مجمع الزوائد ومنبع الفوائد
Majma' al-Zawa'id
كتاب الصلاة
Book of Prayer
بَابُ الْمَشْيِ إِلَى الْمَسَاجِدِ .
Walking to the mosques
Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
عَنْ عُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - أَنَّهُ قَالَ : " إِذَا تَطَهَّرَ الرَّجُلُ ثُمَّ أَتَى الْمَسْجِدَ يَرْعَى الصَّلَاةَ كَتَبَ لَهُ كَاتِبَاهُ - أَوْ كَاتِبُهُ - بِكُلِّ خُطْوَةٍ يَخْطُوهَا عَشْرَ حَسَنَاتٍ " قَالَ : " وَالْقَاعِدُ يَرْعَى الصَّلَاةَ كَالْقَانِتِ ، وَيُكْتَبُ مِنَ الْمُصَلِّينَ مِنْ حِينِ يَخْرُجُ مِنْ بَيْتِهِ حَتَّى يَرْجِعَ إِلَيْهِ " .
رَوَاهُ أَحْمَدُ وَأَبُو يَعْلَى وَالطَّبَرَانِيُّ فِي الْكَبِيرِ وَالْأَوْسَطِ ، وَفِي بَعْضِ طُرُقِهِ ابْنُ لَهِيعَةَ وَبَعْضُهَا صَحِيحٌ ، وَصَحَّحَهُ الْحَاكِمُ .
رَوَاهُ أَحْمَدُ وَأَبُو يَعْلَى وَالطَّبَرَانِيُّ فِي الْكَبِيرِ وَالْأَوْسَطِ ، وَفِي بَعْضِ طُرُقِهِ ابْنُ لَهِيعَةَ وَبَعْضُهَا صَحِيحٌ ، وَصَحَّحَهُ الْحَاكِمُ .
Sayyiduna Uqbah bin Amir (may Allah be pleased with him) narrates this saying of the Prophet (peace and blessings be upon him): "When a man purifies himself (that is, performs ablution), then comes to the mosque, attentive to the prayer, his two recorders (that is, the angels; the narrator is unsure about a word here) write for him ten good deeds for every step he takes." The Prophet (peace and blessings be upon him) also said: "The one who sits waiting for the prayer is like the one who stands in prayer, and he is counted among those praying from the time he leaves his house until he returns to it."
Ahmad and Abu Ya'la recorded it, and Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Kabir and al-Mu'jam al-Awsat. Some of its chains contain Ibn Lahi'ah, and some of its chains are sahih (authentic); al-Hakim (may Allah have mercy on him) declared this hadith sahih (authentic).
Ahmad and Abu Ya'la recorded it, and Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Kabir and al-Mu'jam al-Awsat. Some of its chains contain Ibn Lahi'ah, and some of its chains are sahih (authentic); al-Hakim (may Allah have mercy on him) declared this hadith sahih (authentic).
وَعَنْ عُتْبَةَ بْنِ عَبْدٍ قَالَ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَقُولُ : " مَا مِنْ عَبْدٍ يَخْرُجُ مِنْ بَيْتِهِ إِلَى غُدُوٍّ أَوْ رَوَاحٍ إِلَى الْمَسْجِدِ إِلَّا كَانَتْ خُطَاهُ خُطْوَةً كَفَّارَةً وَخُطْوَةً دَرَجَةً " .
رَوَاهُ أَحْمَدُ وَالطَّبَرَانِيُّ فِي الْكَبِيرِ وَفِيهِ يَزِيدُ بْنُ زَيْدٍ الْجَوْجَانِيُّ لَمْ يَرْوِ عَنْهُ غَيْرُ مُحَمَّدِ بْنِ زِيَادٍ ، وَبَقِيَّةُ رِجَالِهِ مُوَثَّقُونَ .
