5 Jumada II 1448 AH

بَابُ مَنِ اسْمُهُ إِبْرَاهِيمُ

Those Named Ibrahim

673 hadith

Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup

حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ قَالَ : نَا مُحَمَّدُ بْنُ مَرْزُوقٍ قَالَ : حَدَّثَنِي حُسَيْنُ بْنُ الْحَسَنِ الْأَشْقَرُ ، عَنْ عُبَيْدِ اللهِ بْنِ مُوسَى ، عَنْ أَبِي مَضَاءٍ ، وَكَانَ رَجُلَ صِدْقٍ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ صُبَيْحٍ ، مَوْلَى أُمِّ سَلَمَةَ ، عَنْ جَدِّهِ صُبَيْحٍ قَالَ : كُنْتُ بِبَابِ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَجَاءَ عَلِيٌّ وَفَاطِمَةُ وَالْحَسَنُ وَالْحُسَيْنُ ، فَجَلَسُوا نَاحِيَةً ، فَخَرَجَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - إِلَيْنَا ، فَقَالَ : إِنَّكُمْ عَلَى خَيْرٍ وَعَلَيْهِ كِسَاءٌ خَيْبَرِيُّ ، فَجَلَّلَهُمْ بِهِ ، وَقَالَ : I " أَنَا حَرْبٌ لِمَنْ حَارَبَكُمْ ، سِلْمٌ لِمَنْ سَالَمَكُمْ .
لَا يُرْوَى هَذَا الْحَدِيثُ عَنْ صُبَيْحٍ مَوْلَى أُمِّ سَلَمَةَ عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَّا بِهَذَا الْإِسْنَادِ ، تَفَرَّدَ بِهِ حُسَيْنٌ الْأَشْقَرُ وَقَدْ رَوَاهُ السُّدِّيُّ .
عَنْ صُبَيْحٍ ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَرْقَمَ .

It is narrated from Subayh (may Allah have mercy on him), the freed slave of the Mother of the Believers Sayyidah Umm Salamah (may Allah be pleased with her), that he said: "I was at the door of the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) when Sayyiduna Ali, Sayyidah Fatimah, Sayyiduna al-Hasan and Sayyiduna al-Husayn (may Allah be pleased with them) came and sat down in a corner. Then the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) came out to us and said: 'You are upon goodness.' He (peace and blessings be upon him) was wearing a cloak made in Khaybar; he (peace and blessings be upon him) covered them all with that cloak and said: 'I am at war with whoever wars against you, and at peace with whoever is at peace with you.'"
Imam al-Tabarani (may Allah have mercy on him) said: "This hadith is not narrated from Subayh (may Allah have mercy on him), the freed slave of the Mother of the Believers Sayyidah Umm Salamah (may Allah be pleased with her), from the Prophet (peace and blessings be upon him), except with this chain; Husayn al-Ashqar (may Allah have mercy on him) is alone in narrating it, while al-Suddi (may Allah have mercy on him) narrated it from Subayh (may Allah have mercy on him), through Sayyiduna Zayd bin Arqam (may Allah be pleased with him)."

Hadith Reference المعجم الأوسط / باب الألف / 2854

Hadith Grading محدثین: إسناده ضعيف، فيه من لم يعرفهم الهيثمي

Hadith Takhrij «قال الهيثمي: فيه من لم أعرفهم «مجمع الزوائد ومنبع الفوائد، ج 9، ص 169»»
«أخرجه ابن حبان فى «صحيحه» برقم: 6977، والحاكم فى «المستدرك» برقم: 4739، والترمذي فى «جامعه» برقم: 3870، وابن ماجه فى «سننه» برقم: 145، والبزار فى «مسنده» برقم: 4320، وابن أبي شيبة فى «مصنفه» برقم: 32845، والطبراني فى «الكبير» برقم: 2619، 2620، 5030، 5031، والطبراني فى «الصغير» برقم: 767، والطبراني فى «الأوسط» برقم: 5015، 7259»

Hadith 2855

حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ قَالَ : نَا مُحَمَّدُ بْنُ مَرْزُوقٍ قَالَ : نَا عَتَّابُ بْنُ حَرْبٍ أَبُو بِشْرٍ الْمُزَنِيُّ ، أَنَا الْمَضَاءُ الْخَرَّازُ ، عَنْ يُونُسَ بْنِ عُبَيْدٍ ، عَنِ الْحَسَنِ ، عَنْ مَعْقِلِ بْنِ يَسَارٍ ، I " أَنَّ النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - كَانَ يُصَافِحُ النِّسَاءَ مِنْ تَحْتِ الثَّوْبِ .
لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ يُونُسَ إِلَّا مَضَاءٌ ، تَفَرَّدَ بِهِ عَتَّابٌ .

It is narrated from Sayyiduna Ma'qil bin Yasar (may Allah be pleased with him) that "the Prophet (peace and blessings be upon him) used to shake hands with women from beneath a cloth."
Imam al-Tabarani (may Allah have mercy on him) said: "No one narrated this hadith from Yunus (may Allah have mercy on him) except al-Mada' (may Allah have mercy on him), and Attab (may Allah have mercy on him) is alone in narrating it."

Hadith Reference المعجم الأوسط / باب الألف / 2855

Hadith Grading محدثین: إسناده ضعيف لضعف عتاب بن حرب

Hadith Takhrij «قال الهيثمي: فيه عتاب بن حرب وهو ضعيف «مجمع الزوائد ومنبع الفوائد، ج 6، ص 39»»
«أخرجه مسلم فى «صحيحه» برقم: 1858، وابن حبان فى «صحيحه» برقم: 4551، 4876، والبيهقي فى «السنن الكبرى» برقم: 16653، وأحمد فى «مسنده» برقم: 20619، والطبراني فى «الكبير» برقم: 454، 530، 531، 532، والطبراني فى «الأوسط» برقم: 7437»

Hadith 2856

حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ قَالَ : نَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدَةَ الضَّبِّيُّ قَالَ : نَا الْحَسَنُ بْنُ صَالِحِ بْنِ أَبِي الْأَسْوَدِ ابْنِ أَخِي مَنْصُورِ بْنِ أَبِي الْأَسْوَدِ قَالَ : حَدَّثَنِي شَيْخٌ يُكَنَّى : أَبَا مُحَمَّدٍ ، وَحَدَّثَنِي شَيْخٌ ، يُقَالُ لَهُ الْمُهَاجِرُ ، فِي زَمَنِ خَلَفٍ فِي الْمَسْجِدِ الْأَعْظَمِ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ مَسْلَمَةَ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : إِنَّ لِرَبِّكُمْ عَزَّ وَجَلَّ فِي أَيَّامِ دَهْرِكُمْ نَفَحَاتٍ ، فَتَعَرَّضُوا لَهَا ، لَعَلَّ أَحَدَكُمْ أَنْ تُصِيبَهُ مِنْهَا نَفْحَةٌ لَا يَشْقَى بَعْدَهَا أَبَدًا .
لَا يُرْوَى هَذَا الْحَدِيثُ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ مَسْلَمَةَ إِلَّا بِهَذَا الْإِسْنَادِ ، تَفَرَّدَ بِهِ : أَحْمَدُ بْنُ عَبْدَةَ .

It is narrated from Sayyiduna Muhammad bin Maslamah (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Indeed, your Lord, the Mighty and Majestic, has special breezes of mercy (nafahat) in the days of your time, so expose yourselves to them (that is, keep awaiting and seeking them); perhaps one of you will be touched by one of these breezes, after which he will never be wretched."
Imam al-Tabarani (may Allah have mercy on him) said: "This hadith is not narrated from Sayyiduna Muhammad bin Maslamah (may Allah be pleased with him) except with this chain, and Ahmad bin Abdah is alone in narrating it."

Hadith Reference المعجم الأوسط / باب الألف / 2856

Hadith Grading محدثین: فيه من لم يعرفه الهيثمي، وبقية رجاله وُثِّقوا

Hadith Takhrij «قال الهيثمي: فيه من لم أعرفه ومن عرفتهم وثقوا «مجمع الزوائد ومنبع الفوائد، ج 10، ص 231»»
«أخرجه الطبراني فى «الكبير» برقم: 519، والطبراني فى «الأوسط» برقم: 6243»

Hadith 2857

حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ قَالَ : نَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدَةَ الضَّبِّيُّ قَالَ : نَا الْمُغِيرَةُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْحَارِثِ الْمَخْزُومِيُّ قَالَ : حَدَّثَنِي يَزِيدُ بْنُ أَبِي عُبَيْدٍ قَالَ : سَمِعْتُ سَلَمَةَ بْنَ الْأَكْوَعِ ، رَفَعَهُ إِلَى النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - أَنَّهُ كَانَ يَقُولُ إِذَا اشْتَدَّتِ الرِّيحُ : I " اللَّهُمَّ لَقْحًا لَا عَقِيمًا .
لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ يَزِيدَ مَوْلَى سَلَمَةَ إِلَّا الْمُغِيرَةُ ، تَفَرَّدَ بِهِ أَحْمَدُ بْنُ عَبْدَةَ .

Sayyiduna Salamah bin al-Akwa' (may Allah be pleased with him) narrates from the Prophet (peace and blessings be upon him) that when the wind blew strongly, he (peace and blessings be upon him) used to say: 'Allahumma laqhan la 'aqiman' (O Allah, make (this wind) beneficial and fertile (bringing rain), not barren (and fruitless)).
Imam al-Tabarani (may Allah have mercy on him) said: "No one narrated this hadith from Yazid, the freed slave of Salamah, except al-Mughirah, and Ahmad bin Abdah is alone in narrating it."

Hadith Reference المعجم الأوسط / باب الألف / 2857

Hadith Takhrij «أخرجه ابن حبان فى «صحيحه» برقم: 1008، والحاكم فى «المستدرك» برقم: 7865، والبيهقي فى «السنن الكبرى» برقم: 6585، وابن حجر فى «المطالب العالية» برقم: 3381، والطبراني فى «الكبير» برقم: 6296»

Hadith 2858

حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ ، قَالَ : نَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدَةَ ، قَالَ : نَا فُضَيْلُ بْنُ سُلَيْمَانَ النُّمَيْرِيُّ ، قَالَ : نَا بُكَيْرُ بْنُ مِسْمَارٍ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ قَالَ : قُلْتُ لِضَمْرَةَ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ أُنَيْسٍ : مَا قَالَ النَّبِيُّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - لِأَبِيكَ فِي لَيْلَةِ الْقَدْرِ ؟ فَقَالَ : كَانَ أَبِي صَاحِبَ بَادِيَةٍ ، فَقَالَ : يَا رَسُولَ اللهِ مُرْنِي بِلَيْلَةٍ أَنْزِلُ فِيهَا ، فَقَالَ : انْزِلْ لَيْلَةَ ثَلَاثٍ وَعِشْرِينَ فَلَمَّا وَلَّى قَالَ : I " اطْلُبْهَا فِي الْعَشْرِ الْأَوَاخِرِ .
لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ بُكْيَرٍ إِلَّا فُضَيْلٌ .

