحدثین:غريب
Hadith Takhrij«قال ابن عساكر: غريب من حديث عتبة محفوظ من حديث عنبسة «تعجيل المنفعة بزوائد رجال الأئمة الأربعة، ج 1، ص 858»» «أخرجه مسلم فى «صحيحه» برقم: 728، وابن خزيمة فى «صحيحه» برقم: 1185، 1186، 1187، 1191، 1192، 1188، 1189، 1190، وابن حبان فى «صحيحه» برقم: 2451، 2452، والحاكم فى «المستدرك» برقم: 1177، 1178، 1179، والنسائي فى «المجتبى» برقم: 1795 / 3، 1796 / 4، 1800 / 8، 1797 / 5، 1798 / 6، 1799 / 7، 1801 / 9، 1805 / 3، 1806 / 4، 1802 / 10، 1803 / 1، 1804 / 2، 1807 / 5، 1808 / 6، 1811 / 9، 1809 / 7، 1812 / 10، 1813 / 11، 1816 / 14، 1814 / 12، 1815 / 13، والنسائي فى «السنن الكبرى» برقم: 491، 492، 493، 1472، 1476، 1473، 1474، 1475، 1477، 1481، 1478، 1479، 1480، 1486، 1487، 1483، 1484، 1485، 1489، 1492، 1493، 1490، 1491، وأبو داود فى «سننه» برقم: 1250، 1269، والترمذي فى «جامعه» برقم: 415، 427، 428، والدارمي فى «مسنده» برقم: 1478، وابن ماجه فى «سننه» برقم: 1141، 1160، والبيهقي فى «السنن الكبرى» برقم: 4552، 4553، 4554، 4557، 4555، 4556، وأحمد فى «مسنده» برقم: 27406، 27410، 27411، 27417، 27423، 27414، 27416، 28038، 28046، 28054، والطيالسي فى «مسنده» برقم: 1696، وأبو يعلى فى «مسنده» برقم: 7124، 7130، 7135، 7138، 7139، وعبد بن حميد فى «مسنده» برقم: 1552، 1553، وابن حجر فى «المطالب العالية» برقم: 615، وعبد الرزاق فى «مصنفه» برقم: 4828، 4855، 5521، وابن أبي شيبة فى «مصنفه» برقم: 6029، 6030، 6036، 6033، والطبراني فى «الكبير» برقم: 431، 430، 432، 436، 433، 434، 435، 437، 441، 442، 438، 439، 440، 443، 444، 445، 446، 449، 448، 452، 455، 453، 454، 456، 457، 458، 461، 459، 460، 480، 486، والطبراني فى «الأوسط» برقم: 914، 1920، 2747، 3083، 3162، 7547، 7670»
It is narrated from Sayyiduna Anas bin Malik (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) did not leave us in confusion about any matter of our religion: "He (peace and blessings be upon him) forbade us from blowing into a drink."
Hadith Referenceالمعجم الأوسط / باب الألف / 12
Hadith Gradingمحدثین:إسناده ضعيف لضعف مبشر بن عبيد
Hadith Takhrij«قال الهيثمي: فيه مبشر بن عبيد وهو ضعيف «مجمع الزوائد ومنبع الفوائد، ج 5، ص 78»»
It is narrated from Sayyiduna Abd al-Rahman bin Samurah (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "When you swear an oath about something, and then see something better in some other course, then do that which is better and make expiation for your oath."
No one narrated this hadith from Wa'il bin Dawud (may Allah have mercy on him) except Khalid bin Yazid (may Allah have mercy on him), and al-Hawti (may Allah have mercy on him) is alone in narrating it.
In the printed edition of Dar al-Haramayn it is given this way, as "al-Qasri"; the correct name is probably "Khalid bin Yazid al-Qurashi", as can be seen in the book Maghani al-Akhyar.
Hadith Referenceالمعجم الأوسط / باب الألف / 13
Hadith Takhrij«أخرجه البخاري فى «صحيحه» برقم: 6622، 6722، 7147، 7146، ومسلم فى «صحيحه» برقم: 1652، وابن الجارود فى «المنتقى» برقم: 373، 1000، 1072، وابن حبان فى «صحيحه» برقم: 4348، 4479، 4480، والنسائي فى «المجتبى» برقم: 3792 / 4، 3791 / 3، 3793 / 5، 3798 / 5، 3799 / 6، 3800 / 7، 5399 / 1، والنسائي فى «السنن الكبرى» برقم: 4706، 4707، 4708، 4714 / 2، 4713، 4714 / 1، 5902، 8692، وأبو داود فى «سننه» برقم: 2929، 3277، (3/223) [دون رقم في الترقيم المختار]، والترمذي فى «جامعه» برقم: 1529، والدارمي فى «مسنده» برقم: 2391، 2392، والبيهقي فى «السنن الكبرى» برقم: 19901، 19932، 19933، 20004، 20005، 20012، 20013، 20014، 20018، 20017، 20016، 20304، 20305، 20306، وأحمد فى «مسنده» برقم: 20947، 20953، 20954، 20956، 20958، 20959، 20960، 20949، والطيالسي فى «مسنده» برقم: 1448، وأبو يعلى فى «مسنده» برقم: 1516، والبزار فى «مسنده» برقم: 2276، 2274، 2275، 2277، 2278، 2281، 2282، 2279، 2280، 2283، 2284، 2287، 2288، 2285، 2286، 2289، 2290، 2291، 2292، وابن أبي شيبة فى «مصنفه» برقم: 12435، 33210، والطحاوي فى «شرح مشكل الآثار» برقم: 59، والطبراني فى «الأوسط» برقم: 15، 14، 586، 793، 1138، 1313، 7105، 8047، 8086، 8288، 8424، 8612»
It is narrated from Sayyiduna Abd al-Rahman bin Samurah (may Allah be pleased with him) that he said: The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said to me: "O Abd al-Rahman, do not ask for leadership (office and position), for if it is given to you without your asking, you will be helped in it; and if it is given to you because you asked for it, you will be left to it. And when you swear an oath about something, and then see goodness in some other course, then do that which is better and make expiation for your oath."
No one narrated this hadith from Khalid (may Allah have mercy on him) except Yazid (may Allah have mercy on him), and Abd al-Aziz (may Allah have mercy on him) is alone in narrating it.
Hadith Referenceالمعجم الأوسط / باب الألف / 14
Hadith Takhrij«أخرجه البخاري فى «صحيحه» برقم: 6622، 6722، 7147، 7146، ومسلم فى «صحيحه» برقم: 1652، وابن الجارود فى «المنتقى» برقم: 373، 1000، 1072، وابن حبان فى «صحيحه» برقم: 4348، 4479، 4480، والنسائي فى «المجتبى» برقم: 3792 / 4، 3791 / 3، 3793 / 5، 3798 / 5، 3799 / 6، 3800 / 7، 5399 / 1، والنسائي فى «السنن الكبرى» برقم: 4706، 4707، 4708، 4714 / 2، 4713، 4714 / 1، 5902، 8692، وأبو داود فى «سننه» برقم: 2929، 3277، (3/223) [دون رقم في الترقيم المختار]، والترمذي فى «جامعه» برقم: 1529، والدارمي فى «مسنده» برقم: 2391، 2392، والبيهقي فى «السنن الكبرى» برقم: 19901، 19932، 19933، 20004، 20005، 20012، 20013، 20014، 20018، 20017، 20016، 20304، 20305، 20306، وأحمد فى «مسنده» برقم: 20947، 20953، 20954، 20956، 20958، 20959، 20960، 20949، والطيالسي فى «مسنده» برقم: 1448، وأبو يعلى فى «مسنده» برقم: 1516، والبزار فى «مسنده» برقم: 2276، 2274، 2275، 2277، 2278، 2281، 2282، 2279، 2280، 2283، 2284، 2287، 2288، 2285، 2286، 2289، 2290، 2291، 2292، وابن أبي شيبة فى «مصنفه» برقم: 12435، 33210، والطحاوي فى «شرح مشكل الآثار» برقم: 59، والطبراني فى «الأوسط» برقم: 15، 13، 586، 793، 1138، 1313، 7105، 8047، 8086، 8288، 8424، 8612»
It is narrated from Sayyiduna Abd al-Rahman bin Samurah (may Allah be pleased with him) that he said: The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "The like of it."
