صحیح الجامع الصغیر
Sahih al-Jami al-Saghir
حرف الصاد
The Letter Sad (ص)
الأحاديث المبدوءة بحرف الصاد
Hadith Beginning with the Letter Sad (ص)
Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
«صلاة الليل مثنى مثنى والوتر ركعة من آخر الليل»
The Prophet (peace and blessings be upon him) said:
"The night prayer is two units at a time, and the witr is one unit in the last part of the night."
"The night prayer is two units at a time, and the witr is one unit in the last part of the night."
«صلاة الليل والنهار مثنى مثنى»
The Prophet (peace and blessings be upon him) said:
"The (voluntary) prayer of the night and the day is two units at a time."
"The (voluntary) prayer of the night and the day is two units at a time."
«صلاة المرأة في بيتها أفضل من صلاتها في حجرتها وصلاتها في مخدعها أفضل من صلاتها في بيتها»
The Prophet (peace and blessings be upon him) said:
"A woman's praying in her house is better than her praying in her courtyard room, and her praying in her inner chamber is better than her praying in her house."
"A woman's praying in her house is better than her praying in her courtyard room, and her praying in her inner chamber is better than her praying in her house."
«صلاة المغرب وتر النهار»
The Prophet (peace and blessings be upon him) said:
"The Maghrib prayer is the witr of the day."
"The Maghrib prayer is the witr of the day."
«صلاة الوسطى صلاة العصر»
The Prophet (peace and blessings be upon him) said:
"The middle prayer is the Asr prayer."
"The middle prayer is the Asr prayer."
«صلاة رجلين يؤم أحدهما صاحبه أزكى عند الله من صلاة أربعة تترى وصلاة أربعة يؤمهم أحدهم أزكى عند الله من صلاة ثمانية تترى وصلاة ثمانية يؤمهم أحدهم أزكى عند الله من صلاة مائة تترى»
The Prophet (peace and blessings be upon him) said:
"The prayer of two men, one of whom leads the other, is purer in the sight of Allah than the prayer of four men praying separately (one after another). The prayer of four men led by one of them is purer in the sight of Allah than the prayer of eight men praying separately, and the prayer of eight men led by one of them is purer in the sight of Allah than the prayer of a hundred men praying separately."
"The prayer of two men, one of whom leads the other, is purer in the sight of Allah than the prayer of four men praying separately (one after another). The prayer of four men led by one of them is purer in the sight of Allah than the prayer of eight men praying separately, and the prayer of eight men led by one of them is purer in the sight of Allah than the prayer of a hundred men praying separately."
«صلاة في إثر صلاة لا لغوبينهما كتاب في عليين»
The Prophet (peace and blessings be upon him) said:
"A prayer following another prayer, with no idle talk between them, is recorded in Illiyyin."
"A prayer following another prayer, with no idle talk between them, is recorded in Illiyyin."
«صلاة في مسجدي أفضل من ألف صلاة فيما سواه إلا المسجد الحرام وصلاة في المسجد الحرام أفضل من مائة ألف صلاة فيما سواه»
The Prophet (peace and blessings be upon him) said:
"A single prayer in this mosque of mine is better than a thousand prayers in all other mosques except al-Masjid al-Haram, and a single prayer in al-Masjid al-Haram is better than a hundred thousand prayers in all other mosques."
"A single prayer in this mosque of mine is better than a thousand prayers in all other mosques except al-Masjid al-Haram, and a single prayer in al-Masjid al-Haram is better than a hundred thousand prayers in all other mosques."
«صلاة في مسجدي هذا أفضل من ألف صلاة فيما سواه من المساجد إلا المسجد الحرام»
The Prophet (peace and blessings be upon him) said:
"A single prayer in this mosque of mine is better than a thousand prayers in all other mosques except al-Masjid al-Haram."
"A single prayer in this mosque of mine is better than a thousand prayers in all other mosques except al-Masjid al-Haram."
«صلاة في مسجدي هذا أفضل من ألف صلاة فيما سواه من المساجد إلا المسجد الحرام فإني آخر الأنبياء وإن مسجدي آخر المساجد»
The Prophet (peace and blessings be upon him) said:
"A single prayer in this mosque of mine is better than a thousand prayers in all other mosques except al-Masjid al-Haram, for I am the last of the Prophets and my mosque is the last of the mosques."
"A single prayer in this mosque of mine is better than a thousand prayers in all other mosques except al-Masjid al-Haram, for I am the last of the Prophets and my mosque is the last of the mosques."
«صلاة في مسجدي هذا أفضل من ألف صلاة فيما سواه من المساجد إلا المسجد الحرام وصلاة في المسجد الحرام أفضل من صلاة في مسجدي هذا بمائة صلاة»
The Prophet (peace and blessings be upon him) said:
"A single prayer in this mosque of mine is better than a thousand prayers in all other mosques except al-Masjid al-Haram, and a single prayer in al-Masjid al-Haram is better than a prayer in this mosque of mine by a hundred prayers."
