مسند احمد

Musnad Ahmad

مسند المكثرين من الصحابة

Musnad of the Prolific Narrators Among the Companions

مسنَد اَبِی هرَیرَةَ رَضِیَ اللَّه عَنه

Musnad of Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him)

3882 hadith

Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup

Hadith 9314
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ دِينَارٍ ، قَالَ : سَمِعْتُ سُلَيْمَانَ بْنَ يَسَارٍ يُحَدِّثُ , عَنْ عِرَاكِ بْنِ مَالِكٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَة ، عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ : " لَيْسَ عَلَى غُلَامِ الْمُسْلِمِ ، وَلَا عَلَى فَرَسِهِ صَدَقَةٌ " .
It is narrated marfu‘an from Hazrat Abu Hurairah (may Allah be pleased with him) that there is no zakat on a Muslim's horse and slave.
Hadith Reference مسند احمد / مسند المكثرين من الصحابة / 9314
Hadith Grading حکم دارالسلام: إسنادہ صحیح ، خ : 1464 ، م : 982
Hadith 9315
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ الْمُهَاجِرِ ، عَنْ أَبِي الشَّعْثَاءِ الْمُحَارِبِيِّ ، قَالَ : كُنَّا قُعُودًا مَعَ أَبِي هُرَيْرَةَ فِي الْمَسْجِدِ ، فَأَذَّنَ الْمُؤَذِّنُ ، فَقَامَ رَجُلٌ فِي الْمَسْجِدِ فَخَرَجَ ، فَقَالَ أَبُو هُرَيْرَةَ : " أَمَّا هَذَا فَقَدْ عَصَى أَبَا الْقَاسِمِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ " .
Abu’l-Sha’tha’ Muharibi (may Allah have mercy on him) says that once we were sitting in the mosque with Abu Hurairah (may Allah be pleased with him) when the muezzin gave the call to prayer. A man stood up and left the mosque. Abu Hurairah (may Allah be pleased with him) said: This man has disobeyed Abu’l-Qasim (peace and blessings be upon him).
Hadith Reference مسند احمد / مسند المكثرين من الصحابة / 9315
Hadith Grading حکم دارالسلام: صحیح ، وھذا إسناد حسن
Hadith 9316
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ، عَنْ أَبِي حَصِينٍ ، قَالَ : سَمِعْتُ ذَكْوَانَ أَبَا صَالِحٍ يُحَدِّثُ , عَنْ أَبِي هُرَيْرَة ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّم : " مَنْ رَآنِي فِي الْمَنَامِ فَقَدْ رَآنِي ، إِنَّ الشَّيْطَانَ لَا يَتَصَوَّرُ بِي قَالَ شُعْبَةُ : أَوْ قَالَ : لَا يَتَشَبَّهُ بِي . " وَمَنْ كَذَبَ عَلَيَّ مُتَعَمِّدًا فَلْيَتَبَوَّأْ مَقْعَدَهُ مِنَ النَّارِ " .
It is narrated from Hazrat Abu Huraira (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: Whoever sees me in a dream should be certain that he has seen me, for Satan cannot take my form or appearance. And whoever deliberately attributes a false statement to me should make his abode in Hell.
Hadith Reference مسند احمد / مسند المكثرين من الصحابة / 9316
Hadith Grading حکم دارالسلام: إسنادہ صحیح ، خ : 6993 ، 110 ، م : 2266 ، 3
Hadith 9317
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ، عَنْ سُلَيْمَانَ ، عَنْ ذَكْوَانَ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ قَالَ : " كُلُّ مَوْلُودٍ يُولَدُ عَلَى الْفِطْرَةِ ، فَأَبَوَاهُ يُهَوِّدَانِهِ , وَيُنَصِّرَانِهِ ، وَيُشْرِكَانِهِ " .
It is narrated from Hazrat Abu Huraira (may Allah be pleased with him) that the Holy Prophet (peace and blessings be upon him) said: Every child is born upon pure nature; later, his parents make him a Jew, a Christian, or a polytheist.
Hadith Reference مسند احمد / مسند المكثرين من الصحابة / 9317
Hadith Grading حکم دارالسلام: إسنادہ صحیح ، خ : 1358 ، م : 2658
Hadith 9318
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ، عَنْ أَبِي بِشْرٍ ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ شَقِيقٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ قَالَ : " خَيْرُكُمْ قَرْنِي ثُمَّ الَّذِينَ يَلُونَهُمْ قَالَ أَبُو هُرَيْرَةَ : لَا أَدْرِي ذَكَرَ مَرَّتَيْنِ أَوْ ثَلَاثًا ، ثُمَّ يَخْلُفُ مِنْ بَعْدِهِمْ قَوْمٌ يُحِبُّونَ السَّمَانَةَ ، يَشْهَدُونَ وَلَا يُسْتَشْهَدُونَ " .
It is narrated from Hazrat Abu Huraira (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "The best era of my Ummah is the one in which I was sent, then the era of those who come after them, then the era of those who come after them. (Now Allah knows best whether the Prophet (peace and blessings be upon him) mentioned 'those who come after' twice or three times.) After that, there will come a people who will love obesity and will be ready to give testimony before it is even requested."
Hadith Reference مسند احمد / مسند المكثرين من الصحابة / 9318
Hadith Grading حکم دارالسلام: إسنادہ صحیح ، م : 2534
Hadith 9319
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ، قَالَ : سَمِعْتُ سَعِيدَ بْنَ أَبِي سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيَّ يُحَدِّثُ , عَنْ أَبِي هُرَيْرَة ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّم : " مَا أَسْفَلَ مِنَ الْكَعْبَيْنِ ، فَفِي النَّارِ " ، يَعْنِي الْإِزَارَ .