Imam al-Zuhri (may Allah have mercy on him) relates: I asked Damrah bin Abdullah bin Unays (may Allah have mercy on him): "What did the Prophet (peace and blessings be upon him) say to your father (Sayyiduna Abdullah bin Unays (may Allah be pleased with him)) about Laylat al-Qadr?" He replied: "My father lived in the desert. He said: 'O Messenger of Allah (peace and blessings be upon him)! Instruct me about one night on which I should come (to Madinah).' He (peace and blessings be upon him) said: 'Come on the twenty-third night.' Then, when he turned to leave, he (peace and blessings be upon him) said: 'Seek it in the last ten (nights).'"
Imam al-Tabarani (may Allah have mercy on him) said: "No one narrated this hadith from Bukayr except Fudayl."

Hadith Reference المعجم الأوسط / باب الألف / 2858

Hadith Takhrij «أخرجه مسلم فى «صحيحه» برقم: 1168، ومالك فى «الموطأ» برقم: 1142 / 332، وابن خزيمة فى «صحيحه» برقم: 2185، 2186، والنسائي فى «السنن الكبرى» برقم: 3387، 3388، وأبو داود فى «سننه» برقم: 1379، والبيهقي فى «السنن الكبرى» برقم: 8629، 8628، 8630، وأحمد فى «مسنده» برقم: 16291، 16292، 16290، وعبد الرزاق فى «مصنفه» برقم: 7689، 7690، 7691، 7692، 7694، وابن أبي شيبة فى «مصنفه» برقم: 8775، 9605، والطحاوي فى «شرح معاني الآثار» برقم: 4622، 4623، 4621، 4619، 4620، 4624، 4628، 4629، والطحاوي فى «شرح مشكل الآثار» برقم: 5481، والطبراني فى «الكبير» برقم: 14919، 14923، 14921، 14922، 14924، 14925، 14929، 14926، 14927، 14928، 14930، 14939، 14936، 14937، 14938، والطبراني فى «الأوسط» برقم: 6568»

Hadith 2859

حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ قَالَ : نَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدَةَ قَالَ : حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سُلَيْمٍ ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ أُمَيَّةَ ، عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ ، عَنْ جَابِرٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : مَا أَلْقَى الْبَحْرُ وَجَزَرَ عَنْهُ فَكُلُوهُ ، وَمَا مَاتَ فِيهِ أَوْ طَفَا فَلَا تَأْكُلُوهُ .
لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ إِسْمَاعِيلَ إِلَّا يَحْيَى .

It is narrated from Sayyiduna Jabir (may Allah be pleased with them both) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Whatever (fish and the like) the sea casts out, or from which the water recedes, eat it; and whatever dies in the sea itself or floats (dead on the water), do not eat it."
Imam al-Tabarani (may Allah have mercy on him) said: "No one other than Yahya narrated this hadith from Isma'il."

Hadith Reference المعجم الأوسط / باب الألف / 2859

Hadith Grading محدثین: الصواب موقوف

Hadith Takhrij «قال المباركفوري: ضعيف باتفاق أئمة الحديث لا يجوز الاحتجاج به «تحفة الأحوذي شرح سنن الترمذي، ج 3، ص 310»»
«قال ابن حجر: الصحيح أنه موقوف «تحفة الأحوذي شرح سنن الترمذي، ج 1، ص 73»»
«قال ابن حجر: وتمسكوا بحديث أبي الزبير عن جابر ما ألقاه البحر أو جزر عنه فكلوه وما مات فيه فطفا فلا تأكلوه أخرجه أبو داود مرفوعا من رواية يحيى بن سليم الطائفي عن أبي الزبير عن جابر ثم قال رواه الثوري وأيوب وغيرهما عن أبي الزبير هذا الحديث موقوفا وقد أسند من وجه ضعيف عن ابن أبي ذئب عن أبي الزبير عن جابر مرفوعا وقال الترمذي سألت البخاري عنه فقال ليس بمحفوظ ويروى عن جابر خلافه اه ويحيى بن سليم صدوق وصفوه بسوء الحفظ وقال النسائي ليس بالقوي وقال يعقوب بن سفيان إذا حدث من كتابه فحديثه حسن وإذا حدث حفظا يعرف وينكر وقال أبو حازم لم يكن بالحافظ وقال ابن حبان في الثقات كان يخطئ وقد توبع على رفعه وأخرجه الدارقطني من رواية أبي أحمد الزبيري عن الثوري مرفوعا لكن قال خالفه وكيع وغيره فوقفوه عن الثوري وهو الصواب وروي عن ابن أبي ذئب وإسماعيل بن أمية مرفوعا ولا يصح والصحيح موقوف وإذا لم يصح إلا موقوفا فقد عارضه قول أبي بكر وغيره «فتح الباري شرح صحيح البخاري، ج 9، ص 534»»
«قال البيهقي: ضعفه فقال ويحيى بن سليم كثير الوهم سيئ الحفظ وقد رواه غيره موقوفا «نصب الراية لأحاديث الهداية، ج 4، ص 203»»
«قال النووي: ضعيف باتفاق أئمة الحديث «المنهاج في شرح صحيح مسلم بن الحجاج، ج 13، ص 76»»
«قال الدارقطني: لم يسنده عن الثوري غير أبي أحمد وخالفه وكيع والعدنيان وعبد الرزاق ومؤمل وأبو عاصم وغيرهم رووه عن الثوري موقوفا وهو الصواب وكذلك رواه أيوب السختياني وعبيد الله بن عمر وابن جريج وزهير وحماد بن سلمة وغيرهم عن أبي الزبير موقوفا وروي عن إسماعيل بن أمية وابن أبي ذئب عن أبي الزبير مرفوعا ولا يصح رفعه رفعه يحيى بن سليم عن إسماعيل بن أمية ووقفه غيره «سنن الدارقطني، ج 5، ص 484»»
«أخرجه أبو داود فى «سننه» برقم: 3815، وابن ماجه فى «سننه» برقم: 3247، والبيهقي فى «السنن الكبرى» برقم: 19057، 19058، 19056، والدارقطني فى «سننه» برقم: 4713، 4717، 4718، 4714، 4715، 4716، وأبو يعلى فى «مسنده» برقم: 1920، وعبد الرزاق فى «مصنفه» برقم: 8662، وابن أبي شيبة فى «مصنفه» برقم: 20104، 20120، والطحاوي فى «شرح مشكل الآثار» برقم: 4027، 4026، 4028، (10/212) [دون رقم في الترقيم المختار]، والطبراني فى «الأوسط» برقم: 5656»

Hadith 2860

حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ قَالَ : نَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدَةَ قَالَ : نَا حُسَيْنُ بْنُ الْحَسَنِ الْأَشْقَرُ قَالَ : أَنَا شَرِيكٌ ، عَنْ أَشْعَثَ بْنِ سُلَيْمٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَمْرٍو قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : أَيَّامُ التَّشْرِيقِ أَيَّامُ أَكْلٍ وَشُرْبٍ فَلَا يَصُمْهَا أَحَدٌ .
لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ أَشْعَثَ إِلَّا شَرِيكٌ ، وَلَا عَنْ شَرِيكٍ إِلَّا حُسَيْنُ بْنُ الْأَشْقَرِ ، تَفَرَّدَ بِهِ أَحْمَدُ بْنُ عَبْدَةَ .

It is narrated from Sayyiduna Abdullah bin Amr (may Allah be pleased with them both) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "The days of Tashriq are days of eating and drinking, so let no one fast on them."
Imam al-Tabarani (may Allah have mercy on him) said: "No one narrated this hadith from Ash'ath except Sharik, and no one from Sharik except Husayn bin al-Ashqar, while Ahmad bin Abdah is alone in narrating it."

Hadith Reference المعجم الأوسط / باب الألف / 2860

Hadith Takhrij «أخرجه النسائي فى «السنن الكبرى» برقم: 2911، 2914، والدارمي فى «مسنده» برقم: 1808، والطبراني فى «الكبير» برقم: 14319، 14398»

Hadith 2861

حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ قَالَ : نَا أَحْمَدُ قَالَ : نَا حُسَيْنٌ الْأَشْقَرُ قَالَ : أَنَا قَيْسُ بْنُ الرَّبِيعِ ، عَنْ جَابِرِ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ نُجَيٍّ ، عَنْ عَلِيٍّ ، وَعَنِ ابْنِ أَبِي لَيْلَى ، عَنْ عَبْدِ الْكَرِيمِ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ الْحَارِثِ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ، عَنْ عَلِيٍّ قَالَ : نَهَانِي النَّبِيُّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - أَنْ أَشْرَبَ فِي إِنَاءٍ مِنْ فِضَّةٍ .
لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ جَابِرٍ إِلَّا قَيْسٌ .

It is narrated from Sayyiduna Ali (may Allah be pleased with him), and from Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) from Sayyiduna Ali (may Allah be pleased with him), that he said: "The Prophet (peace and blessings be upon him) forbade me to drink from a vessel of silver."
Imam al-Tabarani (may Allah have mercy on him) said: "No one narrated this hadith from Jabir (may Allah have mercy on him) except Qays (may Allah have mercy on him)."

Hadith Reference المعجم الأوسط / باب الألف / 2861

Hadith Grading محدثین: إسناده ضعيف لضعف جابر الجعفي

Hadith Takhrij «قال الهيثمي: فيه جابر بن يزيد الجعفي وهو ضعيف وقد وثق «مجمع الزوائد ومنبع الفوائد، ج 5، ص 77»»
«أخرجه البيهقي فى «السنن الكبرى» برقم: 104»

Hadith 2862

حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ قَالَ : نَا أَحْمَدُ قَالَ : نَا حُسَيْنٌ قَالَ : نَا جَعْفَرُ بْنُ زِيَادٍ الْأَحْمَرُ ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي خَالِدٍ ، عَنْ أَبِي هَاشِمٍ الرُّمَّانِيِّ ، عَنْ زَاذَانَ ، عَنْ سَلْمَانَ قَالَ : رُعِفْتُ عِنْدَ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَقَالَ لِي : I " تَوَضَّأْ .
لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ جَعْفَرٍ إِلَّا حُسَيْنٌ الْأَشْقَرُ .
كذا في طبعة دار الحرمين ، والصواب: (أبي خالد) ، بدون يزيد ، كما في رواية (البزار رقم 2528 ) ، وكما في (العلل لابن أبي حاتم رقم 112) وهو : عمرو بن خالد ، كما قال أبو حاتم.

It is narrated from Sayyiduna Salman (may Allah be pleased with him) that he said: "My nose bled in the presence of the Prophet (peace and blessings be upon him), and he (peace and blessings be upon him) said to me: 'Perform ablution (wudu).'"
Imam al-Tabarani (may Allah have mercy on him) said: "No one narrated this hadith from Ja'far except Husayn al-Ashqar."
In the printed edition of Dar al-Haramayn it is recorded thus (Yazid bin Abi Khalid), whereas the correct form is (Abu Khalid), without the addition of Yazid, as in the narration of al-Bazzar (no. 2528) and in Ibn Abi Hatim's al-'Ilal (no. 112); and he is Amr bin Khalid, as Abu Hatim (may Allah have mercy on him) said.