رَوَاهُ أَحْمَدُ وَالطَّبَرَانِيُّ فِي الْكَبِيرِ وَفِيهِ يَزِيدُ بْنُ زَيْدٍ الْجَوْجَانِيُّ لَمْ يَرْوِ عَنْهُ غَيْرُ مُحَمَّدِ بْنِ زِيَادٍ ، وَبَقِيَّةُ رِجَالِهِ مُوَثَّقُونَ .
Sayyiduna Utbah bin Abd narrates: I heard the Prophet (peace and blessings be upon him) say: "There is no servant who leaves his house in the morning or evening for the mosque except that each step he takes becomes an expiation, and a step (becomes a means of raising him) a degree."
Ahmad, and Tabarani in al-Mu'jam al-Kabir, recorded it; its chain contains Yazid bin Zayd al-Jawjani, from whom no one other than Muhammad bin Ziyad narrated, and the rest of its narrators have been declared trustworthy.
Ahmad, and Tabarani in al-Mu'jam al-Kabir, recorded it; its chain contains Yazid bin Zayd al-Jawjani, from whom no one other than Muhammad bin Ziyad narrated, and the rest of its narrators have been declared trustworthy.
وَعَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : " مَنْ رَاحَ إِلَى مَسْجِدِ الْجَمَاعَةِ فَخُطْوَةٌ تَمْحُو سَيِّئَةً وَخُطْوَةٌ تُكْتُبُ لَهُ حَسَنَةً ذَاهِبًا وَرَاجِعًا " .
رَوَاهُ أَحْمَدُ وَالطَّبَرَانِيُّ فِي الْكَبِيرِ ، وَرِجَالُ الطَّبَرَانِيِّ رِجَالُ الصَّحِيحِ ، وَرِجَالُ الْإِمَامِ أَحْمَدَ فِيهِمُ ابْنُ لَهِيعَةَ .
رَوَاهُ أَحْمَدُ وَالطَّبَرَانِيُّ فِي الْكَبِيرِ ، وَرِجَالُ الطَّبَرَانِيِّ رِجَالُ الصَّحِيحِ ، وَرِجَالُ الْإِمَامِ أَحْمَدَ فِيهِمُ ابْنُ لَهِيعَةَ .
Sayyiduna Abdullah bin Amr (may Allah be pleased with him) narrates: The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Whoever walks to the mosque of the congregation, one step erases a sin of his and one step has a good deed recorded for him, (and this happens) both going and returning."
Ahmad, and Tabarani in al-Mu'jam al-Kabir, recorded it. The narrators of Tabarani are the narrators of the Sahih, and among the narrators of Ahmad is Ibn Lahi'ah.
Ahmad, and Tabarani in al-Mu'jam al-Kabir, recorded it. The narrators of Tabarani are the narrators of the Sahih, and among the narrators of Ahmad is Ibn Lahi'ah.
وَعَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : " مَا مِنْ مُسْلِمٍ يَتَوَضَّأُ فَيُحْسِنُ الْوُضُوءَ ، ثُمَّ يَمْشِي إِلَى بَيْتٍ مِنْ بُيُوتِ اللَّهِ يُصَلِّي فِيهِ صَلَاةً مَكْتُوبَةً إِلَّا كُتِبَ لَهُ بِكُلِّ خُطْوَةٍ حَسَنَةٌ ، وَتُمْحَى عَنْهُ بِالْأُخْرَى سَيِّئَةٌ وَيُرْفَعُ لَهُ بِالْأُخْرَى دَرَجَةٌ " .
رَوَاهُ أَبُو يَعْلَى وَفِيهِ عَبْدُ الْأَعْلَى بْنُ أَبِي الْمُسَاوِرِ وَهُوَ ضَعِيفٌ .
رَوَاهُ أَبُو يَعْلَى وَفِيهِ عَبْدُ الْأَعْلَى بْنُ أَبِي الْمُسَاوِرِ وَهُوَ ضَعِيفٌ .
Sayyiduna Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him) narrates: The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "There is no Muslim who performs ablution and does it well, then walks to one of the houses of Allah (that is, a mosque) and offers an obligatory prayer in it, except that for one step a good deed is recorded for him, for another step a sin of his is erased, and for another step he is raised one degree."