No one narrated this hadith from Urfutah (may Allah have mercy on him) except al-Walid bin Abbad (may Allah have mercy on him), and no one from al-Walid (may Allah have mercy on him) except Isma'il bin Ayyash (may Allah have mercy on him), while Abd al-Wahhab bin al-Dahhak (may Allah have mercy on him) is alone in narrating it.
Hadith Referenceالمعجم الأوسط / باب الألف / 15
Hadith Gradingمحدثین:إسناده ضعيف لجهالة الوليد بن عباد، تفرد به إسماعيل بن عياش
Hadith Takhrij«قال ابن عدي: وهذا الحديث لا يرويه غير ابن عياش بهذا الإسناد وزاد في متنه قال والوليد بن عباد عامة ما يرويه قد ذكرته ولا يروي عنه غير إسماعيل بن عياش والوليد بن عباد ليس بالمعروفين أيضا وروى عن الفضل بن صالح وعرفطة وليسا بمعروفين «الكامل في الضعفاء، ج 8، ص 369»» «أخرجه البخاري فى «صحيحه» برقم: 6622، 6722، 7147، 7146، ومسلم فى «صحيحه» برقم: 1652، وابن الجارود فى «المنتقى» برقم: 373، 1000، 1072، وابن حبان فى «صحيحه» برقم: 4348، 4479، 4480، والنسائي فى «المجتبى» برقم: 3792 / 4، 3791 / 3، 3793 / 5، 3798 / 5، 3799 / 6، 3800 / 7، 5399 / 1، والنسائي فى «السنن الكبرى» برقم: 4706، 4707، 4708، 4714 / 2، 4713، 4714 / 1، 5902، 8692، وأبو داود فى «سننه» برقم: 2929، 3277، (3/223) [دون رقم في الترقيم المختار]، والترمذي فى «جامعه» برقم: 1529، والدارمي فى «مسنده» برقم: 2391، 2392، والبيهقي فى «السنن الكبرى» برقم: 19901، 19932، 19933، 20004، 20005، 20012، 20013، 20014، 20018، 20017، 20016، 20304، 20305، 20306، وأحمد فى «مسنده» برقم: 20947، 20953، 20954، 20956، 20958، 20959، 20960، 20949، والطيالسي فى «مسنده» برقم: 1448، وأبو يعلى فى «مسنده» برقم: 1516، والبزار فى «مسنده» برقم: 2276، 2274، 2275، 2277، 2278، 2281، 2282، 2279، 2280، 2283، 2284، 2287، 2288، 2285، 2286، 2289، 2290، 2291، 2292، وابن أبي شيبة فى «مصنفه» برقم: 12435، 33210، والطحاوي فى «شرح مشكل الآثار» برقم: 59، والطبراني فى «الأوسط» برقم: 13، 14، 586، 793، 1138، 1313، 7105، 8047، 8086، 8288، 8424، 8612»
It is narrated from Sayyiduna Ibn Umar (may Allah be pleased with them both) that "the Prophet (peace and blessings be upon him) used to raise both his hands when saying the takbir for bowing (ruku'), and when saying the takbir as he went down to prostrate."
No one narrated this hadith from Artah (may Allah have mercy on him) except Jarrah (may Allah have mercy on him).
In the printed edition of Maktabat al-Ma'arif, (Fulayh) is given.
Hadith Referenceالمعجم الأوسط / باب الألف / 16
Hadith Gradingمحدثین:إسناده صحيح
Hadith Takhrij«قال الهيثمي: إسناده صحيح «مجمع الزوائد ومنبع الفوائد، ج 2، ص 102»»
Sayyidah Umm Ismah al-Awsiyyah (may Allah be pleased with her) narrates that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "There is no Muslim who commits a sin but the angel appointed to count his sins waits for three hours; then if he seeks forgiveness from Allah Almighty for that sin at any moment during those hours, he will not be held to account for that sin on the Day of Resurrection."
This hadith is narrated from Sayyidah Umm Ismah (may Allah be pleased with her) only with this chain, and Abu al-Mughirah (may Allah have mercy on him) is alone in narrating it.
Hadith Referenceالمعجم الأوسط / باب الألف / 17
Hadith Gradingمحدثین:إسناده ضعيف جدًّا، فيه أبو مهدي سعيد بن سنان متروك
Hadith Takhrij«قال الهيثمي: وفيه أبو مهدي سعيد بن سنان وهو متروك «مجمع الزوائد ومنبع الفوائد، ج 10، ص 208»» «أخرجه الحاكم فى «المستدرك» برقم: 7770»
It is narrated from Sayyiduna Ibn Umar (may Allah be pleased with them both) that he narrated a hadith, attributing it to the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him), that he (peace and blessings be upon him) said: "Whoever among you comes to Jumu'ah, let him take a ritual bath (ghusl)."
No one narrated this hadith from Makhul (may Allah have mercy on him) except Abu Wahb (may Allah have mercy on him), and no one from Abu Wahb (may Allah have mercy on him) except Suwayd (may Allah have mercy on him); al-Hawti (may Allah have mercy on him) is alone in narrating it.
Hadith Referenceالمعجم الأوسط / باب الألف / 18
Hadith Takhrij«أخرجه البخاري فى «صحيحه» برقم: 877، 894، 919، ومسلم فى «صحيحه» برقم: 844، ومالك فى «الموطأ» برقم: 338 / 103، وابن الجارود فى «المنتقى» برقم: 312، وابن خزيمة فى «صحيحه» برقم: 1750، 1751، 1752، 1749، (3/233) [دون رقم في الترقيم المختار]، وابن حبان فى «صحيحه» برقم: 1223، 1224، 1225، 1226، والنسائي فى «المجتبى» برقم: 1375 / 1، 1404 / 1، 1406 / 3، والنسائي فى «السنن الكبرى» برقم: 1683، 1686، 1687، 1684، 1685، 1688، 1689، 1692، 1690، 1691، والترمذي فى «جامعه» برقم: 492، 493، والدارمي فى «مسنده» برقم: 1577، وابن ماجه فى «سننه» برقم: 1088، والبيهقي فى «السنن الكبرى» برقم: 1419، 1418، 1420، 1438، 5741، 5740، 5742، وأحمد فى «مسنده» برقم: 3116، 4552، 4642، 5015، 5037، 5103، 5100، 5178، 5237، 5264، 5306، 5407، 5551، 5557، 5583، 5589، 5881، 5933، 6069، 6128، 6376، 6438، 6480، 6481، والطيالسي فى «مسنده» برقم: 1927، 1959، 1961، والحميدي فى «مسنده» برقم: 620، 621، 622، وأبو يعلى فى «مسنده» برقم: 5480، 5529، 5793، والبزار فى «مسنده» برقم: 5621، 5622، 5623، 5624، 5640، 5641، 5642، 5643، 5646، 5647، 5644، 5645، 5648، 5649، 5650، 5807، وعبد الرزاق فى «مصنفه» برقم: 5290، 5291، وابن أبي شيبة فى «مصنفه» برقم: 5029، 5030، 5052، 5059، 5090، والطحاوي فى «شرح معاني الآثار» برقم: 696، والطبراني فى «الكبير» برقم: 13392، 13419، 13577، 13768، 14023، والطبراني فى «الصغير» برقم: 540، والطبراني فى «الأوسط» برقم: 22، 26، 46، 48، 56، 108، 257، 258، 259، 547، 997، 1266، 1404، 2007، 2371، 3074، 3407، 3979، 3980، 4171، 4254، 5856، 5867، 5869، 6377، 6979، 7209، 8007، 8268، 8814»
It is narrated from Zirr bin Hubaysh (may Allah have mercy on him) that he said:
"I came early in the morning to Sayyiduna Safwan bin Assal al-Muradi (may Allah be pleased with him), and he asked: O Zirr, what brings you so early? I said: I have come seeking knowledge. He said: Be a scholar or a student, and do not go beyond that (limit); for I heard the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) say: 'There is no Muslim servant who goes out in search of knowledge but the angels spread their wings for him, pleased with what he is doing.'"
