صحيح ابن خزيمه

Sahih Ibn Khuzaymah

كِتَابُ: الْمَنَاسِكِ

Book of Rituals (Hajj/Umrah)

113 subchapters

1 (1) بَابُ فَرْضِ الْحَجِّ عَلَى مَنِ اسْتَطَاعَ إِلَيْهِ سَبِيلًا

1 Subchapter: Obligation of Hajj for those able to perform it

1 hadith (2504 — 2504)

2 (2) بَابُ ذِكْرِ الدَّلِيلِ عَلَى أَنَّ اسْمَ الْإِسْلَامِ بِاسْمِ الْمَعْرِفَةِ الْأَلِفِ وَاللَّامِ قَدْ يَقَعُ عَلَى بَعْضِ شُعَبِ الْإِسْلَامِ

2 Subchapter: Evidence that the term “Islam” can refer to some aspects of faith

1 hadith (2505 — 2505)

3 (3) بَابُ الْأَمْرِ بِتَعْجِيلِ الْحَجِّ خَوْفَ فَوْتِهِ بِرَفْعِ الْكَعْبَةِ،

3 Subchapter: Command to hasten to Hajj for fear of missing it if the Kaaba is lifted

1 hadith (2506 — 2506)

4 (4) بَابُ ذِكْرِ الدَّلِيلِ عَلَى أَنَّ رَفْعَ الْبَيْتِ يَكُونُ بَعْدَ خُرُوجِ يَأْجُوجَ وَمَأْجُوجَ بَعْدَ مُدَّةٍ، لَا قَبْلَ خُرُوجِهِمَا؛

4 Subchapter: Evidence that the Kaaba will be lifted after Gog and Magog emerge, not before

2 hadith (2507 — Q2507)

5 (5) بَابُ ذِكْرِ بَيَانِ فَرْضِ الْحَجِّ، وَأَنَّ الْفَرْضَ حَجَّةٌ وَاحِدَةٌ عَلَى الْمَرْءِ لَا أَكْثَرَ مِنْهَا

5 Subchapter: Explanation that Hajj is obligatory only once in a lifetime

1 hadith (2508 — 2508)

6 (6) بَابُ إِبَاحَةِ إِعْطَاءِ الْإِمَامِ إِبِلَ الصَّدَقَةِ مَنْ يَحُجُّ عَلَيْهَا

6 Subchapter: Permissibility for the ruler to give charity camels for Hajj travel

1 hadith (2509 — 2509)

7 (7) بَابُ الرُّخْصَةِ فِي الْحَجِّ عَلَى الدَّوَابِّ الْمُحْبَسَةِ فِي سَبِيلِ اللَّهِ

7 Subchapter: Permission to perform Hajj on animals endowed for Allah’s cause

1 hadith (2510 — 2510)

8 (8) بَابُ فَضْلِ الْحَجِّ، إِذِ الْحَاجُّ مِنْ وَفْدِ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ

8 Subchapter: Virtue of Hajj, as pilgrims are Allah’s guests

1 hadith (2511 — 2511)

9 (9) بَابُ الْأَمْرِ بِالْمُتَابَعَةِ بَيْنَ الْحَجِّ وَالْعُمْرَةِ،

9 Subchapter: Command to perform Hajj and Umrah consecutively

3 hadith (2512 — Q2512)

10 (10) بَابُ فَضْلِ الْحَجِّ الَّذِي لَا رَفَثَ وَلَا فُسُوقَ فِيهِ، وَتَكْفِيرِ الذُّنُوبِ وَالْخَطَايَا بِهِ

10 Subchapter: Virtue of Hajj free from indecency and sin, and expiation of sins

1 hadith (2514 — 2514)

11 (11) بَابُ ذِكْرِ الْبَيَانِ أَنَّ الْحَجَّ يَهْدِمُ مَا كَانَ قَبْلَهُ مِنَ الذُّنُوبِ وَالْخَطَايَا

11 Subchapter: Hajj erases previous sins

1 hadith (2515 — 2515)

12 (12) بَابُ اسْتِحْبَابِ دُعَاءِ الْحَاجِّ، إِذِ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَدِ اسْتَغْفَرَ لَهُمْ وَلِمَنِ اسْتَغْفَرُوا لَهُ

12 Subchapter: Recommending supplication by pilgrims, as the Prophet sought forgiveness for them and those they prayed for

1 hadith (2516 — 2516)

13 (13) بَابُ اسْتِحْبَابِ الْخُرُوجِ إِلَى الْحَجِّ يَوْمَ الْخَمِيسَ تَبَرُّكًا بِفِعْلِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذْ كَانَ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَلَّمَا يَخْرُجُ فِي سَفَرٍ إِلَّا يَوْمَ الْخَمِيسِ

13 Subchapter: Recommending departure for Hajj on Thursday, following the Prophet’s practice

1 hadith (2517 — 2517)

14 (14) بَابُ اسْتِحْبَابِ التَّزَوُّدِ لِلسَّفَرِ اقْتِدَاءً بِالنَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَمُخَالَفَةً لِبَعْضِ مُتَصَوِّفَةِ أَهْلِ زَمَانِنَا

