Skip to main content
11 Jumada II 1448 AH

Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup

قَالَ أَبُو دَاوُدَ : ثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ ، عَنْ عُقَيْلِ بْنِ طَلْحَةَ السُّلَمِيِّ ، عَنْ مُسْلِمِ بْنِ هَيْصَمٍ، عَنِ الْأَشْعَثِ بْنِ قَيْسٍ قَالَ: " قُلْتُ: يَا رَسُولَ اللَّهِ، إِنَّا نَزْعُمُ أَنَّا مِنْكُمْ - أَوْ أَنَّكُمْ مِنَّا، شَكَّ أَبُو بِشْرٍ - فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: نَحْنُ بَنُو النَّضْرِ بْنِ كِنَانَةَ لَا نَنْتَفِي مِنْ أَبِينَا وَلَا نَقْفُوا أُمَّنَا. قَالَ: فَقَالَ أَشْعَثُ : لَا أَجِدُ أَحَدًا نَفَى - أَوْ لَا أُوتِيَ بِأَحَدٍ نَفَى - قُرَيْشًا مِنْ كِنَانَةَ إِلَّا جَلَدْتُهُ الْحَدَّ ".
هَذَا إِسْنَادٌ رُوَاتُهُ ثِقَاتٌ.
It is narrated from Sayyiduna al-Ash'ath bin Qays (may Allah be pleased with him) that he said: I said: "O Messenger of Allah (peace and blessings be upon him)! We claim that we are from you (or that you are from us; this doubt is from the narrator Abu Bishr)." The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "We are the descendants of al-Nadr bin Kinanah; we neither disown our father nor slander our mother (by altering our lineage)." Sayyiduna al-Ash'ath (may Allah be pleased with him) said: "Now no one will come to my knowledge (or no one will be brought to me) who has tried to cut off the lineage of Quraysh from Kinanah except that I will flog him with the prescribed punishment (hadd)."
All the narrators of the chain of this hadith are thiqah (reliable).
Hadith Reference إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة / كتاب الأدب وغيره / 5555
Hadith Grading محدثین: رجاله ثقات
Hadith Takhrij «هذا إسناد رواته ثقات»
قَالَ يُونُسُ: ثَنَا أَبُو دَاوُدَ الطَّيَالِسِيُّ ، ثَنَا سَلَّامٌ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ مَسْرُوقٍ ، عَنْ نُعَيْمِ ابْنِ أَبِي هِنْدٍ قَالَ: قَالَ أَبُو حُذَيْفَةُ: " مَا رَأَيْتُ أَخْصَاصًا إِلَّا أَخْصَاصًا كَانَ مَعَ مُحَمَّدٍ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَا يَدْفَعُ عَنْ هَذِهِ - يَعْنِي: الْكُوفَةَ" قَالَ أَبُو دَاوُدَ : الْأَخْصَاصُ: بُيُوتٌ عِنْدَنَا بِالْبَصْرَةِ مِنْ قَصَبٍ.
It is narrated from Abu Hudhayfah (may Allah have mercy on him) that he said: "I have not seen huts like these (made of reeds), except those simple huts which existed in the blessed time of Muhammad (peace and blessings be upon him); they afford no protection against this (that is, the buildings and comforts of the city of Kufah)."
Imam Abu Dawud said: Al-akhsas means the houses that are built of reeds where we are, in Basrah.
Hadith Reference إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة / كتاب الأدب وغيره / 5556
Hadith Grading محدثین: سكت عنه البوصيري، موقوف على أبي حذيفة؛ رجاله ثقات
Hadith Takhrij «سلام هو ابن سليم أبو الأحوص: ثقة متقن؛ سعيد بن مسروق ونعيم بن أبي هند: ثقتان؛ أبو حذيفة هو سلمة بن صهيب الأرحبي: ثقة (من الحفظ)؛ والخبر من كلامه في وصف بيوت قصب، لا مرفوع»
وَقَالَ مُسَدَّدٌ : ثَنَا عِيسَى بْنُ يُونُسَ ، ثَنَا أَبِي ، عَنْ مُجَاهِدٍ ، عَنْ عَائِشَةَ - رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا - قَالَتْ: " كَانَ لِأَهْلِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَحْشٌ فَكَانَ إِذَا خَرَجَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَقَرَ وَلَعِبَ، وَإِذَا سَمِعَ حِسَّ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَبَضَ، فَلَمْ يَتَحَرَّكْ مَا كَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي الْبَيْتِ ".
رَوَاهُ أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ : ثَنَا أَبُو قَطَنٍ، ثَنَا يُونُسُ بْنُ أَبِي إِسْحَاقَ ، عَنْ مُجَاهِدٍ ، عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ: " كَانَ لِآلِ مُحَمَّدٍ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَحْشٌ، إِذَا خَرَجَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَعِبَ وَاشْتَدَّ وَأَقْبَلَ وَأَدْبَرَ، فَإِذَا أَحَسَّ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَدْ دَخَلَ رَبَضَ وَلَمْ يَتَرَمْرَمْ كَرَاهِيَةَ أَنْ يُؤْذِيَهُ ".
وَرَوَاهُ أَبُو يَعْلَى الْمَوْصِلِيُّ : ثَنَا عَبْدُ الْأَعْلَى ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الزُّبَيْرِ ، ثَنَا يُونُسُ ... فَذَكَرَهُ.