Zirr (may Allah have mercy on him) said: Then I asked him about wiping over leather socks (khuffs), and said: I feel some unease in my heart about it. He said: "When we travelled with the Prophet (peace and blessings be upon him), we were commanded not to remove our leather socks for three days and three nights, except in the case of major impurity (janabah); but for defecation, urination and sleep (when ablution is broken, we were allowed to keep them on). And for the resident (the period of wiping) is one day and one night."
No one narrated it from Hafs bin Sulayman (may Allah have mercy on him) except Ali bin Ayyash (may Allah have mercy on him).
Hadith Referenceالمعجم الأوسط / باب الألف / 19
Hadith Gradingمحدثین:حسن صحيح
Hadith Takhrij«قال أبو علي الطوسي كردوش: حسن صحيح «الإعلام بسنته عليه الصلاة والسلام بشرح سنن ابن ماجه الإمام، ج 2، ص 260»» «قال البخاري: قال الترمذي سألت محمدا فقلت أي الحديث عندك أصح في التوقيت في المسح قال حديث صفوان «الإعلام بسنته عليه الصلاة والسلام بشرح سنن ابن ماجه الإمام، ج 2، ص 260»» «قال ابن عبد البر: أشار أبو عمر بن عبد البر إلى حسنه «الإعلام بسنته عليه الصلاة والسلام بشرح سنن ابن ماجه الإمام، ج 2، ص 260»» «أخرجه ابن الجارود فى «المنتقى» برقم: 4، وابن خزيمة فى «صحيحه» برقم: 17، 196، 193، وابن حبان فى «صحيحه» برقم: 85، 562، 1100، 1319، 1320، 1321، 1325، والضياء المقدسي فى «الأحاديث المختارة» برقم: 27، 28، 29، 30، 31، 34، 21، 24، 26، 35، والحاكم فى «المستدرك» برقم: 339، 340، 341، 342، 7520، والنسائي فى «المجتبى» برقم: 126 / 1، 127 / 2، 158 / 1، 159 / 1، والنسائي فى «السنن الكبرى» برقم: 131، 144، 145، 9581، 11114، والترمذي فى «جامعه» برقم: 96، 2387 (م)، 2387، 3535، 3536، والدارمي فى «مسنده» برقم: 369، وابن ماجه فى «سننه» برقم: 226، 478، 4070، وسعيد بن منصور فى «سننه» برقم: 940، والبيهقي فى «السنن الكبرى» برقم: 563، 564، 565، 582، 1329، 1360، 1361، 1390، والدارقطني فى «سننه» برقم: 480، 761، وأحمد فى «مسنده» برقم: 18375، 18376، 18380، 18382، 18385، 18377، 18379، 18387، والطيالسي فى «مسنده» برقم: 1261، 1262، 1263، 1264، والحميدي فى «مسنده» برقم: 905، وعبد الرزاق فى «مصنفه» برقم: 792، 793، 795، وابن أبي شيبة فى «مصنفه» برقم: 1879، 26636، والطحاوي فى «شرح معاني الآثار» برقم: 515، 518، 516، 517، والطحاوي فى «شرح مشكل الآثار» برقم: 3440، 3441، والطبراني فى «الكبير» برقم: 7347، 7348، 7352، 7349، 7350، 7351، 7353، 7357، 7354، 7355، 7356، 7358، 7362، 7363، 7359، 7360، 7361، 7364، 7368، 7365، 7366، 7367، 7369، 7373، 7370، 7371، 7372، 7374، 7378، 7375، 7376، 7377، 7379، 7383، 7380، 7381، 7382، 7384، 7385، 7388، 7386، 7387، 7394، 7395، والطبراني فى «الصغير» برقم: 198، 251، 250، والطبراني فى «الأوسط» برقم: 1124، 1831، 3446، 3563، 7635، 7654، 9414»
It is narrated from Sayyiduna Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Ihsan is of two kinds: the ihsan of chastity and modesty, and the ihsan of marriage."
No one narrated this hadith from Imam al-Zuhri (may Allah have mercy on him) except Mubashshir bin Ubayd (may Allah have mercy on him).
Hadith Referenceالمعجم الأوسط / باب الألف / 20
Hadith Gradingمحدثین:إسناده ضعيف جدًّا، فيه مبشر بن عبيد متروك، والمحفوظ من قول الزهري
Hadith Takhrij«قال الهيثمي: وفيه مبشر بن عبيد وهو متروك «مجمع الزوائد ومنبع الفوائد، ج 6، ص 263»» «قال الدارقطني: يرويه مبشر بن عبيد عن الزهري عن سعيد عن أبي هريرة مرفوعا ومبشر متروك الحديث يشبه أن يكون من كلام الزهري بل هو محفوظ عن عقيل ومعمر عن الزهري قوله ورأيه «العلل الواردة في الأحاديث النبوية، ج 9، ص 133»» «أخرجه البزار فى «مسنده» برقم: 7790»
Urwah bin al-Zubayr (may Allah have mercy on him) came to Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) and said: "O Ibn Abbas, you have been misleading people for a long time." He said: "O Urayyah, what is that?" He said: "A man sets out in ihram for Hajj or Umrah, then when he has performed the tawaf, your view is that he has come out of ihram, whereas Sayyiduna Abu Bakr and Sayyiduna Umar (may Allah be pleased with them both) used to forbid that." At this Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) said: "Woe to you! Do those two take precedence in your view over the Book of Allah and the Sunnah of the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) which he (peace and blessings be upon him) established among his Companions and his Ummah?" Urwah (may Allah have mercy on him) replied: "Those two knew the Book of Allah and the Sunnah of the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) better than me and you." Ibn Abi Mulaykah (may Allah have mercy on him) said: "So Urwah prevailed over him in the argument."
This hadith is missing from Ibn Khalil's copy.
Hadith Referenceالمعجم الأوسط / باب الألف / 21
Hadith Gradingمحدثین:إسناده حسن
Hadith Takhrij«قال الهيثمي: وإسناده حسن «مجمع الزوائد ومنبع الفوائد، ج 3، ص 234»» «أخرجه مسلم فى «صحيحه» برقم: 1244، والضياء المقدسي فى «الأحاديث المختارة» برقم: 357، والنسائي فى «السنن الكبرى» برقم: 3894، وأحمد فى «مسنده» برقم: 2313، 2554، 2580، 3182، 3242، 3244، 3243، والطيالسي فى «مسنده» برقم: 2818، والبزار فى «مسنده» برقم: 5053، 5327، وابن حجر فى «المطالب العالية» برقم: 1287، والطحاوي فى «شرح معاني الآثار» برقم: 3872، 3873، والطبراني فى «الكبير» برقم: 12927»
It is narrated from Sayyiduna Abdullah bin Umar (may Allah be pleased with them both) that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Whoever comes to Jumu'ah, let him take a ritual bath (ghusl)."
No one narrated this hadith from Abu Adhabah (may Allah have mercy on him) except Jarrah (may Allah have mercy on him), and (Ahmad bin Abd al-Wahhab) al-Hawti (may Allah have mercy on him) is alone in narrating it.