Hadith Reference المعجم الأوسط / باب الألف / 2862

Hadith Takhrij «أخرجه الدارقطني فى «سننه» برقم: 578، والبزار فى «مسنده» برقم: 2522، والطبراني فى «الكبير» برقم: 6098»

Hadith 2863

حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ قَالَ : نَا نَافِعُ بْنُ خَالِدٍ الطَّاحِيُّ قَالَ : نَا نُوحُ بْنُ قَيْسٍ ، عَنْ عُبَيْدِ اللهِ بْنِ بَخِيتِ الطَّاحِيِّ ، عَنْ شَهْرِ بْنِ حَوْشَبٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ : أَوْصَانِي خَلِيلِي - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - بِثَلَاثٍ ، لَسْتُ أَدَعُهُنَّ الدَّهْرَ : الْوِتْرُ قَبْلَ النَّوْمِ ، وَصِيَامُ ثَلَاثَةِ أَيَّامٍ مِنْ كُلِّ شَهْرٍ ، وَصَلَاةُ الضُّحَى .
لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ عُبَيْدِ اللهِ إِلَّا نُوحٌ .

It is narrated from Sayyiduna Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him) that he said: "My intimate friend (peace and blessings be upon him) advised me to do three things which I will never abandon as long as I live: performing the witr before sleeping, fasting three days of every month, and offering the forenoon (duha) prayer."
Imam al-Tabarani (may Allah have mercy on him) said: "No one narrated this hadith from Ubaydullah (may Allah have mercy on him) except Nuh (may Allah have mercy on him)."

Hadith Reference المعجم الأوسط / باب الألف / 2863

Hadith Takhrij «أخرجه البخاري فى «صحيحه» برقم: 1178، 1981، ومسلم فى «صحيحه» برقم: 721، وابن خزيمة فى «صحيحه» برقم: 1222، 1223، 2123، وابن حبان فى «صحيحه» برقم: 2536، والنسائي فى «المجتبى» برقم: 1677 / 2، 1676 / 1، 2368 / 25، 2405 / 3، 2406 / 4، 2404 / 2، والنسائي فى «السنن الكبرى» برقم: 478، 1390، 1391، 2690، 2726، 2727، 2728، وأبو داود فى «سننه» برقم: 1432، والترمذي فى «جامعه» برقم: 455، 760، والدارمي فى «مسنده» برقم: 1495، 1786، 1787، والبيهقي فى «السنن الكبرى» برقم: 2787، 4919، 4920، 4975، 8526، وأحمد فى «مسنده» برقم: 7259، 7301، 7576، 7628، 7652، 7710، 7711، 7786، 7840، 8221، 8472، 8500، 8692، 9221، 9340، 10054، 10055، 10252، 10416، 10486، 10595، 10630، 10708، 10966، والطيالسي فى «مسنده» برقم: 2514، 2518، 2569، 2593، 2716، وأبو يعلى فى «مسنده» برقم: 2619، 6226، 6236، 6369، 6408، والبزار فى «مسنده» برقم: 7623، 7837، 7838، 8590، 8794، 9401، 9428، 9429، 9430، 9523، 9524، 9624، 9626، 9692، 9710، 9792، 9791، 9929، 9987، وابن حجر فى «المطالب العالية» برقم: 690، وعبد الرزاق فى «مصنفه» برقم: 4618، 4849، 4851، 4850، 7876، 7875، وابن أبي شيبة فى «مصنفه» برقم: 2949، 5033، 6767، 6768، 7884، 7901، والطحاوي فى «شرح مشكل الآثار» برقم: 6177، والطبراني فى «الصغير» برقم: 498، والطبراني فى «الأوسط» برقم: 1769، 1824، 1999، 2225، 2573، 2632، 2708، 3225، 3507، 3669، 3951، 3972، 4561، 4691، 4871، 4926، 4957، 5275، 6976، 7144»

Hadith 2864

حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ قَالَ : نَا سَعْدُ بْنُ زُنْبُورٍ قَالَ : نَا سُلَيْمُ بْنُ مُسْلِمٍ الْخَشَّابُ ، عَنْ عُبَيْدِ اللهِ بْنِ أَبِي زِيَادٍ الْقَدَّاحِ ، عَنْ سَالِمٍ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ ، أَنَّ النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ : مَا خَلْفَ الْكَعْبَيْنِ مِنَ الْإِزَارِ فَفِي النَّارِ .
لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ عُبَيْدِ اللهِ إِلَّا سُلَيْمٌ .

It is narrated from Sayyiduna Abdullah bin Umar (may Allah be pleased with them both) that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Whatever part of the waist-wrapper hangs below the ankles will be in the Fire."
Imam al-Tabarani (may Allah have mercy on him) said: "No one narrated this hadith from Ubaydullah except Sulaym."

Hadith Reference المعجم الأوسط / باب الألف / 2864

Hadith Takhrij «أخرجه أحمد فى «مسنده» برقم: 5797، 5817، 5818، 5831، 6530، وأبو يعلى فى «مسنده» برقم: 5714، والطحاوي فى «شرح مشكل الآثار» برقم: 4348، والطبراني فى «الكبير» برقم: 13176، 13433، والطبراني فى «الأوسط» برقم: 412»

Hadith 2865

حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ قَالَ : نَا سَعْدٌ ، قَالَ : نَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ مُجَالِدٍ ، عَنْ أَبِيهِ عَنِ الشَّعْبِيِّ ، عَنْ مَسْرُوقٍ قَالَ : سَأَلْتُ عَائِشَةَ عَنْ تَطَوُّعِ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فِي السَّفَرِ ؟ فَقَالَتْ : I " رَكْعَتَانِ دُبُرَ كُلِّ صَلَاةٍ .
لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ مُجَالِدٍ إِلَّا ابْنُهُ .

It is narrated from the Mother of the Believers Sayyidah Aishah (may Allah be pleased with her) that Masruq (may Allah have mercy on him) asked her about the voluntary prayer of the Prophet (peace and blessings be upon him) while travelling, and she said: "Two rak'ahs after every prayer."
Imam al-Tabarani (may Allah have mercy on him) said: "No one narrated this hadith from Mujalid except his son."

Hadith Reference المعجم الأوسط / باب الألف / 2865

Hadith Grading محدثین: فيه سعيد بن زنبور وثقه ابن حبان

Hadith Takhrij «قال الهيثمي: فيه سعيد بن زنبور وقد وثقه ابن حبان «مجمع الزوائد ومنبع الفوائد، ج 2، ص 234»»

Hadith 2866

حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ ، قَالَ : نَا سَعْدٌ ، قَالَ : نَا سُلَيْمُ بْنُ مُسْلِمٍ ، عَنِ الْحَسَنِ بْنِ دِينَارٍ ، عَنْ يَزِيدَ الرِّشْكِ قَالَ : سَمِعْتُ أَبَا زَيْدٍ ، وَكَانَتْ لَهُ صُحْبَةٌ ، قَالَ : كُنْتُ مَعَ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فِي بَعْضِ فِجَاجِ الْمَدِينَةِ ، فَسَمِعَ رَجُلًا يَتَهَجَّدُ وَيَقْرَأُ بِأُمِّ الْقُرْآنِ ، فَقَامَ النَّبِيُّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَاسْتَمَعَ حَتَّى خَتَمَهَا ، ثُمَّ قَالَ : مَا فِي الْقُرْآنِ مِثْلُهَا .
لَا يُرْوَى هَذَا الْحَدِيثُ عَنْ أَبِي زَيْدٍ عَمْرِو بْنِ أَخْطَبَ إِلَّا بِهَذَا الْإِسْنَادِ ، تَفَرَّدَ بِهِ سُلَيْمُ بْنُ مُسْلِمٍ .

It is narrated from Sayyiduna Abu Zayd (may Allah be pleased with him) (who had the honour of being a Companion) that he said: "I was with the Prophet (peace and blessings be upon him) on one of the paths of Madinah. He (peace and blessings be upon him) heard a man who was praying tahajjud and reciting Umm al-Qur'an (the Mother of the Qur'an), so the Prophet (peace and blessings be upon him) stood up and listened (attentively) to him until he completed it. Then he (peace and blessings be upon him) said: 'There is nothing (no surah) like it in the Qur'an.'"
Imam al-Tabarani (may Allah have mercy on him) said: "This hadith is not narrated from Sayyiduna Abu Zayd Amr bin Akhtab (may Allah be pleased with him) except with this chain; Sulaym bin Muslim (may Allah have mercy on him) is alone in narrating it."

Hadith Reference المعجم الأوسط / باب الألف / 2866

Hadith Grading محدثین: إسناده ضعيف لضعف الحسن بن دينار

Hadith Takhrij «قال الهيثمي: وفيه الحسن بن دينار وهو ضعيف «مجمع الزوائد ومنبع الفوائد، ج 6، ص 310»»

Hadith 2867

حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ ، قَالَ : نَا سَعْدُ بْنُ زُنْبُورٍ ، قَالَ : نَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ عُمَرَ ، عَنْ أَبِيهِ ، وَعُبَيْدِ اللهِ بْنِ عُمَرَ ، عَنْ نَافِعٍ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ قَالَ : كَانَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : I " يَخْرُجُ إِلَى الْجَبَّانِ مَاشِيًا ، وَيَرْجِعُ مَاشِيًا ، وَأَبُو بَكْرٍ وَعُمَرُ .
لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ عُبَيْدِ اللهِ بْنِ عُمَرَ إِلَّا عَبْدُ الرَّحْمَنِ .

It is narrated from Sayyiduna Abdullah bin Umar (may Allah be pleased with them both) that he said: "The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) used to go to the Eid prayer ground on foot and return on foot, and Sayyiduna Abu Bakr and Sayyiduna Umar (may Allah be pleased with them both) also (used to do the same)."
Imam al-Tabarani (may Allah have mercy on him) said: "No one narrated this hadith from Ubaydullah bin Umar (may Allah have mercy on him) except Abd al-Rahman (may Allah have mercy on him)."

Hadith Reference المعجم الأوسط / باب الألف / 2867

Hadith Grading محدثین: إسناده ضعيف، فيه من لم يعرفه الهيثمي

Hadith Takhrij «قال الهيثمي: وفي إسناده من لم أعرفه «مجمع الزوائد ومنبع الفوائد، ج 3، ص 59»»
«أخرجه الطبراني فى «الكبير» برقم: 13382»

Hadith 2868

حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ قَالَ : نَا سَعْدُ بْنُ زُنْبُورٍ قَالَ : نَا عَبْدُ اللهِ بْنُ رَجَاءٍ الْمَكِّيُّ ، عَنْ عُبَيْدِ اللهِ بْنِ عُمَرَ ، عَنْ نَافِعٍ عَنِ ابْنِ عُمَرَ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : الْحَلَالُ بَيِّنٌ وَالْحَرَامُ بَيِّنٌ ، وَبَيْنَهُمَا شُبُهَاتٌ ، فَمَنِ اتَّقَاهَا كَانَ أَنْزَهَ لِدِينِهِ وَعِرْضِهِ ، وَمَنْ وَقَعَ فِي الشُّبُهَاتِ أَوْشَكَ أَنْ يَقَعَ فِي الْحَرَامِ ، كَالْمُرْتِعِ حَوْلَ الْحِمَى يُوشِكُ أَنْ يُوَاقِعَ الْحِمَى وَهُوَ لَا يَشْعُرُ .
لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ عُبَيْدِ اللهِ إِلَّا عَبْدُ اللهِ .

It is narrated from Sayyiduna Abdullah bin Umar (may Allah be pleased with them both) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "The lawful is clear and the unlawful is clear, and between the two are some doubtful matters. So whoever guards himself against them (the doubtful matters) has kept his religion and his honour thoroughly pure; and whoever falls into the doubtful matters is close to falling into the unlawful, like a shepherd who grazes (his animals) around a protected pasture: he is close to grazing inside that pasture without even realising it."
Imam al-Tabarani (may Allah have mercy on him) said: "No one other than Abdullah narrated this hadith from Ubaydullah."

