مستدرکِ حاکم
Mustadrak al-Hakim
كتاب الإمامة وصلاة الجماعة
Book of Leading the Prayer and Congregational Prayer
لَمْ يَمُتْ نَبِيٌّ حَتَّى يَؤُمَّهُ رَجُلٌ مِنْ قَوْمِهِ
No Prophet died until a man from his people led him in prayer
Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
أخبرنا أبو العباس عبد الله بن الحسين القاضي بمَرُو، حدثنا الحارث بن محمد بن أبي أُسامة، حدثنا عبد الله بن عمرو (2) بن أبي أُمية، حدثنا فُلَيح بن سليمان، عن إسماعيل بن محمد بن سعد بن أبي وقَّاص، عن عُروة بن المغيرة بن شُعْبة، عن أبيه قال: قال رسول الله ﷺ: "لم يَمُتْ نبيٌّ حتى يؤمَّه رجلٌ من قومِه" (3).
هذا حديث صحيح على شرط الشيخين، ولم يُخرجاه. وقد اتَّفقا جميعًا على صلاة رسول الله ﷺ خلفَ أبي بكر الصِّديِّق ﵁ (1).
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 888 - على شرطهما
هذا حديث صحيح على شرط الشيخين، ولم يُخرجاه. وقد اتَّفقا جميعًا على صلاة رسول الله ﷺ خلفَ أبي بكر الصِّديِّق ﵁ (1).
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 888 - على شرطهما
Sayyiduna al-Mughirah bin Shu'bah (may Allah be pleased with him) narrates that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "No prophet passes away until he has prayed behind a (righteous) man from his people."
This hadith is sahih (authentic) on the condition of Imam Bukhari and Imam Muslim, but they did not record it, while the two Shaykhs agreed on (the report of) the Prophet (peace and blessings be upon him) praying behind Sayyiduna Abu Bakr al-Siddiq (may Allah be pleased with him).
This hadith is sahih (authentic) on the condition of Imam Bukhari and Imam Muslim, but they did not record it, while the two Shaykhs agreed on (the report of) the Prophet (peace and blessings be upon him) praying behind Sayyiduna Abu Bakr al-Siddiq (may Allah be pleased with him).
أخبرنا أبو أحمد محمد بن محمد بن الحسين الشَّيباني، حدثنا أبو العلاء محمد بن أحمد الكوفي بمصر، حدثنا محمد بن سوَّار، حدثنا أبو خالد الأحمر، عن حُمَيد، عن أنس قال: كان رسول الله ﷺ إذا قام في الصلاة، قال هكذا وهكذا؛ عن يمينِه وعن شِمالهِ، ثم يقول: "استَوُوا وتعادَلُوا" (2).
هذا حديث صحيح على شرط الشيخين، ولم يُخرجاه بهذا اللفظ.
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 889 - على شرطهما وأخرجا أصله
هذا حديث صحيح على شرط الشيخين، ولم يُخرجاه بهذا اللفظ.
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 889 - على شرطهما وأخرجا أصله
Sayyiduna Anas (may Allah be pleased with him) narrates that when the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) stood for prayer, he would turn to his right and to his left and say: "Straighten up and align yourselves."
This hadith is sahih (authentic) on the condition of Imam Bukhari and Imam Muslim, but they did not record it with this wording.
This hadith is sahih (authentic) on the condition of Imam Bukhari and Imam Muslim, but they did not record it with this wording.