It is narrated from Hazrat Abu Huraira (may Allah be pleased with him) that the Holy Prophet (peace and blessings be upon him) said: The part of the trousers that hangs below the ankles will be in Hell.
Hadith Reference مسند احمد / مسند المكثرين من الصحابة / 9319
Hadith Grading حکم دارالسلام: إسنادہ صحیح ، خ : 5787
Hadith 9320
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ، عَنْ قَتَادَةَ ، عَنِ النَّضْرِ بْنِ أَنَسٍ ، عَنْ بَشِيرِ بْنِ نَهِيكٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَة ، عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ : " إِذَا أَفْلَسَ رَجُلٌ بِمَالِ قَوْمٍ ، فَرَأَى رَجُلٌ مَتَاعَهُ بِعَيْنِهِ فَهُوَ أَحَقُّ بِهِ مِنْ غَيْرِهِ " .
It is narrated from Hazrat Abu Huraira (may Allah be pleased with him) that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said: If a man is declared bankrupt and someone finds his own property with him in its original form, then he has more right to that property than others.
Hadith Reference مسند احمد / مسند المكثرين من الصحابة / 9320
Hadith Grading حکم دارالسلام: إسنادہ صحیح ، خ : 2402 ، م : 1559
Hadith 9321
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ ، حَدَّثَنَا مَعْمَرٌ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا الزُّهْرِيُّ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَة ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّم : " خَمْسٌ مِنَ الْفِطْرَةِ : الْخِتَانُ ، وَالِاسْتِحْدَادُ ، وَنَتْفُ الْإِبْطِ ، وَتَقْلِيمُ الْأَظْفَارِ ، وَقَصُّ الشَّارِبِ " .
It is narrated from Hazrat Abu Huraira (may Allah be pleased with him) that the Holy Prophet (peace and blessings be upon him) said: Five things are part of nature: (1) Circumcision (2) Removing pubic hair (3) Plucking armpit hair (4) Cutting nails (5) Trimming the mustache.
Hadith Reference مسند احمد / مسند المكثرين من الصحابة / 9321
Hadith Grading حکم دارالسلام: إسنادہ صحیح ، خ : 5889 ، م : 257
Hadith 9322
حَدَّثَنَا حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ ، حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ حَسَّانَ الْقُرْدُوسِيُّ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سِيرِينَ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، قَالَ : " الْحَسَنَةُ بِعَشْرِ أَمْثَالِهَا ، وَالصَّوْمُ لِي وَأَنَا أَجْزِي بِهِ ، يَدَعُ طَعَامَهُ وَشَرَابَهُ مِنْ جَرَّايَ , الصَّوْمُ لِي وَأَنَا أَجْزِي بِهِ ، وَلَخُلُوفُ فَمِ الصَّائِمِ عِنْدَ اللَّهِ ، أَطْيَبُ مِنْ رِيحِ الْمِسْكِ " .
It is narrated from Hazrat Abu Huraira (may Allah be pleased with him) that the Holy Prophet (peace and blessings be upon him) said: Allah Almighty has said, "The reward of every good deed is multiplied tenfold, but fasting is especially for Me, and I Myself will give its reward. The servant leaves his food and drink for My sake, so fasting is for Me, and I Myself will give its reward. The breath of the fasting person is more pleasant to Allah than the fragrance of musk."
Hadith Reference مسند احمد / مسند المكثرين من الصحابة / 9322
Hadith Grading حکم دارالسلام: إسنادہ صحیح ، خ : 7492 ، م : 1151
Hadith 9323
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ حَسَّانَ ، عَنْ مُحَمَّدٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ : " يُوشِكُ مَنْ عَاشَ مِنْكُمْ أَنْ يَلْقَى عِيسَى ابْنَ مَرْيَمَ إِمَامًا مَهْدِيًّا ، وَحَكَمًا عَدْلًا ، فَيَكْسِرُ الصَّلِيبَ ، وَيَقْتُلُ الْخِنْزِيرَ ، وَيَضَعُ الْجِزْيَةَ ، وَتَضَعُ الْحَرْبُ أَوْزَارَهَا " .
It is narrated from Hazrat Abu Huraira (may Allah be pleased with him) that the Holy Prophet (peace and blessings be upon him) said: Soon, Hazrat Isa (peace be upon him) will descend among you as a just ruler. Whoever remains alive will meet him. He will break the cross, kill the swine, abolish the jizya, and during his time, war will cease.
Hadith Reference مسند احمد / مسند المكثرين من الصحابة / 9323
Hadith Grading حکم دارالسلام: إسنادہ صحیح ، خ : 2476 ، م : 155
Hadith 9324
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ ، حَدَّثَنَا هِشَامٌ ، عَنْ مُحَمَّدٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ قَالَ : " مَنْ رَآنِي فِي الْمَنَامِ فَقَدْ رَآنِي ، فَإِنَّ الشَّيْطَانَ لَا يَتَمَثَّلُ بِي " .
It is narrated from Hazrat Abu Huraira (may Allah be pleased with him) that the Holy Prophet (peace and blessings be upon him) said: Whoever is blessed with seeing me in a dream should be certain that he has seen me, because Satan does not have the power to assume my form and appearance.