Hadith Reference المعجم الأوسط / باب الألف / 2868

Hadith Grading محدثین: إسناده ضعيف لجهالة سعد بن زنبور

Hadith Takhrij «قال الهيثمي: وفيه سعد بن زنبور قال أبو حاتم مجهول «مجمع الزوائد ومنبع الفوائد، ج 4، ص 74»»
«قال بدر الدين العيني: في إسناده مقال «عمدة القاري شرح صحيح البخاري، ج 1، ص 296»»
«قال الدارقطني: وخالفه أحمد بن شبيب أبو إسحاق سعد بن زنبور رواه عن عبد الله بن رجاء عن عبد الله بن عمر عن نافع عن ابن عمر وهذا أشبه من الذي قبله «العلل الواردة في الأحاديث النبوية، ج 13، ص 70»»

Hadith 2869

حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ قَالَ : نَا سَعْدُ بْنُ زُنْبُورٍ قَالَ : نَا سُلَيْمُ بْنُ مُسْلِمٍ ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ، قَالَ : كَانَ جِبْرِيلُ إِذَا أَتَى النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - بِالْقُرْآنِ ، كَانَ أَوَّلَ مَا يُلْقِي عَلَيْهِ : بِسْمِ اللهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ ، فَإِذَا قَالَ جِبْرِيلُ : بِسْمِ اللهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ ، الثَّانِيَةَ ، عَلِمَ النَّبِيُّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - أَنْ قَدْ خَتَمَ السُّورَةَ .

It is narrated from Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) that he said: "When Sayyiduna Jibril (peace be upon him) came to the Prophet (peace and blessings be upon him) with the Qur'an, the first words he would convey to him (peace and blessings be upon him) were 'Bismillah al-Rahman al-Rahim' (In the name of Allah, the Most Gracious, the Most Merciful); then, when Sayyiduna Jibril (peace be upon him) said 'Bismillah al-Rahman al-Rahim' a second time, the Prophet (peace and blessings be upon him) knew that he had completed the surah."

Hadith Reference المعجم الأوسط / باب الألف / 2869

Hadith Grading محدثین: صحيح

Hadith Takhrij «قال ابن الملقن: هذا الحديث صحيح «البدر المنير في تخريج الأحاديث والآثار الواقعة في الشرح الكبير، ج 3، ص 560»»
«أخرجه الضياء المقدسي فى «الأحاديث المختارة» برقم: 336، 337، 338، 339، والحاكم فى «المستدرك» برقم: 850، 851، 852، 4241، وأبو داود فى «سننه» برقم: 788، والبيهقي فى «السنن الكبرى» برقم: 2415، 2416، والحميدي فى «مسنده» برقم: 538، والبزار فى «مسنده» برقم: 4978، 4979، وعبد الرزاق فى «مصنفه» برقم: 2617، والطحاوي فى «شرح مشكل الآثار» برقم: 1375، 1376، والطبراني فى «الكبير» برقم: 12544، 12545، 12546، وأبو داود فى «المراسيل» برقم: 36»

Hadith 2870

حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ قَالَ : نَا سَعْدُ بْنُ زُنْبُورٍ ، قَالَ : نَا عَبْدُ الْمَجِيدِ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ أَبِي رَوَّادٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ مَعْمَرٍ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ ، عَنْ عِكْرِمَةَ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - حِينَ زَوَّجَ عَلِيًّا فَاطِمَةَ قَالَ : يَا عَلِيُّ ، لَا تَدْخُلْ عَلَى أَهْلِكَ حَتَّى تُقَدِّمَ لَهُمْ شَيْئًا فَقَالَ : مَا لِي شَيْءٌ يَا رَسُولَ اللهِ ، فَقَالَ : I " أَعْطِهَا دِرْعَكَ الْحُطَمِيَّةَ .
I " قَالَ ابْنُ أَبِي رَوَّادٍ : قَالَ أَبِي : I " فَقُوِّمَتِ الدِّرْعُ أَرْبَعَمِائَةٍ وَثَمَانِينَ دِرْهَمًا I " .

It is narrated from Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) that when the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) married Sayyiduna Ali (may Allah be pleased with him) to Sayyidah Fatimah (may Allah be pleased with her), he (peace and blessings be upon him) said: "O Ali! Do not go in to your wife until you have presented something to her (as dower)." He said: "O Messenger of Allah (peace and blessings be upon him)! I have nothing at all." He (peace and blessings be upon him) said: "Give her your Hutamiyyah coat of mail."
Ibn Abi Rawwad (may Allah have mercy on him) relates: My father (Abd al-Aziz bin Abi Rawwad (may Allah have mercy on him)) said: "That coat of mail was valued at four hundred and eighty dirhams."

Hadith Reference المعجم الأوسط / باب الألف / 2870

Hadith Grading محدثین: فيه سعيد بن زنبور لم يجد الهيثمي من ترجمه، وبقية رجاله ثقات

Hadith Takhrij «قال الهيثمي: فيه سعيد بن زنبور ولم أجد من ترجمه وبقية رجاله ثقات «مجمع الزوائد ومنبع الفوائد، ج 4، ص 283»»
«أخرجه ابن حبان فى «صحيحه» برقم: 6945، والضياء المقدسي فى «الأحاديث المختارة» برقم: 280، 281، 212، 338، والنسائي فى «المجتبى» برقم: 3376 / 2، والنسائي فى «السنن الكبرى» برقم: 5542، وأبو داود فى «سننه» برقم: 2125، (2/206) [دون رقم في الترقيم المختار]، والبيهقي فى «السنن الكبرى» برقم: 14576، وأبو يعلى فى «مسنده» برقم: 2439، والبزار فى «مسنده» برقم: 462، 4810، والطبراني فى «الكبير» برقم: 11966، 12000، والطبراني فى «الأوسط» برقم: 7237، 7981»

Hadith 2871

حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ ، قَالَ : نَا عَاصِمُ بْنُ النَّضْرِ ، قَالَ : نَا مُعْتَمِرٌ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ قَتَادَةَ ، عَنْ أَبِي عُمَرَ الْغُدَانِيِّ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، عَنْ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - أَنَّهُ قَالَ : لَا يَكُونُ لِرَجُلٍ إِبِلٌ لَا يُؤَدِّي حَقَّهَا فِي نَجْدَتِهَا وَرِسْلِهَا إِلَّا بُطِحَ لَهَا يَوْمَ الْقِيَامَةِ بِقَاعٍ قَرْقَرٍ جَاءَتْ كَأَكْثَرِ مَا كَانَتْ وَأَغَذِّهِ وَآشَرِهِ وَأَجْسَمِهِ ، فَتَطَؤُهُ بِأَخْفَافِهَا ، كُلَّمَا مَضَتْ أُخْرَاهَا عَادَتْ أُولَاهَا ، فِي يَوْمٍ كَانَ مِقْدَارُهُ خَمْسِينَ أَلْفَ سَنَةٍ I " وَقَالَ فِي الْغَنَمِ كَنَحْوِ ذَلِكَ ، وَقَالَ فِي الذَّهَبِ وَالْفِضَّةِ كَنَحْوِ ذَلِكَ .

Sayyiduna Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him) narrates from the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) that he (peace and blessings be upon him) said: "Whoever has camels and does not pay their due in hardship and in ease (in every condition), on the Day of Resurrection he will be laid face down before them on a level, barren plain. Those camels will come in even greater number than they had been, with full strength, liveliness and fatness, and they will trample him with their feet. Whenever the last of them passes, the first will come back again, (this punishment will be) on a day whose length is fifty thousand years."
And he (peace and blessings be upon him) said something similar about goats, and he (peace and blessings be upon him) said something similar about gold and silver.

Hadith Reference المعجم الأوسط / باب الألف / 2871

Hadith Takhrij «أخرجه البخاري فى «صحيحه» برقم: 1402، 1403، 1443 (م)، 1443، 2371، 2378، 2860، 2917، 3646، 4565، 4659، 4962، 4963، 5797، 6957، 7356، ومسلم فى «صحيحه» برقم: 987، 1021، ومالك فى «الموطأ» برقم: 887، 1618 / 433، وابن خزيمة فى «صحيحه» برقم: 2253، 2254، 2252، 2291، 2321، 2322، 2437، وابن حبان فى «صحيحه» برقم: 3253، 3254، 3261، 3258، 3313، 3332، 4671، 4672، 4675، والحاكم فى «المستدرك» برقم: 1439، 1470، 1471، والنسائي فى «المجتبى» برقم: 2441 / 3، 2447 / 1، 2481 / 2، 2547 / 2، 2546 / 1، 3564 / 2، 3565 / 3، والنسائي فى «السنن الكبرى» برقم: 2234، 2240، 2273، 2339، 2340، 4388، 4387، 11152، 11153، 11557، وأبو داود فى «سننه» برقم: 1658، (2/49) [دون رقم في الترقيم المختار]، والترمذي فى «جامعه» برقم: 1636، وابن ماجه فى «سننه» برقم: 1786، 2788، والبيهقي فى «السنن الكبرى» برقم: 7323، 7325، 7380، 7512، 7627، 7882، 7881، 7906، 7904، 7905، 13016، 13233، 13234، 19805، 19806، وأحمد فى «مسنده» برقم: 5873، 7453، 7601، 7678، 7835، 7871، 8302، 8301، 8782، 9055، 9099، 9101، 9100، 9179، 9605، 10488، 10494، 10495، 10496، 10921، 11009، والطيالسي فى «مسنده» برقم: 2559، 2562، والحميدي فى «مسنده» برقم: 1095، 1096، وأبو يعلى فى «مسنده» برقم: 2641، 2640، 6014، 6319، والبزار فى «مسنده» برقم: 7886، 8393، 8726، 8870، 8912، 8942، 8978، 9045، 9072، 9076، 9240، 9575، 9576، وعبد الرزاق فى «مصنفه» برقم: 6858، 6863، وابن أبي شيبة فى «مصنفه» برقم: 34181، والطحاوي فى «شرح معاني الآثار» برقم: 3039، 3037، 3038، 5338، 5337، والطبراني فى «الأوسط» برقم: 2069، 3088، 6269، 6415، 8945»

Hadith 2872

وَبِهِ عَنْ قَتَادَةَ ، عَنْ أَبِي الْجَعْدِ ، أَوِ ابْنِ أَبِي الْجَعْدِ ، عَنْ أَبِي أُمَامَةَ ، أَنَّ رَجُلًا قَالَ : يَا رَسُولَ اللهِ ، اشْتَرَيْتُ مِقْسَمَ بَنِي فُلَانٍ ، فَرَبِحْتُ فِيهِ كَذَا وَكَذَا ، فَقَالَ : أَلَا أُنَبِّئُكَ بِمَا هُوَ أَكْثَرُ مِنْهُ رِبْحًا ؟ قَالَ : هَلْ يُوجَدُ ؟ قَالَ : I " رَجُلٌ تَعَلَّمَ عَشْرَ آيَاتٍ I " فَذَهَبَ الرَّجُلُ فَتَعَلَّمَ عَشْرَ آيَاتٍ ، فَأَتَى النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَأَخْبَرَهُ .
لَمْ يَرْوِ هَذِهِ الْأَحَادِيثَ عَنْ سُلَيْمَانَ التَّيْمِيِّ إِلَّا ابْنُهُ .