"A single prayer in this mosque of mine is better than a thousand prayers in all other mosques except al-Masjid al-Haram, and a single prayer in al-Masjid al-Haram is better than a prayer in this mosque of mine by a hundred prayers."
«صلاة مع الإمام أفضل من خمس وعشرين صلاة يصليها وحده»
The Prophet (peace and blessings be upon him) said:
"Praying with the imam is better than twenty-five prayers that one prays alone."
"Praying with the imam is better than twenty-five prayers that one prays alone."
«صلاتان لا يصلى بعدهما: الصبح حتى تطلع الشمس والعصر حتى تغرب الشمس»
The Prophet (peace and blessings be upon him) said:
"There are two prayers after which no prayer is offered: after the Fajr prayer until the sun rises, and after the Asr prayer until the sun sets."
"There are two prayers after which no prayer is offered: after the Fajr prayer until the sun rises, and after the Asr prayer until the sun sets."
"صلاتكن في بيوتكن أفضل من صلاتكن في حجركن وصلاتكن في حجركن أفضل من صلاتكن في دوركن وصلاتكن في دوركن أفضل من صلاتكن في مسجد الجماعة"
The Prophet (peace and blessings be upon him) said:
"Your (O women!) praying in your houses is better than your praying in your rooms, your praying in your rooms is better than your praying in your compounds (courtyards), and your praying in your compounds is better than praying in the congregational mosque."
"Your (O women!) praying in your houses is better than your praying in your rooms, your praying in your rooms is better than your praying in your compounds (courtyards), and your praying in your compounds is better than praying in the congregational mosque."
«صلاح أول هذه الأمة بالزهد واليقين ويهلك آخرها بالبخل والأمل»
The Prophet (peace and blessings be upon him) said:
"The early people of this Ummah were reformed through abstinence and certainty, and its last people will be destroyed through miserliness and (long) hopes."
"The early people of this Ummah were reformed through abstinence and certainty, and its last people will be destroyed through miserliness and (long) hopes."
«صياح المولود حين يقع نزغة من الشيطان»
The Prophet (peace and blessings be upon him) said:
"The crying of a newborn child (at the time of birth) is due to a prod (jab) of Satan."
"The crying of a newborn child (at the time of birth) is due to a prod (jab) of Satan."
«صيام المرء في سبيل الله يبعده من جهنم مسيرة سبعين عاما»
The Prophet (peace and blessings be upon him) said:
"A person's fasting in the path of Allah removes him from Hell by the distance of a seventy-year journey."
"A person's fasting in the path of Allah removes him from Hell by the distance of a seventy-year journey."
«صيام ثلاثة أيام من كل شهر صيام الدهر وإفطاره»
The Prophet (peace and blessings be upon him) said:
"Fasting three days of every month is equal to fasting perpetually, and to breaking the fast as well."
"Fasting three days of every month is equal to fasting perpetually, and to breaking the fast as well."
«صيام ثلاثة أيام من كل شهر صيام الدهر وهي أيام البيض: صبيحة ثلاث عشرة وأربع عشرة وخمس عشرة»
The Prophet (peace and blessings be upon him) said:
"Fasting three days of every month is equal to fasting perpetually, and they are the White Days: the mornings of the thirteenth, fourteenth and fifteenth."
"Fasting three days of every month is equal to fasting perpetually, and they are the White Days: the mornings of the thirteenth, fourteenth and fifteenth."
«صيام حسن صيام ثلاثة أيام من الشهر»
The Prophet (peace and blessings be upon him) said:
"Fasting three days in the month is a good fast."
"Fasting three days in the month is a good fast."
«صيام شهر رمضان بعشرة أشهر وصيام ستة أيام بعده بشهرين فذلك صيام السنة»
The Prophet (peace and blessings be upon him) said:
"Fasting the month of Ramadan is equal to ten months of fasting, and fasting six days after it is equal to two months, so this becomes equal to fasting the whole year."
"Fasting the month of Ramadan is equal to ten months of fasting, and fasting six days after it is equal to two months, so this becomes equal to fasting the whole year."
«صيام يوم السبت لا لك ولا عليك»
The Prophet (peace and blessings be upon him) said:
"Fasting on Saturday is neither for you nor against you."
"Fasting on Saturday is neither for you nor against you."
«صيام يوم عرفة إني أحتسب على الله أن يكفر السنة التي قبله والسنة التي بعده وصيام يوم عاشوراء إني أحتسب على الله أن يكفر السنة التي قبله»
The Prophet (peace and blessings be upon him) said:
"Fasting on the day of Arafah: I hope that through it Allah will forgive the sins of the year before it and the year after it. And fasting on the day of Ashura: I hope that through it Allah will forgive the sins of the year before it."
"Fasting on the day of Arafah: I hope that through it Allah will forgive the sins of the year before it and the year after it. And fasting on the day of Ashura: I hope that through it Allah will forgive the sins of the year before it."