Hadith Referenceالمعجم الأوسط / باب الألف / 22
Hadith Takhrij«أخرجه البخاري فى «صحيحه» برقم: 877، 894، 919، ومسلم فى «صحيحه» برقم: 844، ومالك فى «الموطأ» برقم: 338 / 103، وابن الجارود فى «المنتقى» برقم: 312، وابن خزيمة فى «صحيحه» برقم: 1750، 1751، 1752، 1749، (3/233) [دون رقم في الترقيم المختار]، وابن حبان فى «صحيحه» برقم: 1223، 1224، 1225، 1226، والنسائي فى «المجتبى» برقم: 1375 / 1، 1404 / 1، 1406 / 3، والنسائي فى «السنن الكبرى» برقم: 1683، 1686، 1687، 1684، 1685، 1688، 1689، 1692، 1690، 1691، والترمذي فى «جامعه» برقم: 492، 493، والدارمي فى «مسنده» برقم: 1577، وابن ماجه فى «سننه» برقم: 1088، والبيهقي فى «السنن الكبرى» برقم: 1419، 1418، 1420، 1438، 5741، 5740، 5742، وأحمد فى «مسنده» برقم: 3116، 4552، 4642، 5015، 5037، 5103، 5100، 5178، 5237، 5264، 5306، 5407، 5551، 5557، 5583، 5589، 5881، 5933، 6069، 6128، 6376، 6438، 6480، 6481، والطيالسي فى «مسنده» برقم: 1927، 1959، 1961، والحميدي فى «مسنده» برقم: 620، 621، 622، وأبو يعلى فى «مسنده» برقم: 5480، 5529، 5793، والبزار فى «مسنده» برقم: 5621، 5622، 5623، 5624، 5640، 5641، 5642، 5643، 5646، 5647، 5644، 5645، 5648، 5649، 5650، 5807، وعبد الرزاق فى «مصنفه» برقم: 5290، 5291، وابن أبي شيبة فى «مصنفه» برقم: 5029، 5030، 5052، 5059، 5090، والطحاوي فى «شرح معاني الآثار» برقم: 696، والطبراني فى «الكبير» برقم: 13392، 13419، 13577، 13768، 14023، والطبراني فى «الصغير» برقم: 540، والطبراني فى «الأوسط» برقم: 18، 26، 46، 48، 56، 108، 257، 258، 259، 547، 997، 1266، 1404، 2007، 2371، 3074، 3407، 3979، 3980، 4171، 4254، 5856، 5867، 5869، 6377، 6979، 7209، 8007، 8268، 8814»
It is narrated from Sayyiduna Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Any woman who fasts without her husband's permission, and then her husband wants something from her (that is, marital relations) and she refuses him, Allah Almighty writes three major sins in her record of deeds."
No one narrated it from Imam al-Awza'i (may Allah have mercy on him) except Baqiyyah (may Allah have mercy on him), and al-Hawti (may Allah have mercy on him) is alone in narrating it.
Hadith Referenceالمعجم الأوسط / باب الألف / 23
Hadith Gradingمحدثین:فيه بقية وهو ثقة مدلس
Hadith Takhrij«قال الهيثمي: فيه بقية وهو ثقة ولكنه مدلس «مجمع الزوائد ومنبع الفوائد، ج 3، ص 200»» «أخرجه البخاري فى «صحيحه» برقم: 2066، 5192، 5195، 5360، ومسلم فى «صحيحه» برقم: 1026، وابن خزيمة فى «صحيحه» برقم: 2168، وابن حبان فى «صحيحه» برقم: 3572، 3573، 4168، 4170، والحاكم فى «المستدرك» برقم: 7422، والنسائي فى «السنن الكبرى» برقم: 2933، 2932، 3274، 3275، 3276، وأبو داود فى «سننه» برقم: 1687، 2458، والترمذي فى «جامعه» برقم: 782، والدارمي فى «مسنده» برقم: 1762، 1761، وابن ماجه فى «سننه» برقم: 1761، والبيهقي فى «السنن الكبرى» برقم: 7944، 8590، 14829، وأحمد فى «مسنده» برقم: 8305، 9865، 10124، 10309، 10643، والحميدي فى «مسنده» برقم: 1046، وأبو يعلى فى «مسنده» برقم: 6273، وعبد الرزاق فى «مصنفه» برقم: 7272، 7886، وابن أبي شيبة فى «مصنفه» برقم: 9805، والطحاوي فى «شرح مشكل الآثار» برقم: 2045، 2047، 2046، والطبراني فى «الأوسط» برقم: 282، 8379»
It is narrated from Sayyiduna Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him) that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "There are three supplications whose acceptance is beyond doubt: the supplication of the oppressed, the supplication of a father against his child, and the supplication of the traveller."
No one narrated this hadith from Yahya bin Abi Kathir (may Allah have mercy on him), from Abu Salamah (may Allah have mercy on him), except Imam al-Awza'i (may Allah have mercy on him), and Abu al-Mughirah (may Allah have mercy on him) is alone in it; whereas the general narrators report it from Yahya bin Abi Kathir (may Allah have mercy on him), from Abu Ja'far (may Allah have mercy on him).
Hadith Referenceالمعجم الأوسط / باب الألف / 24
Hadith Takhrij«أخرجه ابن حبان فى «صحيحه» برقم: 2699، وأبو داود فى «سننه» برقم: 1536، والترمذي فى «جامعه» برقم: 1905، 3448 (م)، 3448، وابن ماجه فى «سننه» برقم: 3862، وأحمد فى «مسنده» برقم: 7626، 8700، 9737، 10337، 10859، 10922، والطيالسي فى «مسنده» برقم: 2639، وعبد بن حميد فى «مسنده» برقم: 1421، وابن أبي شيبة فى «مصنفه» برقم: 30449»
It is narrated from Sayyiduna Abdullah bin Abbas (may Allah be pleased with them both) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Hearing news is not like seeing with one's own eyes; for Allah Almighty informed Sayyiduna Musa bin Imran (peace be upon him) of what his people had done after him, yet he did not throw down the tablets (at that time); but when he saw it with his own eyes, he threw down the tablets."
Hadith Referenceالمعجم الأوسط / باب الألف / 25
Hadith Gradingمحدثین:معلول بتدليس هشيم
Hadith Takhrij«قال يحيى بن حسان بن حيان التنيسي: دلسه «الكامل في الضعفاء، ج 8، ص 456»» «قال ابن عدي: ويقال إن هذا لم يسمعه هشيم من أبي بشر إنما سمعه من أبي عوانة عن أبي بشر فدلسه «الكامل في الضعفاء، ج 8، ص 456؛ الكامل في الضعفاء، ج 8، ص 451»» «قال ابن عدي: هشيم رجل مشهور وقد كتب عنه الأئمة وهو في نفسه لا بأس به إلا أنه نسب إلى التدليس الخ «الكامل في الضعفاء، ج 8، ص 451»» «قال ابن عدي: وهشيم رجل مشهور وقد كتب عنه الأئمة وهو في نفسه لا بأس به إلا أنه نسب إلى التدليس وله أصناف وأحاديث حسان وغرائب وإذا حدث عن ثقة فلا بأس به وربما يؤتى ويوجد في بعض أحاديثه منكر إذا دلس في حديثه عن غير ثقة وقد روى عنه شعبة والثوري ومالك وابن مهدي وابن أبي عدي وغيرهم من الأئمة وهو لا بأس به وبرواياته «الكامل في الضعفاء، ج 8، ص 456»» «أخرجه ابن حبان فى «صحيحه» برقم: 6213، 6214، والضياء المقدسي فى «الأحاديث المختارة» برقم: 73، 75، 76، والحاكم فى «المستدرك» برقم: 3269، 3455، وأحمد فى «مسنده» برقم: 1867، 2486، والبزار فى «مسنده» برقم: 5063، 5156، والطبراني فى «الكبير» برقم: 12451، والطبراني فى «الأوسط» برقم: 6986»
It is narrated from Sayyiduna Ibn Umar (may Allah be pleased with them both) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "When one of you comes to the Jumu'ah prayer, let him take a ritual bath (ghusl)."
