مصنف ابن ابي شيبه

Musannaf Ibn Abi Shaybah

كتاب الجنة

Book of Paradise

ما ذكر في (صفة) الجنة وما فيها مما أعد لأهلها

Description of Paradise and the Promises Made to Its Inhabitants

166 hadith
Hadith 36741
٣٦٧٤١ - حدثنا يزيد بن هارون عن هشام عن حميد بن هلال عن (بُشَيْر) (١) بن كعب قال: قال كعب: إن في الجنة ياقوتة ليس فيها صدع ولا وصل فيها سبعون ألف دار، في كل دار سبعون ألفا من الحور العين، لا يدخلها إلا نبي أو صديق أو شهيد أو إمام عادل أو محكم في نفسه، قال: قلنا: يا كعب وما المحكم في نفسه؟ قال: الرجل (يأخذه) (٢) العدو فيحكمونه بين أن يكفر أو يلزم الإسلام فيقتل، فيختار أن يلزم الإسلام.
It is narrated from Hazrat Ka'b that in Paradise there is a ruby which has neither a hole nor a joint. In Paradise, there are seventy thousand houses, and in each house, there are seventy thousand houris. Only a prophet, a truthful one, a martyr, a just king, or a person who judges over his own self will enter it. The narrator says, "We asked, O Ka'b, who is the one who judges over his own self?" He replied, "He is the person whom the enemy captures, then gives him the choice to either choose disbelief or to hold firmly to Islam, so he is martyred, and he chooses to remain steadfast on Islam."
Hadith Reference مصنف ابن ابي شيبه / كتاب الجنة / 36741
Hadith Takhrij (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 36741، ترقيم محمد عوامة 35168)
Hadith 36742
٣٦٧٤٢ - حدثنا سفيان ابن عيينة عن عمرو (عن عمرو) (١) بن أوس عن عبد اللَّه ابن (عمرو) (٢) يبلغ به النبي ﷺ قال: "إن المقسطين عند اللَّه على منابر من نور عن يمين الرحمن -وكلتا يديه يمين- الذين يعدلون في حكمهم وأهليهم وما ولوا" (٣).
It is narrated from Hazrat Abdullah bin Amr (may Allah be pleased with him) that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said: Those who act justly will be on pulpits of light at the right side of the Most Merciful on the Day of Resurrection. Both hands of the Most Merciful are right. The just are those who are fair in their judgments, with their families, and in whatever they are entrusted with authority.
Hadith Reference مصنف ابن ابي شيبه / كتاب الجنة / 36742
Hadith Grading تحقیق (سعد بن ناصر الشثری): صحيح؛ أخرجه أحمد (٦٤٩٢)، ومسلم (١٨٢٧).
Hadith Takhrij (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 36742، ترقيم محمد عوامة 35169)
Hadith 36743
٣٦٧٤٣ - حدثنا عبد الأعلى عن معمر عن الزهري عن سعيد بن المسيب عن عبد اللَّه بن عمرو أن رسول اللَّه ﷺ قال: "إن المقسطين في الدنيا على منابر من لؤلؤ يوم القيامة بين يدي الرحمن بما أقسطوا في الدنيا" (١).
The Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said: Those who act justly will be on pulpits of pearls before the Most Merciful on the Day of Resurrection because of their justice.
Hadith Reference مصنف ابن ابي شيبه / كتاب الجنة / 36743
Hadith Grading تحقیق (سعد بن ناصر الشثری): صحيح؛ أخرجه أحمد (٦٤٨٥)، والحاكم ١٣/ ١٢٨، ٤/ ٨٨، وبنحوه النسائي (٥٩١٧)، وأصله في مسلم (١٨٢٧).
Hadith Takhrij (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 36743، ترقيم محمد عوامة 35170)
Hadith 36744
٣٦٧٤٤ - حدثنا محمد بن بشر قال: حدثنا أبو حيان عن أبي زرعة عن أبي هريرة عن النبي ﷺ قال: "والذي نفسي بيده إن ما بين المصراعين من مصاريع الجنة كما بين مكة وهجر، أو كما بين مكة وبصرى" (١).
The Noble Prophet, peace and blessings be upon him, said: The distance between the two panels of the gates of Paradise will be as much as the distance between Makkah and Hajar, or between Makkah and Busra. The Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, stated this while swearing an oath.