قَالَ: وَثَنَا يَحْيَى بْنُ أَيُّوبَ ، ثَنَا شُعَيْبُ بْنُ حَرْبٍ، ثَنَا يُونُسُ بْنُ أَبِي إِسْحَاقَ ... فَذَكَرَهُ.
وَرَوَاهُ أَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ : ثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ ، ثَنَا يُونُسُ ... فَذَكَرَهُ.
قَالَ: وَثَنَا أَبُو قَطَنٍ، ثَنَا يُونُسُ ... فَذَكَرَهُ.
قَالَ: وَثَنَا وَكِيعٌ ، عَنْ يُونُسَ ... فَذَكَرَهُ.
It is narrated from Sayyidah Aishah (may Allah be pleased with her): "The household of the Prophet (peace and blessings be upon him) had a wild animal (a bird, a deer or the like). When the Prophet (peace and blessings be upon him) went out of the house, it would leap about, jump and play, but as soon as it sensed the footsteps of the Prophet (peace and blessings be upon him), it would crouch down, and as long as the Prophet (peace and blessings be upon him) remained in the house, it would not move in the least." In the narration of Imam Ahmad bin Mani', the words of Sayyidah Aishah (may Allah be pleased with her) are: "The family of Muhammad (peace and blessings be upon him) had a wild animal. When the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) went out, it would play a great deal, run hard and go back and forth; then, when it sensed the arrival of the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him), it would sit down and become completely still and quiet, for fear that any kind of disturbance might reach him (peace and blessings be upon him)." Imam Abu Ya'la al-Mawsili narrated this hadith through the routes of Abd al-A'la, Muhammad bin Abdullah bin al-Zubayr, Yahya bin Ayyub and Shu'ayb bin Harb, and Imam Ahmad bin Hanbal through the routes of Abu Nu'aym, Abu Qatan and Waki', from Yunus bin Abi Ishaq.
Hadith Reference إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة / كتاب الأدب وغيره / 5557
Hadith Grading محدثین: سكت عنه البوصيري، إسناده حسن
Hadith Takhrij «يونس بن أبي إسحاق: صدوق يهم قليلا (من الحفظ)؛ عيسى بن يونس: ثقة مأمون؛ وسماع مجاهد من عائشة مختلف فيه، أثبته البخاري ومسلم ونفاه شعبة وابن معين (من الحفظ)؛ وتابع عيسى أبو نعيم ووكيع وأبو قطن وغيرهم عن يونس»
«أخرجه مسند أحمد برقم: 24297، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 6587»
قَالَ مُسَدَّدٌ : وَثَنَا خَالِدٌ ، ثَنَا يَزِيدُ بْنُ أَبِي زِيَادٍ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ سَابِطٍ ، عَنْ عَيَّاشِ بْنِ أَبِي رَبِيعَةَ قَالَ: " لَا تَزَالُ هَذِهِ الْأُمَّةُ بِخَيْرٍ مَا عَظَّمُوا هَذِهِ الْحُرْمَةَ حَقَّ تَعْظِيمِهَا ".
It is narrated from Sayyiduna Ayyash bin Abi Rabi'ah (may Allah be pleased with him) that he said: "This Ummah will remain upon goodness as long as it continues to honour this sanctity (the Sacred House of Allah) as it truly deserves to be honoured."
Hadith Reference إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة / كتاب الأدب وغيره / 5558
Hadith Grading محدثین: سكت عنه البوصيري، إسناده ضعيف؛ لضعف يزيد بن أبي زياد، وعبد الرحمن بن سابط كثير الإرسال
Hadith Takhrij «يزيد بن أبي زياد الهاشمي: ضعيف كبر فتغير وصار يتلقن (التقريب، من الحفظ)؛ عبد الرحمن بن سابط: ثقة كثير الإرسال (من الحفظ)، ولم يثبت سماعه من عياش؛ وهو هنا موقوف لفظا، ورواه ابن ماجه (3110) مرفوعا من الطريق نفسه»
«أخرجه سنن ابن ماجه برقم: 3110، وأخرجه مسند أحمد برقم: 18570، وأخرجه فتح الباري برقم: 1509»
قَالَ مُسَدَّدٌ : وَثَنَا أَبُو عَوَانَةَ ، عَنْ غَالِبٍ الْقَطَّانِ، عَنِ الْحَسَنِ، عَنْ رَجُلٍ مِنْ بَنِي تَمِيمٍ قَالَ: " كُنَّا نَقُولُ فِي الْجَاهِلِيَّةِ: بِالرِّفَاءِ وَالْبَنِينَ، فَلَمَّا جَاءَ الْإِسْلَامُ عَلَّمَنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ قُولُوا: بَارَكَ اللَّهُ لَكُمْ وَبَارَكَ عَلَيْكُمْ وَبَارَكَ فِيكُمْ ".
هَذَا إِسْنَادٌ رُوَاتُهُ ثِقَاتٌ.
It is narrated from a Companion (may Allah be pleased with him) from Banu Tamim that he said: "In the time of Ignorance we used to say (when congratulating someone on a marriage), 'May you live in harmony and be blessed with sons.' Then, when the light of Islam came, the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) taught us to say: 'Barakallahu lakum wa baraka alaykum wa baraka fikum' (May Allah bless you, send down His blessings upon you, and place blessing in you)." All the narrators of the chain of this hadith are thiqah (trustworthy) and reliable.