14 Subchapter: Recommending provisions for travel, following the Prophet and differing from some Sufis

1 hadith (2518 — 2518)

15 (15) بَابُ الزَّجْرِ عَنْ سَفَرِ الْمَرْأَةِ مَعَ غَيْرِ ذِي مَحْرَمٍ وَغَيْرِ زَوْجِهَا،

15 Subchapter: Prohibition of a woman traveling without a husband or mahram

3 hadith (2519 — 2521)

16 (16) بَابُ الزَّجْرِ عَنْ سَفَرِ الْمَرْأَةِ يَوْمَيْنِ مَعَ غَيْرِ زَوْجِهَا وَغَيْرِ ذِي رَحِمِهَا

16 Subchapter: Prohibition of a woman traveling two days without a husband or close male relative

1 hadith (2522 — 2522)

17 (17) بَابُ الزَّجْرِ عَنْ سَفَرِ الْمَرْأَةِ يَوْمًا وَلَيْلَةً إِلَّا مَعَ ذِي مَحْرَمٍ

17 Subchapter: Prohibition of a woman traveling a day and night except with a mahram

2 hadith (2523 — 2524)

18 (18) بَابُ ذِكْرِ الدَّلِيلِ عَلَى أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَمْ يُبِحْ- بِزَجْرِهِ عَنْ سَفَرِهَا مَعَ غَيْرِ ذَوِي مَحْرَمٍ يَوْمًا وَلَيْلَةً- السَّفَرَ الَّذِي هُوَ أَقَلُّ مِنْهُ

18 Subchapter: Evidence that the Prophet’s prohibition includes even shorter trips

1 hadith (2525 — 2525)

19 (19) بَابُ الزَّجْرِ عَنْ سَفَرِ الْمَرْأَةِ بَرِيدًا مَعَ غَيْرِ ذِي مَحْرَمٍ

19 Subchapter: Prohibition of a woman traveling a “barid” (short distance) without a mahram

1 hadith (2526 — 2526)

20 (20) بَابُ ذِكْرِ الدَّلِيلِ عَلَى أَنَّ زَجْرَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ سَفَرِهَا بِلَا مَحْرَمٍ زَجْرُ تَحْرِيمٍ، لَا زَجْرُ تَأْدِيبٍ

20 Subchapter: Evidence that the Prophet’s prohibition is one of forbiddance, not just discipline

1 hadith (2527 — 2527)

21 (21) بَابُ إِبَاحَةِ سَفَرِ الْمَرْأَةِ مَعَ عَبْدِ زَوْجِهَا أَوْ مَوْلَاهُ

21 Subchapter: Permissibility of a woman traveling with her husband’s servant or his master

1 hadith (2528 — 2528)

22 (22) بَابُ ذِكْرِ خُرُوجِ الْمَرْأَةِ لِأَدَاءِ فَرْضِ الْحَجِّ بِغَيْرِ مَحْرَمٍ، وَأَمْرِ الْحَاكِمِ زَوْجَهَا بِاللِّحَاقِ بِهَا لِلْحَجِّ بِهَا

22 Subchapter: Woman going for obligatory Hajj without a mahram, and the ruler ordering her husband to accompany her

2 hadith (2529 — 2530)

23 (23) بَابُ تَوْدِيعِ الْمُسْلِمِ أَخَاهُ عِنْدَ إِرَادَةِ السَّفَرِ

23 Subchapter: Bidding farewell to a Muslim brother before travel

1 hadith (2531 — 2531)

24 (24) بَابُ دُعَاءِ الْمَرْءِ لِأَخِيهِ الْمُسْلِمِ عِنْدَ إِرَادَته السَّفَرِ

24 Subchapter: Praying for a Muslim brother before travel

1 hadith (2532 — 2532)

25 (25) بَابُ الدُّعَاءِ عِنْدَ الْخُرُوجِ إِلَى السَّفَرِ

25 Subchapter: Supplication when setting out for travel

1 hadith (2533 — 2533)

26 (26) بَابُ الرُّخْصَةِ فِي الْخُرُوجِ إِلَى الْحَجِّ مَاشِيًا لِمَنْ قَدَرَ عَلَى الْمَشْيِ، وَلَمْ يَكُنْ عِيَالًا عَلَى رُفَقَائِهِ

26 Subchapter: Permission to go to Hajj on foot if able and not a burden to companions

1 hadith (2534 — 2534)

27 (27) بَابُ اسْتِحْبَابِ رَبْطِ الْأَوْسَاطِ بِالْأُزُرِ، وَسُرْعَةِ الْمَشْيِ إِذَا كَانَ الْمَرْءُ مَاشِيًا

27 Subchapter: Recommending tying belts and walking briskly when traveling on foot

1 hadith (2535 — 2535)

28 (28) بَابُ اسْتِحْبَابِ النَّسْلِ فِي الْمَشْيِ عِنْدَ الْإِعْيَاءِ مِنَ الْمَشْيِ، لِيَخِفَّ النَّاسِلُ وَيَذْهَبَ بَعْضُ الْإِعْيَاءُ عَنْهُ

28 Subchapter: Recommending slow walking when tired to ease fatigue

2 hadith (2536 — 2537)

