The women whom it is forbidden to combine in marriage

Sayyiduna Ali (may Allah be pleased with him) narrates: The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "A woman is not to be married in addition to her paternal aunt, nor in addition to her maternal aunt" (that is, a man may not marry his wife's niece, whether her sister's daughter or her brother's daughter, alongside her).
Ahmad, Abu Ya'la and al-Bazzar recorded it; its chain contains Ibn Lahi'ah, whose hadith is hasan (good), and the rest of its narrators are the narrators of the Sahih.

Sayyiduna Abdullah bin Amr (may Allah be pleased with him) narrates: The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "A woman is not to be married in addition to her paternal aunt or in addition to her maternal aunt."
Ahmad recorded it, and its narrators are thiqat (trustworthy).

It is reported from him: The Prophet (peace and blessings be upon him) leaned against a house and began to exhort the people. He admonished them and said: "No one should pray after Asr until night (that is, until the sun sets), and no one should pray after Fajr until the sun rises. A woman should not travel a journey of three days except with her mahram. And a woman is not to be married in addition to her paternal aunt or in addition to her maternal aunt."
Ahmad recorded it, and al-Tabarani in al-Mu'jam al-Awsat; in one narration he added these words: "The Prophet (peace and blessings be upon him) forbade eating the meat of domestic donkeys, and forbade the jallalah (an animal that feeds on filth), riding it, and eating its meat." The narrators of all of them are thiqat (trustworthy), except that the first chain of al-Tabarani contains Muhammad bin Abi Layla, who is da'if (weak) in hadith, though he has also been declared trustworthy.

It is narrated from Sayyiduna Abdullah bin Mas'ud (may Allah be pleased with him); the narrator Ahmad bin Ishaq reported it as a "marfu'" hadith (attributed to the Prophet): (The Prophet (peace and blessings be upon him) said:) "A woman should not be married in addition to her paternal aunt or her maternal aunt, and a woman should not ask for her sister to be divorced so that she may take for herself what comes into her bowl."
Al-Bazzar recorded it, and he said: We know of this narration as being from Sayyiduna Abdullah (may Allah be pleased with him) only through this chain.
Al-Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Kabir; its chain is broken (munqati') between al-Minhal bin Khalifah and Amr bin al-Harith bin Abi Dirar, and the narrators of both narrations are thiqat (trustworthy).

Sayyiduna Abdullah bin Umar (may Allah be pleased with them both) states: The Prophet (peace and blessings be upon him) forbade that a woman be married in addition to her paternal aunt or her maternal aunt. He (peace and blessings be upon him) also forbade two kinds of garment-wearing: al-samma', and (secondly) that a man sit in ihtiba' wrapped in a single garment in such a way that nothing of it covers his private parts. He forbade fasting on the day of Eid al-Adha and the day of Eid al-Fitr, and praying after the Fajr prayer until the sun rises, and after Asr until the sun sets (he forbade praying then as well).
Al-Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Awsat, and al-Bazzar recorded it in abridged form, leaving out the two kinds of garment-wearing; the narrators of both are the narrators of the Sahih.

Sayyiduna Samurah (may Allah be pleased with him) states: The Prophet (peace and blessings be upon him) forbade that a woman be married in addition to her paternal aunt or her maternal aunt.
Al-Bazzar recorded it, and al-Tabarani in al-Mu'jam al-Kabir and al-Mu'jam al-Awsat; the narrators of al-Bazzar are thiqat (trustworthy).

Sayyiduna Abu Sa'id al-Khudri (may Allah be pleased with him) states: The Prophet (peace and blessings be upon him) forbade that a woman be married in addition to her paternal aunt or her maternal aunt.
Al-Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Awsat; its chain contains Atiyyah, who is da'if (weak), though he has also been declared trustworthy, and it contains another weak narrator who is not named.

Sayyiduna Attab bin Asid (may Allah be pleased with him) reports this saying of the Prophet (peace and blessings be upon him): "A woman should not be married in addition to her paternal aunt or her maternal aunt."
Al-Tabarani recorded it; its chain contains Musa bin Ubaydah al-Rabadhi, who is da'if (weak).

Sayyiduna Abu al-Darda' (may Allah be pleased with him) narrates: The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "A woman and her paternal aunt shall not be combined (in marriage), nor a woman and her maternal aunt."
Al-Tabarani recorded it; its chain contains two narrators who are not named.