Hadith Reference مصنف ابن ابي شيبه / كتاب الجنة / 36744
Hadith Grading تحقیق (سعد بن ناصر الشثری): صحيح؛ أخرجه البخاري (٤٧١٢)، ومسلم (١٩٤).
Hadith Takhrij (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 36744، ترقيم محمد عوامة 35171)
Hadith 36745
٣٦٧٤٥ - حدثنا وكيع عن قرة عن حميد بن هلال عن خالد بن عمير وعن أبي نعامة سمعه من خالد بن عمير قال: خطبنا عتبة بن غزوان فقال: إن ما بين المصراعين من أبواب الجنة لمسيرة أربعين عاما، وليأتين على أبواب الجنة يوم وليس منها باب إلا وهو كظيظ (١).
Hazrat Khalid bin Umair narrates that Hazrat Utbah bin Ghazwan delivered a sermon to us and said: The distance between the two panels of the gates of Paradise will be the span of forty years, and surely a day will come upon the gates of Paradise when every gate will be filled.
Hadith Reference مصنف ابن ابي شيبه / كتاب الجنة / 36745
Hadith Grading تحقیق (سعد بن ناصر الشثری): صحيح؛ أخرجه الطبراني ١٧ (٢٨١)، وأبو نعيم في الحلية ١/ ١٧١، وهناد في الزهد (٧٧٠)، والخطيب ٦١/ ١٨٢، وأخرجه مسلم (٢٩٦٧) بلفظ: (وذكر لنا).
Hadith Takhrij (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 36745، ترقيم محمد عوامة 35172)
Hadith 36746
٣٦٧٤٦ - حدثنا علي بن مسهر عن عاصم عن أبي عثمان عن كعب قال: ما بين مصراعي الجنة أربعون خريفا للراكب المجد، وليأتين عليه يوم وهو كظيظ الزحام.
It is narrated from Hazrat Ka'b that the distance between the two corners of Paradise is forty years' journey for a swift and strong rider, and a day will come upon them when, due to the crowd, they will be filled.
Hadith Reference مصنف ابن ابي شيبه / كتاب الجنة / 36746
Hadith Takhrij (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 36746، ترقيم محمد عوامة 35173)
Hadith 36747
٣٦٧٤٧ - حدثنا عفان قال: حدثنا حماد بن سلمة عن أبي المهزم قال: سمعت أبا هريرة قال: دار المؤمن في الجنة من لؤلؤة، فيها أربعون بيتا، في وسطها شجرة تنبت الحلل، فيأتيها فيأخذ بأصبعه سبعين حلة ⦗١٦٦⦘ (منطقة) (١) باللؤلؤ والمرجان (٢).
Hazrat Abu Hurairah (may Allah be pleased with him) narrated: In Paradise, the house of a believer will be made of pearls, and it will have forty rooms. In between them, there will be a tree on which garments will be hanging. The dweller of Paradise will come to that tree and will take seventy garments on his finger, each of which will be adorned with pearls and coral.
Hadith Reference مصنف ابن ابي شيبه / كتاب الجنة / 36747
Hadith Grading تحقیق (سعد بن ناصر الشثری): ضعيف جدًا؛ أبو المهزم متروك
Hadith Takhrij (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 36747، ترقيم محمد عوامة 35174)
Hadith 36748
٣٦٧٤٨ - حدثنا وكيع عن سفيان عن حبيب بن أبي ثابت عن مجاهد عن عبد اللَّه ابن الحارث قال: أصحاب الأعراف ينتهي بهم إلى نهر يقال له: الحياة، حافتاه قصب ذهب، قال: أراه قال: مكلل باللؤلؤ، فيغتسلون منه اغتسالة فتبدو في نحورهم شامة بيضاء، ثم يعودون فيغتسلون فكلما اغتسلوا ازدادت بياضا، فيقال لهم: تمنوا ما شئتم، فيتمنون ما شاؤا، فيقال: لكم ما تمنيتم وسبعون ضعفًا، فهم مساكين أهل الجنة (١).