29 (29) بَابُ اسْتِحْبَابِ مُصَاحَبَةِ الْأَرْبَعَةِ فِي السَّفَرِ

29 Subchapter: Recommending traveling in groups of four

1 hadith (2538 — 2538)

30 (30) بَابُ حُسْنِ الصَّحَابَةِ فِي السَّفَرِ، إِذْ خَيْرُ الْأَصْحَابِ خَيْرُهُمْ لِصَاحِبِهِ

30 Subchapter: Good companionship in travel; best companion is best to his companion

1 hadith (2539 — 2539)

31 (31) بَابُ اسْتِحْبَابِ تَأْمِيرِ الْمُسَافِرِينَ أَحَدَهُمْ عَلَى أَنْفُسِهِمْ، وَالْبَيَانُ أَنَّ أَحَقَّهُمْ بِذَلِكَ أَكْثَرُهُمْ جَمْعًا لِلْقُرْآنِ

31 Subchapter: Recommending travelers appoint a leader, preferably the most versed in Quran

2 hadith (2540 — 2541)

32 (32) بَابُ التَّكْبِيرِ وَالتَّسْبِيحِ وَالدُّعَاءِ عِنْدَ رُكُوبِ الدَّوَابِّ، عِنْدَ إِرَادَةِ الْمَرْءِ الْخُرُوجَ مُسَافِرًا

32 Subchapter: Saying “Allahu Akbar”, “Subhanallah”, and supplication when mounting animals for travel

1 hadith (2542 — 2542)

33 (33) بَابُ الْأَمْرِ بِتَسْمِيَةِ اللَّهِ- عَزَّ وَجَلَّ- عِنْدَ الرُّكُوبِ وَإِبَاحَةِ الْحَمْلِ عَلَى الْإِبِلِ فِي الْمَسِيرِ قَدْرَ طَاقَتِهَا

33 Subchapter: Command to mention Allah’s name when mounting, and permissibility to load camels according to their ability

1 hadith (2543 — 2543)

34 (34) بَابُ الزَّجْرِ عَنِ اتِّخَاذِ الدَّوَابِّ كَرَاسِيَّ بِوَقْفِهَا وَالْمَرْءُ رَاكِبَهَا، غَيْرُ سَائِرٍ عَلَيْهَا، وَلَا نَازِلٍ عَنْهَا

34 Subchapter: Prohibition of using animals as seats while stationary, neither moving nor dismounting

1 hadith (2544 — 2544)

35 (35) بَابُ اسْتِحْبَابِ الْإِحْسَانِ إِلَى الدَّوَابِّ الْمَرْكُوبَةِ فِي الْعَلَفِ وَالسَّقْيِ، وَكَرَاهِيَةِ إِجَاعَتِهَا وَإِعْطَاشِهَا وَرُكُوبِهَا وَالسَّيْرِ عَلَيْهَا جِيَاعًا عِطَاشًا

35 Subchapter: Recommending kindness to riding animals in feeding and watering, and disliking to starve or overwork them

1 hadith (2545 — 2545)

36 (36) بَابُ إِبَاحَةِ الْحَمْلِ عَلَى الدَّوَابِّ الْمَرْكُوبَةِ فِي السَّيْرِ طَلَبًا لِقَضَاءِ الْحَوَائِجِ إِذَا ذُكِرَ اسْمُ اللَّهِ عَلَيْهَا عِنْدَ الرُّكُوبِ، بِذِكْرِ خَبَرٍ مُخْتَصَرٍ غَيْرِ مُتَقَصًّى

36 Subchapter: Permissibility to load riding animals for travel needs if Allah’s name is mentioned

1 hadith (2546 — 2546)

37 (37) بَابُ الدَّلِيلِ عَلَى أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّمَا أَبَاحَ الْحَمْلَ عَلَى الدَّوَابِّ الْمَرْكُوبَةِ،

37 Subchapter: Evidence that the Prophet only permitted loading riding animals

1 hadith (2547 — 2547)

38 (38) بَابُ ذِكْرِ الدَّلِيلِ عَلَى أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّمَا أَبَاحَ أَنْ لَا يَقْتَصِرَ عَنْ حَاجَةٍ إِذَا رَكِبَ الدَّوَابَّ مِنْ غَيْرِ أَنْ يُجَاوِزَ السَّائِرُ الْمَنَازِلَ، إِذَا كَانَتِ الْأَرْضُ مُخْصِبَةً،

38 Subchapter: Evidence that the Prophet allowed not limiting needs when riding, as long as not exceeding the journey’s stops and the land is fertile

3 hadith (2548 — Q2548)

39 (39) بَابُ صِفَةِ السَّيْرِ فِي الْخِصْبِ وَالْجَدْبِ

39 Subchapter: How to travel in fertile and barren land

1 hadith (2550 — 2550)

40 (40) بَابُ الزَّجْرِ عَنْ ضَرْبِ الدَّوَابِّ عَلَى الْوَجْهِ، وَفِيهِ مَا دَلَّ عَلَى أَنَّ الضَّرْبَ عَلَى غَيْرِ الْوَجْهِ مُبَاحٌ

40 Subchapter: Prohibition of striking animals on the face; striking elsewhere is allowed

1 hadith (2551 — 2551)

