الْحَلِفُ حِنْثٌ أَوْ نَدَمٌ

Swearing leads either to breaking the oath or to regret

3 hadith

Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup

أخبرَناه أبو عبد الله محمد بن يعقوب، حدثنا يحيى بن محمد بن يحيى، حدثنا مسدَّد، حدثنا عمرو بن علي، عن عبد الله بن سعيد بن أبي سعيد المَقبُري، عن جدِّه، عن أبي هريرة قال: قال رسول الله ﷺ: "يمينُك على ما يُصدِّقُك به صاحبُك" (1).

It is narrated from Sayyiduna Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Your oath is valid according to the intention in which your companion (for whom the oath is being sworn) accepts you as truthful."

Hadith Reference مستدرکِ حاکم / كتاب الأيمان والنذور / 8030

Hadith Grading محدثین: إسناده ضعيف جدًّا

Hadith Takhrij «إسناده ضعيف جدًّا، من أجل عبد الله بن سعيد المقبري، فإنه متروك الحديث، ويُغني عنه ما قبله» [ترقيم الرساله 8030]

Hadith 8031

حدثنا أبو العبّاس محمد بن يعقوب، أخبرنا أحمد بن عبد الجبار، حدثنا أبو معاوية، حدثنا بشَّار (2) بن كِدَام السُّلَمي، عن محمد بن زيد، عن ابن عمر قال: قال رسول الله ﷺ: "الحَلِفُ حِنثٌ أو نَدَمٌ" (3). قال الحاكم: قد كنتُ أحسبُ برهةً من دَهْري أن بشارًا هذا أخو مِسعَر فلم أَقف عليه (4)، وهذا الكلام صحيح من قول ابن عمر.
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 7835 - سكت عنه الذهبي في التلخيص

It is narrated from Sayyiduna Abdullah bin Umar (may Allah be pleased with them both) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Swearing an oath is either a sin (of breaking one's word) or (a cause of) regret and remorse."
Imam al-Hakim says that for a long period of my life I assumed that this narrator Bashshar was the brother of Mis'ar, but I could not confirm it; and this statement is authentic as a saying of Sayyiduna Ibn Umar (may Allah be pleased with them both).

Hadith Reference مستدرکِ حاکم / كتاب الأيمان والنذور / 8031

Hadith Grading محدثین: إسناده ضعيف

Hadith Takhrij «إسناده ضعيف، بشّار بن كدام ليس له حديث مرفوع غير هذا، وقد ضعفه أبو زرعة الرازي، كما أنه خالف الثقةَ عاصمَ بن محمد بن زيد فرفعه بينما رواه عاصم موقوفًا، لكن اختلفوا عليه فروي عنه أنه من قول عبد الله بن عمر كما في الرواية التالية عند المصنِّف، ولم نقف ...» [ترقيم الرساله 8031] [ترقيم الشركة 7934] [ترقيم العلميه 7835]

Hadith 8032

حدَّثَناه أحمد بن سهل البُخاري، حدثنا سهل بن المتوكِّل، حدثنا إبراهيم بن المنذر، حدثنا أبو ضَمْرة، عن عاصم بن محمد بن زيد بن عبد الله بن عمر بن الخطاب، عن أبيه، عن ابن عمر قال: إنما اليمينُ مَأْثَمةٌ أو مَنْدَمةٌ (1). آخر كتاب الأيمان [كتاب النذور]
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 7836 - سكت عنه الذهبي في التلخيص

It is narrated from Sayyiduna Abdullah bin Umar (may Allah be pleased with them both) that he said: "An oath is nothing but a burden of sin or a cause of regret."

Hadith Reference مستدرکِ حاکم / كتاب الأيمان والنذور / 8032

Hadith Grading محدثین: رجاله ثقات

Hadith Takhrij «رجاله ثقات، لكن اختلف على عاصم بن محمد فيه، فرواه عنه أبو ضمرة وهو أنس بن عياض بن ضمرة» [ترقيم الرساله 8032] [ترقيم الشركة 7935] [ترقيم العلميه 7836]

« Previous Chapter Next Chapter »