Hadith Reference مسند احمد / مسند المكثرين من الصحابة / 9324
Hadith Grading حکم دارالسلام: إسنادہ صحیح ، خ : 6993 ، م : 2266
Hadith 9325
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا هِشَامٌ ، عَنْ مُحَمَّدٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ , أَنَّهُ قَالَ : " مَنْ هَمَّ بِحَسَنَةٍ فَلَمْ يَعْمَلْهَا كُتِبَتْ لَهُ حَسَنَةٌ ، فَإِنْ عَمِلَهَا كُتِبَتْ لَهُ عَشْرُ أَمْثَالِهَا إِلَى سَبْعِ مِائَةٍ وَسَبْعِ أَمْثَالِهَا ، فَإِنْ لَمْ يَعْمَلْهَا كُتِبَتْ لَهُ حَسَنَةٌ ، وَمَنْ هَمَّ بِسَيِّئَةٍ ، فَلَمْ يَعْمَلْهَا لَمْ تُكْتَبْ ، فَإِنْ عَمَلَها كُتِبَتْ عليه سَيئةً واَحْدةً ، فإِنْ لم يَعْمَلْها لم تُكْتَبْ عليهِ " .
It is narrated from Hazrat Abu Huraira (may Allah be pleased with him) that the Holy Prophet (peace and blessings be upon him) said: Whoever intends to do a good deed but is unable to act upon it, even then one good deed is written for him. And if he carries out that good deed, then for him ten to seven hundred times the reward is written. And if he is unable to act, then only one good deed is written. And if a person intends to commit a sin but does not act upon it, then that sin is not recorded in his book of deeds.
Hadith Reference مسند احمد / مسند المكثرين من الصحابة / 9325
Hadith Grading حکم دارالسلام: إسنادہ صحیح ، خ : 7501 ، م : 130
Hadith 9326
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا هِشَامٌ ، عَنْ مُحَمَّدٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَة ، قَالَ : " الْفَأْرَةُ مِمَّا مُسِخَ ، وَآيَةُ ذَلِكَ أَنَّهُ يُوضَعُ لَهَا لَبَنُ اللِّقَاحِ فَلَا تَقْرَبُهُ ، وَإِذَا وُضِعَ لَهَا لَبَنُ الْغَنَمِ أَصَابَتْ مِنْهُ " . قَالَ : فَقَالَ لَهُ كَعْبٌ : أَسَمِعْتَ هَذَا مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ؟ قَالَ : فَأُنْزِلَتْ عَلَيَّ التَّوْرَاةُ ؟ ! .
It is narrated from Hazrat Abu Hurairah (may Allah be pleased with him) that the mouse is from a deformed nation, and its sign is that if camel’s milk is placed before it, it does not drink it, but if goat’s milk is placed before it, it drinks it. Ka’b Ahbar (may Allah have mercy on him), who was a newly converted Jewish scholar, said: “Did you yourself hear this hadith from the Noble Prophet (peace and blessings be upon him)?” I said: “Has the Torah been revealed to me?”
Hadith Reference مسند احمد / مسند المكثرين من الصحابة / 9326
Hadith Grading حکم دارالسلام: إسنادہ صحیح ، خ : 3305 ، م : 2997
Hadith 9327
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا هِشَامٌ ، عَنْ مُحَمَّدٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ قَالَ : " الْبَهِيمَةُ عَقْلُهَا جُبَارٌ ، وَالْبِئْرُ جُبَارٌ , وَالمَعْدِنُ جُبَارٌ ، وَفِي الرِّكَازِ الْخُمُسُ " .
It is narrated from Hazrat Abu Huraira (may Allah be pleased with him) that the Messenger (peace and blessings be upon him) said: The wound caused by an animal is without liability, the blood of one who dies by falling into a well is without liability, the blood of one who dies in a mine is also without liability, and for buried treasure that someone finds, one-fifth (khums) is obligatory.
Hadith Reference مسند احمد / مسند المكثرين من الصحابة / 9327
Hadith Grading حکم دارالسلام: إسنادہ صحیح ، خ : 2355 ، م : 1710
Hadith 9328
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ، عَنْ مُوسَى بْنِ أَبِي عُثْمَانَ ، قَالَ : سَمِعْتُ أَبَا عُثْمَانَ ، قَالَ : سَمِعْتُ أَبَا هُرَيْرَةَ ، يَقُولُ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " الْمُؤَذِّنُ يُغْفَرُ لَهُ مَدَّ صَوْتِهِ ، وَيَشْهَدُ لَهُ كُلُّ رَطْبٍ وَيَابِسٍ ، وَشَاهِدُ الصَّلَاةِ يُكْتَبُ لَهُ خَمْسٌ وَعِشْرُونَ حَسَنَةً ، وَيُكَفَّرُ عَنْهُ مَا بَيْنَهُمَا " .
It is narrated from Hazrat Abu Huraira (may Allah be pleased with him) that the Holy Prophet (peace and blessings be upon him) said: Wherever the voice of the muezzin reaches, forgiveness is granted due to his blessing, because every wet and dry thing bears witness in his favor. And for the one who participates in the congregational prayer, twenty-five good deeds are written, and the interval between two prayers becomes an expiation.