41 (41) بَابُ الزَّجْرِ عَنْ رُكُوبِ الْجَلَّالَةِ مِنَ الدَّوَابِّ الْمَرْكُوبَةِ

41 Subchapter: Prohibition of riding foul-smelling animals

1 hadith (2552 — 2552)

42 (42) بَابُ الزَّجْرِ عَنْ صُحْبَةِ الرُّفْقَةِ الَّتِي يَكُونُ فِيهَا الْكَلْبُ أَوِ الْجَرَسُ؛ إِذِ الْمَلَائِكَةُ لَا تَصْحَبُهَا

42 Subchapter: Prohibition of traveling with a group that has a dog or bell, as angels do not accompany them

1 hadith (2553 — 2553)

43 (43) بَابُ ذِكْرِ الدَّلِيلِ عَلَى أَنَّ الْمَلَائِكَةَ لَا تَصْحَبُ رِفْقَةً فِيهَا جَرَسٌ؛ إِذِ الْجَرَسُ مِزْمَارُ الشَّيْطَانِ

43 Subchapter: Evidence that angels do not accompany a group with a bell, as it is the devil’s flute

1 hadith (2554 — 2554)

44 (44) بَابُ اسْتِحْبَابِ الدُّلْجَةِ بِاللَّيْلِ؛ إِذِ اللَّهُ- عَزَّ وَجَلَّ- يَطْوِي الْأَرْضَ بِاللَّيْلِ، فَيَكُونُ السَّيْرُ بِاللَّيْلِ أَقْطَعَ لِلسَّفَرِ.

44 Subchapter: Recommending traveling at night, as Allah shortens the earth at night and travel is easier

1 hadith (2555 — 2555)

45 (45) بَابُ الزَّجْرِ عَنِ التَّعْرِيسِ عَلَى جَوَادِّ الطَّرِيقِ

45 Subchapter: Prohibition of sleeping on the road

2 hadith (2556 — 2557)

46 (46) بَابُ صِفَةِ النَّوْمِ فِي الْعُرْسِ

46 Subchapter: How to sleep during travel stops

1 hadith (2558 — 2558)

47 (47) بَابُ كَرَاهِيَةِ سَيْرِ أَوَّلِ اللَّيْلِ

47 Subchapter: Dislike of traveling at the beginning of the night

1 hadith (2559 — 2559)

48 (48) بَابُ ذِكْرِ تَوْقِيتِ أَوَّلِ اللَّيْلِ الَّذِي كُرِهَ الِانْتِشَارُ وَالْخُرُوجُ فِيهِ

48 Subchapter: Specifying when at night it is disliked to go out or travel

1 hadith (2560 — 2560)

49 (49) بَابُ وَصِيَّةِ الْمُسَافِرِ بِالتَّكْبِيرِ عِنْدَ صُعُودِ الشَّرَفِ وَالتَّسْبِيحِ عِنْدَ الْهُبُوطِ

49 Subchapter: Advice for travelers to say “Allahu Akbar” when ascending and “Subhanallah” when descending

2 hadith (2561 — 2562)

50 (50) بَابُ اسْتِحْبَابِ خَفْضِ الصَّوْتِ بِالتَّكْبِيرِ عِنْدَ صُعُودِ الشَّرَفِ فِي الْأَسْفَارِ

50 Subchapter: Recommending lowering the voice when saying “Allahu Akbar” on ascents during travel

1 hadith (2563 — 2563)

51 (51) بَابُ فَضْلِ الصَّلَاةِ عِنْدَ تَعْرِيسِ النَّاسِ بِاللَّيْلِ

51 Subchapter: Virtue of praying when people rest at night

1 hadith (2564 — 2564)

52 (52) بَابُ الدُّعَاءِ عِنْدَ رُؤْيَةِ الْقُرَى اللَّوَاتِي يُرِيدُ الْمَرْءُ دُخُولَهَا

52 Subchapter: Supplication when seeing villages one intends to enter

1 hadith (2565 — 2565)

53 (53) بَابُ الِاسْتِعَاذَةِ عِنْدَ نُزُولِ الْمَنَازِلِ

53 Subchapter: Seeking refuge when stopping at a place

2 hadith (2566 — 2567)

54 (54) بَابُ تَوْدِيعِ الْمَنَازِلِ بِالصَّلَاةِ

54 Subchapter: Bidding farewell to places with prayer

1 hadith (2568 — 2568)

55 (55) بَابُ النَّهْيِ عَنْ سَيْرِ الْوَحْدَةِ بِاللَّيْلِ

55 Subchapter: Prohibition of traveling alone at night

1 hadith (2569 — 2569)

56 (56) بَابُ النَّهْيِ عَنْ سَيْرِ الِاثْنَيْنِ،

56 Subchapter: Prohibition of two traveling alone

1 hadith (2570 — 2570)

57 (57) بَابُ دُعَاءِ الْمُسَافِرِ عِنْدَ الصَّبَّاحِ

57 Subchapter: Traveler’s supplication in the morning

1 hadith (2571 — 2571)

58 (58) بَابُ صِفَةِ الدُّعَاءِ بِاللَّيْلِ فِي الْأَسْفَارِ

58 Subchapter: How to supplicate at night during travel

1 hadith (2572 — 2572)