No one narrated this hadith from al-Awza'i (may Allah have mercy on him) except Abu al-Mughirah (may Allah have mercy on him).
Hadith Referenceالمعجم الأوسط / باب الألف / 26
Hadith Takhrij«أخرجه البخاري فى «صحيحه» برقم: 877، 894، 919، ومسلم فى «صحيحه» برقم: 844، ومالك فى «الموطأ» برقم: 338 / 103، وابن الجارود فى «المنتقى» برقم: 312، وابن خزيمة فى «صحيحه» برقم: 1750، 1751، 1752، 1749، (3/233) [دون رقم في الترقيم المختار]، وابن حبان فى «صحيحه» برقم: 1223، 1224، 1225، 1226، والنسائي فى «المجتبى» برقم: 1375 / 1، 1404 / 1، 1406 / 3، والنسائي فى «السنن الكبرى» برقم: 1683، 1686، 1687، 1684، 1685، 1688، 1689، 1692، 1690، 1691، والترمذي فى «جامعه» برقم: 492، 493، والدارمي فى «مسنده» برقم: 1577، وابن ماجه فى «سننه» برقم: 1088، والبيهقي فى «السنن الكبرى» برقم: 1419، 1418، 1420، 1438، 5741، 5740، 5742، وأحمد فى «مسنده» برقم: 3116، 4552، 4642، 5015، 5037، 5103، 5100، 5178، 5237، 5264، 5306، 5407، 5551، 5557، 5583، 5589، 5881، 5933، 6069، 6128، 6376، 6438، 6480، 6481، والطيالسي فى «مسنده» برقم: 1927، 1959، 1961، والحميدي فى «مسنده» برقم: 620، 621، 622، وأبو يعلى فى «مسنده» برقم: 5480، 5529، 5793، والبزار فى «مسنده» برقم: 5621، 5622، 5623، 5624، 5640، 5641، 5642، 5643، 5646، 5647، 5644، 5645، 5648، 5649، 5650، 5807، وعبد الرزاق فى «مصنفه» برقم: 5290، 5291، وابن أبي شيبة فى «مصنفه» برقم: 5029، 5030، 5052، 5059، 5090، والطحاوي فى «شرح معاني الآثار» برقم: 696، والطبراني فى «الكبير» برقم: 13392، 13419، 13577، 13768، 14023، والطبراني فى «الصغير» برقم: 540، والطبراني فى «الأوسط» برقم: 18، 22، 46، 48، 56، 108، 257، 258، 259، 547، 997، 1266، 1404، 2007، 2371، 3074، 3407، 3979، 3980، 4171، 4254، 5856، 5867، 5869، 6377، 6979، 7209، 8007، 8268، 8814»
It is narrated from Sayyiduna Anas (may Allah be pleased with him) that the Prophet (peace and blessings be upon him) "carried out the istibra' (making sure the womb is free of pregnancy) of Sayyidah Safiyyah (may Allah be pleased with her) by means of one menstrual cycle."
No one narrated this hadith from Imam al-Zuhri (may Allah have mercy on him) except Hajjaj bin Artah (may Allah have mercy on him), and Isma'il bin Ayyash (may Allah have mercy on him) is alone in narrating it.
Hadith Referenceالمعجم الأوسط / باب الألف / 27
Hadith Gradingمحدثین:منكر
Hadith Takhrij«قال أبو حاتم الرازي: هذا حديث منكر جدا ليس من حديث الزهري عن أنس «علل الحديث، ج 4، ص 142»» «قال ابن عدي: وهذا الحديث لا يرويه عن حجاج غير ابن عياش وهو معروف بمروان الطاطري عن ابن عياش والحجاج بن أرطأة إنما عاب الناس عليه تدليسه عن الزهري وعن غيره وربما أخطأ في بعض الروايات فأما أن يتعمد الكذب فلا وهو ممن يكتب حديثه «الكامل في الضعفاء، ج 2، ص 525»» «أخرجه البيهقي فى «السنن الكبرى» برقم: 15691، وابن حجر فى «المطالب العالية» برقم: 1731، وعبد الرزاق فى «مصنفه» برقم: 12898، 13109، والطبراني فى «الكبير» برقم: 183»
It is narrated from Sayyiduna Anas bin Malik (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Take a midday rest (qaylulah), for Satan does not take a midday rest."
No one narrated this hadith from Yazid Abu Khalid al-Dalani (may Allah have mercy on him) except Kathir bin Marwan (may Allah have mercy on him), and no one from Kathir (may Allah have mercy on him) except Mu'awiyah bin Yahya al-Atrabulusi (may Allah have mercy on him), while Ali bin Ayyash al-Himsi (may Allah have mercy on him) is alone in narrating it.
Hadith Referenceالمعجم الأوسط / باب الألف / 28
Hadith Gradingمحدثین:إسناده ضعيف جدًّا، فيه كثير بن مروان كذاب
Hadith Takhrij«قال الهيثمي: فيه كثير بن مروان وهو كذاب «مجمع الزوائد ومنبع الفوائد، ج 8، ص 112»» «قال ابن حجر: في سنده كثير بن مروان وهو متروك «فتح الباري شرح صحيح البخاري، ج 11، ص 72»»
It is narrated from Sayyiduna Ibn Umar (may Allah be pleased with them both) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Whoever does you a kindness, repay him for it; and if you are unable to repay him, then supplicate (to Allah) for him, until he knows that you have thanked him, for Allah Almighty is Most Appreciative and loves those who are grateful."
No one narrated this hadith from Nafi' (may Allah have mercy on him) except Urfutah (may Allah have mercy on him), and Isma'il bin Ayyash (may Allah have mercy on him) is alone in narrating it from al-Walid bin Abbad (may Allah have mercy on him).
Hadith Referenceالمعجم الأوسط / باب الألف / 29
Hadith Gradingمحدثین:إسناده ضعيف جدًّا، فيه عبد الوهاب بن الضحاك متروك
Hadith Takhrij«قال الهيثمي: رجال الكبير رجال الصحيح خلا ليث بن أبي سليم وهو ثقة ولكنه مدلس «مجمع الزوائد ومنبع الفوائد، ج 4، ص 146»» «قال الهيثمي: وفيه عبد الوهاب بن الضحاك وهو متروك «مجمع الزوائد ومنبع الفوائد، ج 8، ص 181»» «أخرجه ابن حبان فى «صحيحه» برقم: 3375، 3408، 3409، والحاكم فى «المستدرك» برقم: 1507، 1508، 1509، 1510، 2382، والنسائي فى «المجتبى» برقم: 2566 / 1، والنسائي فى «السنن الكبرى» برقم: 2359، وأبو داود فى «سننه» برقم: 1672، 5109، والبيهقي فى «السنن الكبرى» برقم: 7985، وأحمد فى «مسنده» برقم: 5465، 5807، 5847، 6214، والطيالسي فى «مسنده» برقم: 2007، وعبد بن حميد فى «مسنده» برقم: 806، وابن أبي شيبة فى «مصنفه» برقم: 10901، 22420، والطبراني فى «الكبير» برقم: 13465، 13466، 13480، 13530، 13539، 13540، والطبراني فى «الأوسط» برقم: 4031»
It is narrated from Sayyiduna Sufyan bin Abi Zuhayr (may Allah be pleased with him) that he heard the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) say: "Whoever keeps a dog, one qirat is deducted from his deeds every day."
No one narrated this hadith from Yahya bin Abi Kathir (may Allah have mercy on him) except Mu'awiyah bin Sallam (may Allah have mercy on him).