«الصائم المتطوع أمير نفسه إن شاء صام وإن شاء أفطر»
The Prophet (peace and blessings be upon him) said:
"One who observes a voluntary fast is in charge of himself: if he wishes he may complete the fast, and if he wishes he may break it."
"One who observes a voluntary fast is in charge of himself: if he wishes he may complete the fast, and if he wishes he may break it."
«الصابر الصابر عند الصدمة الأولى»
The Prophet (peace and blessings be upon him) said:
"The truly patient one is he who is patient at the time of the first shock."
"The truly patient one is he who is patient at the time of the first shock."
«الصبر عند الصدمة الأولى»
The Prophet (peace and blessings be upon him) said:
"The true place of patience is at the time of the first shock."
"The true place of patience is at the time of the first shock."
«الصبر عند أول صدمة»
The Prophet (peace and blessings be upon him) said:
"Patience is at the time of the first shock."
"Patience is at the time of the first shock."
«الصدقة على المسكين صدقة وهي على ذي الرحم اثنتان: صدقة وصلة»
The Prophet (peace and blessings be upon him) said:
"Giving charity to a needy person is only charity, but giving charity to a relative is two things: charity and also maintaining the ties of kinship."
"Giving charity to a needy person is only charity, but giving charity to a relative is two things: charity and also maintaining the ties of kinship."
«الصرعة كل الصرعة الذي يغضب فيشتد غضبه ويحمر وجهه ويقشعر شعره فيصرع غضبه»
The Prophet (peace and blessings be upon him) said:
"The true wrestler is the one who becomes angry, and his anger becomes intense, his face turns red and his hair stands on end, yet he still throws down his anger."
"The true wrestler is the one who becomes angry, and his anger becomes intense, his face turns red and his hair stands on end, yet he still throws down his anger."
"الصعيد الطيب وضوء المسلم وإن لم يجد الماء عشر سنين"
The Prophet (peace and blessings be upon him) said:
"Pure earth is the ablution (wudu) of a Muslim, even if he does not find water for ten years."
"Pure earth is the ablution (wudu) of a Muslim, even if he does not find water for ten years."
«الصعيد وضوء المسلم وإن لم يجد الماء عشر سنين فإذا وجد الماء فليتق الله وليمسه بشرته فإن ذلك خير»
The Prophet (peace and blessings be upon him) said:
"Earth is the ablution (wudu) of a Muslim, even if he does not find water for ten years. Then when he finds water, he should fear Allah and let it touch his skin, for that is better."
"Earth is the ablution (wudu) of a Muslim, even if he does not find water for ten years. Then when he finds water, he should fear Allah and let it touch his skin, for that is better."
«الصلح جائز بين المسلمين إلا صلحا أحل حراما أو حرم حلالا»
The Prophet (peace and blessings be upon him) said:
"Reconciliation between Muslims is permissible, except a reconciliation that makes something unlawful lawful or makes something lawful unlawful."
"Reconciliation between Muslims is permissible, except a reconciliation that makes something unlawful lawful or makes something lawful unlawful."
«الصور قرن ينفخ فيه»
The Prophet (peace and blessings be upon him) said:
"The Trumpet is a horn into which it will be blown."
"The Trumpet is a horn into which it will be blown."
«الصورة الرأس فإذا قطع الرأس فلا صورة»
The Prophet (peace and blessings be upon him) said:
"The essence of an image is the head, so when the head is cut off, no image remains."
"The essence of an image is the head, so when the head is cut off, no image remains."
«الصوم جنة من عذاب الله»
The Prophet (peace and blessings be upon him) said:
"Fasting is a shield for protection from the punishment of Allah."
"Fasting is a shield for protection from the punishment of Allah."
«الصوم جنة يستجن بها العبد من النار»
The Prophet (peace and blessings be upon him) said:
"Fasting is a shield through which the servant gains protection from Hell."
"Fasting is a shield through which the servant gains protection from Hell."
«الصوم في الشتاء الغنيمة الباردة»
The Prophet (peace and blessings be upon him) said:
"Fasting in winter is a cool booty (that is, one gained without hardship)."
"Fasting in winter is a cool booty (that is, one gained without hardship)."
«الصوم يوم تصومون والفطر يوم تفطرون والأضحى يوم تضحون»
The Prophet (peace and blessings be upon him) said:
"The fast is on the day you all fast, and Eid al-Fitr is on the day you all break the fast, and Eid al-Adha is on the day you all offer sacrifice."
"The fast is on the day you all fast, and Eid al-Fitr is on the day you all break the fast, and Eid al-Adha is on the day you all offer sacrifice."
«الصلاة خير موضوع فمن استطاع أن يستكثر فليستكثر»
The Prophet (peace and blessings be upon him) said:
"Prayer is the best thing that has been prescribed, so whoever is able to offer as many voluntary prayers as possible, let him offer many."
"Prayer is the best thing that has been prescribed, so whoever is able to offer as many voluntary prayers as possible, let him offer many."