Hadith Reference إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة / كتاب الأدب وغيره / 5559
Hadith Grading محدثین: رجاله ثقات
Hadith Takhrij «هذا إسناد رواته ثقات»
«أخرجه مسند أحمد برقم: 1741، وأخرجه فتح الباري برقم: 4860»
قَالَ مُسَدَّدٌ : وَثَنَا هُشَيْمٌ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ عُبَيْدِ اللَّهِ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ " لِيَسْتَرْجِعْ أَحَدُكُمْ مِنْ كُلِّ شَيْءٍ حَتَّى فِي شِسْعِ نَعْلِهِ؛ فَإِنَّهُ مِنَ الْمَصَائِبِ ".
هَذَا إِسْنَادٌ ضَعِيفٌ؛ لِضَعْفِ يَحْيَى بْنِ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَوْهَبٍ.
It is narrated from Sayyiduna Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Each of you should say the words of istirja' (Inna lillahi wa inna ilayhi raji'un) over every (distressing) thing, even over the breaking of the strap of his sandal, for that too is among the calamities." This chain is da'if (weak) because Yahya bin Ubaydullah bin Abdullah bin Mawhab is weak.
Hadith Reference إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة / كتاب الأدب وغيره / 5560
Hadith Grading محدثین: إسناده ضعيف
Hadith Takhrij «هذا إسناد ضعيف؛ لضعف يحيى بن عبيد الله بن عبد الله بن موهب»
قَالَ مُسَدَّدٌ : وَثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ دَاوُدَ ، ثَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي مُلَيْكَةَ ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ دِينَارٍ " أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ جَعَلَ جُعْلَ الْآبِقِ إِذَا أُخِذَ خَارِجًا مِنَ الْمِصْرِ عَشْرَةَ دَرَاهِمَ ".
It is narrated from Abdullah bin Dinar (may Allah have mercy on him) (in mursal form): "The Prophet (peace and blessings be upon him) fixed ten dirhams as the reward (ju'l) for bringing back a runaway slave when he is caught outside the limits of the city."
Hadith Reference إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة / كتاب الأدب وغيره / 5561
Hadith Grading محدثین: سكت عنه البوصيري، مرسل؛ ورجاله ثقات، وابن جريج مدلس وقد عنعن
Hadith Takhrij «عبد الله بن دينار: تابعي ثقة، فالحديث مرسل؛ ابن جريج: ثقة فقيه يدلس ويرسل (من الحفظ)؛ عبد الله بن داود الخريبي: ثقة (من الحفظ)»
قَالَ مُسَدَّدٌ : وَثَنَا يَحْيَى ، عَنْ سُفْيَانَ، حَدَّثَنِي حَبِيبُ بْنُ أَبِي ثَابِتٍ ، عَنْ رَجُلٍ، عَنْ أُمِّ مُسْلِمٍ ، الْأَشْجَعِيَّةِ قَالَتْ: " دَخَلَ عَلَيَّ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَنَا فِي قُبَّةٍ فَقَالَ: نِعْمَ الْقُبَّةُ إِنْ لَمْ يَكُنْ فِيهَا مَيْتَةٌ ".
هَذَا إِسْنَادٌ ضَعِيفٌ؛ لِجَهَالَةِ بَعْضِ رُوَاتِهِ.
It is narrated from Sayyidah Umm Muslim al-Ashja'iyyah (may Allah be pleased with her) that she said: "The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) came to me while I was in a tent, and he said: 'What an excellent tent this is, provided there is no carrion in it.'" The chain of this hadith is da'if (weak) because some of its narrators are majhul (unknown).
Hadith Reference إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة / كتاب الأدب وغيره / 5562
Hadith Grading محدثین: إسناده ضعيف
Hadith Takhrij «هذا إسناد ضعيف؛ لجهالة بعض رواته»
وَقَالَ أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ : ثَنَا عَبْدُ الرَّحِيمِ بْنُ سُلَيْمَانَ ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ سَعِيدِ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنِ رَجُلٍ مِنْ أَسْلَمَ يُقَالُ لَهُ: ابْنُ الْأَدْرَعِ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: " تَمَعْدَدُوا وَاخْشَوْشَنُوا وَانْتَضِلُوا وَامْشُوا حُفَاةً ".
قَوْلُهُ: "تَمَعْدَدُوا ": تَخَشَّنُوا، وَتَمَعْدَدَ الْغُلَامُ: شَبَّ، وَقِيلَ: "تَمَعْدَدُوا " تَشَبَّهُوا بَعَيْشِ مَعْدٍ فِي التَّقَشُّفِ وَالْبُؤْسِ، وَاخْشَوْشَنُوا فِي الْمَطْعَمِ وَالْمَلْبَسِ.
It is narrated from Sayyiduna Ibn al-Adra' (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Adopt endurance of hardship, take up a simple and rugged life, hold archery contests, and sometimes walk barefoot." The word "tama'dadu" mentioned in the Prophet's words means to adopt hardness and endurance; and when it is said "tama'dada al-ghulam", it means that the boy grew into a strong young man. According to one opinion, "tama'dadu" means to imitate the way of life of Ma'add bin Adnan, which was based on simplicity, contentment and endurance in livelihood and living, while "ikhshawshinu" means to adopt simplicity and coarseness in food, drink, clothing and dress instead of softness and refinement.
