أنا سيد ولد آدم وعلي سيد العرب

I am the leader of the children of Adam and Ali is the leader of the Arabs

3 hadith

Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup

حدثنا أبو العباس محمد بن أحمد المحبُوبي، حدثنا محمد بن معاذ، حدثنا أبو حفص عمر بن الحسن الراسِبي، حدثنا أبو عَوَانة، عن أبي بِشْر، عن سعيد بن جُبَير، عن عائشة، أنَّ النبي ﷺ قال: "أنا سيّدُ ولدِ آدمَ، وعليٌّ سيدُ العَربِ" (1)
هذا حديث صحيح الإسناد، ولم يُخرجاه، وفي إسناده عمر بن الحسن، وأرجو أنه صدوق، ولولا ذلك لحكمتُ بصحتِه على شرط الشيخين. وله شاهد من حديث عُرْوة عن عائشة:
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 4625 - أظن أنه هو يعني عمر بن حسن الراسبي الذي وضع هذا

It is narrated from the Mother of the Believers Sayyidah Aishah (may Allah be pleased with her) that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "I am the leader of the children of Adam, and Ali is the leader of the Arabs."
This hadith has an authentic chain (sahih al-isnad), but the two Shaykhs did not record it. In its chain is the narrator Umar bin al-Hasan, about whom I hope that he is saduq (truthful); were it not for him, I would have declared it sahih on the condition of the two Shaykhs. Furthermore, the narration of Urwah from Sayyidah Aishah is a supporting witness (shahid) for it.

Hadith Reference مستدرکِ حاکم / كتاب معرفة الصحابة رضي الله تعالى عنهم / 4675

Hadith Grading محدثین: إسناده ضعيف لانقطاعه

Hadith Takhrij «إسناده ضعيف لانقطاعه، فإنَّ سعيد بن جُبير لم يسمع شيئًا من عائشة فيما قاله أحمد بن حنبل وأبو حاتم الرازي، وعمرُ بن الحسن الراسبي ذكره الذهبي في "الميزان" وقال: لا يكاد يُعرف وأتى بخبر باطل؛ وذكر هذا الحديث، وقال في "تلخيص المستدرك": أظن أنه هو الذي وضع هذا. ولا يُسلَّم ...» [ترقيم الرساله 4675] [ترقيم الشركة 4651] [ترقيم العلميه 4625]

Hadith 4676

أخبرناه أبو بكر محمد بن جعفر القارئ ببغداد، حدثنا أحمد بن عبيد بن ناصِح، حدثنا الحسين بن عُلْوان، عن هشام بن عُرْوة، عن أبيه، عن عائشة، قالت: قال رسول الله ﷺ: "ادْعُوا لي سيّدَ العرب"، فقلتُ: يا رسول الله، ألستَ سيد العربِ؟ قال: "أنا سيدُ ولدِ آدمَ، وعليٌّ سيدُ العرب" (1). وله شاهدٌ آخر من حديث جابر:

The Mother of the Believers, Sayyidah Aishah (may Allah be pleased with her), says that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Call the leader of the Arabs to me." I said: O Messenger of Allah! Are you not the leader of the Arabs? He (peace and blessings be upon him) said: "I am the leader of the children of Adam, and Ali is the leader of the Arabs."

Hadith Reference مستدرکِ حاکم / كتاب معرفة الصحابة رضي الله تعالى عنهم / 4676

Hadith Grading محدثین: إسناده تالف

Hadith Takhrij «إسناده تالف، الحسين بن عُلوان كذّبه غير واحد من الأئمة النقاد، ومن لم يكذبه قال عنه: متروك الحديث، وقال عنه المصنِّفُ نفسه في "المدخل إلى الصحيح" (38): شيخ من أهل مكة روى عن هشام بن عروة أحاديث أكثرها موضوعة.» [ترقيم الرساله 4676] [ترقيم الشركة 4652]

Hadith 4677

حدَّثناه أبو عبد الله محمد بن أحمد بن موسى القاضي الخازنُ من أصل كتابه، حدثنا إبراهيم بن مالك الزَّعفَراني، حدثنا سهل بن عثمان العَسْكري، حدثنا المسيَّب بن شَريك، حدثنا عمر بن موسى الوَجيهي، عن أبي الزُّبَير، عن جابر، قال: قال رسول الله ﷺ: "ادعُوا لي سيّدَ العرب"، فقالت عائشة: ألستَ سيّدَ العربِ يا رسول الله؟ فقال: "أنا سيّدُ ولدِ آدمَ، وعليٌّ سيّدُ العربِ" (2).
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 4626 - وضعه ابن علوان

It is narrated from Sayyiduna Jabir (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Call the leader of the Arabs to me." Sayyidah Aishah (may Allah be pleased with her) said: O Messenger of Allah! Are you not the leader of the Arabs? He (peace and blessings be upon him) said: "I am the leader of the children of Adam, and Ali is the leader of the Arabs."

Hadith Reference مستدرکِ حاکم / كتاب معرفة الصحابة رضي الله تعالى عنهم / 4677

Hadith Grading محدثین: إسناده تالف

Hadith Takhrij «إسناده تالف، عمر بن موسى الوجيهي اتهمه غير واحدٍ من الأئمة بوضع الحديث والكذب، ومن لم يكذبه قال عنه: متروك الحديث، أو ليس بشيء.» [ترقيم الرساله 4677] [ترقيم الشركة 4652] [ترقيم العلميه 4626]

« Previous Chapter Next Chapter »