Hazrat Abdullah bin Harith (may Allah be pleased with him) narrates that the people of A'raaf will be brought to the River of Life, whose banks will be of gold bamboos. Wearing crowns of pearls, they will bathe in this river, due to which their necks will become white, and then they will return and bathe again; every time they bathe, their whiteness will increase. It will be said to them, "Wish for whatever you desire," and they will wish for whatever they want. It will be said to them, "For you is everything you have wished for, and seventy times more." These people are the poor among the people of Paradise.
Hadith Reference مصنف ابن ابي شيبه / كتاب الجنة / 36748
Hadith Grading تحقیق (سعد بن ناصر الشثری): صحيح؛ أخرجه ابن جرير ٨/ ١٩١، وهناد (١٩٨)، وقد ورد عندهما من رواية عبد اللَّه بن الحارث عن ابن عباس.
Hadith Takhrij (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 36748، ترقيم محمد عوامة 35175)
Hadith 36749
٣٦٧٤٩ - حدثنا وكيع عن سفيان عن منصور عن مجاهد: ﴿فِيهِنَّ قَصِرَاتٌ الْطَّرْفِ﴾ [الرحمن: ٥٥] قال: قصر طرفهن على أزواجهن فلا يردن غيرهم.
Hazrat Mujahid, regarding the verse of the Holy Qur'an { فِیہِنَّ قَاصِرَاتُ الطَّرْف }, says that their eyes will be fixed on their husbands; they will not intend to look at anyone other than them.
Hadith Reference مصنف ابن ابي شيبه / كتاب الجنة / 36749
Hadith Takhrij (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 36749، ترقيم محمد عوامة 35176)
Hadith 36750
٣٦٧٥٠ - حدثنا هشيم عن جويبر عن الضحاك ﴿كَأَنَّهُنَّ الْيَاقُوتُ وَالْمَرْجَانُ﴾ قال: ألوانهن كالياقوت واللؤلؤ في صفائه.
Hazrat Dahhak (may Allah be pleased with him), in the commentary of the verse of the Holy Qur'an { کَأَنَّہُنَّ الْیَاقُوتُ وَالْمَرْجَانُ }, says that their color or strength will be like theirs, and in brightness, they will be like pearls.
Hadith Reference مصنف ابن ابي شيبه / كتاب الجنة / 36750
Hadith Takhrij (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 36750، ترقيم محمد عوامة 35177)
Hadith 36751
٣٦٧٥١ - حدثنا يحيى بن يمان عن الحر بن (جرموز) (١) قال: سمعت عبد اللَّه بن الحارث يقول: ﴿كَأَنَّهُنَّ الْيَاقُوتُ وَالْمَرْجَانُ﴾ قال: كأنهن اللؤلؤ في الخيط (٢).
Hazrat Abdullah bin Harith (may Allah be pleased with him), in the commentary of the verse of the Holy Qur'an { کَأَنَّہُنَّ الْیَاقُوتُ وَالْمَرْجَانُ }, says that it is as if they are like pearls strung together in a string.
Hadith Reference مصنف ابن ابي شيبه / كتاب الجنة / 36751
Hadith Grading تحقیق (سعد بن ناصر الشثری): حسن؛ الحر صدوق.
Hadith Takhrij (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 36751، ترقيم محمد عوامة 35178)
Hadith 36752
٣٦٧٥٢ - حدثنا يونس بن محمد قال: حدثنا داود بن عبد الرحمن قال: سمعت (سليمًا) (١) أبا عبيد اللَّه عن مجاهد: ﴿كَأَنَّهُنَّ الْيَاقُوتُ وَالْمَرْجَانُ﴾ [الرحمن: ٥٨] قال: يرى مخ (سوقهن) (٢) من وراء الثياب كما يرى الخيط في الياقوتة.
Hazrat Mujahid, in the commentary of { کَأَنَّہُنَّ الْیَاقُوتُ وَالْمَرْجَانُ }, says that the whiteness of their shins will be visible from inside their clothes, just as a string is visible from inside pearls.
Hadith Reference مصنف ابن ابي شيبه / كتاب الجنة / 36752
Hadith Takhrij (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 36752، ترقيم محمد عوامة 35179)
Hadith 36753
٣٦٧٥٣ - حدثنا أبو معاوية عن مغيرة بن مسلم عن عكرمة: ﴿لَمْ يَطْمِثْهُنَّ إِنْسٌ قَبْلَهُمْ وَلَا جَانٌّ﴾ [الرحمن: ٧٤] قال: يجامعهن.
