السَّبْعُ الْمَثَانِي فَاتِحَةُ الْكِتَابِ

The seven oft-repeated verses are the Opening of the Book

3 hadith

Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup

حدثنا أبو العبَّاس محمد بن يعقوب، حدثنا أحمد بن عبد الحميد الحارِثي بالكوفة، حدثنا أبو أسامة، حدثنا عبد الحميد بن جعفر الأنصاري، عن العلاء بن عبد الرحمن بن يعقوب مولى الحُرَقَة، عن أبيه، عن أبي هريرة، عن أُبيِّ بن كَعْب، عن رسول الله ﷺ قال: "السَّبْعُ المَثَاني فاتحةُ الكِتاب" (1)
هذا حديث صحيح الإسناد على شرط مسلم، ولم يُخرجاه، وقد أَمليتُ طرقَ هذا الحديث في كتاب فضائل القرآن.

Sayyiduna Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him) narrates from Sayyiduna Ubayy bin Ka'b (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "'Al-Sab' al-Mathani' (the seven oft-repeated) means Surah al-Fatihah."
The chain of this hadith is sahih (authentic) on the condition of Muslim, and the two Shaykhs did not record it; and I have dictated the routes of this hadith in the book "Fada'il al-Qur'an".

Hadith Reference مستدرکِ حاکم / كتاب التفسير / 3391

Hadith Grading محدثین: إسناده صحيح

Hadith Takhrij «إسناده صحيح،أبو أسامة: هو حماد بن أسامة. وقد سلف الحديث في فضائل القرآن من روايته بأطول ممَّا هنا برقم (2071).» [ترقيم الرساله 3391] [ترقيم الشركة 3371]

Hadith 3392

أخبرنا أبو زكريا العَنبَري، حدثنا محمد بن عبد السلام، حدثنا إسحاق بن إبراهيم، أخبرَنا جَرِير عن الأعمش، عن مُسلِم البَطِين عن سعيد بن جُبَير، عن ابن عبَّاس، قال: أُوتِيَ رسولُ الله ﷺ سبعًا من المَثَاني والطُّوَل (2)، وأُوتِيَ موسى ستًّا (3).
هذا حديث صحيح على شرط الشيخين، ولم يُخرجاه.
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 3352 - على شرط البخاري ومسلم

It is narrated from Sayyiduna Abdullah bin Abbas (may Allah be pleased with them both); he said: "The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) was given seven of the Mathani and the Tuwal (the long surahs), and Sayyiduna Musa (peace be upon him) was given six."
This hadith is sahih (authentic) on the condition of the two Shaykhs (Bukhari and Muslim), and they did not record it.

Hadith Reference مستدرکِ حاکم / كتاب التفسير / 3392

Hadith Grading محدثین: إسناده صحيح

Hadith Takhrij «إسناده صحيح،إسحاق بن إبراهيم: هو ابن راهويه، وجرير: هو ابن عبد الحميد.» [ترقيم الرساله 3392] [ترقيم الشركة 3372] [ترقيم العلميه 3352]

Hadith 3393

أخبرنا أبو عبد الله محمد بن عبد الله الصَّفَّار، حدثنا أحمد بن مِهْران، حدثنا عُبيد الله بن موسى، حدثنا إسرائيل، عن أبي إسحاق، عن مُسلِم البَطِين، عن سعيد بن جُبير، عن ابن عبَّاس في قوله ﷿: ﴿وَلَقَدْ آتَيْنَاكَ سَبْعًا مِنَ الْمَثَانِي وَالْقُرْآنَ الْعَظِيمَ﴾ [الحجر: 87]، قال: البقرةُ وآلُ عِمْران، والنِّساءُ، والمائدةُ، والأنعامُ، والأعرافُ، وسورةُ الكَهْف (1).
هذا حديث صحيح على شرط الشيخين، ولم يُخرجاه.
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 3353 - على شرط البخاري ومسلم

It is narrated from Sayyiduna Abdullah bin Abbas (may Allah be pleased with them both) concerning the saying of Allah Almighty: "And We have certainly given you seven of the oft-repeated (verses) and the Great Qur'an." [Surah al-Hijr: 87] He said: "By this (the seven Mathani) is meant Surah al-Baqarah, Al Imran, al-Nisa', al-Ma'idah, al-An'am, al-A'raf and Surah al-Kahf."
This hadith is sahih (authentic) on the condition of the two Shaykhs (Bukhari and Muslim), and they did not record it.

Hadith Reference مستدرکِ حاکم / كتاب التفسير / 3393

Hadith Grading محدثین: إسناده حسن من أجل خالد بن مهران

Hadith Takhrij «إسناده حسن من أجل خالد بن مهران، وقد انفرد بذكر سورة الكهف في تعداد السبع الطُّوَل.» [ترقيم الرساله 3393] [ترقيم الشركة 3373] [ترقيم العلميه 3353]

« Previous Chapter Next Chapter »