Hadith Reference إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة / كتاب الأدب وغيره / 5563
Hadith Grading محدثین: سكت عنه البوصيري، إسناده ضعيف جدًا؛ عبد الله بن سعيد المقبري متروك
Hadith Takhrij «عبد الله بن سعيد بن أبي سعيد المقبري: متروك (التقريب، من الحفظ)؛ وفي صحبة ابن الأدرع واتصال روايته نظر»
«أخرجه مصنف ابن أبي شيبة برقم: 7، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 6058، وأخرجه مجمع الزوائد ومنبع الفوائد برقم: 8609، وأخرجه المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية برقم: 2220، 2662»
قَالَ أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ : وَثَنَا عَفَّانُ، ثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ وَاسِعٍ ، عَنْ شُتَيْرِ بْنِ نَهَارٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ - رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ - عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سَمِعَهُ يَقُولُ: " حُسْنُ الظَّنِّ مِنْ حُسْنِ الْعِبَادَةِ ".
هَذَا إِسْنَادٌ حَسَنٌ، شُتَيْرٌ - وَيُقَالُ: سُمَيْرٌ - ضَعَّفَهُ الْمَدِينِيُّ، وَوَثَّقَهُ ابْنُ حِبَّانَ ، وَتَقَدَّمَ فِي الْجَنَائِزِ.
It is narrated from Sayyiduna Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him) that he heard the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) say: "Husn al-zann (thinking well of Allah Almighty) is part of excellent worship." This chain is hasan; the narrator Shutayr (who is also called Sumayr) was declared weak by Imam Ali bin al-Madini, while Imam Ibn Hibban declared him trustworthy, and this hadith has already come earlier in the Book of Funerals.
Hadith Reference إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة / كتاب الأدب وغيره / 5564
Hadith Grading محدثین: إسناده ضعيف
Hadith Takhrij «هذا إسناد حسن، شتير - ويقال: سمير - ضعفه المديني، ووثقه ابن حبان ، وتقدم في الجنائز»
«أخرجه سنن الترمذي برقم: 3970، وأخرجه سنن أبي داود برقم: 4993، وأخرجه مسند أحمد برقم: 9991، وأخرجه المستدرك على الصحيحين برقم: 7678»
قَالَ أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ : وَثَنَا شَبَابَةُ ، ثَنَا لَيْثُ بْنُ سَعْدٍ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ أَبِي عَمْرٍو، عَنِ الْمُطَّلِبِ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: " مَنْ شَدَّ عَلَى عَضُدِ مُخَاصِمٍ بِغَيْرِ عِلْمٍ بِخُصُومَتِهِ لَمْ يَزَلْ فِي سَخَطِ اللَّهِ حَتَّى يَنْزِعَ ".
هَذَا إِسْنَادٌ مُرْسَلٌ.
It is narrated from al-Muttalib (may Allah have mercy on him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Whoever supports and takes the side of a disputant (unjustly) without knowing the real truth of the matter and the nature of the dispute remains continuously under the displeasure and wrath of Allah Almighty until he withdraws from that act." This chain is mursal.
Hadith Reference إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة / كتاب الأدب وغيره / 5565
Hadith Grading محدثین: مرسل
Hadith Takhrij «هذا إسناد مرسل»
قَالَ أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ : وَثَنَا عَفَّانُ، ثَنَا مُبَارَكُ بْنُ فَضَالَةَ، سَمِعْتُ الْحَسَنَ، حَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ قُدَامَةَ عَنِ السَّعْدِيِّ - وَكَانَ السَّعْدِيُّ امْرَأً صَدُوقًا - " أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَتَى عَلَى وَادِي ثَمُودَ، فَقَالَ لِأَصْحَابِهِ: اخْرُجُوا، اخْرُجُوا؛ فَإِنَّهُ وَادٍ مَلْعُونٌ خَشِيتُ أَنْ لَا تَخْرُجُوا حَتَّى يُصِيبَكُمْ كَذَا وَكَذَا ".
It is narrated from Sayyiduna al-Sa'di (may Allah be pleased with him), who was an extremely truthful and reliable man, that when the Prophet (peace and blessings be upon him) reached the Valley of Thamud, he (peace and blessings be upon him) said to his Companions (may Allah be pleased with them): "All of you, leave this place; leave this place (immediately), for this is an accursed valley, and I fear that before you leave here, the same (punishment) may descend upon you as well."
Hadith Reference إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة / كتاب الأدب وغيره / 5566
Hadith Grading محدثین: سكت عنه البوصيري، إسناده حسن، إن كان السعدي هو عبد الله بن السعدي الصحابي
Hadith Takhrij «قال محقق المطالب العالية (3449): «إن كان... السعدي هو عبد الله الصحابي فهو حسن إن شاء الله، وإن كان على غيره ففيه من لم أعرفه»؛ مبارك بن فضالة: صدوق يدلس، وقد صرح بالسماع هنا (من الحفظ)»
قَالَ أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ : وَثَنَا دَاوُدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، حَدَّثَنِي مَالِكُ بْنُ أَنَسٍ ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَنَسٍ، عَنْ عَمْرِو بْنِ مُعَاذٍ، عَنْ جَدَّتِهِ قَالَتْ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " يَا نِسَاءَ الْمُؤْمِنَاتِ، لَا تَحْقِرْ إِحْدَاكُنَّ لِجَارَتِهَا وَلَوْ كُرَاعُ شَاةٍ مُحْرَقٌ ".
تَقَدَّمَ فِي الْهِبَاتِ.