Hadith Reference مسند احمد / مسند المكثرين من الصحابة / 9328
Hadith Grading حکم دارالسلام: حدیث صحیح بطرقه وشواھده ، وفي ھذا الإسناد أبو عثمان تحریف ، والصواب فیه : أبو یحیی
Hadith 9329
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَمْرٍو ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَة ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّم : " إِنَّمَا الْإِمَامُ لِيُؤْتَمَّ بِهِ ، فَإِذَا كَبَّرَ فَكَبِّرُوا ، وَإِذَا رَكَعَ فَارْكَعُوا ، وَإِذَا قَالَ : سَمِعَ اللَّهُ لِمَنْ حَمِدَهُ ، فَقُولُوا : رَبَّنَا لَكَ الْحَمْدُ ، وَإِنْ صَلَّى جَالِسًا فَصَلُّوا جُلُوسًا أَجْمَعُونَ " .
It is narrated from Hazrat Abu Huraira (may Allah be pleased with him) that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said: The Imam is appointed so that he may be followed, so when he says the takbeer, you should also say the takbeer; when he bows (in ruku), you should also bow; when he says "Sami' Allahu liman hamidah," you should say "Rabbana lakal hamd"; and when he performs the prayer sitting, then all of you should also perform the prayer sitting.
Hadith Reference مسند احمد / مسند المكثرين من الصحابة / 9329
Hadith Grading حکم دارالسلام: حدیث صحیح ، وھذا إسناد حسن ، خ : 734 ، م : 414
Hadith 9330
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا سَعِيدٌ يَعْنِي ابْنَ أَبِي عَرُوبَةَ ، عَنْ أَبِي مُحَمَّدٍ أَظُنُّهُ حَبِيبُ بْنُ الشَّهِيدِ ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ أَبِي رَبَاحٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَة ، قَالَ : " فِي كُلِّ الصَّلَوَاتِ يَقْرَأُ فِيهَا ، فَمَا أَسْمَعَنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَسْمَعْنَاكُمْ ، وَمَا أَخْفَى عَلَيْنَا أَخْفَيْنَا عَلَيْكُمْ " .
It is narrated from Hazrat Abu Huraira (may Allah be pleased with him) that recitation is done in every prayer. However, in those prayers in which the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) recited aloud to us, we too will recite aloud to you, and in those in which he recited quietly, we too will recite quietly.
Hadith Reference مسند احمد / مسند المكثرين من الصحابة / 9330
Hadith Grading حکم دارالسلام: إسنادہ صحیح ، خ : 772 م : 396
Hadith 9331
حَدَّثَنَا عَفَّانُ ، قَالَ : حَدَّثَنِي عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا الْعَلَاءُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَة ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّم : " الْعَيْنَانِ تَزْنِيَانِ ، وَاللِّسَانُ يَزْنِي ، وَالْيَدَانِ تَزْنِيَانِ ، وَالرِّجْلَانِ تَزْنِيَانِ ، وَيُحَقِّقُ ذَلِكَ ، أَوْ يُكَذِّبُهُ الْفَرْجُ " .
It is narrated from Hazrat Abu Huraira (may Allah be pleased with him) that the Holy Prophet (peace and blessings be upon him) said: (Every human has a share in adultery, thus) the eyes also commit adultery, the hands also commit adultery, and the private part either confirms or denies it.
Hadith Reference مسند احمد / مسند المكثرين من الصحابة / 9331
Hadith Grading حکم دارالسلام: حدیث صحیح ، وھذا إسناد حسن ، خ : 6612 ، م : 2657
Hadith 9332
حَدَّثَنَا عَفَّانُ ، قَالَ : حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ، عَنِ الْعَلَاءِ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَة ، قَالَ : كَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَسِيرُ فِي طَرِيقِ مَكَّةَ فَأَتَى عَلَى جُمْدَانَ ، فَقَالَ : " هَذَا جُمْدَانُ , سِيرُوا , سَبَقَ الْمُفَرِّدُونَ " ، قَالُوا : وَمَا الْمُفَرِّدُونَ ؟ ، قَالَ : " الذَّاكِرُونَ اللَّهَ كَثِيرًا " ، ثُمَّ قَالَ : " اللَّهُمَّ اغْفَرْ لِلْمُحَلِّقِينَ " ، قَالُوا : وَالْمُقَصِّرِينَ ؟ ، قَالَ : " اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِلْمُحَلِّقِينَ " , قَالُوا : وَالْمُقَصِّرِينَ ؟ , قَالَ : " وَالْمُقَصِّرِينَ " .
It is narrated from Hazrat Abu Huraira (may Allah be pleased with him) that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) was once walking on a road in Makkah until he reached a place called Jamdan. He said, "This is Jamdan, move on, and the 'Mufarridun' have gone ahead." The companions (may Allah be pleased with them) asked, "O Messenger of Allah (peace and blessings be upon him), who are the Mufarridun?" He replied, "Those who remember Allah abundantly." Then the Prophet (peace and blessings be upon him) said, "O Allah, forgive those who shave their heads." The companions (may Allah be pleased with them) submitted, "O Messenger of Allah! Pray for those who trim their hair as well." The Noble Prophet (peace and blessings be upon him) again said, "O Allah, forgive those who shave their heads." The third time, the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) included those who trim their hair in his supplication.
Hadith Reference مسند احمد / مسند المكثرين من الصحابة / 9332
Hadith Grading حکم دارالسلام: حدیث صحیح ، وھذا سند حسن في المتابعات ، خ : 1728 ، م : 1302 ، 2676
Hadith 9333
حَدَّثَنَا عَفَّانُ ، قَالَ : حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ، عَنِ الْعَلَاءِ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَة ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّم : " لَتُؤَدُّنَّ الْحُقُوقَ إِلَى أَهْلِهَا ، حَتَّى يُقَادَ لِلشَّاةِ الْجَلْحَاءِ مِنَ الشَّاةِ الْقَرْنَاءِ " .