Hazrat Ikrimah (may Allah be pleased with him) says that by the verse of the Holy Qur'an { لَمْ یَطْمِثْہُنَّ إِنْسٌ قَبْلَہُمْ وَلاَ جَانٌّ}, what is meant is sexual intercourse.
Hadith Reference مصنف ابن ابي شيبه / كتاب الجنة / 36753
Hadith Takhrij (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 36753، ترقيم محمد عوامة 35180)
Hadith 36754
٣٦٧٥٤ - حدثنا الفضل بن دكين عن شريك عن سالم عن سعيد بن جبير قال: يطأهن.
Hazrat Saeed bin Jubair (may Allah be pleased with him) says that what is meant is intercourse.
Hadith Reference مصنف ابن ابي شيبه / كتاب الجنة / 36754
Hadith Takhrij (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 36754، ترقيم محمد عوامة 35181)
Hadith 36755
٣٦٧٥٥ - حدثنا عبدة بن سليمان ووكيع عن إسماعيل بن أبي خالد عن (جارية) (١) بن سليمان عن (ابن) (٢) الزبير: ﴿مُدْهَامَّتَانِ﴾ [لرحمن: ٦٤] قال: خضراوان من الري (٣).
Hazrat Ibn Zubair (may Allah be pleased with him), in the explanation of the verse of the Holy Qur'an { مُدْہَامَّتَانِ }, says that deep green color is pleasing to look at.
Hadith Reference مصنف ابن ابي شيبه / كتاب الجنة / 36755
Hadith Takhrij (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 36755، ترقيم محمد عوامة 35182)
Hadith 36756
٣٦٧٥٦ - [حدثنا يزيد قال: أخبرنا إسماعيل عن أبي صالح قال: خضروان] (١).
Hazrat Abu Salih says that they will be green in color.
Hadith Reference مصنف ابن ابي شيبه / كتاب الجنة / 36756
Hadith Takhrij (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 36756، ترقيم محمد عوامة 35183)
Hadith 36757
٣٦٧٥٧ - حدثنا ابن (فضيل) (١) عن عطاء بن السائب عن سعيد بن جبير عن ابن عباس (يقال) (٢): ﴿مُدْهَامَّتَانِ﴾ خضراوان (٣).
The same interpretation has also been narrated from Hazrat Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both).
Hadith Reference مصنف ابن ابي شيبه / كتاب الجنة / 36757
Hadith Grading تحقیق (سعد بن ناصر الشثری): ضعيف؛ روى ابن فضيل عن عطاء بعد اختلاطه، أخرجه ابن جرير ٢٧/ ١٥٥، وابن أبي حاتم (١٨٧٥٢)، وهناد (٤٢).
Hadith Takhrij (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 36757، ترقيم محمد عوامة 35184)
Hadith 36758
٣٦٧٥٨ - حدثنا أسباط بن محمد عن عمرو بن قيس عن سلمة عن مجاهد في قوله: ﴿مُدْهَامَّتَانِ﴾ قال: خضراوان من ريهما.
It is also narrated in the same manner from Hazrat Mujahid.
Hadith Reference مصنف ابن ابي شيبه / كتاب الجنة / 36758
Hadith Takhrij (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 36758، ترقيم محمد عوامة 35185)
Hadith 36759
٣٦٧٥٩ - حدثنا إسحاق بن سليمان عن أبي سنان عن الضحاك قال: سوداوان من الري.
Hazrat Dahhak (may Allah be pleased with him) says: They will be black.
Hadith Reference مصنف ابن ابي شيبه / كتاب الجنة / 36759
Hadith Takhrij (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 36759، ترقيم محمد عوامة 35186)
Hadith 36760
٣٦٧٦٠ - حدثنا عبد اللَّه بن إدريس عن أبيه عن عطية قال: خضراوان.
Hazrat Atiyyah says that they will be green.
Hadith Reference مصنف ابن ابي شيبه / كتاب الجنة / 36760
Hadith Takhrij (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 36760، ترقيم محمد عوامة 35187)
Hadith 36761
٣٦٧٦١ - حدثنا وكيع عن واصل عن عطاء قال: خضراوان من الري.