لَهُ شَاهِدٌ مِنْ حَدِيثِ أَبِي هُرَيْرَةَ ، وَقَدْ تَقَدَّمَ فِي كِتَابِ الْهِبَاتِ.
It is narrated from Sayyidah (the grandmother of Amr bin Mu'adh) (may Allah be pleased with her) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "O believing women! None of you should ever consider anything insignificant for her neighbour (when giving or receiving a gift), even if it is only a burnt trotter of a goat." This narration has already come earlier in the Book of Gifts, and it also has a shahid (supporting narration) from the hadith of Sayyiduna Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him), which has been mentioned earlier in the Book of Gifts.
Hadith Reference إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة / كتاب الأدب وغيره / 5567
Hadith Grading محدثین: سكت عنه البوصيري، إسناده حسن، وأصله في الصحيحين من حديث أبي هريرة
Hadith Takhrij «داود بن عبد الله الجعفري: صدوق (من الحفظ)؛ «زيد بن أنس» تصحيف صوابه زيد بن أسلم كما في الموطأ؛ عمرو بن معاذ الأشهلي: مقبول/ثقة (من الحفظ)؛ جدته حواء بنت يزيد صحابية؛ والشاهد: «يا نساء المسلمات لا تحقرن جارة لجارتها» عند البخاري (2566) ومسلم (1030)»
«أخرجه مسند أحمد برقم: 26903، وأخرجه سنن الدارمي برقم: 1672، وأخرجه فتح الباري برقم: 6401، وأخرجه مصنف عبد الرزاق برقم: 19669، 20019، وأخرجه المستدرك على الصحيحين برقم: 1564، وأخرجه صحيح ابن خزيمة برقم: 2473»
قَالَ أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ : وَثَنَا حَاتِمُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ الْمَدَنِيُّ، عَنْ عِمْرَانَ الْقَصِيرِ، أَخْبَرَنِي سَعِيدُ بْنُ سُلَيْمَانَ ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ نُعَامَةَ الضَّبِّيِّ قَالَ: قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " إِذَا آخَى الرَّجُلُ الرَّجُلَ فَلْيَسْأَلْ عَنِ اسْمِهِ وَاسْمِ أَبِيهِ وَمِمَّنْ هُوَ؟ فَإِنَّهُ أَوْصَلُ لِلْمَوَدَّةِ ".
هَذَا إِسْنَادٌ مُرْسَلٌ صَحِيحٌ، يَزِيدُ مُخْتَلَفٌ فِي صُحْبَتِهِ أَثْبَتَهَا الْبُخَارِيُّ وَقَالَ الذَّهَبِيُّ فِي الْكَاشِفِ: وَهِمَ فِي ذَلِكَ. وَقَالَ أَبُو حَاتِمٍ : صَالِحُ الْحَدِيثِ. وَذَكَرَهُ ابْنُ حِبَّانَ فِي الثِّقَاتِ، وَتَقَدَّمَ فِي بَابِ الْإِخَاءِ.
It is narrated from Yazid bin Nu'amah al-Dabbi that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "When a man takes another man as his brother, he should ask him about his name, his father's name and his origin (his tribe or affiliation), for this is the best means of firmly binding mutual affection and love." This chain is mursal sahih. There is a difference of opinion about whether Yazid was a Companion: Imam al-Bukhari affirmed his companionship, while Imam al-Dhahabi said in al-Kashif that he (al-Bukhari) was mistaken in that. Imam Abu Hatim called him salih al-hadith, and Imam Ibn Hibban mentioned him in al-Thiqat. This narration has already come earlier in the Chapter on Brotherhood.
Hadith Reference إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة / كتاب الأدب وغيره / 5568
Hadith Grading محدثین: مرسل صحيح الإسناد
Hadith Takhrij «هذا إسناد مرسل صحيح، يزيد مختلف في صحبته أثبتها البخاري وقال الذهبي في الكاشف: وهم في ذلك»
«أخرجه سنن الترمذي برقم: 2392»
وَقَالَ أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ : ثَنَا جَرِيرٌ، عَنِ الْحَسَنِ بْنِ عُبَيْدِ اللَّهِ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ سُوَيْدٍ ، عَنِ ابْنِ مَسْعُودٍ - رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ - قَالَ: قَالَ لِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " إِذْنُكَ عَلَيَّ أَنْ تَكْشِفَ السِّتْرَ - أَوِ الْحِجَابَ - ثُمَّ تَسْتَمِعُ سِوَادِي، حَتَّى أَنْهَاكَ ".
It is narrated from Sayyiduna Ibn Mas'ud (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said to me: "Your permission to come in to me is that you lift the curtain (or he said: the screen) and listen to my confidential talk, until I (myself) forbid you."