Hadith Referenceالمعجم الأوسط / باب الألف / 30
Hadith Takhrij«أخرجه البخاري فى «صحيحه» برقم: 2323، 3325، ومسلم فى «صحيحه» برقم: 1576، ومالك فى «الموطأ» برقم: 3553 / 783، والنسائي فى «المجتبى» برقم: 4296 / 2، والنسائي فى «السنن الكبرى» برقم: 4780، والدارمي فى «مسنده» برقم: 2048، وابن ماجه فى «سننه» برقم: 3206، والبيهقي فى «السنن الكبرى» برقم: 11146، وأحمد فى «مسنده» برقم: 22331، 22336، وابن أبي شيبة فى «مصنفه» برقم: 20312، 37414، والطحاوي فى «شرح معاني الآثار» برقم: 5705، 5722، 5723، 5724، والطحاوي فى «شرح مشكل الآثار» برقم: 4676، 4677، 4678، والطبراني فى «الكبير» برقم: 6415، 6414»
It is narrated from Sayyiduna Abdullah bin Umar (may Allah be pleased with them both) that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Do not make the mosques into thoroughfares, except for the remembrance of Allah or for prayer."
No one narrated this hadith from Salim (may Allah have mercy on him) except Abu Qabil al-Ma'afiri (may Allah have mercy on him), whose name is Huyayy bin Hani', and no one narrated it from Abu Qabil (may Allah have mercy on him) except Ali bin Hawshab (may Allah have mercy on him); Yahya bin Salih (may Allah have mercy on him) is alone in narrating it.
Hadith Referenceالمعجم الأوسط / باب الألف / 31
Hadith Gradingمحدثین:تفرد به أبو قبيل عن سالم
Hadith Takhrij«قال أبو نعيم الأصبهاني: ورواه أبو نعيم من حديث يحيى بن صالح الوحاظي ثنا علي بن حوشب عن أبي قبيل حيي ابن هانئ عن سالم عنه بلفظ لا تتخذوا المساجد طرقا إلا لذكر أو صلاة ثم قال تفرد به أبو قبيل عن سالم «الإعلام بسنته عليه الصلاة والسلام بشرح سنن ابن ماجه الإمام، ج 4، ص 203»» «أخرجه الطبراني فى «الكبير» برقم: 13219»
It is narrated from Sayyiduna Abu al-Darda' (may Allah be pleased with him) that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Whoever removes from the path of the Muslims something that harms them, Allah Almighty writes for him a good deed in return for it, and whoever Allah has written a good deed for with Himself, He admits him into Paradise because of it."
This hadith is narrated from Sayyiduna Abu al-Darda' (may Allah be pleased with him) only with this chain, and Abu Bakr bin Abi Maryam (may Allah have mercy on him) is alone in narrating it.
Hadith Referenceالمعجم الأوسط / باب الألف / 32
Hadith Gradingمحدثین:إسناده ضعيف لضعف أبي بكر بن أبي مريم
Hadith Takhrij«قال الهيثمي: فيه أبو بكر بن أبي مريم وهو ضعيف «مجمع الزوائد ومنبع الفوائد، ج 3، ص 135»» «أخرجه أحمد فى «مسنده» برقم: 28124»
It is narrated from Sayyiduna Abu al-Darda' (may Allah be pleased with him) that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Do not eat while reclining, and do not step over people's necks on the day of Jumu'ah."
This hadith is narrated from Sayyiduna Abu al-Darda' (may Allah be pleased with him) only with this chain, and Artah bin al-Mundhir (may Allah have mercy on him) is alone in narrating it.
Hadith Referenceالمعجم الأوسط / باب الألف / 33
Hadith Gradingمحدثین:إسناده ضعيف، فيه عبد الله بن زريق لا يصح حديثه
Hadith Takhrij«قال الأزدي: في سنده عبد الله بن رزيق لم يصح حديثه «عمدة القاري شرح صحيح البخاري، ج 6، ص 208»» «قال بدر الدين العيني: رجال إسناده ثقات «عمدة القاري شرح صحيح البخاري، ج 21، ص 44»» «قال الهيثمي: رجاله ثقات «مجمع الزوائد ومنبع الفوائد، ج 5، ص 24»» «قال الهيثمي: وفيه عبد الله بن زريق قال الأزدي لا يصح حديثه «مجمع الزوائد ومنبع الفوائد، ج 2، ص 179»»
It is narrated from Sayyiduna Abu al-Darda' (may Allah be pleased with him) that he said: "Good treatment of relatives (maintaining ties of kinship) was mentioned in the presence of the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him), and we said that whoever maintains ties of kinship has his life extended. At this he (peace and blessings be upon him) said: 'Indeed his lifespan is not (actually) increased, for Allah Almighty says: "Then when their appointed time comes, they cannot delay it by a single hour, nor can they advance it." Rather, it means that a person has righteous offspring who supplicate for him after him, and that (the supplications and their reward) keeps reaching him; this is the way in which his life (in remembrance and reward) is extended.'"
This hadith is narrated from Sayyiduna Abu al-Darda' (may Allah be pleased with him) only with this chain, and Sulayman bin Ata (may Allah have mercy on him) is alone in narrating it.
Hadith Referenceالمعجم الأوسط / باب الألف / 34
Hadith Gradingمحدثین:إسناده ضعيف لضعف سليمان بن عطاء
Hadith Takhrij«قال ابن حجر: سند ضعيف «فتح الباري شرح صحيح البخاري، ج 10، ص 430»» «قال الهيثمي: وليس في إسناده متروك ولكنهم ضعفوا «مجمع الزوائد ومنبع الفوائد، ج 8، ص 153»» «قال الهيثمي: وفيه سليمان بن عطاء وهو ضعيف «مجمع الزوائد ومنبع الفوائد، ج 7، ص 196»» «أخرجه الطبراني فى «الأوسط» برقم: 3349»
Yahya bin Hamzah (may Allah have mercy on him) relates that al-Mahdi (may Allah have mercy on him) led us in prayer and recited 'Bismillahir-Rahmanir-Rahim' (In the name of Allah, the Most Gracious, the Most Merciful) aloud. I spoke to him about this, and he said: "My father narrated to me, from his father, from his grandfather, from Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both), that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) used to recite 'Bismillahir-Rahmanir-Rahim' aloud."
Hadith Referenceالمعجم الأوسط / باب الألف / 35
Hadith Gradingمحدثین:الصواب موقوف على ابن عباس من فعله
Hadith Takhrij«قال الذهبى: هذا إسناد متصل لكن ما عملت أحدا احتج بالمهدي ولا بأبيه في الأحكام «تاريخ الإسلام، ج 4، ص 500»» «قال ابن عبد البر: هذا الحديث والله أعلم إنه روي عن ابن عباس من فعله لا مرفوعا إلى النبي صلى الله عليه وسلم «فتح الباري شرح صحيح البخاري لابن رجب، ج 4، ص 363»» «قال ابن دحية الأندلسي: حسن غريب وهو صالح الإسناد مستقيمه «الإعلام بسنته عليه الصلاة والسلام بشرح سنن ابن ماجه الإمام، ج 5، ص 149»» «قال ابن دحية الأندلسي: الصحيح في هذا الحديث أنه روي عن ابن عباس فعله «الإعلام بسنته عليه الصلاة والسلام بشرح سنن ابن ماجه الإمام، ج 5، ص 149»» «أخرجه الحاكم فى «المستدرك» برقم: 755، والترمذي فى «جامعه» برقم: 245، والبيهقي فى «السنن الكبرى» برقم: 2436، 2437، 2444، والدارقطني فى «سننه» برقم: 1160، 1163، 1161، 1162، وعبد الرزاق فى «مصنفه» برقم: 2605، 2610، وابن أبي شيبة فى «مصنفه» برقم: 4166، والطحاوي فى «شرح معاني الآثار» برقم: 1188، 1210، 1209، والطبراني فى «الكبير» برقم: 10651، 11442»
Yahya bin Hamzah (may Allah have mercy on him) relates: (The Caliph) al-Mahdi wrote my letter of appointment to me and commanded me to be firm in judgment, and in his letter he wrote (mentioning the chain): My father narrated to me, from his father, from his grandfather:
It is narrated from Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Your Lord, the Blessed and Exalted, has said: 'By My Might and My Majesty, I shall surely take vengeance on the oppressor in this life and in the Hereafter, and I shall surely take vengeance on the one who saw an oppressed person and was able to help him, yet did not help him.'"