A narration similar to that of Hazrat Abu Salih is also reported from Hazrat Ata.
Hadith Reference مصنف ابن ابي شيبه / كتاب الجنة / 36761
Hadith Takhrij (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 36761، ترقيم محمد عوامة 35188)
Hadith 36762
٣٦٧٦٢ - حدثنا أسباط بن محمد عن عمرو بن قيس عن سلمة عن مجاهد قال: ﴿نَضَّاخَتَانِ﴾ [الرحمن: ٦٦]: بكل خير
Hazrat Mujahid (may Allah be pleased with him) says in the commentary of the verse of the Noble Qur’an Niza Khatan that they will be of goodness.
Hadith Reference مصنف ابن ابي شيبه / كتاب الجنة / 36762
Hadith Takhrij (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 36762، ترقيم محمد عوامة 35189)
Hadith 36763
٣٦٧٦٣ - حدثنا يحيى بن يمان عن أشعث عن جعفر عن سعيد بن جبير قال: ﴿نَضَّاخَتَانِ﴾: بالماء والفاكهة.
Hazrat Saeed bin Jubair (may Allah be pleased with him) says that those will be springs of water and fruits.
Hadith Reference مصنف ابن ابي شيبه / كتاب الجنة / 36763
Hadith Takhrij (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 36763، ترقيم محمد عوامة 35190)
Hadith 36764
٣٦٧٦٤ - حدثنا وكيع عن سفيان عن جابر عن القاسم بن أبي بزة عن أبي (عبيدة) (١) عن عبد اللَّه: ﴿فِيهِنَّ خَيْرَاتٌ حِسَانٌ﴾ [الرحمن: ٧٠] قال: في كل خيمه خير (٢).
Hazrat Abdullah, in the explanation of the verse of the Holy Qur'an { فِیہِنَّ خَیْرَاتٌ حِسَانٌ}, says that they will be in every place of goodness.
Hadith Reference مصنف ابن ابي شيبه / كتاب الجنة / 36764
Hadith Grading تحقیق (سعد بن ناصر الشثری): ضعيف منقطع؛ جابر هو الجعفي ضعيف؛ وأبو عبيدة لم يسمع من أبيه، أخرجه ابن أبي حاتم في العلل ٢/ ٢٢٨.
Hadith Takhrij (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 36764، ترقيم محمد عوامة 35191)
Hadith 36765
٣٦٧٦٥ - حُدثت عن ابن المبارك عن إسماعيل عن أبي صالح ﴿فِيهِنَّ خَيْرَاتٌ حِسَانٌ﴾ قال: عذارى الجنة.
Hazrat Abu Salih, in the commentary of the verse { فِیہِنَّ خَیْرَاتٌ حِسَانٌ} of the Holy Quran, states that the maidens of Paradise are meant.
Hadith Reference مصنف ابن ابي شيبه / كتاب الجنة / 36765
Hadith Takhrij (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 36765، ترقيم محمد عوامة 35192)
Hadith 36766
٣٦٧٦٦ - حدثنا يزيد بن هارون عن همام عن قتادة عن عكرمة عن ابن عباس قال: الخيمة (لؤلؤة) (١) مجوفة فرسخ في فرسخ لها أربعة آلاف ⦗١٦٩⦘ مصراع من ذهب (٢).
Hazrat Ibn Abbas (may Allah be pleased with them) narrates that there will be a tent made of pearls, and it will be empty and spacious from inside, so spacious that it will be within a farsakh, and it will have four thousand golden doors.
Hadith Reference مصنف ابن ابي شيبه / كتاب الجنة / 36766
Hadith Grading تحقیق (سعد بن ناصر الشثری): صحيح.
Hadith Takhrij (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 36766، ترقيم محمد عوامة 35193)
Hadith 36767
٣٦٧٦٧ - حدثنا (عثام) (١) بن علي عن إسماعيل عن أبي صالح: ﴿حُورٌ مَقْصُورَاتٌ فِي الْخِيَامِ﴾ [الرحمن: ٧٤] قال: عذارى الجنة.
Hazrat Abu Salih, in the commentary of the verse { حُورٌ مَقْصُورَاتٌ فِی الْخِیَامِ } of the Holy Quran, states that it refers to the maidens of Paradise.