Hadith Reference إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة / كتاب الأدب وغيره / 5569
Hadith Grading محدثین: سكت عنه البوصيري، رجاله ثقات؛ لكنه منقطع بين إبراهيم بن سويد وابن مسعود، وهو موصول في صحيح مسلم
Hadith Takhrij «جرير بن عبد الحميد والحسن بن عبيد الله النخعي وإبراهيم بن سويد النخعي: ثقات (من الحفظ)؛ رواه مسلم (2169) عن الحسن بن عبيد الله عن إبراهيم بن سويد عن عبد الرحمن بن يزيد عن ابن مسعود، فسقط عبد الرحمن بن يزيد هنا»
«أخرجه صحيح مسلم برقم: 2169، وأخرجه سنن ابن ماجه برقم: 139، وأخرجه مسند أحمد برقم: 3675، 3724، 3823، وأخرجه فتح الباري برقم: 3532، وأخرجه مسند البزار برقم: 1912، وأخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 8449، وأخرجه صحيح ابن حبان برقم: 7068، وأخرجه السنن الكبرى للنسائي برقم: 8504، وأخرجه شرح مشكل الآثار برقم: 1584»
قَالَ أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ : وَثَنَا أَبُو مَعَاوِيَةَ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ عُبَيْدِ اللَّهِ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " الْمُسْلِمُ مِرْآةُ الْمُسْلِمِ؛ فَإِذَا رَأَى بِهِ شَيْئًا فَلْيَأْخُذْهُ ". هَذَا إِسْنَادٌ ضَعِيفٌ؛ لِضَعْفِ يَحْيَى بْنِ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَوْهَبٍ.
It is narrated from Sayyiduna Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "A Muslim is the mirror of a Muslim; so when he sees some (disliked) thing in his brother, he should remove it (that is, set it right)." This chain is da'if (weak) because Yahya bin Ubaydullah bin Abdullah bin Mawhab is weak.
Hadith Reference إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة / كتاب الأدب وغيره / 5570
Hadith Grading محدثین: إسناده ضعيف
Hadith Takhrij «هذا إسناد ضعيف؛ لضعف يحيى بن عبيد الله بن عبد الله بن موهب»
قَالَ أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ : وَثَنَا كَثِيرُ بْنُ هِشَامٍ، ثَنَا فُرَاتُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ، عَنْ أَبِي الْمُهَاجِرِ، عَنْ أَبِي ذَرٍّ - رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ - قَالَ: سَمِعْتُ خَلِيلِي أَبَا الْقَاسِمِ يَقُولُ: " كَمَا لَا يُجْتَنَى مِنَ الشَّوْكِ الْعِنَبُ، لَا يَنْزِلُ الْفُجَّارُ مَنَازِلَ الْأَبْرَارِ، وَهُمَا طَرِيقَانِ فَأَيُّهُمَا أَخَذْتُمْ وَرَدَ بِكُمْ عَلَى أَهْلِهِ ".
It is narrated from Sayyiduna Abu Dharr (may Allah be pleased with him) that he said: I heard my beloved friend Abu al-Qasim (peace and blessings be upon him) say: "Just as grapes cannot be picked from thorns, likewise the wicked cannot attain the ranks of the righteous. These are two paths; whichever of them you take, it will lead you to its people."
Hadith Reference إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة / كتاب الأدب وغيره / 5571
Hadith Grading محدثین: سكت عنه البوصيري، إسناده ضعيف؛ لجهالة أبي المهاجر
Hadith Takhrij «قال محقق المطالب العالية (3149): «هذا إسناد ضعيف؛ لجهالة أبي المهاجر»؛ و«فرات بن إسماعيل» صوابه فرات بن سلمان كما صوبه المحقق؛ كثير بن هشام: ثقة»
قَالَ أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ : ثَنَا كَثِيرُ بْنُ هِشَامٍ، ثَنَا جَعْفَرُ بْنُ بُرْقَانَ ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ الْأَصَمِّ ، عَنْ أُبَيِّ بْنِ كَعْبٍ : " أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَرَّ بِالْحِجْرِ مِنْ وَادِي ثَمُودَ، فَقَالَ: أَسْرِعُوا السَّيْرَ، وَلَا تَنْزِلُوا بِهَذِهِ الْقَرْيَةِ الْمُهْلَكِ أَهْلُهَا ".
It is narrated from Sayyiduna Ubayy bin Ka'b (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) passed by al-Hijr in the Valley of Thamud and said: "Hasten your pace, and do not stop in this town whose inhabitants were destroyed."
Hadith Reference إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة / كتاب الأدب وغيره / 5572
Hadith Grading محدثین: سكت عنه البوصيري، رجاله ثقات غير جعفر بن برقان فصدوق؛ لكنه منقطع بين يزيد بن الأصم وأبي بن كعب
Hadith Takhrij «جعفر بن برقان: صدوق يهم في حديث الزهري (التقريب، من الحفظ)؛ يزيد بن الأصم: ثقة توفي 103 ولم يدرك أبي بن كعب (من الحفظ)؛ وأصل النهي عن دخول ديار ثمود في الصحيحين من حديث ابن عمر»
قَالَ أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ : ثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ ، عَنْ رَجُلٍ، عَنْ طَاوُسٍ قَالَ: " جَاءَ قَتَادَةُ يَجْلِسُ إِلَى طَاوُسٍ فَقَالَ طَاوُسٌ: إِنْ جَلَسْتَ قُمْتُ. فَقَالُوا: يَا أَبَا مُحَمَّدٍ، تَقُولُ هَذَا لِرَجُلٍ فَقِيهٍ ؟ ! قَالَ: إِبْلِيسُ أَفْقَهُ مِنْهُ إِذْ قَالَ: رَبِّ بِمَا أَغْوَيْتَنِي ".
حَدَّثَنَا أَصْحَابُنَا، عَنْ جَرِيرٍ "إِنْ كَانَتِ الشِّيعَةُ حَشَبَةٌ فَأَنَا مِنْهُمْ سَاجَّةٌ ".