Abu Ya'la recorded it; its chain contains Abd al-A'la bin Abi al-Musawir, who is da'if (weak).
Abu Ya'la recorded it; its chain contains Abd al-A'la bin Abi al-Musawir, who is da'if (weak).
وَعَنِ ابْنِ عُمَرَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ : " إِذَا تَوَضَّأَ أَحَدُكُمْ فَأَحْسَنَ وُضَوْءَهُ ثُمَّ خَرَجَ إِلَى الْمَسْجِدِ لَا يَنْزِعُهُ إِلَّا الصَّلَاةُ لَمْ تَزَلْ رِجْلُهُ الْيُسْرَى تَمْحُو سَيِّئَةً وَالْأُخْرَى تُثْبِتُ حَسَنَةً حَتَّى يَدْخُلَ الْمَسْجِدَ " .
رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ فِي الْكَبِيرِ وَرِجَالُهُ مُوَثَّقُونَ .
رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ فِي الْكَبِيرِ وَرِجَالُهُ مُوَثَّقُونَ .
Sayyiduna Abdullah bin Umar narrates this saying of the Prophet (peace and blessings be upon him): "When one of you performs ablution and does it well, then goes out to the mosque, with nothing but the prayer prompting him, his left foot keeps erasing a sin and the other keeps recording a good deed until he enters the mosque."
Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Kabir, and its narrators have been declared trustworthy.
Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Kabir, and its narrators have been declared trustworthy.
وَعَنْ أَبِي أُمَامَةَ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : " الْغُدُوُّ وَالرَّوَاحُ إِلَى الْمَسْجِدِ مِنَ الْجِهَادِ فِي سَبِيلِ اللَّهِ " .
رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ فِي الْكَبِيرِ وَفِيهِ الْقَاسِمُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ثِقَةٌ وَفِيهِ اخْتِلَافٌ .
رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ فِي الْكَبِيرِ وَفِيهِ الْقَاسِمُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ثِقَةٌ وَفِيهِ اخْتِلَافٌ .
Sayyiduna Abu Umamah (may Allah be pleased with him) narrates: The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Going to the mosques in the morning and the evening is part of jihad in the path of Allah Almighty."
Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Kabir; its chain contains al-Qasim bin Abd al-Rahman, who is thiqah (trustworthy), though there is disagreement about him.
Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Kabir; its chain contains al-Qasim bin Abd al-Rahman, who is thiqah (trustworthy), though there is disagreement about him.
وَعَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : " بَشِّرِ الْمَشَّائِينَ فِي الظُّلَمِ إِلَى الْمَسَاجِدِ بِالنُّورِ التَّامِّ يَوْمَ الْقِيَامَةِ " .
رَوَاهُ أَبُو يَعْلَى وَفِيهِ عَبْدُ الْحَكَمِ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ وَهُوَ ضَعِيفٌ .
رَوَاهُ أَبُو يَعْلَى وَفِيهِ عَبْدُ الْحَكَمِ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ وَهُوَ ضَعِيفٌ .
Sayyiduna Abu Sa'id al-Khudri (may Allah be pleased with him) narrates: The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Give those who walk to the mosques in the darkness the glad tidings of complete light on the Day of Resurrection."
Abu Ya'la recorded it; its chain contains Abd al-Hakam bin Abdullah, who is da'if (weak).
Abu Ya'la recorded it; its chain contains Abd al-Hakam bin Abdullah, who is da'if (weak).
وَعَنْ جَابِرٍ أَنَّ بَنِي سَلَمَةَ قَالُوا : يَا رَسُولَ اللَّهِ أَنَبِيعُ دُورَنَا وَنَتَحَوَّلُ إِلَيْكَ ، فَإِنَّ بَيْنَنَا وَبَيْنَكَ وَادِيًا ؟ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : " اثْبُتُوا فَإِنَّكُمْ أَوْتَادُهَا ، وَمَا مِنْ عَبْدٍ يَخْطُو إِلَى الصَّلَاةِ خُطْوَةً إِلَّا كَتَبَ اللَّهُ لَهُ بِهَا أَجْرًا " .