It is narrated with the same chain that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said: On the Day of Resurrection, the rightful will be given their rights, to the extent that the hornless goat will be given retribution from the horned goat "which had struck it with its horn."
Hadith Reference مسند احمد / مسند المكثرين من الصحابة / 9333
Hadith Grading حکم دارالسلام: حدیث صحیح ، وھذا إسناد حسن في المتابعات ، م : 2582
Hadith 9334
حَدَّثَنَا عَفَّانُ ، قَالَ : حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ، عَنِ الْعَلَاءِ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَة ، عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ قَالَ : " لَا يَسُومُ الرَّجُلُ عَلَى سَوْمِ أَخِيهِ الْمُسْلِمِ ، وَلَا يَخْطُبُ عَلَى خِطْبَتِهِ " .
It is narrated with the previous chain that the Noble Prophet, peace and blessings be upon him, forbade that a man should send his proposal of marriage over the proposal of his brother, or conduct his sale over the sale of his brother.
Hadith Reference مسند احمد / مسند المكثرين من الصحابة / 9334
Hadith Grading حکم دارالسلام: حدیث صحیح ، وھذا إسناد حسن في المتابعات ، م : 1413
Hadith 9335
حَدَّثَنَا عَفَّانُ ، قَالَ : حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ، عَنِ الْعَلَاءِ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَة ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ : " إِنَّ هَذَا الْحَرَّ مِنْ فَيْحِ جَهَنَّمَ ، فَأَبْرِدُوا بِالصَّلَاةِ " .
It is narrated from Hazrat Abu Huraira (may Allah be pleased with him) that the Holy Prophet (peace and blessings be upon him) said: The intensity of heat is due to the effect of the heat of Hell, therefore perform the prayer when it becomes cooler.
Hadith Reference مسند احمد / مسند المكثرين من الصحابة / 9335
Hadith Grading حکم دارالسلام: حدیث صحیح ، وھذا سند حسن في المتابعات ، خ : 533 ، م : 615
Hadith 9336
حَدَّثَنَا عَفَّانُ ، قَالَ : حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ، عَنِ الْعَلَاءِ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَة ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّم : " إِذَا سَمِعَ الشَّيْطَانُ الْأَذَانَ ، وَلَّى وَلَهُ ضُرَاطٌ حَتَّى لَا يَسْمَعَ الصَّوْتَ " .
It is narrated with the previous chain that the Prophet Muhammad (peace be upon him) said: When Satan hears the call to prayer (adhan), he runs away loudly passing wind so that he does not hear the adhan.
Hadith Reference مسند احمد / مسند المكثرين من الصحابة / 9336
Hadith Grading حکم دارالسلام: حدیث صحیح ، وھذا إسناد حسن في المتابعات ، خ : 608 ، م : 389
Hadith 9337
حَدَّثَنَا عَفَّانُ ، قَالَ : حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ، عَنِ الْعَلَاءِ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَة ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّم : " فُضِّلْتُ عَلَى الْأَنْبِيَاءِ بِسِتٍّ " ، قِيلَ : مَا هُنَّ أَيْ رَسُولَ اللَّهِ ؟ ، قَالَ : " أُعْطِيتُ جَوَامِعَ الْكَلِمِ ، وَنُصِرْتُ بِالرُّعْبِ ، وَأُحِلَّتْ لِي الْغَنَائِمُ ، وَجُعِلَتْ لِي الْأَرْضُ مَسْجِدًا وَطَهُورًا ، وَأُرْسِلْتُ إِلَى الْخَلْقِ كَافَّةً ، وَخُتِمَ بِيَ النَّبِيُّونَ " . " مَثَلِي وَمَثَلُ الْأَنْبِيَاءِ عَلَيْهِم الصَّلَاةُ وَالسَّلَامُ كَمَثَلِ رَجُلٍ بَنَى قَصْرًا , فَأَكْمَلَ بِنَاءَهُ وَأَحْسَنَ بُنْيَانَهُ ، إِلَّا مَوْضِعَ لَبِنَةٍ ، فَنَظَرَ النَّاسُ إِلَى الْقَصْرِ ، فَقَالُوا : مَا أَحْسَنَ بُنْيَانَ هَذَا الْقَصْرِ ، لَوْ تَمَّتْ هَذِهِ اللَّبِنَةُ ، أَلَا وَكُنْتُ أَنَا اللَّبِنَةَ ، أَلَا وَكُنْتُ أَنَا اللَّبِنَةَ " .
It is narrated from the previous chain that the Noble Prophet (peace be upon him) said: I have been given superiority over other prophets in six things. Someone asked, O Messenger of Allah (peace be upon him), what are those things? He said: I have been given concise and comprehensive speech, I have been helped through awe, spoils of war have been made lawful for me, the earth has been made pure and a mosque for me, I have been sent to all of creation, and the line of prophets has been ended with me. (It is narrated from Hazrat Abu Hurairah, may Allah be pleased with him, that the Noble Prophet, peace be upon him, said:) The example of me and the prophets before me is like that of a man who built a very beautiful and complete building, except that he left a space for one brick in one of its corners. People would walk around it, marvel at it, and say: We have never seen a more splendid building than this, except for the place of that brick. So I am that brick.