It is narrated from Imam Tawus (may Allah have mercy on him) that Qatadah came intending to sit with him, so Imam Tawus said: "If you sit here, I will get up." The people said: O Abu Muhammad! Do you say such a thing about a man of fiqh? He said: "Iblis was an even greater man of fiqh than he, when he said: 'My Lord, because You have led me astray.'" It is also narrated from Jarir that he said: "If the group of the Shi'ah were planks of wood, I would be the teak plank (the very strongest wood) among them."
Hadith Reference إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة / كتاب الأدب وغيره / 5573
Hadith Grading محدثین: سكت عنه البوصيري، مقطوع؛ إسناده ضعيف لإبهام الراوي عن طاوس
Hadith Takhrij «أبو معاوية الضرير: ثقة؛ وشيخه «رجل» مبهم؛ والخبر من قول طاوس»
قَالَ أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ : وَثَنَا أَبُو أَحْمَدَ ، ثَنَا كَثِيرُ بْنُ زَيْدٍ ، عَنِ رُبَيْحِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي سَعِيدٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ جَدِّهِ - رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ - قَالَ: " كُنَّا نَتَنَاوَبُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَبِيتُ عِنْدَهُ تَكُونُ لَهُ الْحَاجَةُ أَوْ يَطْرُقُهُ الْأَمْرُ مِنَ اللَّيْلِ فَيَبْعَثُنَا ".
هَذَا إِسْنَادٌ ضَعِيفٌ؛ لِضَعْفِ رُبَيْحِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ.
It is narrated from Sayyiduna Abu Sa'id al-Khudri (may Allah be pleased with him): "We used to take turns attending the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) and spending the night there, so that if he (peace and blessings be upon him) had some need or some matter suddenly arose at night, he (peace and blessings be upon him) could send us (to carry it out)." This chain is da'if (weak) because Rubayh bin Abd al-Rahman is weak.
Hadith Reference إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة / كتاب الأدب وغيره / 5574
Hadith Grading محدثین: إسناده ضعيف
Hadith Takhrij «هذا إسناد ضعيف؛ لضعف ربيح بن عبد الرحمن»
«أخرجه سنن ابن ماجه برقم: 4204، وأخرجه مسند أحمد برقم: 10859، وأخرجه المستدرك على الصحيحين برقم: 8006، وأخرجه مجمع الزوائد ومنبع الفوائد برقم: 1764، 14236»
قَالَ عَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ : وَثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ ، ثَنَا خَالِدُ بْنُ إِلْيَاسَ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ - رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ - قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " لَا يَرَى امْرُؤٌ مِنْ أَخِيهِ عَوْرَةً فَيَسْتُرُهَا عَلَيْهِ إِلَّا أَدْخَلَهُ اللَّهُ الْجَنَّةَ ". تَقَدَّمَ فِي آخِرِ كِتَابِ الْبِرِّ وَالصِّلَةِ.
It is narrated from Sayyiduna Abu Sa'id al-Khudri (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "No person sees a fault or something that ought to be concealed in his (Muslim) brother and conceals it for him, except that Allah Almighty admits him into Paradise (in return for that good deed)." This hadith has already come earlier at the end of the Book of Righteousness and Keeping Ties.
Hadith Reference إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة / كتاب الأدب وغيره / 5575
Hadith Grading محدثین: سكت عنه البوصيري، إسناده ضعيف جدًا؛ خالد بن إلياس متروك
Hadith Takhrij «خالد بن إلياس العدوي: متروك الحديث (التقريب، من الحفظ)؛ يحيى بن عبد الرحمن بن حاطب: ثقة (من الحفظ)»
«أخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 1503، وأخرجه مجمع الزوائد ومنبع الفوائد برقم: 10476، وأخرجه شرح السنة برقم: 3519»
وَقَالَ أَبُو يَعْلَى الْمَوْصِلِيُّ : ثَنَا أَبُو خَيْثَمَةَ ثَنَا وَكِيعٌ ، ثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ أَبِي خَالِدٍ ، عَنْ قَيْسٍ ، عَنْ دُكَيْنِ بْنِ سَعِيدٍ الْخَثْعَمِيِّ قَالَ: " أَتَيْنَا رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَنَحْنُ أَرْبَعُونَ - أَوْ أَرْبَعُمِائَةٍ، شَكَّ إِسْمَاعِيلُ - قَالَ: فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِعُمَرَ: قُمْ فَأَعْطِهِمْ. قَالَ: يَا رَسُولَ اللَّهِ، مَا عِنْدِي مَا يُقَيِّظُنِي وَالصِّبْيَةَ. قَالَ: قُمْ فَأَعْطِهِمْ. قَالَ: سَمْعٌ وَطَاعَةٌ. فَقَامَ وَقُمْنَا مَعَهُ فَصَعِدَ بِنَا إِلَى غُرْفَةٍ لَهُ فَأَخْرَجَ الْمِفْتَاحَ مِنْ حُجْزَتِهِ فَفَتَحَ الْبَابَ فَإِذَا شَبِيهٌ بِالْفَصِيلِ إِلَى الصَّغِيرِ مِنَ التَّمْرِ قَالَ: فَقَالَ: خُذُوا. فَأَخَذَ كُلُّ رَجُلٍ مِنَّا حَاجَتَهُ، قَالَ دُكَيْنٌ: ثُمَّ الْتَفَتُّ وَإِنِّي لَمِنْ آخِرِ الْقَوْمِ فَكَأَنَّمَا لَمْ يُرْزَأْ فِيهِ تَمْرٌ قَطُّ ".