قُلْتُ : لِجَابِرٍ حَدِيثٌ فِي الصَّحِيحِ بِغَيْرِ هَذَا السِّيَاقِ .
رَوَاهُ الْبَزَّارُ وَرِجَالُهُ ثِقَاتٌ .
قُلْتُ : لِجَابِرٍ حَدِيثٌ فِي الصَّحِيحِ بِغَيْرِ هَذَا السِّيَاقِ .
رَوَاهُ الْبَزَّارُ وَرِجَالُهُ ثِقَاتٌ .
Sayyiduna Jabir (may Allah be pleased with him) narrates: Banu Salimah said: O Messenger of Allah, should we not sell our houses and move closer to you? For there is a valley between us and you. The Prophet (peace and blessings be upon him) said: Stay where you are, for you are its pegs. There is no servant who takes a step towards the prayer except that Allah Almighty records a reward for him for that step. (Allamah al-Haythami says:) I say: A hadith of Sayyiduna Jabir (may Allah be pleased with him) is also in the Sahih, but without this context.
Bazzar recorded it, and its narrators are thiqat (trustworthy).
Bazzar recorded it, and its narrators are thiqat (trustworthy).
وَعَنْ زَيْدِ بْنِ حَارِثَةَ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : " بَشِّرِ الْمَشَّائِينَ فِي الظُّلَمِ إِلَى الْمَسَاجِدِ بِنُورٍ تَامٍّ يَوْمَ الْقِيَامَةِ " .
رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ فِي الْأَوْسَطِ وَالْكَبِيرِ وَفِيهِ ابْنُ لَهِيعَةَ وَهُوَ مُخْتَلَفٌ فِي الِاحْتِجَاجِ بِهِ .
رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ فِي الْأَوْسَطِ وَالْكَبِيرِ وَفِيهِ ابْنُ لَهِيعَةَ وَهُوَ مُخْتَلَفٌ فِي الِاحْتِجَاجِ بِهِ .
Sayyiduna Zayd bin Harithah (may Allah be pleased with him) narrates: The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Give those who walk to the mosques in the darkness the glad tidings of complete light on the Day of Resurrection."
Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Awsat and al-Mu'jam al-Kabir; its chain contains Ibn Lahi'ah, about whose use as evidence there is disagreement.
Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Awsat and al-Mu'jam al-Kabir; its chain contains Ibn Lahi'ah, about whose use as evidence there is disagreement.
وَعَنْ عَائِشَةَ عَنِ النَّبِيِّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : " بَشِّرِ الْمَشَّائِينَ فِي الظُّلَمِ إِلَى الْمَسَاجِدِ بِالنُّورِ التَّامِّ يَوْمَ الْقِيَامَةِ " .
رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ فِي الْأَوْسَطِ وَفِيهِ الْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ الشَّرَوِيُّ قَالَ الذَّهَبِيُّ : لَا يُعْرَفُ ، وَفِي حَدِيثِهِ نَكِرَةٌ قَالَ الْأَزْدِيُّ : لَا يُتَابَعُ عَلَيْهِ .
رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ فِي الْأَوْسَطِ وَفِيهِ الْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ الشَّرَوِيُّ قَالَ الذَّهَبِيُّ : لَا يُعْرَفُ ، وَفِي حَدِيثِهِ نَكِرَةٌ قَالَ الْأَزْدِيُّ : لَا يُتَابَعُ عَلَيْهِ .
Sayyidah Aishah al-Siddiqah (may Allah be pleased with her) narrates from the Prophet (peace and blessings be upon him) that he said: "Give those who walk to the mosques in the darkness the glad tidings of (being granted) complete light on the Day of Resurrection."
Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Awsat; its chain contains al-Hasan bin Ali al-Sharawi. Al-Dhahabi says: He is unknown, and there is something munkar (objectionable) in his hadith. Al-Azdi says: His hadith is not corroborated.
Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Awsat; its chain contains al-Hasan bin Ali al-Sharawi. Al-Dhahabi says: He is unknown, and there is something munkar (objectionable) in his hadith. Al-Azdi says: His hadith is not corroborated.
وَعَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ : " إِنَّ اللَّهَ لَيُضِيءُ لِلَّذِينِ يَتَخَلَّلُونَ إِلَى الْمَسَاجِدِ فِي الظُّلَمِ بِنُورٍ سَاطِعٍ يَوْمَ الْقِيَامَةِ" .
رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ فِي الْأَوْسَطِ وَإِسْنَادُهُ حَسَنٌ .
رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ فِي الْأَوْسَطِ وَإِسْنَادُهُ حَسَنٌ .
Sayyiduna Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him) narrates this saying of the Prophet (peace and blessings be upon him): "Allah Almighty will grant those who go to the mosques in the darkness a radiant light on the Day of Resurrection."
Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Awsat, and its chain is hasan (good).
Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Awsat, and its chain is hasan (good).
وَعَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : " بَشِّرِ الْمَشَّائِينَ إِلَى الْمَسَاجِدِ فِي الظُّلَمِ بِالنُّورِ التَّامِّ يَوْمَ الْقِيَامَةِ " .
رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ فِي الْكَبِيرِ وَفِيهِ الْعَبَّاسُ بْنُ عَامِرٍ الضَّبِّيُّ وَلَمْ أَجِدْ مَنْ تَرْجَمَهُ، وَبَقِيَّةُ رِجَالِهِ مُوَثَّقُونَ .
رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ فِي الْكَبِيرِ وَفِيهِ الْعَبَّاسُ بْنُ عَامِرٍ الضَّبِّيُّ وَلَمْ أَجِدْ مَنْ تَرْجَمَهُ، وَبَقِيَّةُ رِجَالِهِ مُوَثَّقُونَ .
Sayyiduna Abdullah bin Abbas (may Allah be pleased with them both) narrates: The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Give those who walk to the mosques in the darkness the glad tidings of (being granted) complete light on the Day of Resurrection."
Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Kabir; its chain contains al-Abbas bin Amir al-Dabbi, and I have not found anyone who has written a biography of him. The rest of its narrators have been declared trustworthy.
Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Kabir; its chain contains al-Abbas bin Amir al-Dabbi, and I have not found anyone who has written a biography of him. The rest of its narrators have been declared trustworthy.
وَعَنِ ابْنِ عُمَرَ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : " بَشِّرِ الْمَشَّائِينَ إِلَى الْمَسَاجِدِ فِي الظُّلَمِ بِالنُّورِ التَّامِّ يَوْمَ الْقِيَامَةِ " .
رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ فِي الْكَبِيرِ ، وَفِيهِ دَاوُدُ بْنُ الزِّبْرِقَانِ ضَعَّفَهُ ابْنُ مَعِينٍ وَابْنُ الْمَدِينِيِّ وَأَبُو زُرْعَةَ وَقَالَ الْبُخَارِيُّ : مُقَارِبُ الْحَدِيثِ .
رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ فِي الْكَبِيرِ ، وَفِيهِ دَاوُدُ بْنُ الزِّبْرِقَانِ ضَعَّفَهُ ابْنُ مَعِينٍ وَابْنُ الْمَدِينِيِّ وَأَبُو زُرْعَةَ وَقَالَ الْبُخَارِيُّ : مُقَارِبُ الْحَدِيثِ .
Sayyiduna Abdullah bin Umar (may Allah be pleased with them both) narrates: The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Give those who walk to the mosques in the darkness the glad tidings of (being granted) complete light on the Day of Resurrection."
Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Kabir; its chain contains Dawud bin al-Zibriqan, whom Yahya bin Ma'in, Ali bin al-Madini and Abu Zur'ah declared da'if (weak). Bukhari (may Allah have mercy on him) says: He is muqarib al-hadith (fairly acceptable in hadith).
Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Kabir; its chain contains Dawud bin al-Zibriqan, whom Yahya bin Ma'in, Ali bin al-Madini and Abu Zur'ah declared da'if (weak). Bukhari (may Allah have mercy on him) says: He is muqarib al-hadith (fairly acceptable in hadith).
وَعَنْ أَبِي الدَّرْدَاءِ عَنِ النَّبِيِّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ : " مَنْ مَشَى فِي ظُلْمَةِ اللَّيْلِ إِلَى الْمَسْجِدِ لَقِيَ اللَّهَ - عَزَّ وَجَلَّ - بِنُورٍ يَوْمَ الْقِيَامَةِ " .
رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ فِي الْكَبِيرِ وَرِجَالُهُ ثِقَاتٌ .
رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ فِي الْكَبِيرِ وَرِجَالُهُ ثِقَاتٌ .
Sayyiduna Abu al-Darda (may Allah be pleased with him) narrates this saying of the Prophet (peace and blessings be upon him): "Whoever walks to the mosque in the darkness of the night will come before Allah Almighty with light on the Day of Resurrection."
Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Kabir, and its narrators are thiqat (trustworthy).
Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Kabir, and its narrators are thiqat (trustworthy).
وَلِأَبِي الدَّرْدَاءِ أَيْضًا عِنْدَ الطَّبَرَانِيِّ : " مَنْ مَشَى فِي ظُلْمَةِ لَيْلٍ إِلَى مَسْجِدٍ آتَاهُ اللَّهُ نُورًا يَوْمَ الْقِيَامَةِ " .
وَفِيهِ جُنَادَةُ بْنُ أَبِي خَالِدٍ وَلَمْ أَجِدْ مَنْ تَرْجَمَهُ ، وَبَقِيَّةُ رِجَالِهِ ثِقَاتٌ .
وَفِيهِ جُنَادَةُ بْنُ أَبِي خَالِدٍ وَلَمْ أَجِدْ مَنْ تَرْجَمَهُ ، وَبَقِيَّةُ رِجَالِهِ ثِقَاتٌ .
Tabarani also recorded this narration from Sayyiduna Abu al-Darda: The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Whoever walks to the mosque in the darkness of the night, Allah Almighty will grant him light on the Day of Resurrection."
Its chain contains Junadah bin Abi Khalid, and I have not found anyone who has written a biography of him. The rest of its narrators are thiqat (trustworthy).
Its chain contains Junadah bin Abi Khalid, and I have not found anyone who has written a biography of him. The rest of its narrators are thiqat (trustworthy).
وَعَنْ أَبِي مُوسَى الْأَشْعَرِيِّ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : " بَشِّرِ الْمَشَّائِينَ فِي الظُّلُمَاتِ إِلَى الْمَسَاجِدِ بِنُورٍ عَظِيمٍ مِنْ عِنْدِ اللَّهِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ " .
رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ فِي الْكَبِيرِ وَالْبَزَّارُ وَفِيهِ مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَيْرِ بْنِ عُبَيْدٍ وَهُوَ مُنْكَرُ الْحَدِيثِ .
رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ فِي الْكَبِيرِ وَالْبَزَّارُ وَفِيهِ مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَيْرِ بْنِ عُبَيْدٍ وَهُوَ مُنْكَرُ الْحَدِيثِ .
Sayyiduna Abu Musa al-Ash'ari (may Allah be pleased with him) narrates: The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Give those who walk to the mosques in the darkness the glad tidings of (being granted) a great light from Allah Almighty on the Day of Resurrection."
Tabarani in al-Mu'jam al-Kabir and Bazzar recorded it; its chain contains Muhammad bin Abdullah bin Umayr bin Ubayd, who is munkar al-hadith (his narrations are rejected).
Tabarani in al-Mu'jam al-Kabir and Bazzar recorded it; its chain contains Muhammad bin Abdullah bin Umayr bin Ubayd, who is munkar al-hadith (his narrations are rejected).
