A voluntary sacrificial animal that is driven and breaks down: if he can slaughter it in time, he slaughters it and what he does with it

Musa bin Salamah al-Hudhali (may Allah have mercy on him) said: Sinan bin Salamah (may Allah have mercy on him) and I both set out for Umrah. Sinan set out taking his (sacrificial camel) with him. The sacrificial camel became exhausted from the journey, and he became very worried about its condition: if it gave out, how would he bring it along? He said: If I reach the city, I will make thorough inquiries about this myself. He said: When we came to the valley of al-Batha', Musa bin Salamah said: Let us go to Abdullah bin Abbas (may Allah be pleased with them both) and tell him what happened to us. Musa said: Sinan told him the story of his sacrificial camel, and he said: You have asked one who knows the matter well. The Prophet (peace and blessings be upon him) sent 16 sacrificial camels with a man and gave him instructions concerning them. He set off, then came back and said: O Messenger of Allah! If one of the animals becomes exhausted, what should I do? He (peace and blessings be upon him) said: "Slaughter it, then dye its sandals (hung as a garland) in its blood and place them on its neck. Neither you nor any of your companions may eat from it."
(b) Musaddad narrates from Abd al-Warith that there were 18 sacrificial camels, and this is correct.

Sayyiduna Abdullah bin Abbas (may Allah be pleased with them both) said that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) sent 18 sacrificial camels with a man. He mentioned the like of the hadith of Abd al-Warith, but did not mention the story, and he used the word «uzhifa» (it became exhausted) in place of «ubdi'a» (it gave out).

Sayyiduna Abdullah bin Abbas (may Allah be pleased with them both) said that Sayyiduna Dhu'ayb (may Allah be pleased with him) informed him that the Prophet (peace and blessings be upon him) sent two camels for sacrifice with him and ordered: "If they are about to perish, slaughter them, dye the sandals of both (i.e. those hung as a garland) in their blood and place them on their necks. Leave it to the people; do not give any order about it, and neither you yourself nor those with you are to eat anything from it."

Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) said that Dhu'ayb al-Khuza'i (may Allah be pleased with him) narrated to him that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) sent a sacrificial camel with him and ordered: "If it is about to perish, slaughter it, dye its sandal in its blood and place it on its neck; neither you yourself nor those with you are to eat anything from it, and distribute it."
Abd al-A'la bin Abd al-A'la (may Allah have mercy on him) narrates it from Sa'id bin Abi Arubah (may Allah have mercy on him), but in his version the words «an yaqsimaha» (and that he distribute it) are not present.

The father of Hisham bin Urwah (may Allah have mercy on them both) narrates from a man of the Aslam tribe (may Allah be pleased with him) that he said: O Messenger of Allah (peace and blessings be upon him)! If a sacrificial animal becomes exhausted, what should I do? He (peace and blessings be upon him) ordered him: "To slaughter it and throw its sandals into its blood, then leave the space between the sacrificial animal and the people, and let them eat its meat."

Sayyiduna Najiyah al-Aslami (may Allah be pleased with him) said that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) sent his sacrificial animal (hady) with me and said: "If it is about to perish, slaughter it, then dye its sandals (hung as a garland) in its blood, then leave the space between it (the sacrificial animal) and the people."

Sa'id bin al-Musayyab (may Allah have mercy on him) said: Whoever sets out with a voluntary sacrificial camel and it is about to perish, so he slaughters it and then leaves the space between it and the people so that they may eat it, nothing is due from him. If he eats any of it or orders that it be eaten, he must pay a penalty for it.

Likewise (through another chain).