59 (59) بَابُ تَقْلِيدِ الْبُدْنِ وَإِشْعَارِهَا عِنْدَ السُّوقِ

59 Subchapter: Marking sacrificial animals and making them bleed at the hump when driving them

2 hadith (2573 — 2574)

60 (60) بَابُ إِشْعَارِ الْبُدْنِ فِي شَقِّ السَّنَامِ الْأَيْمَنِ، وَسَلْتِ الدَّمِ عَنْهَا،

60 Subchapter: Marking sacrificial animals on the right side of the hump and letting blood flow

3 hadith (2575 — Q2575)

61 (61) بَابُ الْهَدْيِ إِذَا عَطِبَ قَبْلَ أَنْ يَبْلُغَ مَحِلَّهُ

61 Subchapter: What to do if the sacrificial animal is injured before reaching its destination

1 hadith (2577 — 2577)

62 (62) بَابُ الزَّجْرِ عَنْ أَكْلِ سَائِقِ الْبُدْنِ وَأَهْلِ رُفْقَتِهِ مِنْ لَحْمِهَا إِذَا عُطِبَتْ وَنُحِرَتْ

62 Subchapter: Prohibition of the driver and his companions eating from the animal if it is injured and slaughtered

1 hadith (2578 — 2578)

63 (63) بَابُ إِيجَابِ إِبْدَالِ الْهَدْيِ الْوَاجِبِ إِذَا ضَلَّتْ-

63 Subchapter: Obligation to replace a lost obligatory sacrificial animal

2 hadith (2579 — Q2579)

64 (64) بَابُ التَّطَيُّبِ عِنْدَ الْإِحْرَامِ، ضِدَّ قَوْلِ مِنْ كَرِهَ ذَلِكَ، وَخَالَفَ سُنَّةَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ

64 Subchapter: Using perfume when entering ihram, contrary to those who dislike it

3 hadith (2580 — 2582)

65 (65) بَابُ الرُّخْصَةِ فِي التَّطَيُّبِ عِنْدَ الْإِحْرَامِ بِالْمِسْكِ

65 Subchapter: Permission to use musk when entering ihram

2 hadith (2583 — 2584)

66 (66) بَابُ الرُّخْصَةِ فِي التَّطَيُّبِ عِنْدَ الْإِحْرَامِ بِطِيبٍ يَبْقَى أَثَرُهُ عَلَى الْمُتَطَيِّبِ فِي الْإِحْرَامِ

66 Subchapter: Permission to use perfume that leaves a trace during ihram

3 hadith (2585 — 2587)

67 (67) بَابُ اسْتِحْبَابِ الِاغْتِسَالِ بَعْدَ التَّطَيُّبِ عِنْدَ الْإِحْرَامِ مَعَ اسْتِحْبَابِ جِمَاعِ الْمَرْءِ امْرَأَتَهُ

67 Subchapter: Recommending bathing after perfuming for ihram, and recommending intimacy with one’s wife

2 hadith (2588 — Q2588)

68 (68) بَابُ ذِكْرِ مَوَاقِيتِ الْإِحْرَامِ بِالْحَجِّ وَالْعُمْرَةِ أَوْ بِأَحَدِهِمَا لِمَنْ مَنَازِلُهُمْ وَرَاءَ الْمَوَاقِيتِ

68 Subchapter: Appointed places for entering ihram for Hajj and Umrah for those living beyond them

1 hadith (2589 — 2589)

69 (69) بَابُ إِحْرَامِ أَهْلِ الْمَنَاهِلِ الَّتِي هِيَ أَقْرَبُ إِلَى الْحَرَمِ مِنْ هَذِهِ الْمَوَاقِيتِ الَّتِي وَقَّتَهَا النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِمَنْ مَنَازِلُهُمْ وَرَائِهَا،

69 Subchapter: Ihram for those whose homes are closer to the sanctuary than the appointed places

2 hadith (2590 — Q2590)

70 (71) بَابُ ذِكْرِ مِيقَاتِ أَهْلِ الْعِرَاقِ إِنَّ ثَبَتُ الْخَبَرُ مُسْنَدًا

71 Subchapter: Appointed place for the people of Iraq, if the report is authentic

2 hadith (2591 — 2592)

71 (72) بَابُ كَرَاهِيَةِ الْإِحْرَامِ وَرَاءَ الْمَوَاقِيتِ الَّتِي وَقَّتَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِأَهْلِ الْآفَاقِ الَّذِينَ مَنَازِلُهُمْ وَرَاءَهَا

72 Subchapter: Dislike of entering ihram beyond the appointed places set by the Prophet for those coming from afar

1 hadith (2593 — 2593)

72 (73) بَابُ أَمْرِ النُّفَسَاءِ بِالِاغْتِسَالِ وَالِاسْتِثفَارِ إِذَا أَرَادَتِ الْإِحْرَامَ

73 Subchapter: Command for menstruating women to bathe and use pads when entering ihram

1 hadith (2594 — 2594)

73 (74) بَابُ اسْتِحْبَابِ الِاغْتِسَالِ لِلْإِحْرَامِ

74 Subchapter: Recommending bathing for ihram

1 hadith (2595 — 2595)

