كُنَّا يَوْمَ بَدْرٍ كُلَّ ثَلَاثَةٍ عَلِى بَعِيرٍ

On the day of Badr we were three to every camel

5 hadith

Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup

حدثنا أبو بكر بن إسحاق، حدثنا أبو المُثنَّى معاذ بن المثنى، حدثنا أبو الوليد الطَّيالسي، حدثنا حماد بن سَلَمة، عن عاصم، عن زِرٍّ، عن عبد الله، قال: كنا يوم بدر كل ثلاثةٍ على بعيرٍ، قال: وكان عليٌّ وأبو لُبابة زَمِيلي رسول الله ﷺ، قال: وكان إذا كانت عُقْبتُه قلنا: اركَبْ حتى نمشي، فيقول: "ما أنتما بأقوى مِنِّي، وما أنا بأغنى عن الأجر مِنكُم" (2).
هذا حديث صحيح على شرط مسلم، ولم يخرجاه.

It is narrated from Sayyiduna Abdullah bin Mas'ud (may Allah be pleased with him) that he said: "On the day of the Battle of Badr, every three of us would ride one camel by turns. Sayyiduna Ali and Sayyiduna Abu Lubabah (may Allah be pleased with them both) were the riding companions of the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him). The narrator says: When it was his (peace and blessings be upon him) turn to walk, they both would say: You remain riding and we will walk. Then he (peace and blessings be upon him) would say: 'You two are not stronger than me, nor am I less in need of the reward than you two.'"
This hadith is sahih (authentic) on the condition of Muslim, but the two Shaykhs (Bukhari and Muslim) did not record it.

Hadith Reference مستدرکِ حاکم / كتاب المغازي والسرايا / 4345

Hadith Grading محدثین: إسناده حسن

Hadith Takhrij «إسناده حسن، من أجل عاصم: وهو ابن أبي النَّجود أبو الوليد الطيالسي: هو هشام بن عبد الملك، وزرٌّ: هو ابن حُبيش، وعبد الله: هو ابن مسعود.» [ترقيم الرساله 4345] [ترقيم الشركة 4322]

Hadith 4346

حدثنا أبو إسحاق إبراهيم بن محمد بن يحيى وأبو الحسين بن يعقوب الحافظ، قالا: حدثنا محمد بن إسحاق الثقفي، حدثنا قُتيبة بن سعيد، حدثنا جرير، عن الأعمش، عن إبراهيم، عن الأسود، عن عبد الله، في ليلة القدر، قال: تَحرَّوها لإحدى عشرة يَبقَين، صبيحتُها يوم بدرٍ (3).
هذا حديث صحيح على شرط الشيخين، ولم يخرجاه.
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 4300 - على شرط البخاري ومسلم

It is narrated from Sayyiduna Abdullah bin Mas'ud (may Allah be pleased with him) concerning Laylat al-Qadr that he said: "Seek it on the night when eleven nights (of Ramadan) remain, the morning of which was the day of the Battle of Badr."
This hadith is sahih (authentic) on the condition of the two Shaykhs (Bukhari and Muslim), but they did not record it.

Hadith Reference مستدرکِ حاکم / كتاب المغازي والسرايا / 4346

Hadith Grading محدثین: صحيح لكن بلفظ سفيان الثوري ومن وافقه كما سيأتي

Hadith Takhrij «صحيح لكن بلفظ سفيان الثوري ومن وافقه كما سيأتي، وهذا إسناد رجاله ثقات، لكنه اختلف فيه عن الأعمش - وهو سليمان بن مهران - في لفظه، فرواه جرير - وهو ابن عبد الحميد - وأبو معاوية محمد بن خازم الضرير، كلاهما عنه باللفظ الذي ذكره المصنف، وخالفهما سفيان الثوري وداود ...» [ترقيم الرساله 4346] [ترقيم الشركة 4323] [ترقيم العلميه 4300]

Hadith 4347

حدثنا أبو إسحاق وأبو الحسين، قالا: حدثنا محمد، حدثنا قُتيبة، حدثنا أبو عَوَانة، عن أبي إسحاق، عن الأسود، عن عبد الله، قال: التَمِسُوها - ليلة القدر - لتسعَ عشرةَ؛ صَبيحة يوم بَدْرٍ؛ ﴿يَوْمَ الْفُرْقَانِ يَوْمَ الْتَقَى الْجَمْعَانِ﴾ [الأنفال: 41] (1).
هذا حديث على شرط الشيخين، ولم يخرجاه.
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 4301 - على شرط البخاري ومسلم

