مستدرکِ حاکم
Mustadrak al-Hakim
كتاب الحدود
Book of Prescribed Punishments
وَلَا تُقَامُ الْحُدُودُ فِي الْمَسَاجِدِ
Prescribed punishments are not carried out in the mosques
Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
أخبرنا أبو بكر بن إسحاق، أخبرنا عُبيد بن شَريك، حدثنا أبو الجُماهِر محمد بن عثمان، حدثنا سعيد بن بَشِير، حدثنا عمرو بن دينار، عن طاووس، عن ابن عبّاس قال: قال رسول الله ﷺ: "لا يُقاد والدٌ بولدِه، ولا تُقامُ الحدودَ في المساجد" (1)
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 8104 - سكت عنه الذهبي في التلخيص
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 8104 - سكت عنه الذهبي في التلخيص
It is narrated from Sayyiduna Abdullah bin Abbas (may Allah be pleased with them both) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "A father shall not be subjected to retaliation for killing his child, nor shall the prescribed punishments be carried out in the mosques."
حدثنا أبو بكر بن إسحاق، أخبرنا عبد الله بن أحمد بن حنبل ومحمد بن أيوب وأبو جعفر الحَضرَمي، قالوا: أخبرنا أبو كُرَيب، حدثنا عبد الله بن إدريس، عن عُبيد الله بن عمر، عن ابن عمر: أنَّ النبيَّ ﷺ ضَرَبَ وغَرَّبَ [وأنَّ أبا بكر ضَرَبَ وغَرَّبَ] (1) وأنَّ عمرَ ضَرَبَ وغَرَّبَ (2).
هذا حديث صحيح على شرط الشيخين، ولم يُخرجاه.
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 8105 - على شرط البخاري ومسلم
هذا حديث صحيح على شرط الشيخين، ولم يُخرجاه.
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 8105 - على شرط البخاري ومسلم
It is narrated from Sayyiduna Abdullah bin Umar (may Allah be pleased with them both) that the Prophet (peace and blessings be upon him) flogged (the one guilty of fornication) and exiled him, and indeed Abu Bakr al-Siddiq (may Allah be pleased with him) also flogged and exiled, and likewise Umar al-Faruq (may Allah be pleased with him) also flogged and exiled.
This hadith is sahih on the condition of the two Shaykhs (Bukhari and Muslim), but they did not record it.
This hadith is sahih on the condition of the two Shaykhs (Bukhari and Muslim), but they did not record it.