It is narrated from Sayyiduna Abu Umamah (may Allah be pleased with him) that a man said: "O Messenger of Allah! I bought the allotted share of such-and-such a tribe and made such-and-such a profit on it." He (peace and blessings be upon him) said: "Shall I not tell you of something that brings even more profit than this?" He said: "Is there such a thing?" He (peace and blessings be upon him) said: "A man who learns ten verses." So the man went and learned ten verses, then came to the Prophet (peace and blessings be upon him) and informed him of it.
Imam al-Tabarani (may Allah have mercy on him) said: "No one narrated these hadiths from Sulayman al-Taymi (may Allah have mercy on him) except his son."

Hadith Reference المعجم الأوسط / باب الألف / 2872

Hadith Takhrij «أخرجه الحاكم فى «المستدرك» برقم: 2051، 2052، والطبراني فى «الكبير» برقم: 8012»

Hadith 2873

حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ ، قَالَ : نَا أَبُو الرَّبِيعِ الزَّهْرَانِيُّ ، قَالَ : نَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ عَيَّاشٍ ، عَنْ عِمْرَانَ بْنِ أَبِي الْفَضْلِ ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ : كَانَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَكْرَهُ أَنْ يُوجَدَ مِنْهُ رِيحٌ يُتَأَذَّى مِنْهَا .
لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ هِشَامٍ إِلَّا عِمْرَانُ ، تَفَرَّدَ بِهِ إِسْمَاعِيلُ .

It is narrated from the Mother of the Believers Sayyidah Aishah (may Allah be pleased with her) that she said: "The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) disliked that any odour should be noticed from him (peace and blessings be upon him) by which (anyone) would be troubled."
Imam al-Tabarani (may Allah have mercy on him) said: "No one narrated this hadith from Hisham (may Allah have mercy on him) except Imran (may Allah have mercy on him), and Isma'il (may Allah have mercy on him) is alone in transmitting it."

Hadith Reference المعجم الأوسط / باب الألف / 2873

Hadith Grading محدثین: غريب

Hadith Takhrij «قال ابن عدي: هذا لا أعرفه عن هشام بن عروة إلا من هذا الوجه «الكامل في الضعفاء، ج 6، ص 172»»
«أخرجه أحمد فى «مسنده» برقم: 26760»

Hadith 2874

حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ ، قَالَ : نَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمِنْهَالِ ، أَخُو حَجَّاجٍ ، قَالَ : نَا عَبْدُ الْوَاحِدِ بْنُ زِيَادٍ ، قَالَ : نَا لَيْثٌ ، عَنْ طَاوُسٍ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : أَنَا آخِذٌ بِحُجَزِكُمْ ، أَقُولُ : اتَّقُوا النَّارَ وَاتَّقُوا الْحُدُودَ ، ثَلَاثًا ، ثُمَّ أَنَا فَرَطُكُمْ عَلَى الْحَوْضِ ، فَمَنْ وَرَدَ فَقَدْ أَفْلَحَ ، فَيُؤْتَى بِرِجَالٍ ، حَتَّى إِذَا عَرَفْتُهُمْ وَعَرَفُونِي اخْتُلِجُوا دُونِي ، فَأَقُولُ : رَبِّ أَصْحَابِي ، فَيُقَالُ : لَمْ يَزَالُوا يَرْتَدُّونَ عَلَى أَعْقَابِهِمْ .
لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ إِلَّا عَبْدُ الْوَاحِدِ .

It is narrated from Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "I am holding you by your waistbands, and I say: Beware of the Fire, and beware of (violating) the limits of Allah. He (peace and blessings be upon him) said this three times. Then I will be your forerunner at the Pond (al-Kawthar), and whoever reaches it will have succeeded. Then some men will be brought, until, when I recognise them and they recognise me, they will be snatched away from before me. So I will say: O my Lord, these are my companions! And it will be said in reply: These people kept turning back on their heels (after you)."
Imam al-Tabarani (may Allah have mercy on him) said: "No one narrated this hadith except Abd al-Wahid (may Allah have mercy on him)."

Hadith Reference المعجم الأوسط / باب الألف / 2874

Hadith Grading محدثین: إسناده ضعيف، فيه ليث بن أبي سليم

Hadith Takhrij «قال الهيثمي: فيه ليث بن أبي سليم والغالب عليه الضعف «مجمع الزوائد ومنبع الفوائد، ج 6، ص 254»»
«أخرجه البخاري فى «صحيحه» برقم: 3349، 3447، 4625، 4626، 4740، 6524، 6525، 6526، ومسلم فى «صحيحه» برقم: 2860، وابن حبان فى «صحيحه» برقم: 7318، 7321، 7322، 7347، والضياء المقدسي فى «الأحاديث المختارة» برقم: 241، والحاكم فى «المستدرك» برقم: 3013، 3694، والنسائي فى «المجتبى» برقم: 2080 / 1، 2081 / 2، 2086 / 1، والنسائي فى «السنن الكبرى» برقم: 2219، 2220، 2225، 11095، 11274، 11583، والترمذي فى «جامعه» برقم: 2423، 2423 (م)، 3167، 3167 (م)، 3332، والدارمي فى «مسنده» برقم: 2844، وأحمد فى «مسنده» برقم: 1938، 1975، 2055، 2127، 2318، 2317، 2364، والطيالسي فى «مسنده» برقم: 2760، والحميدي فى «مسنده» برقم: 489، وأبو يعلى فى «مسنده» برقم: 2396، 2578، والبزار فى «مسنده» برقم: 4879، 4975، 5071، 5111، وابن أبي شيبة فى «مصنفه» برقم: 32473، 35536، 35538، 37087، 37098، والطبراني فى «الكبير» برقم: 10953، 12312، 12439، 12508، 12550، والطبراني فى «الأوسط» برقم: 4904»

Hadith 2875

حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ قَالَ : نَا عَاصِمُ بْنُ النَّضْرِ قَالَ : نَا مُعْتَمِرٌ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ قَتَادَةَ ، عَنْ هِلَالٍ ، أَخِي بَنِي مُرَّةَ بْنِ عَبَّادٍ ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ قَالَ : أَعْوَزْنَا عَوْزًا شَدِيدًا ، فَأَمَرَنِي أَهْلِي أَنْ آتِيَ النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَأَسْأَلَهُ شَيْئًا ، فَأَقْبَلْتُ ، فَكَانَ أَوَّلَ مَا سَمِعْتُ النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَقُولُ : مَنِ اسْتَغْنَى أَغْنَاهُ اللهُ ، وَمَنِ اسْتَعَفَّ أَعَفَّهُ اللهُ ، وَمَنْ سَأَلَنَا لَمْ نَدَّخِرْ عَنْهُ شَيْئًا إِنْ وَجَدْنَا ، فَقُلْتُ فِي نَفْسِي : لَأَسْتَغْنِيَنَّ فَيُغْنِيَنِي اللهُ ، وَلَأَتَعَفَّفَنَّ فَيُعِفَّنِي اللهُ ، فَلَمْ أَسْأَلِ النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - شَيْئًا .

It is narrated from Sayyiduna Abu Sa'id al-Khudri (may Allah be pleased with him) that he said: "We fell into severe need and hardship, so my family told me to go to the Prophet (peace and blessings be upon him) and ask him for something. I came, and the first thing I heard the Prophet (peace and blessings be upon him) saying was: 'Whoever seeks to be free of need, Allah makes him free of need; whoever refrains from asking, Allah grants him chastity; and whoever asks us, if we have something, we will not hold anything back from him.' On hearing this I said to myself: 'I will certainly seek to be free of need so that Allah makes me free of need, and I will certainly refrain from asking so that Allah makes me chaste.' So I did not ask the Prophet (peace and blessings be upon him) for anything."

Hadith Reference المعجم الأوسط / باب الألف / 2875

Hadith Takhrij «أخرجه ابن خزيمة فى «صحيحه» برقم: 2447، وابن حبان فى «صحيحه» برقم: 3398، 3390، 3399، والنسائي فى «المجتبى» برقم: 2594 / 2، والنسائي فى «السنن الكبرى» برقم: 2387، وأبو داود فى «سننه» برقم: 1628، والبيهقي فى «السنن الكبرى» برقم: 13333، والدارقطني فى «سننه» برقم: 1988، وأحمد فى «مسنده» برقم: 11145، 11201، 11217، 11218، 11577، 11578، 11611، والطيالسي فى «مسنده» برقم: 2275، 2325، وأبو يعلى فى «مسنده» برقم: 1129، 1267، وابن أبي شيبة فى «مصنفه» برقم: 10792، والطحاوي فى «شرح معاني الآثار» برقم: 3009، 3008، 3010، 3028»

Hadith 2876

حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ ، قَالَ : نَا عَاصِمٌ ، قَالَ : نَا مُعْتَمِرٌ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ قَتَادَةَ ، عَنْ أَنَسٍ ، عَنْ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ : مَا بَيْنَ نَاحِيَتَيْ حَوْضِي كَمَا بَيْنَ صَنْعَاءَ إِلَى الْمَدِينَةِ .

It is narrated from Sayyiduna Anas (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "The distance between the two sides of my Pond is like the distance between San'a and Madinah."

Hadith Reference المعجم الأوسط / باب الألف / 2876

Hadith Takhrij «أخرجه البخاري فى «صحيحه» برقم: 4964، 6580، 6581، 6582، ومسلم فى «صحيحه» برقم: 400، 2303، 2304، وابن حبان فى «صحيحه» برقم: 6451، 6454، 6448، 6459، 6471، 6472، 6473، 6474، والضياء المقدسي فى «الأحاديث المختارة» برقم: 1876، 2259، 2258، والحاكم فى «المستدرك» برقم: 266، 4000، والنسائي فى «المجتبى» برقم: 903 / 1، والنسائي فى «السنن الكبرى» برقم: 979، 11469، 11639، 11638، 11642، وأبو داود فى «سننه» برقم: 784، 4747، 4748، والترمذي فى «جامعه» برقم: 2442، 2542، 3360، 3359، وابن ماجه فى «سننه» برقم: 4305، 4304، والبيهقي فى «السنن الكبرى» برقم: 2417، 2418، وأحمد فى «مسنده» برقم: 12176، 12178، 12190، 12334، 12557، 12613، 12737، 12871، 13189، 13358، 13464، 13498، 13510، 13557، 13609، 13610، 13629، 13679، 13684، 13688، 13689، 13700، 13785، 13984، 14207، 14295، والطيالسي فى «مسنده» برقم: 2104، 2105، 2249، وأبو يعلى فى «مسنده» برقم: 2761، 2876، 3115، 3186، 3197، 3290، 3529، 3587، 3726، 3823، 3942، 3953، 3951، 4099، وعبد بن حميد فى «مسنده» برقم: 1189، 1213، والبزار فى «مسنده» برقم: 6215، 6337، 6609، 6608، 6655، 6659، 6812، 7016، 7017، 7030، 7034، 7496، 7497، 7526، وابن حجر فى «المطالب العالية» برقم: 2999، وابن أبي شيبة فى «مصنفه» برقم: 32311، 32312، 35232، 35240، 38333، والطبراني فى «الكبير» برقم: 2882، والطبراني فى «الأوسط» برقم: 2885، 5024، 5651، 8887»

Hadith 2877

وَبِهِ عَنْ أَنَسٍ ، أَنَّ النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ : إِنِّي لَأَتُوبُ إِلَى اللهِ فِي الْيَوْمِ سَبْعِينَ مَرَّةً .