It is narrated from Sayyiduna Abdullah bin Mas'ud (may Allah be pleased with him) that he said: "Seek Laylat al-Qadr on the nineteenth (night of Ramadan), the morning of which was the day of the Battle of Badr, namely 'the Day of Criterion (between truth and falsehood), the day when the two armies met.' [Surah al-Anfal: 41]"
This hadith is sahih (authentic) on the condition of the two Shaykhs (Bukhari and Muslim), but they did not record it.

Hadith Reference مستدرکِ حاکم / كتاب المغازي والسرايا / 4347

Hadith Grading محدثین: رجاله ثقات

Hadith Takhrij «رجاله ثقات، لكنه اختُلف فيه على أبي إسحاق» [ترقيم الرساله 4347] [ترقيم الشركة 4324] [ترقيم العلميه 4301]

Hadith 4348

حدثنا أبو عبد الله محمد بن يعقوب الحافظ، حدثنا علي بن الحسن بن أبي عيسى، حدثنا عبد الملك بن إبراهيم الجُدِّي، حدثنا شُعبة، عن أبي إسحاق الهَمْداني، قال: سمعت البَراء بن عازب قال: كان المُهاجرون يومَ بدرٍ نَيّفًا وثمانين، وكانت الأنصارُ نَيّفًا وأربعين ومئتين (1).
هذا حديث صحيح على شرط الشيخين، ولم يخرجاه.
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 4302 - على شرط البخاري ومسلم

It is narrated from Sayyiduna al-Bara' bin Azib (may Allah be pleased with him) that he said: "On the day of the Battle of Badr the Muhajirun numbered somewhat more than eighty (80), while the Ansar numbered somewhat more than two hundred and forty (240)."
This hadith is sahih (authentic) on the condition of the two Shaykhs (Bukhari and Muslim), but they did not record it.

Hadith Reference مستدرکِ حاکم / كتاب المغازي والسرايا / 4348

Hadith Grading محدثین: إسناده صحيح

Hadith Takhrij «إسناده صحيح، لكن أخطأ فيه عبد الملك بن إبراهيم الجُدّي في قوله: نيفًا وثمانين، كما قال الحافظ في "الفتح" 12/ 30 قال: هو خطأ لإطباق أصحاب شعبة على ما وقع في البخاري. يعني بلفظ: كان المهاجرون يوم بدر نيفًا على ستين.» [ترقيم الرساله 4348] [ترقيم الشركة 4325] [ترقيم العلميه 4302]

Hadith 4349

أخبرني أبو الوليد الفقيه، حدثنا الحسن بن سفيان، حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة، حدثنا أبو نعيم، حدثنا ابن الغَسيل، عن حمزة بن أبي أُسيد، عن أبيه، قال: قال رسول الله ﷺ يوم بدرٍ حين صَفَفْنا للقتال لقريشٍ وصَفُّوا لنا: "إذا أكثَبُوكُم فارمُوهُم بالنَّبل" (2).
هذا حديث صحيح الإسناد، ولم يخرجاه.
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 4303 - صحيح

It is narrated from Sayyiduna Abu Usayd (may Allah be pleased with him) that on the day of the Battle of Badr, when we had formed ranks to fight Quraysh and they had also formed ranks facing us, the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "When they come very close to you (akthabukum), then shoot them with arrows."
This hadith has an authentic (sahih) chain of narration, but the two Shaykhs (Bukhari and Muslim) did not record it.

Hadith Reference مستدرکِ حاکم / كتاب المغازي والسرايا / 4349

Hadith Grading محدثین: إسناده صحيح

Hadith Takhrij «إسناده صحيح،أبو نُعيم: هو الفضل بن دكين، وابن الغسيل: هو عبد الرحمن بن سليمان بن عبد الله بن حنظلة غسيل الملائكة.» [ترقيم الرساله 4349] [ترقيم الشركة 4326] [ترقيم العلميه 4303]

« Previous Chapter Next Chapter »