مستدرکِ حاکم
Mustadrak al-Hakim
كتاب التفسير
Book of Tafsir
لَا يَنْفَعُ الْحَذَرُ مِنَ الْقَدَرِ

Caution is of no avail against decree

2 hadith

Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup

حدثنا أبو عبد الله محمد بن يعقوب الحافظ، حدثنا حامد بن محمود، حدثنا إسحاق بن سليمان الرازي، حدثنا حنظلة، عن طاووس، عن ابن عبَّاس قال: لا يَنفعُ الحذرُ من القَدَر، ولكنَّ الله يَمحُو بالدعاءِ ما يشاء من القَدَر (1).
هذا حديث صحيح الإسناد، ولم يُخرجاه.
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 3333 - صحيح
It is narrated from Sayyiduna Abdullah bin Abbas (may Allah be pleased with them both) that he said: "Caution against destiny is of no benefit, but Allah Almighty erases through supplication whatever He wills of destiny."
The chain of this hadith is sahih (authentic), but the two Shaykhs (Bukhari and Muslim) did not record it.
Hadith Reference مستدرکِ حاکم / كتاب التفسير / 3373
Hadith Grading محدثین: إسناده صحيح
Hadith Takhrij «إسناده صحيح،حامد بن محمود: هو ابن حرب النيسابوري المقرئ، وحنظلة: هو ابن أبي سفيان الجمحي.» [ترقيم الرساله 3373] [ترقيم الشركة 3353] [ترقيم العلميه 3333]
أخبرنا أبو زكريا العَنبَري، حدثنا محمد بن عبد السلام، حدثنا إسحاق، أخبرنا عبد الرزاق، أخبرنا الثَّوري، عن طلحة، عن عطاء، عن ابن عبَّاس في قوله ﷿: ﴿أَوَلَمْ يَرَوْا أَنَّا نَأْتِي الْأَرْضَ نَنْقُصُهَا مِنْ أَطْرَافِهَا﴾ [الرعد: 41]، قال: موتُ علمائِها وفقهائِها (2).
هذا حديث صحيح الإسناد، ولم يُخرجاه. 14 - سورة إبراهيم ﵇ - ﷽
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 3334 - طلحة بن عمرو قال أحمد متروك
It is narrated from Sayyiduna Abdullah bin Abbas (may Allah be pleased with them both), regarding this saying of Allah Almighty: "Have they not seen that We come to the land, reducing it from its borders?" [Surah al-Ra'd: 41], that he said: "It refers to the death of the land's scholars and jurists."
The chain of this hadith is sahih (authentic), but the two Shaykhs (Bukhari and Muslim) did not record it.
Hadith Reference مستدرکِ حاکم / كتاب التفسير / 3374
Hadith Grading محدثین: إسناده ضعيف جدًّا
Hadith Takhrij «إسناده ضعيف جدًّا، طلحة» [ترقيم الرساله 3374] [ترقيم الشركة 3354] [ترقيم العلميه 3334]