It is narrated from Sayyiduna Anas (may Allah be pleased with him) that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Indeed, I repent to Allah seventy times a day."

Hadith Reference المعجم الأوسط / باب الألف / 2877

Hadith Grading محدثین: إسناده حسن

Hadith Takhrij «قال الهيثمي: إسناد الطبراني في الأوسط حسن وأحد إسنادي أبي يعلى رجاله رجال الصحيح «مجمع الزوائد ومنبع الفوائد، ج 10، ص 208»»
«أخرجه ابن حبان فى «صحيحه» برقم: 924، والضياء المقدسي فى «الأحاديث المختارة» برقم: 2451، 2452، 2453، 2454، 2448، 2449، 2450، والنسائي فى «السنن الكبرى» برقم: 10194، 10193، وأبو يعلى فى «مسنده» برقم: 2934، 2989، والبزار فى «مسنده» برقم: 7020، 7021، وابن حجر فى «المطالب العالية» برقم: 3254 / 2، 3254 / 1، 3254 / 3، والطبراني فى «الأوسط» برقم: 2397»

Hadith 2878

وَبِهِ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ أَنَسٍ قَالَ : لَمَّا رَجَعْنَا مِنْ غَزْوَةِ الْحُدَيْبِيَةِ قَدْ حِيلَ بَيْنَنَا وَبَيْنَ نُسُكِنَا ، فَنَحْنُ بَيْنَ الْحُزْنِ وَالْكَآبَةِ ، فَأَنْزَلَ اللهُ عَزَّ وَجَلَّ : إِنَّا فَتَحْنَا لَكَ فَتْحًا مُبِينًا إِلَى آخِرِ الْآيَةِ ، فَقَالَ نَبِيُّ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : قَدْ أُنْزِلَتْ عَلَيَّ آيَةٌ خَيْرٌ مِنَ الدُّنْيَا وَمَا فِيهَا جَمِيعًا .
لَمْ يَرْوِ هَذِهِ الْأَحَادِيثَ عَنْ سُلَيْمَانَ التَّيْمِيِّ إِلَّا ابْنُهُ .

It is narrated from Sayyiduna Anas (may Allah be pleased with him) that he said: "When we returned from the expedition of al-Hudaybiyah, and we had been prevented from our rite of worship (Umrah), we were in a state of grief and sorrow. Then Allah, the Mighty and Majestic, revealed: 'Indeed, We have granted you a clear victory' to the end of the verse. So the Prophet of Allah (peace and blessings be upon him) said: 'A verse has been revealed to me that is better than the world and everything in it.'"
Imam al-Tabarani (may Allah have mercy on him) said: "No one narrated these hadiths from Sulayman al-Taymi (may Allah have mercy on him) except his son."

Hadith Reference المعجم الأوسط / باب الألف / 2878

Hadith Takhrij «أخرجه البخاري فى «صحيحه» برقم: 4172، 4834، ومسلم فى «صحيحه» برقم: 1786، وابن حبان فى «صحيحه» برقم: 370، 371، 6410، والحاكم فى «المستدرك» برقم: 3733، 3734، والنسائي فى «السنن الكبرى» برقم: 11434، 11438، والترمذي فى «جامعه» برقم: 3263، والبيهقي فى «السنن الكبرى» برقم: 10197، 10196، 18878، 18879، وأحمد فى «مسنده» برقم: 12410، 12569، 12976، 13235، 13449، 13846، 14125، وأبو يعلى فى «مسنده» برقم: 2932، 3045، 3202، 3204، 3253، وعبد بن حميد فى «مسنده» برقم: 1188، والبزار فى «مسنده» برقم: 7015، 7055، 7056، وابن أبي شيبة فى «مصنفه» برقم: 37993، 38028، 38092، والطحاوي فى «شرح مشكل الآثار» برقم: 4055، 4056، 5766، 5767، (10/233)، (14/472) [دون رقم في الترقيم المختار]، والطبراني فى «الأوسط» برقم: 6974، 9026»

Hadith 2879

حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ قَالَ : نَا مُحْرِزُ بْنُ عَوْنٍ قَالَ : نَا يَحْيَى بْنُ عُقْبَةَ بْنِ أَبِي الْعَيْزَارِ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ جُحَادَةَ ، عَنْ أَبِي الْجَوْزَاءِ ، قَالَ : قَالَ لِي ابْنُ عَبَّاسٍ : يَا أَبَا الْجَوْزَاءِ ، أَلَا أُخْبِرُكَ ، أَلَا أُتْحِفُكَ ، أَلَا أُعْطِيكَ ؟ قُلْتُ : بَلَى ، فَقَالَ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَقُولُ : مَنْ صَلَّى أَرْبَعَ رَكَعَاتٍ ، يَقْرَأُ فِي كُلِّ رَكْعَةٍ أُمَّ الْقُرْآنِ وَسُورَةً ، فَإِذَا فَرَغَ مِنِ الْقِرَاءَةِ قَالَ : سُبْحَانَ اللهِ ، وَالْحَمْدُ لِلهِ ، وَلَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ ، وَاللهُ أَكْبَرُ ، فَهَذِهِ وَاحِدَةٌ ، حَتَّى يُكْمِلَ خَمْسَ عَشْرَةَ ، ثُمَّ رَكَعَ فَيَقُولُهَاُ عَشْرًا ، ثُمَّ رَفَعَ فَيَقُولُهَا عَشْرًا ، ثُمَّ يَسْجُدُ فَيَقُولُهَا عَشْرًا ، ثُمَّ يَرْفَعُ فَيَقُولُهَا عَشْرًا ، ثُمَّ يَسْجُدُ فَيَقُولُهَا عَشْرًا ، ثُمَّ يَرْفَعُ رَأْسَهُ فَيَقُولُهَا عَشْرًا ، فَهَذِهِ خَمْسَةٌ وَسَبْعُونَ فِي كُلِّ رَكْعَةٍ ، حَتَّى يَفْرُغَ مِنْ أَرْبَعِ رَكَعَاتٍ I " قَالَ : I " مَنْ صَلَّاهُنَّ غُفِرَ لَهُ كُلُّ ذَنْبٍ صَغِيرِهِ وَكَبِيرِهِ ، قَدِيمٌ أَوْ حَدِيثٌ ، كَانَ أَوْ هُوَ كَائِنٌ .
لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ جُحَادَةَ إِلَّا يَحْيَى بْنُ عُقْبَةَ ، تَفَرَّدَ بِهِ : مُحْرِزٌ .

Abu al-Jawza' (may Allah have mercy on him) relates: Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) said to me: "O Abu al-Jawza'! Shall I not inform you (of something important), shall I not give you a gift, shall I not give you a present?" I said: "Certainly, please do." He said: "I heard the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) saying: 'Whoever prays four rak'ahs, reciting in each rak'ah Surah al-Fatihah and another surah, then, when he finishes the recitation, says fifteen times: Subhan Allah, wal-hamdu lillah, wa la ilaha illallah, wallahu akbar (Glory be to Allah, all praise is for Allah, there is no god but Allah, and Allah is the Greatest); then bows and says these words ten times; then raises (his head from bowing) and says them ten times; then prostrates and says them ten times; then raises (his head from prostration) and says them ten times; then prostrates (a second time) and says them ten times; then raises (his head from prostration) and says them ten times, this makes seventy-five times in each rak'ah, until he finishes the four rak'ahs.' He (peace and blessings be upon him) said: 'Whoever prays this prayer, all his sins will be forgiven, small or great, old or new, those that have (already) happened or those that are (yet) to happen.'"
Imam al-Tabarani (may Allah have mercy on him) said: "No one narrated this hadith from Muhammad bin Juhadah except Yahya bin Uqbah, and Muhriz is alone in narrating it from him."

Hadith Reference المعجم الأوسط / باب الألف / 2879

Hadith Grading محدثین: إسناده ضعيف، فيه يحيى بن عقبة بن أبي العيزار

Hadith Takhrij «قال الهيثمي: عبد القدوس بن حبيب وهو متروك و يحيى بن عقبة بن أبي العيزار وهو ضعيف «مجمع الزوائد ومنبع الفوائد، ج 2، ص 282»»
«قال الهيثمي: عبد القدوس بن حبيب وهو متروك ويحيى بن عقبة بن أبي العيزار وهو ضعيف «مجمع الزوائد ومنبع الفوائد، ج 2، ص 282»»
«قال أبو بكر ابن العربي: إنه ليس فيها حديث حسن ولا صحيح «البدر المنير في تخريج الأحاديث والآثار الواقعة في الشرح الكبير، ج 4، ص 242»»
«قال ابن الجوزي: فروى هذا الحديث في موضوعاته من حديث العباس وابنه وأبي رافع وضعفها كلها وقال إنها لا تثبت وقد روي أنه عليه السلام علمها عبد الله بن عمرو بن العاص وعليا وجعفرا ثم ضعفها «البدر المنير في تخريج الأحاديث والآثار الواقعة في الشرح الكبير، ج 4، ص 241»»
«قال العقيلي: إنه ليس فيها حديث حسن ولا صحيح «البدر المنير في تخريج الأحاديث والآثار الواقعة في الشرح الكبير، ج 4، ص 242»»
«قال الطبراني: لم يروه عن ابن جحادة إلا يحيى بن عقبة بن أبي العيزار تفرد به محرز بن عون «الإعلام بسنته عليه الصلاة والسلام بشرح سنن ابن ماجه الإمام، ج 5، ص 233»»
«أخرجه ابن خزيمة فى «صحيحه» برقم: 1216، (2/381) [دون رقم في الترقيم المختار]، والضياء المقدسي فى «الأحاديث المختارة» برقم: 330، 332، والحاكم فى «المستدرك» برقم: 1199، 1196، 1197، 1198، وأبو داود فى «سننه» برقم: 1297، وابن ماجه فى «سننه» برقم: 1387، والبيهقي فى «السنن الكبرى» برقم: 4995، 4994، 4996، والطبراني فى «الكبير» برقم: 11365، 11622، والطبراني فى «الأوسط» برقم: 2318»

Hadith 2880

حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ ، قَالَ : نَا سَعْدُ بْنُ زُنْبُورٍ ، قَالَ : نَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ عُمَرَ ، عَنْ أَبِيهِ ، وَعُبَيْدِ اللهِ بْنِ عُمَرَ ، عَنْ نَافِعٍ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ أَنَّ النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - خَرَجَ إِلَى الصَّفَا مِنْ بَابِ بَنِي مَخْزُومٍ .
لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ عُبَيْدِ اللهِ إِلَّا عَبْدُ الرَّحْمَنِ .

It is narrated from Sayyiduna Ibn Umar (may Allah be pleased with them both) that "the Prophet (peace and blessings be upon him) went out to al-Safa through the gate of Banu Makhzum."
Imam al-Tabarani (may Allah have mercy on him) said: "No one narrated this hadith from Ubaydullah (may Allah have mercy on him) except Abd al-Rahman (may Allah have mercy on him)."