Hadith Reference مسند احمد / مسند المكثرين من الصحابة / 9337
Hadith Grading حکم دارالسلام: حدیث صحیح ، وھذا إسناد حسن کسابقه، خ : 3535 ، 6998 ، م : 523 ، 2286
Hadith 9338
حَدَّثَنَا عَفَّانُ ، حَدَّثَنَا حَمَّادٌ يَعْنِي ابْنَ سَلَمَةَ ، عَنْ سُهَيْلِ بْنِ أَبِي صَالِحٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَة ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّم : " إِنَّ مِنْبَرِي عَلَى تُرْعَةٍ مِنْ تُرَعِ الْجَنَّةِ ، وَمَا بَيْنَ مِنْبَرِي وَحُجْرَتِي رَوْضَةٌ مِنْ رِيَاضِ الْجَنَّةِ " .
It is narrated from Hazrat Abu Huraira (may Allah be pleased with him) that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said: "This pulpit of mine will be at one of the gates of Paradise, and the area between my pulpit and my chamber is one of the gardens of Paradise."
Hadith Reference مسند احمد / مسند المكثرين من الصحابة / 9338
Hadith Grading حکم دارالسلام: إسنادہ صحیح ، خ : 1196 ، م : 1391
Hadith 9339
حَدَّثَنَا عَفَّانُ ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ، حَدَّثَنَا الْعَلَاءُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، عَنْ أَبِيهِ عَبد الرَّحْمَن ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَة ، أَنّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ : " يَقُولُ الْعَبْدُ : مَالِي ، وَإِنَّ مَا لَهُ مِنْ مَالِهِ ثَلَاثٌ : مَا أَكَلَ فَأَفْنَى ، أَوْ لَبِسَ فَأَبْلَى ، أَوْ أَعْطَى فَأَقْنَى ، مَا سِوَى ذَلِكَ ذَاهِبٌ ، وَتَارِكُهُ لِلنَّاسِ " .
It is narrated from Hazrat Abu Huraira (may Allah be pleased with him) that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said: Man goes about saying, "My wealth, my wealth," whereas his wealth is only these three things: what he ate and consumed, what he wore and wore out, or what he gave in the way of Allah and made someone happy. Whatever is beyond this will be left for the people.
Hadith Reference مسند احمد / مسند المكثرين من الصحابة / 9339
Hadith Grading حکم دارالسلام: حدیث صحیح ، وھذا إسناد حسن ، م : 2959
Hadith 9340
حَدَّثَنَا عَفَّانُ ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ، حَدَّثَنَا الْعَلَاءُ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَة ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّم : " لَا تَنْذِرُوا ، فَإِنَّ النَّذْرَ لَا يُقَدِّمُ مِنَ الْقَدَرِ شَيْئًا ، وَإِنَّمَا يُسْتَخْرَجُ بِهِ مِنَ الْبَخِيلِ " .
It is narrated with the previous chain that the Noble Prophet, peace and blessings be upon him, forbade making vows and said: Nothing can be obtained before its due time through a vow; however, through a vow, wealth is extracted from a miserly person.
Hadith Reference مسند احمد / مسند المكثرين من الصحابة / 9340
Hadith Grading حکم دارالسلام: حدیث صحیح ، وھذا إسناد حسن ، خ : 6694 ، م : 1640
Hadith 9341
حَدَّثَنَا عَفَّانُ ، قَالَ : حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الْقَاصُّ ، قَالَ : حَدَّثَنَا الْعَلَاءُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَة ، أَنّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ : " حَقُّ الْمُسْلِمِ عَلَى الْمُسْلِمِ سِتٌّ " ، قَالُوا : وَمَا هُنَّ يَا رَسُولَ اللَّهِ ؟ , قَالَ " إِذَا لَقِيتَهُ سَلِّمْ عَلَيْهِ ، وَإِذَا دَعَاكَ فَأَجِبْهُ ، وَإِذَا اسْتَنْصَحَكَ فَانْصَحْ لَهُ ، وَإِذَا عَطَسَ فَحَمِدَ اللَّهَ فَشَمِّتْهُ ، وَإِذَا مَرِضَ فَعُدْهُ ، وَإِذَا مَاتَ فَاصْحَبْهُ " .
It is narrated from Hazrat Abu Huraira (may Allah be pleased with him) that the Holy Prophet (peace and blessings be upon him) said: A Muslim has six rights over another Muslim. The companions asked, "O Messenger of Allah (peace and blessings be upon him), what are they?" He said: When you meet him, greet him with Salam; when he invites you, accept his invitation; when he seeks your advice, give him sincere advice; when he sneezes and says Alhamdulillah, respond to him (by saying Yarhamuk Allah); when he is ill, visit him; and when he dies, accompany his funeral.
Hadith Reference مسند احمد / مسند المكثرين من الصحابة / 9341
Hadith Grading حکم دارالسلام: حدیث صحیح ، وھذا إسناد حسن ، خ : 1240 ، م : 2162
Hadith 9342
حَدَّثَنَا عَفَّانُ ، قَالَ : حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا الْعَلَاءُ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَة ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّم : " لَا يَجْتَمِعُ كَافِرٌ وَقَاتِلُهُ مِنَ الْمُسْلِمِينَ ، فِي النَّارِ أَبَدًا " .
It is narrated with the previous chain that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said: A disbeliever and his Muslim killer can never be together in Hell.
