حدثني أبو بكر بن بالَوَيهِ، حدثنا إبراهيم بن إسحاق الحَرْبي، حدثنا مصعب بن عبد الله قال: ويزيدُ بن عبد الله بن سعد بن الأسود بن ثُمامة بن يَقْظان (2) ابن الحارث بن عمرو بن معاوية بن الحارث، حليفٌ لبني مُعيقِيب، وقد كان النبيُّ ﷺ أمَّره على اليمامة.
It is narrated from Mus'ab bin Abdullah al-Zubayri that Yazid bin Abdullah bin Sa'd bin al-Aswad bin Thumamah bin Yaqzan bin al-Harith bin Amr bin Mu'awiyah bin al-Harith was an ally of Banu Mu'ayqib, and the Prophet (peace and blessings be upon him) had appointed him governor of al-Yamamah.
Hadith Referenceمستدرکِ حاکم / كتاب معرفة الصحابة رضي الله تعالى عنهم / 6830
Hadith Takhrij[ترقيم الرساله 6830] [ترقيم الشركة 6750]
حدثنا أبو العبّاس محمد بن يعقوب، حدثنا الربيع بن سليمان، حدثنا أسد بن موسى، حدثنا ابن أبي ذِئب، عن عبد الله بن السائب بن يزيد، عن أبيه، عن جدِّه، أنه سمع النبيَّ ﷺ يقول: "لا يأخُذْ أحدُكم متاعَ صاحبه لاعبًا ولا جادًّا، وإذا وَجَدَ أحدُكم عصا صاحبِه فليردَّها إليه" (3). وابنُه السائب بن يزيد أدرك النبيَّ ﷺ وروى عنه حديثًا (4). [التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 6686 - سكت عنه الذهبي في التلخيص
Abdullah bin al-Sa'ib bin Yazid narrates from his father (Sayyiduna al-Sa'ib (may Allah be pleased with him)), and he from his grandfather, Sayyiduna Yazid (bin Sa'id) (may Allah be pleased with him), that he heard the Prophet (peace and blessings be upon him) saying: "None of you should take his brother's belongings (without permission), whether in jest or in earnest, and if any of you finds even his companion's staff, let him return it to him." And his son al-Sa'ib bin Yazid lived in the time of the Prophet (peace and blessings be upon him) and narrated a hadith from him (peace and blessings be upon him).
Hadith Referenceمستدرکِ حاکم / كتاب معرفة الصحابة رضي الله تعالى عنهم / 6831
Hadith Gradingمحدثین:إسناده صحيح
Hadith Takhrij«إسناده صحيح،ابن أبي ذئب: هو محمد بن عبد الرحمن بن المغيرة.» [ترقيم الرساله 6831] [ترقيم الشركة 6751] [ترقيم العلميه 6686]
حدثنا أبو عبد الله محمد بن يعقوب بن يوسف الحافظ، حدثني أبي، حدثنا قُتَيبة بن سعيد، حدثنا حاتم بن إسماعيل، عن محمد بن يوسف، عن السائب ابن يزيد قال: حُجَّ بي مع النبيِّ ﷺ حجَّةَ الوداع وأنا ابنُ سبعِ سنينَ (1).
It is narrated from Sayyiduna al-Sa'ib bin Yazid (may Allah be pleased with him); he said: I was taken on the Farewell Pilgrimage with the Prophet (peace and blessings be upon him) when I was seven years old.
Hadith Referenceمستدرکِ حاکم / كتاب معرفة الصحابة رضي الله تعالى عنهم / 6832
Hadith Gradingمحدثین:إسناده صحيح
Hadith Takhrij«إسناده صحيح،محمد بن يوسف: هو ابن عبد الله بن يزيد الكندي.» [ترقيم الرساله 6832] [ترقيم الشركة 6752]
حدثني علي بن حَمْشاذَ، حدثنا عبد الله بن أحمد بن حنبل، حدثني محمد بن بكَّار، حدثنا أبو مَعْشَر، عن يوسف بن يعقوب، عن السائب بن يزيد قال: رأيتُ رسولَ الله ﷺ أخرجَ عبدَ الله بن خَطَل من بين أستارِ الكعبة، فقتله صَبْرًا، ثم قال: "لا يُقتَلُ أحدٌ من قريش بعدَ هذا صبرًا" (2). ذكرُ أبي هاشم بن عُتبة ﵁-
It is narrated from Sayyiduna al-Sa'ib bin Yazid (may Allah be pleased with him); he said: I saw the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) have Abdullah bin Khatal brought out from behind the coverings of the Ka'bah and order him to be killed; then he (peace and blessings be upon him) said: "After this (the day of the Conquest of Makkah), no one from Quraysh shall be killed as a captive."
Hadith Referenceمستدرکِ حاکم / كتاب معرفة الصحابة رضي الله تعالى عنهم / 6834
Hadith Gradingمحدثین:صحيح لغيره
Hadith Takhrij«صحيح لغيره، وهذا إسناد ضعيف، أبو معشر» [ترقيم الرساله 6834] [ترقيم الشركة 6754]