These two hadiths are narrated from al-Mahdi only with this chain, and Yahya bin Hamzah (may Allah have mercy on him) is alone in narrating them.
Hadith Referenceالمعجم الأوسط / باب الألف / 36
Hadith Takhrij«أخرجه الطبراني فى «الكبير» برقم: 10652»
It is narrated from Sayyiduna Jabir (may Allah be pleased with him): I heard the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) say: "When one of you has a servant who has spared him the toil (of preparing food), let him feed him (with himself); and if he does not do so, let him at least hand him a morsel (of that food)."
No one narrated this hadith from al-Awza'i (may Allah have mercy on him) except Yahya bin Hamzah (may Allah have mercy on him), and his son is alone in narrating it from him.
It is narrated from Sayyiduna Abdullah bin Abbas (may Allah be pleased with them both) that his father (Sayyiduna Abbas, may Allah be pleased with him) sent him to the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) for some need. Sayyiduna Abdullah bin Abbas (may Allah be pleased with them both) said: "I found him (peace and blessings be upon him) sitting with the Companions (may Allah be pleased with them) in the mosque, and at that time I did not get a chance to speak to him (peace and blessings be upon him). When he (peace and blessings be upon him) had prayed Maghrib, he (peace and blessings be upon him) began to pray (voluntary prayer) until the mu'adhdhin called the adhan for the Isha prayer and the people gathered. Then he (peace and blessings be upon him) led the (Isha) prayer, after which he again stood to pray voluntary prayers until the remaining people in the mosque had also left. Then he (peace and blessings be upon him) set off towards his house, and I followed behind him (peace and blessings be upon him). When he (peace and blessings be upon him) sensed my footsteps, he asked: 'Who is this?' and turned towards me. I said: (Abdullah) bin Abbas. He (peace and blessings be upon him) said: 'The cousin of the Messenger of Allah?' I said: Yes, the cousin of the Messenger of Allah. He (peace and blessings be upon him) said: 'Welcome to the cousin of the Messenger of Allah; what has brought you?' I said: My father has sent me for such-and-such a matter. He (peace and blessings be upon him) asked: 'Have you come just now?' I said: No. He (peace and blessings be upon him) said: 'Since you have not gone back until now, you will not go (tonight) (that is, you will stay here).' Then he (peace and blessings be upon him) entered his house and I went in with him (peace and blessings be upon him). I thought (to myself): Tonight I will certainly watch the night prayer (tahajjud) of the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him). He (peace and blessings be upon him) slept until I heard him (peace and blessings be upon him) snoring; then he (peace and blessings be upon him) woke up, raised his gaze towards the sky and recited these verses of Surah Al Imran, from 'Indeed, in the creation of the heavens and the earth' through five verses to 'Indeed, You do not break the promise.' Then he (peace and blessings be upon him) made this supplication: 'Allahumma ij'al fi sam'i nuran, wa fi basari nuran, wa min fawqi nuran, wa min tahti nuran, wa 'an yamini nuran, wa 'an shimali nuran, waj'al li 'indaka nuran' (O Allah, place light in my hearing, place light in my sight, and grant light above me, light beneath me, light on my right and light on my left, and ordain light for me from Yourself). Beside him (peace and blessings be upon him) was a stone basin on which a tooth-stick (miswak) had been placed. He (peace and blessings be upon him) used the tooth-stick, then performed ablution (wudu) and prayed two rak'ahs; then he slept again until I heard him snoring. Then he woke up, recited the same verses and made the same supplication, then used the tooth-stick, performed ablution and prayed two rak'ahs; then he slept until I heard him snoring, then woke up, recited the same verses and made the same supplication, then used the tooth-stick, performed ablution and prayed two rak'ahs; then he slept until I heard him snoring, then woke up, recited the same verses and made the same supplication, then used the tooth-stick and performed ablution, then offered a prayer from which I understood that he (peace and blessings be upon him) was praying witr. Then he (peace and blessings be upon him) asked: 'Has the boy fallen asleep?' I said: No. Then I got up, performed ablution, and came and stood on the left side of him (peace and blessings be upon him). He (peace and blessings be upon him) took hold of my ears with his fingers and turned me around until he placed me on his right side. Then he (peace and blessings be upon him) prayed the two (sunnah) rak'ahs of Fajr and then went out for the (obligatory) prayer."
Hadith Referenceالمعجم الأوسط / باب الألف / 38
Hadith Gradingمحدثین:فيه من لم يُعرف، والحديث صحيح
Hadith Takhrij«قال النووي: حديث صحيح «المنهاج في شرح صحيح مسلم بن الحجاج، ج 4، ص 58»» «قال الهيثمي: فيه من لم أعرفه «مجمع الزوائد ومنبع الفوائد، ج 2، ص 277»» «أخرجه البخاري فى «صحيحه» برقم: 117، 138، 183، 697، 698، 699، 726، 728، 859، 992، 1198، 4569، 4570، 4571، 4572، 5919، 6215، 6316، 7452، ومسلم فى «صحيحه» برقم: 256، 304، 763، ومالك فى «الموطأ» برقم: 396 / 120، وابن الجارود فى «المنتقى» برقم: 10، 11، وابن خزيمة فى «صحيحه» برقم: 127، 448، 449، 884، 1093، 1094، 1103، 1119، 1121، 1524، 1533، 1534، 1675، وابن حبان فى «صحيحه» برقم: 1445، 2196، 2579، 2592، 2626، 2627، 2636، والضياء المقدسي فى «الأحاديث المختارة» برقم: 267، 268، 80، والحاكم فى «المستدرك» برقم: 6335، 6342، والنسائي فى «المجتبى» برقم: 441 / 2، 805 / 1، 841 / 1، 1120 / 1، 1619 / 4، 1703 / 1، 1704 / 2، 1705 / 3، والنسائي فى «السنن الكبرى» برقم: 399، 396، 397، 398، 405، 402، 403، 406، 407، 712، 882، 918، 1339، 1340، 1344، 1341، 1343، 1346، 1347، 1429، 11021، وأبو داود فى «سننه» برقم: 58، 610، 1356، 1357، 1353، 1367، 1364، 1365، 1653، 5043، (1/236)، (1/516)، (1/517)، (2/47) [دون رقم في الترقيم المختار]، والترمذي فى «جامعه» برقم: 232، 3419، والدارمي فى «مسنده» برقم: 666، 1290، وابن ماجه فى «سننه» برقم: 423، 476، 508، 508 (م)، 973، 1363، والبيهقي فى «السنن الكبرى» برقم: 315، 423، 604، 605، 606، 2795، 3482، 4579، 4755، 4756، 4757، 4883، 4882، 5005، 5233، 5255، 13361، 13362، 13516، وأحمد فى «مسنده» برقم: 1868، 1936، 1937، 2113، 2114، 2198، 2229، 2231، 2281، 2312، 2362، 2363، 2452، 2528، 2601، 2609، 2610، 2615، 2645، 3118، 3230، 3231، 3236، 3255، 3305، 3333، 3338، 3364، 3387، 3422، 3437، 3454، 3505، 3519، 3527، 3548، 3559، 3571، 3583، 3611، والطيالسي فى «مسنده» برقم: 2742، 2754، 2829، والحميدي فى «مسنده» برقم: 477، 478، وأبو يعلى فى «مسنده» برقم: 2465، 2545، 2570، وعبد بن حميد فى «مسنده» برقم: 616، 672، 692، والبزار فى «مسنده» برقم: 4730، 4965، 4995، 5206، 5207، 5216، 5222، 5221، 5220، 5223، 5233، 5234، 5320، 5352، 5355، وعبد الرزاق فى «مصنفه» برقم: 3861، 3865، 3862، 3866، 3868، 4707، 4706، 4708، 4773، وابن أبي شيبة فى «مصنفه» برقم: 1424، 4960، 8576، 29841، 32885، والطحاوي فى «شرح معاني الآثار» برقم: 1701، 1700، 1702، 1706، 1703، 1704، 1705، 1712، 1713، 1714، 1845، والطحاوي فى «شرح مشكل الآثار» برقم: 13، 11، 12، 14، 15، 3430، 4502، 5289، (10/184) [دون رقم في الترقيم المختار]، والترمذي فى «الشمائل» برقم: 258، 265، والطبراني فى «الكبير» برقم: 10648، 10649، 10654، 10653، 10668، 10706، 10740، 11072، 11272، 11277، 11291، 11306، 11681، 11890، 11920، 12165، 12172، 12184، 12190، 12188، 12189، 12191، 12192، 12193، 12194، 12349، 12365، 12380، 12456، 12466، 12471، 12504، 12567، 12590، 12679، 12748، 12780، والطبراني فى «الأوسط» برقم: 650، 1322، 3696، 5930، 7229، 8662»
Sayyiduna Ibn Mas'ud (may Allah be pleased with him) said: "Five signs have passed and five remain: the splitting of the moon has passed, and we indeed saw it; the smoke has passed; the great seizure (al-batshah al-kubra) has passed; and the event of the Romans has passed."