Hadith Reference مسند احمد / مسند المكثرين من الصحابة / 9342
Hadith Grading حکم دارالسلام: حدیث صحیح ، وھذا إسناد حسن ، م : 1891
Hadith 9343
حَدَّثَنَا عَفَّانُ ، قَالَ : حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا الْعَلَاءُ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَة ، قَالَ : أَتَى رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، رَجُلٌ , فَقَالَ : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، إِنَّ لِي قَرَابَةً أَصِلُهُمْ وَيَقْطَعُونِي ، وَأَحْلُمُ عَنْهُمْ فَيَجْهَلُونَ عَلَيَّ ، وَأُحْسِنُ إِلَيْهِمْ وَيُسِيئُونَ إِلَيَّ ، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّم : " إِنْ كَانَ كَمَا تَقُولُ لَكَأَنَّمَا تُسِفُّهُمْ الْمَلَّ ، وَلَا يَزَالُ مَعَكَ مِنَ اللَّهِ ظَهِيرٌ عَلَيْهِمْ ، مَا دُمْتَ عَلَى ذَلِكَ " .
It is narrated with the previous chain that a man came to the service of the Prophet Muhammad (peace be upon him) and said, "O Messenger of Allah, I have some relatives with whom I maintain ties of kinship, but they sever relations with me. I treat them well, but they treat me badly. I am patient with them, but they behave ignorantly towards me." The Prophet Muhammad (peace be upon him) said, "If the reality is as you have described, then it is as if you are feeding them hot ashes, and as long as you remain steadfast in your conduct, there will be a helper from Allah with you."
Hadith Reference مسند احمد / مسند المكثرين من الصحابة / 9343
Hadith Grading حکم دارالسلام: حدیث صحیح ، وھذا إسناد حسن ، خ : 2558
Hadith 9344
حَدَّثَنَا عَفَّانُ ، قَالَ : حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا الْعَلَاءُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَة ، قَالَ : لَمَّا نَزَلَ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : لِلَّهِ مَا فِي السَّمَوَاتِ وَمَا فِي الأَرْضِ وَإِنْ تُبْدُوا مَا فِي أَنْفُسِكُمْ أَوْ تُخْفُوهُ يُحَاسِبْكُمْ بِهِ اللَّهُ فَيَغْفِرُ لِمَنْ يَشَاءُ وَيُعَذِّبُ مَنْ يَشَاءُ وَاللَّهُ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ سورة البقرة آية 284 ، فَاشْتَدَّ ذَلِكَ عَلَى صَحَابَةِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَأَتَوْا رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، ثُمَّ جَثَوْا عَلَى الرُّكَبِ ، فَقَالُوا : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، كُلِّفْنَا مِنَ الْأَعْمَالِ مَا نُطِيقُ الصَّلَاةَ ، وَالصِّيَامَ ، وَالْجِهَادَ ، وَالصَّدَقَةَ ، وَقَدْ أُنْزِلَ عَلَيْكَ هَذِهِ الْآيَةُ وَلَا نُطِيقُهَا ، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّم : " أَتُرِيدُونَ أَنْ تَقُولُوا كَمَا قَالَ أَهْلُ الْكِتَابَيْنِ مِنْ قَبْلِكُمْ سَمِعْنَا وَعَصَيْنَا ؟ ، بَلْ قُولُوا : سَمِعْنَا وَأَطَعْنَا ، غُفْرَانَكَ رَبَّنَا وَإِلَيْكَ الْمَصِيرُ ، فَقَالُوا سَمِعْنَا وَأَطَعْنَا ، غُفْرَانَكَ رَبَّنَا وَإِلَيْكَ الْمَصِيرُ " ، فَلَمَّا أَقَرَّ بِهَا الْقَوْمُ ، وَذَلَّتْ بِهَا أَلْسِنَتُهُمْ ، أَنْزَلَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ فِي إِثْرِهَا : آمَنَ الرَّسُولُ بِمَا أُنْزِلَ إِلَيْهِ مِنْ رَبِّهِ وَالْمُؤْمِنُونَ كُلٌّ آمَنَ بِاللَّهِ وَمَلائِكَتِهِ وَكُتُبِهِ وَرُسُلِهِ لا نُفَرِّقُ بَيْنَ أَحَدٍ مِنْ رُسُلِهِ وَقَالُوا سَمِعْنَا وَأَطَعْنَا غُفْرَانَكَ رَبَّنَا وَإِلَيْكَ الْمَصِيرُ سورة البقرة آية 285 ، فَلَمَّا فَعَلُوا ذَلِكَ نَسَخَهَا اللَّهُ تَبَارَكَ وَتَعَالَى قَالَ عَفَّانُ : قَرَأَهَا سَلَّامٌ أَبُو الْمُنْذِرِ : يُفَرِّقُ ، فَأَنزلَ الله عزَّ وَجلَّ : لا يُكَلِّفُ اللَّهُ نَفْسًا إِلا وُسْعَهَا لَهَا مَا كَسَبَتْ وَعَلَيْهَا مَا اكْتَسَبَتْ سورة البقرة آية 286 ، فَصَارَ لَهُ مَا كَسَبَتْ مِنْ خَيْرٍ ، وَعَلَيْهِ مَا اكْتَسَبَتْ مِنْ شَرٍّ ، فَسَّرَ الْعَلَاءُ هَذَا : رَبَّنَا لا تُؤَاخِذْنَا إِنْ نَسِينَا أَوْ أَخْطَأْنَا سورة البقرة آية 286 ، قَالَ : نَعَمْ ، رَبَّنَا وَلا تَحْمِلْ عَلَيْنَا إِصْرًا كَمَا حَمَلْتَهُ عَلَى الَّذِينَ مِنْ قَبْلِنَا سورة البقرة آية 286 ، قَالَ : نَعَمْ ، رَبَّنَا وَلا تُحَمِّلْنَا مَا لا طَاقَةَ لَنَا بِهِ سورة البقرة آية 286 ، قَالَ : نَعَمْ ، وَاعْفُ عَنَّا وَاغْفِرْ لَنَا وَارْحَمْنَا أَنْتَ مَوْلانَا فَانْصُرْنَا عَلَى الْقَوْمِ الْكَافِرِينَ سورة البقرة آية 286 " .