74 (75) بَابُ النَّهْيِ عَنِ الْإِحْرَامِ بِالْحَجِّ فِي غَيْرِ أَشْهُرِ الْحَجِّ،

75 Subchapter: Prohibition of entering ihram for Hajj outside the months of Hajj

1 hadith (2596 — 2596)

75 (76) بَابُ ذِكْرِ الثِّيَابِ الَّذِي زُجِرَ الْمُحْرِمُ عَنْ لُبْسِهَا فِي الْإِحْرَامِ

76 Subchapter: Clothes forbidden for the pilgrim in ihram

1 hadith (2597 — 2597)

76 (77) بَابُ الزَّجْرِ عَنْ لُبْسِ الْأَقْبِيَةِ فِي الْإِحْرَامِ

77 Subchapter: Prohibition of wearing cloaks in ihram

1 hadith (2598 — 2598)

77 (78) بَابُ الزَّجْرِ عَنِ انْتِقَابِ الْمَرْأَةِ وَعَنِ التَّقَفُّزِ فِي الْإِحْرَامِ

78 Subchapter: Prohibition of women wearing veils or gloves in ihram

2 hadith (2599 — 2600)

78 (79) بَابُ الْإِحْرَامِ فِي الْأُزُرِ وَالْأَرْدِيَةِ وَالنِّعَالِ

79 Subchapter: Entering ihram in waist wrappers, cloaks, and sandals

1 hadith (2601 — 2601)

79 (80) بَابُ اشْتِرَاطِ مَنْ بِهِ عِلَّةٌ عِنْدَ الْإِحْرَامِ أَنَّ مَحِلَّهُ حَيْثُ يُحْبَسُ، ضِدَّ قَوْلِ مِنْ كَرِهَ ذَلِكَ

80 Subchapter: One with an illness may stipulate that his exit from ihram is where he is detained, contrary to those who dislike it

1 hadith (2602 — 2602)

80 (81) بَابُ الِاكْتِفَاءِ بِالنِّيَّةِ عِنْدَ الْإِحْرَامِ بِالْحَجِّ أَوِ الْعُمْرَةِ أَوْ هُمَا عِنْدَ الْإِهْلَالِ- عَنِ النُّطْقِ بِذَلِكَ

81 Subchapter: Intention alone is sufficient when entering ihram for Hajj or Umrah

1 hadith (2603 — 2603)

81 (82) بَابُ إِبَاحَةِ الْقِرَانِ بَيْنَ الْحَجِّ وَالْعُمْرَةِ، وَالْإِفْرَادِ، وَالتَّمَتُّعِ،

82 Subchapter: Permissibility of combining Hajj and Umrah, or doing each separately

3 hadith (2604 — Q2604)

82 (83) بَابُ اسْتِحْبَابِ التَّمَتُّعِ بِالْعُمْرَةِ إِلَى الْحَجِّ

83 Subchapter: Recommending tamattu’ (combining Umrah with Hajj)

1 hadith (2606 — 2606)

83 (84) بَابُ أَمْرِ الْمُهِلِّ بِالْعُمْرَةِ الَّذِي مَعَهُ الْهَدْيُ بِالْإِهْلَالِ بِالْحَجِّ مَعَ الْعُمْرَةِ لِيَصِيرَ قَارِنًا،

84 Subchapter: Command for one doing Umrah with a sacrificial animal to enter ihram for Hajj as well

2 hadith (2607 — Q2607)

84 (85) بَابُ تَقْلِيدِ الْغَنَمِ عِنْدَ الْإِحْرَامِ إِذَا سِيقَ الْهَدْيُ، ضِدَّ قَوْلِ مَنْ زَعَمَ أَنَّ الْغَنَمَ لَا تُقَلَّدُ

85 Subchapter: Marking sheep for sacrifice when entering ihram, contrary to those who say sheep are not marked

1 hadith (2608 — 2608)

85 (86) بَابُ حَدِيثِ الْإِحْرَامِ خَلْفِ الصَّلَاةِ الْمَكْتُوبَةِ إِذَا حَضَرَتْ

86 Subchapter: Entering ihram after an obligatory prayer if present

1 hadith (2609 — 2609)

86 (87) بَابُ إِبَاحَةِ الْإِحْرَامِ مِنْ غَيْرِ صَلَاةٍ مُتَقَدِّمَةٍ مِنْ مَكْتُوبَةٍ أَوْ تَطَوُّعٍ

87 Subchapter: Permissibility of entering ihram without a preceding prayer

1 hadith (2610 — 2610)

87 (88) بَابُ الْإِهْلَالِ عِنْدَ مَسْجِدِ ذِي الْحُلَيْفَةِ

88 Subchapter: Entering ihram at the mosque of Dhul-Hulayfah

1 hadith (2611 — 2611)

88 (89) بَابُ الْإِهْلَالِ إِذَا اسْتَوَتْ بِالرَّاكِبِ نَاقَتُهُ عِنْدَ مَسْجِدِ ذِي الْحُلَيْفَةِ

89 Subchapter: Entering ihram when one’s camel stands at the mosque of Dhul-Hulayfah

2 hadith (2612 — 2613)