Hadith Reference مصنف ابن ابي شيبه / كتاب الجنة / 36767
Hadith Takhrij (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 36767، ترقيم محمد عوامة 35194)
Hadith 36768
٣٦٧٦٨ - حدثنا غندر عن شعبة عن عمارة عن أبي مجلز عن النبي ﷺ أنه قال: في: ﴿حُورٌ مَقْصُورَاتٌ فِي الْخِيَامِ﴾ قال: در (مجوّف) (١) أو مَجُوف (٢).
It is narrated from Hazrat Abu Majliz that the Messenger of Allah ﷺ said regarding { حُورٌ مَقْصُورَاتٌ فِی الْخِیَامِ }: "They are like hollow pearls from within."
Hadith Reference مصنف ابن ابي شيبه / كتاب الجنة / 36768
Hadith Grading تحقیق (سعد بن ناصر الشثری): مرسل؛ أبو مجلز تابعي، أخرجه ابن جرير ٢٧/ ١٦٢، قال في القاموس ٩/ ١٠٣١: "والمجوف كمخوف: العظيم الجوف، وكمعظم ما فيه تجويف".
Hadith Takhrij (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 36768، ترقيم محمد عوامة 35195)
Hadith 36769
٣٦٧٦٩ - حدثنا غندر عن شعبة عن عبد الملك بن ميسرة عن أبي الأحوص عن عبد اللَّه قال: در مجوف (١).
It is also narrated in the same manner from Hazrat Abdullah.
Hadith Reference مصنف ابن ابي شيبه / كتاب الجنة / 36769
Hadith Grading تحقیق (سعد بن ناصر الشثری): صحيح.
Hadith Takhrij (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 36769، ترقيم محمد عوامة 35196)
Hadith 36770
٣٦٧٧٠ - حدثنا محمد بن مروان البصري عن أبي العوام عن قتادة عن ابن عباس: ﴿حُورٌ مَقْصُورَاتٌ فِي الْخِيَامِ﴾ قال: قال ابن عباس: الخيمة درة مجوفة فرسخ في فرسخ فيه أربعة الآف مصراع (١).
Hazrat Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) narrates that there will be a tent made of pearls, and it will be empty and spacious from inside, so spacious that it will be within a farsakh, and it will have four thousand golden doors.
Hadith Reference مصنف ابن ابي شيبه / كتاب الجنة / 36770
Hadith Takhrij (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 36770، ترقيم محمد عوامة 35197)
Hadith 36771
٣٦٧٧١ - حدثنا محمد بن مروان (عن عمارة) (١) عن عكرمة: ﴿حُورٌ مَقْصُورَاتٌ فِي الْخِيَامِ﴾ قال: در مجوف.
It is narrated from Hazrat Ikrimah that regarding { حُورٌ مَقْصُورَاتٌ فِی الْخِیَامِ }, he says: like a hollow pearl from inside.
Hadith Reference مصنف ابن ابي شيبه / كتاب الجنة / 36771
Hadith Takhrij (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 36771، ترقيم محمد عوامة 35198)
Hadith 36772
٣٦٧٧٢ - حدثنا وكيع عن سفيان (١) عن (حزن) (٢) بن بشير قال: سمعت عمرو ابن ميمون يقول: الخيمة درة مجوفة.
Amr bin Maymoon narrates that the tent will be like a hollow pearl from the inside.
Hadith Reference مصنف ابن ابي شيبه / كتاب الجنة / 36772
Hadith Takhrij (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 36772، ترقيم محمد عوامة 35199)
Hadith 36773
٣٦٧٧٣ - حدثنا (يحيى) (١) بن يمان عن أبي جعفر عن الربيع عن أبي العالية ﴿حُورٌ مَقْصُورَاتٌ فِي الْخِيَامِ﴾ قال: محبوسات.
Hazrat Abu Alia (may Allah be pleased with him), in the commentary of { حُورٌ مَقْصُورَاتٌ فِی الْخِیَامِ }, says that (it means) those who dwell in tents.
Hadith Reference مصنف ابن ابي شيبه / كتاب الجنة / 36773
Hadith Takhrij (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 36773، ترقيم محمد عوامة 35200)
Hadith 36774
٣٦٧٧٤ - حدثنا يحيى بن يمان عن أبي معشر عن محمد بن كعب القرظي في قوله: ﴿حُورٌ مَقْصُورَاتٌ فِي الْخِيَامِ﴾ قال: في الحجال.
