مجمع الزوائد ومنبع الفوائد
Majma' al-Zawa'id
كتاب الحج
Book of Hajj
بَابُ الْحَثِّ عَلَى الْحَجِّ .
Urging Hajj
Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
عَنِ ابْنِ عُمَرَ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " اسْتَمْتِعُوا بِهَذَا الْبَيْتِ ، فَقَدْ هُدِمَ مَرَّتَيْنِ ، وَيُرْفَعُ فِي الثَّالِثَةِ " .
رَوَاهُ الْبَزَّارُ وَالطَّبَرَانِيُّ فِي الْكَبِيرِ ، وَرِجَالُهُ ثِقَاتٌ .
رَوَاهُ الْبَزَّارُ وَالطَّبَرَانِيُّ فِي الْكَبِيرِ ، وَرِجَالُهُ ثِقَاتٌ .
Sayyiduna Abdullah bin Umar (may Allah be pleased with them both) narrates: the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Benefit from this House, for it has been demolished twice, and on the third time it will be taken up."
Imam al-Bazzar recorded it, and Imam al-Tabarani in al-Mu'jam al-Kabir, and its narrators are thiqat (trustworthy).
Imam al-Bazzar recorded it, and Imam al-Tabarani in al-Mu'jam al-Kabir, and its narrators are thiqat (trustworthy).
وَعَنْ مُحَمَّدِ بْنِ الْمُنْكَدِرِ قَالَ : لَقِيَ لَاقٍ ابْنَ عُمَرَ ، وَهُوَ عَلَى نَابٍ جَمْعَاءَ لَا تُسَاوِي عَشَرَةَ دَرَاهِمَ ؛ فَقَالَ لَهُ : يَا أَبَا عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَلَى هَذِهِ تَحُجُّ ؟ قَالَ : نَعَمْ ; سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ : " لَا تَدَعِ الْحَجَّ وَلَوْ عَلَى نَابٍ جَمْعَاءَ تَسْوِي عَشَرَةَ دَرَاهِمَ " . فَوَاللَّهِ مَا حَضَرَنِي مِنْ ظَهْرٍ غَيْرُهُ ، وَمَا كُنْتُ لِأَدَعَ الْحَجَّ .
رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ فِي الْكَبِيرِ ، وَفِيهِ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ سِنَانٍ الزُّهْرِيُّ ، وَهُوَ ضَعِيفٌ .
رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ فِي الْكَبِيرِ ، وَفِيهِ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ سِنَانٍ الزُّهْرِيُّ ، وَهُوَ ضَعِيفٌ .
Muhammad bin al-Munkadir narrates: A man met Sayyiduna Abdullah bin Umar (may Allah be pleased with them both), who was at that time riding a weak she-camel that was not worth even ten dirhams. The man said to him: O Abu Abd al-Rahman, are you going for Hajj on this? He replied: Yes. I heard the Prophet (peace and blessings be upon him) say: "Do not abandon Hajj, even if it is on a weak she-camel worth ten dirhams." (Then Sayyiduna Abdullah bin Umar (may Allah be pleased with them both) said:) By Allah, no other mount was available to me, and I was not going to abandon Hajj.
Imam al-Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Kabir. Its chain contains a narrator, Abdullah bin Sinan al-Zuhri, who is da'if (weak).
Imam al-Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Kabir. Its chain contains a narrator, Abdullah bin Sinan al-Zuhri, who is da'if (weak).
وَعَنِ الْحُسَيْنِ بْنِ عَلِيٍّ قَالَ : جَاءَ رَجُلٌ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ : إِنِّي جَبَانٌ وَإِنِّي ضَعِيفٌ ! فَقَالَ : " هَلُمَّ إِلَى جِهَادٍ لَا شَوْكَةَ فِيهِ : الْحَجِّ " .
رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ فِي الْكَبِيرِ وَالْأَوْسَطِ ، وَرِجَالُهُ ثِقَاتٌ .
رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ فِي الْكَبِيرِ وَالْأَوْسَطِ ، وَرِجَالُهُ ثِقَاتٌ .
Sayyiduna Imam Husayn bin Ali (may Allah be pleased with them both) narrates: A man came to the Prophet (peace and blessings be upon him) and said: I am a coward and I am weak. The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Come to a jihad in which there is no fighting: that is Hajj."
Imam al-Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Kabir and al-Mu'jam al-Awsat, and its narrators are thiqat (trustworthy).