89 (90) بَابُ اسْتِحْبَابِ الِاسْتِقْبَالِ بِالرَّاحِلَةِ الْقِبْلَةَ إِذَا أَرَادَ الرَّاكِبُ الْإِهْلَالَ

90 Subchapter: Recommending facing the qiblah on the mount when entering ihram

1 hadith (2614 — 2614)

90 (91) بَابُ اسْتِحْبَابِ الْبَيْتُوتَةِ بِذِي الْحُلَيْفَةِ وَالْغُدُوِّ مِنْهَا اسْتِنَانًا بِالنَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ

91 Subchapter: Recommending spending the night at Dhul-Hulayfah and departing in the morning, following the Prophet

1 hadith (2615 — 2615)

91 (92) بَابُ اسْتِحْبَابِ التَّعَرُّسِ فِي بَطْنِ الْوَادِي بِذِي الْحُلَيْفَةِ

92 Subchapter: Recommending stopping in the valley of Dhul-Hulayfah

1 hadith (2616 — 2616)

92 (93) بَابُ اسْتِحْبَابِ الصَّلَاةِ فِي ذَلِكَ الْوَادِي

93 Subchapter: Recommending prayer in that valley

1 hadith (2617 — 2617)

93 (94) بَابُ اسْتِحْبَابِ الْإِهْلَالِ بِمَا يُحْرِمُ بِهِ الْمُهِلُّ مِنْ حَجِّ أَوْ عَمْرَةِ أَوْ هُمَا

94 Subchapter: Recommending entering ihram with whatever one intends, Hajj, Umrah, or both

2 hadith (2618 — 2619)

94 (95) بَابُ إِبَاحَةِ الْإِحْرَامِ مِنْ غَيْرِ تَسْمِيَةِ حَجٍّ وَلَا عَمْرَةٍ، وَمِنْ غَيْرِ قَصْدِ نِيَّةٍ وَاحِدٍ بِعَيْنِهِ عِنْدَ ابْتِدَاءِ الْإِحْرَامِ

95 Subchapter: Permissibility of entering ihram without specifying Hajj or Umrah, or intending one in particular

1 hadith (2620 — 2620)

95 (96) بَابُ صِفَةِ تَلْبِيَةِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ

96 Subchapter: How the Prophet made talbiyah (the Hajj call)

2 hadith (2621 — 2622)

96 (97) بَابُ ذِكْرِ الْبَيَانِ أَنَّ الزِّيَادَةَ فِي التَّلْبِيَةِ عَلَى مَا حَفِظَ ابْنُ عُمَرَ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ جَائِزٌ

97 Subchapter: Evidence that adding to the talbiyah as narrated from Ibn Umar is allowed

2 hadith (2623 — 2624)

97 (98) بَابُ إِبَاحَةِ الزِّيَادَةِ فِي التَّلْبِيَةِ

98 Subchapter: Permissibility of adding to the talbiyah

2 hadith (2625 — 2626)

98 (99) بَابُ اسْتِحْبَابِ رَفْعِ الصَّوْتِ بِالتَّلْبِيَةِ

99 Subchapter: Recommending raising the voice with the talbiyah

1 hadith (2627 — 2627)

99 (100) بَابُ الْبَيَانِ أَنَّ رَفْعَ الصَّوْتِ بِالْإِهْلَالِ مِنْ شِعَارِ الْحَجِّ،

100 Subchapter: Raising the voice with the intention is a sign of Hajj

4 hadith (2628 — Q2628)

100 (101) بَابُ ذِكْرِ الْبَيَانِ أَنَّ رَفْعَ الصَّوْتِ بِالْإِهْلَالِ مِنْ أَفْضَلِ الْأَعْمَالِ

101 Subchapter: Evidence that raising the voice with the intention is among the best deeds

1 hadith (2631 — 2631)

101 (102) بَابُ اسْتِحْبَابِ وَضَعِ الْإِصْبَعَيْنِ فِي الْأُذُنَيْنِ عِنْدَ رَفَعِ الصَّوْتِ وَالتَّلْبِيَةِ، إِذْ وَضْعُ الْإِصْبَعَيْنِ فِي الْأُذُنَيْنِ عِنْدَ رَفَعِ الصَّوْتِ يَكُونُ أَرْفَعَ صَوْتًا، وَأَمَدَّهُ

102 Subchapter: Recommending putting fingers in the ears when raising the voice with the talbiyah, as it makes the voice louder and longer

2 hadith (2632 — 2633)

102 (103) بَابُ ذِكْرِ تَلْبِيَةِ الْأَشْجَارِ وَالْأَحْجَارِ اللَّوَاتِي عَنْ يَمِينِ الْمُلَبِّي وَعَنْ شِمَالِهِ عِنْدَ تَلْبِيَةِ الْمُلَبِّي

103 Subchapter: Trees and stones to the right and left of the one making talbiyah also respond

1 hadith (2634 — 2634)

103 (104) بَابُ الزَّجْرِ عَنْ مَعُونَةِ الْمُحْرِمِ لِلْحَلَالِ عَلَى الِاصْطِيَادِ بِالْإِشَارَةِ وَمُنَاوَلَةِ السِّلَاحِ الَّذِي يَكُونُ عَوْنًا لِلْحَلَالِ عَلَى الِاصْطِيَادِ