It is narrated from Hazrat Muhammad bin Ka'b that there will be anklets.
Hadith Reference مصنف ابن ابي شيبه / كتاب الجنة / 36774
Hadith Takhrij (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 36774، ترقيم محمد عوامة 35201)
Hadith 36775
٣٦٧٧٥ - حدثنا وكيع عن سلمة عن الضحاك في قوله: ﴿حُورٌ مَقْصُورَاتٌ فِي الْخِيَامِ﴾ قال: در مجوف.
Hazrat Dahhak (may Allah have mercy on him) says in the commentary of { حُورٌ مَقْصُورَاتٌ فِی الْخِیَامِ } that it will be like a hollow pearl from the inside.
Hadith Reference مصنف ابن ابي شيبه / كتاب الجنة / 36775
Hadith Takhrij (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 36775، ترقيم محمد عوامة 35202)
Hadith 36776
٣٦٧٧٦ - حدثنا وكيع عن سفيان عن منصور عن مجاهد قال: الخيمة درة مجوفة.
It is also narrated in the same manner from Hazrat Mujahid.
Hadith Reference مصنف ابن ابي شيبه / كتاب الجنة / 36776
Hadith Takhrij (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 36776، ترقيم محمد عوامة 35203)
Hadith 36777
٣٦٧٧٧ - حدثنا هشيم عن أبي بشر عن سعيد بن جبير في قوله: ﴿مُتَّكِئِينَ عَلَى رَفْرَفٍ خُضْرٍ وَعَبْقَرِيٍّ حِسَانٍ﴾ [الرحمن: ٧٦] قال: الرفرف: رياض الجنة، والعبقري عتاق الزرابي.
Hazrat Saeed bin Jubair (may Allah have mercy on him), in the commentary of the verse { مُتَّکِئِینَ عَلَی رَفْرَفٍ خُضْرٍ وَعَبْقَرِیٍّ حِسَانٍ } of the Holy Qur'an, says that "al-rafraf" refers to the gardens of Paradise (Riyad al-Jannah), and "abqari" refers to reclining on exquisite cushions.
Hadith Reference مصنف ابن ابي شيبه / كتاب الجنة / 36777
Hadith Takhrij (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 36777، ترقيم محمد عوامة 35204)
Hadith 36778
٣٦٧٧٨ - حدثنا عبدة بن سليمان عن جويبر عن الضحاك قال: الرفرف: المجالس، والعبقري: الزرابي.
Hazrat Dhahhak says that "al-rafraf" refers to the cloth spread underneath, and "‘abqari" refers to a cushion.
Hadith Reference مصنف ابن ابي شيبه / كتاب الجنة / 36778
Hadith Takhrij (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 36778، ترقيم محمد عوامة 35205)
Hadith 36779
٣٦٧٧٩ - حدثنا قبيصة عن سفيان عن هارون بن عنترة عن أبيه عن ابن عباس: ﴿مُتَّكِئِينَ عَلَى رَفْرَفٍ خُضْرٍ﴾ قال: فضول المجالس والبسط والفرش (١).
Hazrat Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both), in the explanation of the verse of the Holy Qur'an { مُتَّکِئِینَ عَلَی رَفْرَفٍ خُضْرٍ }, says that there will be extra sheets and cushions.
Hadith Reference مصنف ابن ابي شيبه / كتاب الجنة / 36779
Hadith Grading تحقیق (سعد بن ناصر الشثری): صحيح؛ وعند ابن جرير ٦٣/ ١٢٧: (فضول المحابس).
Hadith Takhrij (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 36779، ترقيم محمد عوامة 35206)
Hadith 36780
٣٦٧٨٠ - حدثنا قبيصة عن سفيان عن رباح بن أبي معروف عن مجاهد ﴿وَعَبْقَرِيٍّ حِسَانٍ﴾ قال: الديباج.
Hazrat Mujahid says that by "Abqari Hassan" is meant silk.
Hadith Reference مصنف ابن ابي شيبه / كتاب الجنة / 36780
Hadith Takhrij (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 36780، ترقيم محمد عوامة 35207)