Hadith Reference المعجم الأوسط / باب الألف / 2880

Hadith Takhrij «أخرجه الطبراني فى «الكبير» برقم: 13381»

Hadith 2881

حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ قَالَ : نَا سَعْدٌ قَالَ : نَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ عُمَرَ ، عَنْ سُهَيْلِ بْنِ أَبِي صَالِحٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : مِنْ حُسْنِ إِسْلَامِ الْمَرْءِ تَرْكُهُ مَا لَا يَعْنِيهِ .
لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ سُهَيْلٍ إِلَّا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَبْدِ اللهِ .

It is narrated from Sayyiduna Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "The excellence of a person's Islam is that he leaves the things that are of no concern to him (useless and idle)."
Imam al-Tabarani (may Allah have mercy on him) said: "No one narrated this hadith from Suhayl (may Allah have mercy on him) except Abd al-Rahman bin Abdullah (may Allah have mercy on him)."

Hadith Reference المعجم الأوسط / باب الألف / 2881

Hadith Grading محدثین: منكر

Hadith Takhrij «قال ابن عدي: عبد الرحمن بن عبد الله عامة ما يرويه مناكير إما إسنادا وإما متنا «الكامل في الضعفاء، ج 5، ص 457»»
«قال أبو حاتم الرازي: هذا حديث منكر جدا بهذا الإسناد «علل الحديث، ج 5، ص 164»»
«قال الدارقطني: والمحفوظ حديث أبي هريرة وحديث علي بن الحسين مرسلا «العلل الواردة في الأحاديث النبوية، ج 8، ص 26»»
«قال الدارقطني: لا يصح عن سهيل «العلل الواردة في الأحاديث النبوية، ج 8، ص 27»»
«أخرجه ابن حبان فى «صحيحه» برقم: 229، والترمذي فى «جامعه» برقم: 2317، وابن ماجه فى «سننه» برقم: 3976، والطبراني فى «الأوسط» برقم: 359»

Hadith 2882

حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ ، أَنَا عَاصِمُ بْنُ النَّضْرِ ، أَنَا مُعْتَمِرُ بْنُ سُلَيْمَانَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ قَتَادَةَ ، عَنْ أَنَسٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ ، عَنْ عُبَادَةَ بْنِ الصَّامِتِ ، عَنْ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ : مَنْ أَحَبَّ لِقَاءَ اللهِ أَحَبَّ اللهُ لِقَاءَهُ ، وَمَنْ كَرِهَ لِقَاءَ اللهِ كَرِهَ اللهُ لِقَاءَهُ .

Sayyiduna Anas (may Allah be pleased with him) narrates from Sayyiduna Ubadah bin al-Samit (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Whoever loves meeting Allah, Allah too loves meeting him; and whoever dislikes meeting Allah, Allah too dislikes meeting him."

Hadith Reference المعجم الأوسط / باب الألف / 2882

Hadith Takhrij «أخرجه البخاري فى «صحيحه» برقم: 6507، ومسلم فى «صحيحه» برقم: 2683، وابن حبان فى «صحيحه» برقم: 3009، والنسائي فى «المجتبى» برقم: 1835 / 3، 1836 / 4، والنسائي فى «السنن الكبرى» برقم: 1975، 1976، والترمذي فى «جامعه» برقم: 1066، 2309، والدارمي فى «مسنده» برقم: 2798، وأحمد فى «مسنده» برقم: 23136، 23186، والطيالسي فى «مسنده» برقم: 575، وأبو يعلى فى «مسنده» برقم: 3235، 3236، وعبد بن حميد فى «مسنده» برقم: 184، والبزار فى «مسنده» برقم: 2679»

Hadith 2883

وَبِهِ عَنْ أَنَسٍ ، عَنْ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ : لَوْ كَانَ لِابْنِ آدَمَ وَادِيَانِ مِنْ مَالٍ لَابْتَغَى وَادِيًا ثَالِثًا ، وَلَا يَمْلَأُ جَوْفَ ابْنِ آدَمَ إِلَّا التُّرَابُ ، وَيَتُوبُ اللهُ عَلَى مَنْ تَابَ .

It is narrated from Sayyiduna Anas (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "If the son of Adam had two valleys of wealth, he would long for a third valley; nothing fills the belly of the son of Adam except dust, and Allah Almighty accepts the repentance of whoever repents."

Hadith Reference المعجم الأوسط / باب الألف / 2883

Hadith Takhrij «أخرجه البخاري فى «صحيحه» برقم: 6439، ومسلم فى «صحيحه» برقم: 1048، وابن حبان فى «صحيحه» برقم: 3235، 3236، والحاكم فى «المستدرك» برقم: 7712، والترمذي فى «جامعه» برقم: 2337، 2499، والدارمي فى «مسنده» برقم: 2769، 2820، وابن ماجه فى «سننه» برقم: 4251، وأحمد فى «مسنده» برقم: 12412، 12914، 13000، 13001، 13196، 13197، 13249، 13680، 13702، 13756، 13793، 13794، 14081، والطيالسي فى «مسنده» برقم: 2095، وأبو يعلى فى «مسنده» برقم: 2849، 2858، 2922، 2951، 3063، 3143، 3181، 3266، 3267، 3591، وعبد بن حميد فى «مسنده» برقم: 1197، والبزار فى «مسنده» برقم: 6325، 6326، 7026، 7027، 7024، 7025، 7130، 7131، 7193، 7236، وعبد الرزاق فى «مصنفه» برقم: 19624، وابن أبي شيبة فى «مصنفه» برقم: 35357، والطبراني فى «الأوسط» برقم: 1271»

Hadith 2884

وَبِهِ عَنِ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ : بَيْنَ عَيْنَيْهِ مَكْتُوبٌ : كَافِرٌ .
يَعْنِي : الدَّجَّالَ I " .

It is narrated from Sayyiduna Anas (may Allah be pleased with him), with the same previous chain, that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Between his two eyes will be written 'kafir' (disbeliever)."
That is, the Dajjal is meant by this.

Hadith Reference المعجم الأوسط / باب الألف / 2884

Hadith Takhrij «أخرجه البخاري فى «صحيحه» برقم: 7134، 7131، 7408، 7473، ومسلم فى «صحيحه» برقم: 2933، وابن حبان فى «صحيحه» برقم: 6794، 6804، والضياء المقدسي فى «الأحاديث المختارة» برقم: 2021، 2022، 2023، 2024، وأبو داود فى «سننه» برقم: 4316، (4/197) [دون رقم في الترقيم المختار]، والترمذي فى «جامعه» برقم: 2242، 2245، وأحمد فى «مسنده» برقم: 12186، 12328، 12428، 12967، 13282، 13290، 13346، 13347، 13351، 13408، 13589، 13597، 13598، 13642، 13806، 13828، 14138، 14161، 14310، والطيالسي فى «مسنده» برقم: 2075، وأبو يعلى فى «مسنده» برقم: 2940، 3016، 3017، 3051، 3073، 3092، 3234، 3265، 3768، 3846، والبزار فى «مسنده» برقم: 6635، 7031، 7035، 7036، 7044، 7146، 7443، 7444، وابن أبي شيبة فى «مصنفه» برقم: 38624»

Hadith 2885

وَبِهِ عَنْ أَنَسٍ قَالَ : لَمَّا عُرِجَ بِنَبِيِّ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فِي الْجَنَّةِ عُرِضَ لَهُ نَهَرٌ حَافَتَاهُ الْيَاقُوتُ الْمُجَوَّفُ ، فَضَرَبَ الْمَلَكُ الَّذِي مَعَهُ بِيَدِهِ ، فَاسْتَخْرَجَ مِسْكًا ، فَقَالَ لِلْمَلَكِ الَّذِي مَعَهُ : مَا هَذَا ؟ قَالَ : هَذَا الْكَوْثَرُ الَّذِي أَعْطَاكَ اللهُ عَزَّ وَجَلَّ ، قَالَ : فَرُفِعَتْ لِي سِدْرَةُ الْمُنْتَهَى ، فَأَبْصَرْتُ عِنْدَهَا نُورًا عَظِيمًا .

It is narrated from Sayyiduna Anas (may Allah be pleased with him) that he said: "When the Prophet of Allah (peace and blessings be upon him) was taken up (to the heavens), a river was presented to him in Paradise whose two banks were of hollow rubies. The angel who was with him struck (its soil) with his hand and brought out musk from it. He (peace and blessings be upon him) asked the angel accompanying him: 'What is this?' He said: 'This is al-Kawthar, which Allah, the Mighty and Majestic, has given you.' He (peace and blessings be upon him) said: 'Then the Lote Tree of the Utmost Boundary (Sidrat al-Muntaha) was raised up for me, and I saw a tremendous light near it.'"

Hadith Reference المعجم الأوسط / باب الألف / 2885

Hadith 2886

وَبِهِ عَنْ أَنَسٍ ، عَنِ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ : إِنَّ الْكَافِرَ إِذَا عَمِلَ حَسَنَةً أُطْعِمَ بِهَا طُعْمَةً فِي الدُّنْيَا ، وَأَمَّا الْمُؤْمِنُ فَإِنَّ اللهَ عَزَّ وَجَلَّ يَدَّخِرُ لَهُ حَسَنَاتِهِ فِي الْآخِرَةِ ، وَيُعْقِبُهُ رِزْقًا فِي الدُّنْيَا عَلَى طَاعَتِهِ .

Sayyiduna Anas (may Allah be pleased with him) narrates from the Prophet (peace and blessings be upon him) that he (peace and blessings be upon him) said: "Indeed, when a disbeliever does a good deed, he is given provision for it in this world itself; but as for the believer, Allah, the Mighty and Majestic, stores up his good deeds for him for the Hereafter, and also grants him provision in this world because of his obedience."

Hadith Reference المعجم الأوسط / باب الألف / 2886

Hadith Takhrij «أخرجه مسلم فى «صحيحه» برقم: 2808، وابن حبان فى «صحيحه» برقم: 377، وأحمد فى «مسنده» برقم: 12421، 12457، 14234، والطيالسي فى «مسنده» برقم: 2123، وأبو يعلى فى «مسنده» برقم: 2844، وعبد بن حميد فى «مسنده» برقم: 1178، والبزار فى «مسنده» برقم: 7022»

Hadith 2887

وَبِهِ عَنْ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : I " قَالَ : إِذَا أَبْصَرَهُمْ أَهْلُ الْجَنَّةِ قَالُوا : مَا هَؤُلَاءِ ؟ فَيُقَالُ : هَؤُلَاءِ الْجَهَنَّمِيُّونَ .

It is narrated from Sayyiduna Anas (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "When the people of Paradise see them, they will say: Who are these people? And it will be said: These are the 'Jahannamiyyun' (the people of Hell)."

Hadith Reference المعجم الأوسط / باب الألف / 2887

Hadith Takhrij «أخرجه أحمد فى «مسنده» برقم: 12442، 12464، 13095، 13885، 13886، 13948»

Hadith 2888

وَبِهِ عَنْ قَتَادَةَ ، عَنْ مُطَرِّفٍ ، عَنْ أَبِيهِ قَالَ : دَفَعْتُ إِلَى رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - وَهُوَ يَقْرَأُ : أَلْهَاكُمُ التَّكَاثُرُ فَقَالَ : يَقُولُ ابْنُ آدَمَ : مَالِي مَالِي ، وَهَلْ لَكَ مِنْ مَالِكَ يَا ابْنَ آدَمَ إِلَّا مَا أَكَلْتَ فَأَفْنَيْتَ ، أَوْ لَبِسْتَ فَأَبْلَيْتَ ، أَوْ أَعْطَيْتَ فَأَمْضَيْتَ .