104 Subchapter: Prohibition of the pilgrim helping a non-pilgrim hunt, even by gesture or handing a weapon

1 hadith (2635 — 2635)

104 (105) بَابُ ذِكْرِ الدَّلِيلِ عَلَى أَنَّ الْمُحْرِمَ إِذَا أَشَارَ لِلْحَلَالِ الصَّيْدَ فَاصْطَادَهُ الْحَلَالُ، لَمْ يُجَزْ أَكْلُهُ لِلْمُحْرِمِ

105 Subchapter: Evidence that if a pilgrim signals to a non-pilgrim to hunt, the pilgrim cannot eat it

1 hadith (2636 — 2636)

105 (106) بَابُ كَرَاهِيَةِ قَبُولِ الْمُحْرِمِ الصَّيْدَ إِذَا أُهْدِيَ لَهُ فِي إِحْرَامِهِ،

106 Subchapter: Dislike of a pilgrim accepting game as a gift during ihram

2 hadith (2637 — Q2637)

106 (107) بَابُ ذِكْرِ خَبَرٍ رُوِيَ عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي إِبَاحَةِ أَكْلِ لَحْمَ الصَّيْدِ لِلْمُحْرِمِ مُجْمَلٍ غَيْرِ مُفَسَّرٍ

107 Subchapter: Report of the Prophet allowing eating game for a pilgrim, in general terms

1 hadith (2638 — 2638)

107 (108) بَابُ ذِكْرِ خَبَرٍ رُوِيَ عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي رَدِّهِ لَحْمَ صَيْدٍ أُهْدِيَ لَهُ فِي إِحْرَامِهِ مُجْمَلٍ غَيْرِ مُفَسَّرٍ،

108 Subchapter: Report of the Prophet refusing game gifted to him during ihram, in general terms

2 hadith (2639 — 2640)

108 (109) بَابُ ذِكْرِ الْخَبَرِ الْمُفَسِّرِ لِلْأَخْبَارِ الَّتِي ذَكَرْنَاهَا فِي الْبَابَيْنِ الْمُتَقَدِّمَيْنِ

109 Subchapter: Clarifying reports about the above two cases

3 hadith (2641 — 2643)

109 (110) بَابُ الزَّجْرِ عَنْ أَكْلِ الْمُحْرِمِ بَيْضَ الصَّيْدِ، إِذَا أَخَذَ الْبَيْضَةَ مِنْ أَجْلِ الْمُحْرِمِ

110 Subchapter: Prohibition of a pilgrim eating eggs of game if taken because of the pilgrim

1 hadith (2644 — 2644)

110 (111) بَابُ الزَّجْرِ عَنْ قَتْلِ الضَّبُعِ فِي الْإِحْرَامِ،

Chapter: Prohibition of killing the hyena while in ihram

2 hadith (2645 — Q2645)

111 (112) بَابُ ذِكْرِ جَزَاءِ الضَّبُعِ إِذَا قَتَلَهُ الْمُحْرِمُ

Chapter: The penalty for killing a hyena by someone in ihram

2 hadith (2646 — 2647)

112 (113) بَابُ الدَّلِيلِ عَلَى أَنَّ الْكَبْشَ الَّذِي قُضِيَ بِهِ جَزَاءً لِلضَّبُعِ هُوَ الْمُسِنُّ مِنْهُ لَا مَا دُونَ الْمُسِنِّ

Chapter: Evidence that the ram given as compensation for a hyena must be mature, not young

1 hadith (2648 — 2648)

113 (114) بَابُ الزَّجْرِ عَنْ تَزْوِيجِ الْمُحْرِمِ وَخِطْبَتِهِ وَإِنْكَاحِهِ

Chapter: Prohibition of marriage, proposal, and marrying off by someone in ihram

1 hadith (2649 — 2649)

All Hadith in This Chapter

2504 2505 2506 Q2507 2507 2508 2509 2510 2511 Q2512 2512 2513 2514 2515 2516 2517 2518 2519 2520 2521 2522 2523 2524 2525 2526 2527 2528 2529 2530 2531 2532 2533 2534 2535 2536 2537 2538 2539 2540 2541 2542 2543 2544 2545 2546 2547 Q2548 2548 2549 2550 2551 2552 2553 2554 2555 2556 2557 2558 2559 2560 2561 2562 2563 2564 2565 2566 2567 2568 2569 2570 2571 2572 2573 2574 Q2575 2575 2576 2577 2578 Q2579 2579 2580 2581 2582 2583 2584 2585 2586 2587 Q2588 2588 2589 Q2590 2590 2591 2592 2593 2594 2595 2596 2597 2598 2599 2600 2601 2602 2603 Q2604 2604 2605 2606 Q2607 2607 2608 2609 2610 2611 2612 2613 2614 2615 2616 2617 2618 2619 2620 2621 2622 2623 2624 2625 2626 2627 Q2628 2628 2629 2630 2631 2632 2633 2634 2635 2636 Q2637 2637 2638 2639 2640 2641 2642 2643 2644 Q2645 2645 2646 2647 2648 2649

« Previous Chapter Next Chapter »