قُلْتُ رَوَاهُ أَبُو دَاوُدَ بِاخْتِصَارٍ جِدًّا مِنْ طَرِيقِ عِيسَى، عَنْ إِسْمَاعِيلَ بِهِ.
It is narrated from Sayyiduna Dukayn bin Sa'id al-Khath'ami (may Allah be pleased with him) that we came to the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him), and we numbered forty (or four hundred; the narrator Isma'il was unsure), and the Prophet (peace and blessings be upon him) said to Sayyiduna Umar (may Allah be pleased with him): "Get up and give them (dates)." He said: O Messenger of Allah (peace and blessings be upon him)! I have only as many dates as will suffice me and my children for the summer. He (peace and blessings be upon him) said again: "Get up and give them." He said: "I hear and obey (your blessed command)." So he got up and we got up with him. He took us up to an upper room of his, took the key out of his waistband and opened the door, and there was a heap of dates like a young camel. He said: "Take." So each one of us took dates according to his need. Sayyiduna Dukayn (may Allah be pleased with him) says: Then I turned and looked, and I was the very last of the people, and (by the blessing of Allah) the heap was as if not a single date had been taken from it. Imam Abu Dawud (may Allah have mercy on him) narrated it in a very abridged form through Isa from Isma'il.
Hadith Reference إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة / كتاب الأدب وغيره / 5576
Hadith Grading محدثین: سكت عنه البوصيري، إسناده صحيح
Hadith Takhrij «أبو خيثمة زهير بن حرب ووكيع وإسماعيل بن أبي خالد وقيس بن أبي حازم: ثقات أثبات (من الحفظ)؛ دكين بن سعيد الخثعمي صحابي؛ وأخرجه أبو داود (5238) مختصرا»
«أخرجه سنن أبي داود برقم: 5238، وأخرجه مسند أحمد برقم: 17126، وأخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 4207، وأخرجه مجمع الزوائد ومنبع الفوائد برقم: 14115»
وَقَالَ الْحَارِثُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ أَبِي أُسَامَةَ : ثَنَا أَبُو عُبَيْدَةَ ، ثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ إِسْحَاقَ ، عَنِ الشَّعْبِيِّ - رَفَعَهُ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ " أَنَّهُ مَرَّ عَلَى أَصْحَابِ الدَّرَكْلَةِ قَالَ: خُذُوا يَا بَنِي أَرْفِدَةَ حَتَّى تَعْلَمَ الْيَهُودُ وَالنَّصَارَى أَنَّ فِي دِينِنَا فُسْحَةً. قَالَ: فَبَيْنَا هُمْ كَذَلِكَ إِذْ جَاءَ عُمَرُ - رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ - فَلَمَّا رَأَوْهُ، انْذَعَرُوا ".
It is narrated from Imam al-Sha'bi (may Allah have mercy on him) in mursal form that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) passed by those playing "darkalah" (a particular dance and game of the Abyssinians) and said: "O Banu Arfidah! Carry on with your play, so that the Jews and Christians may know that there is latitude and room in our religion." The narrator says: While they were in that state (absorbed in their play), Sayyiduna Umar (may Allah be pleased with him) suddenly arrived, and when the people saw him, they took fright (out of awe of him) and scattered.
Hadith Reference إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة / كتاب الأدب وغيره / 5577
Hadith Grading محدثین: سكت عنه البوصيري، مرسل؛ وإسناده ضعيف لضعف عبد الرحمن بن إسحاق الواسطي
Hadith Takhrij «الشعبي تابعي رفعه، فهو مرسل؛ عبد الرحمن بن إسحاق أبو شيبة الواسطي: ضعيف (التقريب، من الحفظ)؛ وقصة لعب الحبشة في الصحيحين من حديث عائشة»
قَالَ الْحَارِثُ: وَثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُمَرَ ، ثَنَا الْوَلِيدُ بْنُ كَثِيرٍ ، عَنْ مُوسَى بْنِ نُعَيْمٍ مَوْلَى زَيْدِ بْنِ ثَابِتٍ ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ زَيْدِ بْنِ ثَابِتٍ - رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ - " أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يَتَخَصَّرُ بِعُرْجُونِ ابْنِ طَابٍ، وَكَانَ زَيْدُ يَتَخَصَّرُ بِهِ فِي دَارِهِ وَفِي ذَهَابِهِ إِلَى أَمْوَالِهِ ".
هَذَا إِسْنَادٌ ضَعِيفٌ؛ لِضَعْفِ مُحَمَّدِ بْنِ عُمَرَ الْوَاقِدِيِّ .
It is narrated from Sayyiduna Zayd bin Thabit (may Allah be pleased with him): "The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) used to hold in his hand, as a staff (to lean on), the stalk of a date cluster of the fine variety 'Ibn Tab', and Sayyiduna Zayd bin Thabit (may Allah be pleased with him) also used to use it as a staff in the same way in his house and when going to his properties." This chain is da'if (weak) because Muhammad bin Umar al-Waqidi is weak.
Hadith Reference إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة / كتاب الأدب وغيره / 5578
Hadith Grading محدثین: إسناده ضعيف
Hadith Takhrij «هذا إسناد ضعيف؛ لضعف محمد بن عمر الواقدي»

Note: If you notice any problem on the website, please let us know on WhatsApp or by email.

Telegram