Imam al-Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Kabir and al-Mu'jam al-Awsat, and its narrators are thiqat (trustworthy).
وَعَنْ عُثْمَانَ بْنِ سُلَيْمَانَ عَنْ جَدَّتِهِ أُمِّ أَبِيهِ قَالَتْ : جَاءَ رَجُلٌ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ : إِنِّي أُرِيدُ الْجِهَادَ فِي سَبِيلِ اللَّهِ . قَالَ : " أَلَا أَدُلُّكَ عَلَى جِهَادٍ لَا شَوْكَةَ فِيهِ ؟ " . قُلْتُ : بَلَى . قَالَ : " حَجُّ الْبَيْتِ " .
رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ فِي الْكَبِيرِ ، وَفِيهِ الْوَلِيدُ بْنُ أَبِي ثَوْرٍ ; ضَعَّفَهُ أَبُو زُرْعَةَ وَجَمَاعَةٌ ، وَزَكَّاهُ شَرِيكٌ .
رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ فِي الْكَبِيرِ ، وَفِيهِ الْوَلِيدُ بْنُ أَبِي ثَوْرٍ ; ضَعَّفَهُ أَبُو زُرْعَةَ وَجَمَاعَةٌ ، وَزَكَّاهُ شَرِيكٌ .
Uthman bin Sulayman reports this account from his paternal grandmother: A man came to the Prophet (peace and blessings be upon him) and said: I want to take part in jihad in the path of Allah. The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Shall I not guide you to a jihad in which there is no fighting?" I said: Yes indeed! The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Hajj to the House (of Allah)."
Imam al-Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Kabir. Its chain contains a narrator, al-Walid bin Abi Thawr, whom Imam Abu Zur'ah and a group declared da'if (weak), while Sharik commended him.
Imam al-Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Kabir. Its chain contains a narrator, al-Walid bin Abi Thawr, whom Imam Abu Zur'ah and a group declared da'if (weak), while Sharik commended him.
وَعَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ : " إِنَّ اللَّهَ يَقُولُ : إِنَّ عَبْدًا أَصْحَحْتُ لَهُ بَدَنَهُ ، وَأَوْسَعْتُ عَلَيْهِ فِي الرِّزْقِ ، لَمْ يَغْدُ إِلَيَّ فِي كُلِّ أَرْبَعَةِ أَعْوَامٍ لَمَحْرُومٌ " .
رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ فِي الْأَوْسَطِ وَأَبُو يَعْلَى إِلَّا أَنَّهُ قَالَ : " خَمْسَةِ أَعْوَامٍ " . وَرِجَالُ الْجَمِيعِ رِجَالُ الصَّحِيحِ .
رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ فِي الْأَوْسَطِ وَأَبُو يَعْلَى إِلَّا أَنَّهُ قَالَ : " خَمْسَةِ أَعْوَامٍ " . وَرِجَالُ الْجَمِيعِ رِجَالُ الصَّحِيحِ .
Sayyiduna Abu Sa'id al-Khudri (may Allah be pleased with him) reports this saying of the Prophet (peace and blessings be upon him): "Indeed, Allah Almighty says: A servant whose body I have granted health and whose provision I have made abundant, yet he does not come to Me even once in four years, is truly deprived."
Imam al-Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Awsat, and Imam Abu Ya'la recorded it as well, though he recorded the words: "five years". The narrators of all these narrations are the narrators of the Sahih.
Imam al-Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Awsat, and Imam Abu Ya'la recorded it as well, though he recorded the words: "five years". The narrators of all these narrations are the narrators of the Sahih.
وَعَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ قَالَ - إِنْ كَانَ قَالَ - : " جِهَادُ الْكَبِيرِ وَالضَّعِيفِ وَالْمَرْأَةِ : الْحَجُّ وَالْعُمْرَةُ " .
رَوَاهُ أَحْمَدُ ، وَرِجَالُهُ رِجَالُ الصَّحِيحِ .
رَوَاهُ أَحْمَدُ ، وَرِجَالُهُ رِجَالُ الصَّحِيحِ .
Sayyiduna Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him) reports this saying of the Prophet (peace and blessings be upon him) (if he did say it): "The jihad of the elderly, the weak and the woman is Hajj and Umrah."
Imam Ahmad recorded it, and its narrators are the narrators of the Sahih.
Imam Ahmad recorded it, and its narrators are the narrators of the Sahih.
