مستدرکِ حاکم
Mustadrak al-Hakim
كتاب معرفة الصحابة رضي الله تعالى عنهم
Book of Knowing the Companions (may Allah be pleased with them)
كَانَ عَبْدُ اللَّهِ يَخْطُبُ كُلَّ خَمِيسٍ عَلَى رِجْلَيْهِ
Abdullah bin Mas'ud (may Allah be pleased with him) would give a sermon standing every Thursday
Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
أخبرنا أبو عبد الله محمد بن عبد الله الصَّفّار، حدَّثنا أحمد بن يونس الضَّبّي، حدَّثنا أبو داود الطَّيالسي، حدَّثنا شُعبة، أخبرنا جامع بن شدَّاد قال: سمعتُ عبد الله بن مِرْداسٍ قال: كان عبد الله يَخطُبنا كلَّ خميسٍ على رجليه، فيتكلم بكلماتٍ ونحن نَشتهي أن يزيدَ (2).
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 5378 - سكت عنه الذهبي في التلخيص
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 5378 - سكت عنه الذهبي في التلخيص
Jami' bin Shaddad relates: I heard Abdullah bin Mirdas say: "Every Thursday Sayyiduna Abdullah bin Mas'ud (may Allah be pleased with him) would stand and deliver a sermon to us. He would speak such brief and comprehensive words that we would wish he would lengthen his talk further."
وأخبرنا أبو عبد الله الصفَّار، حدَّثنا أحمد بن يونس الضَّبّي، حدَّثنا أبو داود، حدَّثنا شعبة، عن سلمة بن كُهيل، عن حَبّة العُرَني، قال: قرأتُ في كتاب عمر إلى أهل الكوفة: أما بعدُ، فأنتم رأسُ العربِ وجُمْجُمتُها، وأنتم سَهْمي الذي أَرمي به، إن جاء شيءٌ من هاهنا وهاهنا، وقد بعثتُ إليكم عبدَ الله واخترتُه لكم، وآثرتُكم به على نَفْسي (1).
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 5379 - سكت عنه الذهبي في التلخيص
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 5379 - سكت عنه الذهبي في التلخيص
Habbah al-Urani relates: I read the letter of Sayyiduna Umar (may Allah be pleased with him) to the people of Kufah, in which was written: "After praise and glorification: indeed you are the chiefs of the Arabs and their head. You are my arrow which I shoot (at the enemies), from whichever direction they come. I have sent Sayyiduna Abdullah bin Mas'ud to you and have chosen him for you, and in his matter I have preferred you over myself."
حدثني أبو بكر أحمد بن بالَوَيهِ، حدَّثنا عبد الله بن أحمد بن حنبل، قال: حدثني أبي، حدَّثنا عبد الرحمن، عن سفيان، عن أبي إسحاق، عن حَبّة العُرَني: أَنَّ ناسًا أتَوا عليًّا، فأثنَوا على عبد الله بن مسعود، فقال: أقولُ فيه مثلَ ما قالُوا وأفضل: قرأ القُرآنَ، وأحلَّ حلالَه وحَرم حرامَه، فقيهٌ في الدِّين، عالمٌ بالسُّنة (1).
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 5380 - سكت عنه الذهبي في التلخيص
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 5380 - سكت عنه الذهبي في التلخيص
It is narrated from Habbah al-Urani that some people came to Sayyiduna Ali (may Allah be pleased with him) and praised Sayyiduna Abdullah bin Mas'ud (may Allah be pleased with him). Upon this Sayyiduna Ali (may Allah be pleased with him) said: "I say about him the same as what these people said, and even better: he read the Qur'an, held its lawful to be lawful and its unlawful to be unlawful; he is a jurist in the religion and a scholar of the Sunnah."
حدثني أبو بكر بن بالَوَيهِ، حدَّثنا محمد بن أحمد بن النضر، حدَّثنا معاوية بن عمرو، حدَّثنا زائدة، عن الأعمش، عن مالك بن الحارث [عن أبي الأحوص] (2) عن أبي مسعود عُقبة بن عَمرو، قال: ما أُرى رجلًا أعلمَ بما أنزلَ اللهُ على محمد ﷺ مِن عبد الله بن مسعود، فقال أبو موسى: إن تَقُل ذلك، فإنه كان يسمعُ حين لا نسمعُ، ويدخُلُ حين لا ندخُلُ (3).
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 5381 - سكت عنه الذهبي في التلخيص
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 5381 - سكت عنه الذهبي في التلخيص
It is narrated from Sayyiduna Abu Mas'ud Uqbah bin Amr (may Allah be pleased with him) that he said: In my view there is no one more knowledgeable of what Allah Almighty revealed to Muhammad (peace and blessings be upon him) than Abdullah bin Mas'ud (may Allah be pleased with him). Then Sayyiduna Abu Musa al-Ash'ari (may Allah be pleased with him) said: "If you say that, then indeed he used to hear (the words of the Prophet) when we did not hear, and he used to enter (into the presence of the Prophet (peace and blessings be upon him)) when we were not permitted to enter."
حدَّثنا أبو العباس محمد بن يعقوب، حدَّثنا بحر بن نصر، حدَّثنا عبد الله بن وهب، قال: أخبرني سفيان الثَّوري، عن الأعمش، عن إبراهيم التَّيمي، عن أبيه، قال: قال عبد الله بن مسعود: لو تعلمون ذُنوبي ما وَطِئَ عَقِبي رجلان، ولَحَثَيْتُم على رأسي الترابَ، ولَوَدِدتُ أنَّ الله غفر لي ذنبًا من ذنوبي وإني دُعِيتُ عبدَ الله بنَ رَوْثةٍ (1).
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 5382 - كلها صحاح
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 5382 - كلها صحاح
Ibrahim al-Taymi narrates from his father that Sayyiduna Abdullah bin Mas'ud (may Allah be pleased with him) said (out of utmost humility): "If you knew my sins, not even two men would walk behind me, and you would throw dust on my head. And indeed I wish that Allah Almighty would forgive me a single one of my sins, even if (in exchange) I were called 'Abdullah bin Rawthah (son of dung).'"