Hadith Referenceالمعجم الأوسط / باب الألف / 39
Hadith Takhrij«أخرجه البخاري فى «صحيحه» برقم: 1007، 1020، 4693، 4774، 4767، 4809، 4820، 4821، 4822، 4823، 4824، 4825، ومسلم فى «صحيحه» برقم: 2798، وابن حبان فى «صحيحه» برقم: 4764، 6585، والنسائي فى «السنن الكبرى» برقم: 11138، 11310، 11324، 11417، 11419، والترمذي فى «جامعه» برقم: 3254، والدارمي فى «مسنده» برقم: 179، والبيهقي فى «السنن الكبرى» برقم: 6521، وأحمد فى «مسنده» برقم: 3683، 4186، 4290، والطيالسي فى «مسنده» برقم: 291، 292، والحميدي فى «مسنده» برقم: 116، وأبو يعلى فى «مسنده» برقم: 5145، والبزار فى «مسنده» برقم: 1965، 1967، وابن أبي شيبة فى «مصنفه» برقم: 37828، والطحاوي فى «شرح مشكل الآثار» برقم: 963، 964، (2/423) [دون رقم في الترقيم المختار]، والطبراني فى «الكبير» برقم: 9047، 9046، 9049، 9048، 10045»
It is narrated from Sayyiduna Umar bin al-Khattab (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Actions are judged only by intentions, and every person shall have only what he intended. So whoever's emigration is to Allah and His Messenger, his emigration is (in reward) to Allah and His Messenger; and whoever's emigration is to attain something of this world or to marry a woman, his emigration is to that for which he emigrated."
No one narrated this hadith from Imam al-Awza'i (may Allah have mercy on him) except Yahya bin Hamzah, Abu Khulayd Utbah bin Hammad and al-Walid bin Muslim (may Allah have mercy on them).
Hadith Referenceالمعجم الأوسط / باب الألف / 40
Hadith Gradingمحدثین:صحيح
Hadith Takhrij«قال الدارقطني: يرويه يحيى بن سعيد الأنصاري عن محمد بن إبراهيم عن علقمة بن وقاص عن عمر وهو حديث صحيح عنه وحدث بهذا الحديث شيخ من أهل الجزيرة يقال له سهل بن صقير عن الدراوردي وابن عيينة وأنس بن عياض عن محمد بن عمرو بن علقمة عن محمد بن إبراهيم عن علقمة بن وقاص عن عمر عن النبي صلى الله عليه وسلم ووهم على هؤلاء الثلاثة فيه وإنما رواه هؤلاء الثلاثة وغيرهم عن يحيى بن سعيد الأنصاري لا عن محمد بن عمرو وإنما رواه عن محمد بن عمرو بن علقمة الربيع بن زياد الهمداني وحده ولم يتابع عليه إلا من رواية سهل بن صقير عن هؤلاء الثلاثة وقد وهم عليه فيه والصحيح حديث يحيى بن سعيد عن محمد بن إبراهيم وروى عن حجاج بن أرطاة عن محمد بن إبراهيم عن علقمة بن وقاص عن عمر قال ذلك زيد بن بكر بن خنيس عن حجاج وروى هذا الحديث مالك بن أنس واختلف عنه فرواه عبد المجيد بن عبد العزيز بن أبي رواد عن مالك عن زيد بن أسلم عن عطاء بن يسار عن أبي سعيد الخدري ولم يتابع عليه وأما أصحاب مالك الحفاظ عنه فرووه عن مالك عن يحيى بن سعيد عن محمد بن إبراهيم عن علقمة بن وقاص عن عمر وهو الصواب حدثنا أبو وهيب يحيى بن موسى ثنا محمد بن الوليد قال ثنا عبد الوهاب قال سمعت يحيى بن سعيد يقول سمعت محمد بن إبراهيم يقول سمعت علقمة بن وقاص الليثي يقول سمعت عمر بن الخطاب يقول سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول إنما الأعمال بالنية وإنما لامرئ ما نوى فمن كانت هجرته إلى الله ورسوله فهجرته إلى الله ورسوله ومن كانت هجرته إلى دنيا يصيبها أو امرأة يتزوجها فهجرته إلى ما هاجر إليه «العلل الواردة في الأحاديث النبوية، ج 2، ص 191»» «قال البزار: وهذا الحديث قد رواه عن يحيى بن سعيد جماعة كثيرة منهم عمرو بن الحارث ومالك بن أنس وسفيان الثوري وعبد الوهاب في جماعة كثيرة ولا نعلم يروى هذا الكلام إلا عن عمر بن الخطاب عن النبي صلى الله عليه وسلم بهذا الإسناد وقد روى علقمة بن وقاص حديثا آخر رواه حماد بن سلمة عن يحيى بن سعيد عن محمد بن إبراهيم عن علقمة عن عمر فالثقات من أصحاب حماد لا يرفعونه وقد رفعه رجل فلم نذكره إذ كان الثقات لا يرفعونه «مسند البزار، ج 1، ص 382»» «أخرجه البخاري فى «صحيحه» برقم: 1، 54، 2529، 3898، 5070، 6689، 6953، ومسلم فى «صحيحه» برقم: 1907، وابن الجارود فى «المنتقى» برقم: 71، وابن خزيمة فى «صحيحه» برقم: 142، 143، 455، وابن حبان فى «صحيحه» برقم: 388، 389، 4868، والنسائي فى «المجتبى» برقم: 75 / 1، 3437 / 1، 3803 / 1، والنسائي فى «السنن الكبرى» برقم: 78، 4717، 5601، 11804، وأبو داود فى «سننه» برقم: 2201، والترمذي فى «جامعه» برقم: 1647، وابن ماجه فى «سننه» برقم: 4227، والبيهقي فى «السنن الكبرى» برقم: 182، 183، 1048، 1441، 2291، 7464، 8205، 9084، 13030، 15103، والدارقطني فى «سننه» برقم: 131، وأحمد فى «مسنده» برقم: 170، 306، والطيالسي فى «مسنده» برقم: 37، والحميدي فى «مسنده» برقم: 28، والبزار فى «مسنده» برقم: 257، والطحاوي فى «شرح معاني الآثار» برقم: 4650، 4651، والطحاوي فى «شرح مشكل الآثار» برقم: 5108، 5106، 5107، 5109، 5113، 5110، 5111، 5112، والطبراني فى «الأوسط» برقم: 7050»