التَّشْدِيدُ فِي السَّفَرِ بِدُونِ الثَّلَاثِ

Severity concerning travelling in fewer than three

2 hadith

Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup

حدثنا أبو العبَّاس محمد بن يعقوب، حدثنا محمد بن عبد الله بن عبد الحَكَم، حدثنا محمد بن إسماعيل بن أبي فُدَيك، حدثني عبد الرحمن بن حَرْملة، عن عمرو بن شعيب، عن أبيه، عن جده: أنَّ رجلًا قَدِمَ من سفر، فقال له رسول الله ﷺ: "مَن صَحِبت؟ " فقال: ما صحبتُ أحدًا، فقال رسول الله ﷺ: "الراكبُ شيطانٌ، والراكبان شيطانان، والثلاثةُ رَكْبٌ" (1). وشاهدُه حديث أبي هريرة صحيح على شرط مسلم:
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 2495 - صحيح

It is narrated from Sayyiduna Abdullah bin Amr bin al-As (may Allah be pleased with them both) that a man returned from a journey, and the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) asked him: "Who was with you?" He said: "I did not take anyone with me (that is, I was alone)." The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "A single rider is a devil, two riders are two devils, and three are a proper travelling party."
Its supporting narration (shahid) is the hadith of Sayyiduna Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him), which is sahih (authentic) on the condition of Imam Muslim.

Hadith Reference مستدرکِ حاکم / كتاب : الجهاد / 2526

Hadith Grading محدثین: إسناده حسن

Hadith Takhrij «إسناده حسن، شُعيب» [ترقيم الرساله 2526] [ترقيم الشركة 2509] [ترقيم العلميه 2495]

Hadith 2527

أخبرني إسماعيل بن محمد بن الفضل، حدثنا جدي، حدثنا إبراهيم ابن حمزة، حدثنا المغيرة بن عبد الرحمن المخزومي، حدثنا ابن عَجْلان، عن أبي الزِّناد، عن الأعرج، عن أبي هريرة، أنَّ رسول الله ﷺ قال: "الواحِدُ شيطانٌ، والاثنانِ شيطانان، والثلاثة رَكْبٌ" (2).
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 2496 - على شرط مسلم

It is narrated from Sayyiduna Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "A lone traveller is a devil, two travellers are two devils, and three are a complete travelling party."

Hadith Reference مستدرکِ حاکم / كتاب : الجهاد / 2527

Hadith Grading محدثین: رجاله لا بأس بهم

Hadith Takhrij «رجاله لا بأس بهم، لكنه معلول، فقد خالف فيه المغيرة بن عبد الرحمن المخزوميَّ يحيى بنُ سعيد القطانُ، فرواه عن محمد بن عجلان، عن عمرو بن شعيب، عن أبيه، عن جده، يعني أنه من حديث عبد الله بن عمرو بن العاص الذي تقدمت روايته عند المصنف قبل هذا، وقد تابع ...» [ترقيم الرساله 2527] [ترقيم الشركة 2510] [ترقيم العلميه 2496]

« Previous Chapter Next Chapter »