وَعَنْ أَبِي أُمَامَةَ عَنِ النَّبِيِّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ : " بَشِّرِ الْمُدْلِجِينَ إِلَى الْمَسَاجِدِ فِي الظُّلَمِ بِمَنَابِرَ مِنْ نُورٍ يَوْمَ الْقِيَامَةِ ، يَفْزَعُ النَّاسُ وَلَا يَفْزَعُونَ " .
رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ فِي الْكَبِيرِ وَفِيهِ سَلَمَةُ الْعَبْسِيُّ عَنْ رَجُلٍ مِنْ أَهْلِ بَيْتِهِ وَلَمْ أَجِدْ مَنْ ذَكَرَهُمَا .
رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ فِي الْكَبِيرِ وَفِيهِ سَلَمَةُ الْعَبْسِيُّ عَنْ رَجُلٍ مِنْ أَهْلِ بَيْتِهِ وَلَمْ أَجِدْ مَنْ ذَكَرَهُمَا .
Sayyiduna Abu Umamah (may Allah be pleased with him) narrates this saying of the Prophet (peace and blessings be upon him): "Give those who go to the mosques in the darkness the glad tidings of (being granted) pulpits of light on the Day of Resurrection. When the people are terrified, they will not be terrified."
Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Kabir; its chain mentions that Salamah al-Absi narrated it from a man of his household, and I have not found anyone who mentions either of them.
Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Kabir; its chain mentions that Salamah al-Absi narrated it from a man of his household, and I have not found anyone who mentions either of them.
وَعَنْ سَلْمَانَ عَنِ النَّبِيِّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ : " مَنْ تَوَضَّأَ فِي بَيْتِهِ فَأَحْسَنَ الْوُضُوءَ ثُمَّ أَتَى الْمَسْجِدَ فَهُوَ زَائِرُ اللَّهِ، وَحَقٌّ عَلَى الْمَزُورِ أَنْ يُكْرِمَ الزَّائِرَ " .
رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ فِي الْكَبِيرِ وَأَحَدُ إِسْنَادَيْهِ رِجَالُهُ رِجَالُ الصَّحِيحِ .
رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ فِي الْكَبِيرِ وَأَحَدُ إِسْنَادَيْهِ رِجَالُهُ رِجَالُ الصَّحِيحِ .
Sayyiduna Salman al-Farisi (may Allah be pleased with him) narrates this saying of the Prophet (peace and blessings be upon him): "Whoever performs ablution in his house and does it well, then comes to the mosque, is the guest of Allah Almighty, and it is the duty of the host to honour the guest."
Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Kabir; the narrators of one of its two chains are the narrators of the Sahih.
Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Kabir; the narrators of one of its two chains are the narrators of the Sahih.
وَعَنْ أَبِي وَاقِدٍ أَنَّ النَّبِيَّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ : " مَنِ اخْتَلَفَ إِلَى هَذِهِ الصَّلَاةِ غُفِرَ لَهُ مَا تَقَدَّمَ مِنْ ذَنْبِهِ " .
رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ فِي الْكَبِيرِ وَفِيهِ عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ الْحَسَنِ بْنِ زُبَالَةَ قَالَ ابْنُ حِبَّانَ : بَطَلَ الِاحْتِجَاجُ بِهِ .
رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ فِي الْكَبِيرِ وَفِيهِ عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ الْحَسَنِ بْنِ زُبَالَةَ قَالَ ابْنُ حِبَّانَ : بَطَلَ الِاحْتِجَاجُ بِهِ .
Sayyiduna Abu Waqid (may Allah be pleased with him) narrates this saying of the Prophet (peace and blessings be upon him): "Whoever comes and goes to this prayer (that is, to the mosque), his past sins are forgiven."
Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Kabir; its chain contains Abd al-Aziz bin Muhammad bin al-Hasan bin Zubalah. Ibn Hibban says: Using him as evidence is invalid.
Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Kabir; its chain contains Abd al-Aziz bin Muhammad bin al-Hasan bin Zubalah. Ibn Hibban says: Using him as evidence is invalid.