It is narrated from Sayyiduna Abdullah bin al-Shikhkhir (may Allah be pleased with him) that he said: "I came to the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) while he (peace and blessings be upon him) was reciting: 'Competition in (worldly) increase diverts you.' Then he (peace and blessings be upon him) said: 'The son of Adam says: My wealth, my wealth! Yet, O son of Adam, what is there for you of your wealth except what you ate and used up, or wore and wore out, or gave in charity and sent ahead (for the Hereafter)?'"

Hadith Reference المعجم الأوسط / باب الألف / 2888

Hadith Takhrij «أخرجه مسلم فى «صحيحه» برقم: 2958، وابن حبان فى «صحيحه» برقم: 701، 3327، والحاكم فى «المستدرك» برقم: 3991، 8008، والنسائي فى «المجتبى» برقم: 3615 / 3، والنسائي فى «السنن الكبرى» برقم: 6407، 11632، 11631، والترمذي فى «جامعه» برقم: 2342، 3354، والبيهقي فى «السنن الكبرى» برقم: 7201، وأحمد فى «مسنده» برقم: 16563، 16564، 16580، 16582، 16583، 16585، 16586، والطيالسي فى «مسنده» برقم: 1244، وعبد بن حميد فى «مسنده» برقم: 515، 513، والطحاوي فى «شرح مشكل الآثار» برقم: 1656، 1657، 1658»

Hadith 2889

وَبِهِ عَنْ قَتَادَةَ ، عَنْ أَبِي رَافِعٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، عَنْ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ : لَمَّا قَضَى اللهُ الْخَلْقَ كَتَبَ فِي كِتَابٍ عِنْدَهُ : غَلَبَتْ - أَوْ قَالَ : سَبَقَتْ - رَحْمَتِي غَضَبِي .

It is narrated from Sayyiduna Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "When Allah Almighty had decreed the creation, He wrote in His Book, which is with Him: My mercy has prevailed over My wrath (or he said: has preceded it)."

Hadith Reference المعجم الأوسط / باب الألف / 2889

Hadith Takhrij «أخرجه البخاري فى «صحيحه» برقم: 3194، 7404، 7422، 7453، 7553، 7554، ومسلم فى «صحيحه» برقم: 2751، وابن حبان فى «صحيحه» برقم: 6143، 6144، 6145، والنسائي فى «السنن الكبرى» برقم: 7703، 7704، 7709، والترمذي فى «جامعه» برقم: 3543، وابن ماجه فى «سننه» برقم: 189، 4295، وأحمد فى «مسنده» برقم: 7419، 7616، 7644، 8242، 8821، 9080، 9282، 9728، 10152، والحميدي فى «مسنده» برقم: 1160، وأبو يعلى فى «مسنده» برقم: 6281، 6432، والبزار فى «مسنده» برقم: 8371، 9195، وابن أبي شيبة فى «مصنفه» برقم: 35339»

Hadith 2890

وَبِهِ عَنْ قَتَادَةَ ، عَنْ سَالِمِ بْنِ عَبْدِ اللهِ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ : الْمَرْأَةُ عَوْرَةٌ ، وَإِنَّهَا إِذَا خَرَجَتِ اسْتَشْرَفَهَا الشَّيْطَانُ ، وَإِنَّهَا لَا تَكُونُ أَقْرَبَ إِلَى اللهِ مِنْهَا فِي قَعْرِ بَيْتِهَا .

It is narrated from Sayyiduna Abdullah bin Umar (may Allah be pleased with them both) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "A woman is something to be concealed ('awrah), and when she goes out (of her house), Satan looks out at her; and she is closest to Allah Almighty when she is in the innermost part of her house."

Hadith Reference المعجم الأوسط / باب الألف / 2890

Hadith Grading محدثین: رجاله رجال الصحيح

Hadith Takhrij «قال الهيثمي: رجاله رجال الصحيح «مجمع الزوائد ومنبع الفوائد، ج 4، ص 314»»

Hadith 2891

وَبِهِ عَنْ قَتَادَةَ ، عَنْ خُلَيْدِ بْنِ عَبْدِ اللهِ الْعَصَرِيِّ ، عَنْ أَبِي الدَّرْدَاءِ ، عَنْ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ : مَا طَلَعَتْ شَمْسٌ وَلَا غَرَبَتْ إِلَّا وَبِجَنْبَتَيْهَا مَلَكَانِ يُنَادِيَانِ ، يَسْمَعُ مَنْ عَلَى الْأَرْضِ إِلَّا الثَّقَلَيْنِ : أَيُّهَا النَّاسُ هَلُمُّوا إِلَى رَبِّكُمْ ، إِنَّ مَا قَلَّ وَكَفَى خَيْرٌ مِمَّا كَثُرَ وَأَلْهَى ، وَلَا آبَتْ إِلَّا وَبِجَنْبَتَيْهَا مَلَكَانِ يُنَادِيَانِ : اللَّهُمَّ مَنْ أَنْفَقَ فَأَعْطِهِ خَلَفًا ، وَمَنْ أَمْسَكَ فَأَعْطِهِ تَلَفًا .

It is narrated from Sayyiduna Abu al-Darda' (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Whenever the sun rises or sets, there are two angels on its two sides who make a call that every creature on earth hears except jinn and mankind: O people, come to your Lord! Indeed, what is little and suffices is better than what is abundant and distracts (from Allah). And whenever the sun sets, there are two angels on its two sides who call out: 'Allahumma man anfaqa fa-a'tihi khalafan, wa man amsaka fa-a'tihi talafan' (O Allah, give the one who spends a good replacement, and bring ruin upon the wealth of the one who withholds)."

Hadith Reference المعجم الأوسط / باب الألف / 2891

Hadith Takhrij «قال الهيثمي: رجال أحمد وبعض رجال أسانيد الطبراني في الكبير رجال الصحيح «مجمع الزوائد ومنبع الفوائد، ج 10، ص 255»»
«أخرجه ابن حبان فى «صحيحه» برقم: 686، 3329، والحاكم فى «المستدرك» برقم: 3683، وأحمد فى «مسنده» برقم: 22135، والطيالسي فى «مسنده» برقم: 1072، وعبد بن حميد فى «مسنده» برقم: 207»

Hadith 2892

حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ ، قَالَ : نَا هَارُونُ بْنُ مَعْرُوفٍ : أَنَا عَبْدُ الْمَجِيدِ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ ، عَنْ حُسَيْنِ بْنِ عَبْدِ اللهِ ، عَنْ عِكْرِمَةَ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ : رَأَيْتُ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَدْعُو بِعَرَفَةَ ، وَيَدَاهُ إِلَى صَدْرِهِ كَاسْتِطْعَامِ الْمِسْكِينِ .
لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ إِلَّا عَبْدُ الْمَجِيدِ .

It is narrated from Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) that he said: "I saw the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) supplicating at Arafat, with both his (peace and blessings be upon him) hands (raised) up to his chest, just like a poor person asking for food."
Imam al-Tabarani (may Allah have mercy on him) said: "No one narrated this hadith from Ibn Jurayj (may Allah have mercy on him) except Abd al-Majid (may Allah have mercy on him)."

Hadith Reference المعجم الأوسط / باب الألف / 2892

Hadith Grading محدثین: إسناده ضعيف لضعف الحسين بن عبد الله بن عبيد الله

Hadith Takhrij «قال الهيثمي: وفيه الحسين بن عبد الله بن عبيد الله وهو ضعيف «مجمع الزوائد ومنبع الفوائد، ج 10، ص 168»»
«أخرجه البيهقي فى «السنن الكبرى» برقم: 9569»

Hadith 2893

حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ هَاشِمٍ الْبَغَوِيُّ قَالَ : نَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبَّادٍ الْمَكِّيُّ قَالَ : نَا أَبُو سَعِيدٍ ، مَوْلَى بَنِي هَاشِمٍ ، عَنْ عُمَرَ بْنِ رَاشِدٍ الْيَمَامِيِّ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ ، عَنْ زَيْدِ بْنِ سَلَّامٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ جَدِّهِ ، عَنْ حُذَيْفَةَ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : سَتَكُونُ أَئِمَّةٌ لَا يَهْتَدُونَ بِهَدْيِي وَلَا يَسْتَنُّونَ بِسُنَّتِي ، وَسَيَكُونُ رِجَالٌ قُلُوبُهُمْ قُلُوبُ الشَّيَاطِينِ فِي أَجْسَادِ الْإِنْسِ I " قُلْتُ : كَيْفَ أَصْنَعُ إِنْ أَدْرَكَنِي ذَلِكَ ؟ قَالَ : I " تَسْمَعُ وَتُطِيعُ لِلْأَمِيرِ الْأَعْظَمِ ، وَإِنْ ضَرَبَ ظَهْرَكَ ، وَأَخَذَ مَالَكَ ، فَاسْمَعْ وَأَطِعْ .
لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ يَحْيَى إِلَّا عُمَرُ ، تَفَرَّدَ بِهِ ابْنُ سَلَّامٍ .

It is narrated from Sayyiduna Hudhayfah (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Soon there will be rulers who will neither be guided by my guidance nor follow my Sunnah, and soon there will be men whose hearts are the hearts of devils in human bodies."
(Sayyiduna Hudhayfah (may Allah be pleased with him) said:) I said: "If I live to see that time, what should I do?" He (peace and blessings be upon him) said: "Listen to and obey the supreme ruler, even if he beats your back and takes your wealth; even then, listen and obey."
Imam al-Tabarani (may Allah have mercy on him) said: "No one narrated this hadith from Yahya (bin Abi Kathir) (may Allah have mercy on him) except Umar (bin Rashid) (may Allah have mercy on him), and Ibn Sallam (may Allah have mercy on him) is alone in it."

Hadith Reference المعجم الأوسط / باب الألف / 2893

Hadith Takhrij «أخرجه البخاري فى «صحيحه» برقم: 3606، 3607، 7084، ومسلم فى «صحيحه» برقم: 1847، وابن حبان فى «صحيحه» برقم: 117، 5963، والحاكم فى «المستدرك» برقم: 385، 416، 8424، 8426، 8628، والنسائي فى «السنن الكبرى» برقم: 7979، 7978، وأبو داود فى «سننه» برقم: 4244، (4/155) [دون رقم في الترقيم المختار]، وابن ماجه فى «سننه» برقم: 3979، 3981، والبيهقي فى «السنن الكبرى» برقم: 16707، 16714، 16896، وأحمد فى «مسنده» برقم: 23754، 23803، 23872، 23907، 23908، 23909، 23910، 23911، 23913، 23914، 23931، والطيالسي فى «مسنده» برقم: 438، 443، 444، والبزار فى «مسنده» برقم: 2794، 2799، 2811، 2939، 2959، 2961، 2962، وعبد الرزاق فى «مصنفه» برقم: 20711، وابن أبي شيبة فى «مصنفه» برقم: 38269، 38268، 38288، 38592، والطحاوي فى «شرح مشكل الآثار» برقم: 5690، والطبراني فى «الأوسط» برقم: 3531، 7343»

« Prev 1 2 3 … 13 14 15 16 17 Next »

« Previous Chapter Next Chapter »