It is narrated from Hazrat Abu Hurairah (may Allah be pleased with him) that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) received the following verse of Surah Al-Baqarah: "To Allah belongs whatever is in the heavens and whatever is in the earth. Whether you disclose what is in your hearts or conceal it, Allah will call you to account for it. Then He will forgive whom He wills and punish whom He wills, and Allah is over all things competent." This matter was very burdensome for the noble Companions (may Allah be pleased with them), so they presented themselves before the Noble Prophet (peace and blessings be upon him), sat down on their knees, and said, "O Messenger of Allah (peace and blessings be upon him), we were not able to bear the obligations of deeds such as prayer, fasting, jihad, and charity that have been imposed upon us, but now the verse that has been revealed to you, we do not have the strength for it." The Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said, "Do you want to say what the Jews and Christians before you said: 'We have heard but we will not obey'? Rather, you should say: 'We have heard and we will obey. Our Lord! We seek Your forgiveness, and to You is the return.'" So the noble Companions (may Allah be pleased with them) began to say, "We have heard and we will obey. Our Lord! We seek Your forgiveness, and to You is the return." When they acknowledged this and their tongues expressed their humility, then Allah revealed this verse: "The Messenger has believed in what was revealed to him from his Lord, and [so have] the believers. All of them have believed in Allah and His angels and His books and His messengers, [saying], 'We make no distinction between any of His messengers.' And they say, 'We have heard and we obey. [Grant us] Your forgiveness, our Lord. To You is the [final] destination.'" When they did this, Allah abrogated the previous command and revealed this verse: "Allah does not burden a soul beyond that it can bear. It will have [the consequence of] what [good] it has gained, and it will bear [the consequence of] what [evil] it has earned." The scholars explain its interpretation as: whatever good a person does, its benefit is for him, and whatever evil he does, its harm is also for him. "Our Lord! Do not impose blame upon us if we forget or make a mistake." Allah replied, "Yes." "Our Lord! Do not lay upon us a burden like that which You laid upon those before us." Allah replied, "Yes." "Our Lord! Do not burden us with that which we have no ability to bear." Allah replied, "Yes." "Pardon us, forgive us, have mercy on us. You are our Protector, so help us against the disbelieving people."
Hadith Reference مسند احمد / مسند المكثرين من الصحابة / 9344
Hadith Grading حکم دارالسلام: حدیث صحیح ، وھذا إسناد حسن ، م : 125
Hadith 9345
حَدَّثَنَا عَفَّانُ ، قَالَ : حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا الْعَلَاءُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَة ، قَالَ : خَرَجَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى أُبَيِّ بْنِ كَعْبٍ ، وَهُوَ يُصَلِّي ، فَقَالَ : " يَا أُبَيُّ " . فَالْتَفَتَ ، فَلَمْ يُجِبْهُ ، ثُمَّ صَلَّى أُبَيٌّ فَخَفَّفَ ، ثُمَّ انْصَرَفَ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَقَالَ : السَّلَامُ عَلَيْكَ ، أَيْ رَسُولَ اللَّهِ . قَالَ : " وَعَلَيْكَ " ، قَالَ : " مَا مَنَعَكَ أَيْ أُبَيُّ إِذْ دَعَوْتُكَ أَنْ تُجِيبَنِي ؟ " . قَالَ : " أَيْ رَسُولَ اللَّهِ ، كُنْتُ فِي الصَّلَاةِ . قَالَ : " أَفَلَسْتَ تَجِدُ فِيمَا أَوْحَى اللَّهُ إِلَيَّ أَنْ اسْتَجِيبُوا لِلَّهِ وَلِلرَّسُولِ إِذَا دَعَاكُمْ لِمَا يُحْيِيكُمْ سورة الأنفال آية 24 " . قَالَ : قَالَ : بَلَى ، أَيْ رَسُولَ اللَّهِ ، لَا أَعُودُ . قَالَ : " أَتُحِبُّ أَنْ أُعَلِّمَكَ سُورَةً لَمْ تَنْزِلْ فِي التَّوْرَاةِ ، وَلَا فِي الزَّبُورِ ، وَلَا فِي الْإِنْجِيلِ ، وَلَا فِي الْفُرْقَانِ ، مِثْلُهَا ؟ " . قَالَ : قُلْتُ : نَعَمْ . أَيْ رَسُولَ اللَّهِ ، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّم : " إِنِّي لَأَرْجُو أَنْ لَا تَخْرُجَ مِنْ هَذَا الْبَابِ حَتَّى تَعْلَمَهَا " . قَالَ : فَأَخَذَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِيَدِي ، يُحَدِّثُنِي ، وَأَنَا أَتَبَطَّأُ مَخَافَةَ أَنْ يَبْلُغَ قَبْلَ أَنْ يَقْضِيَ الْحَدِيثَ ، فَلَمَّا أَنْ دَنَوْنَا مِنَ الْبَابِ ، قُلْتُ : أَيْ رَسُولَ اللَّهِ ، مَا السُّورَةُ الَّتِي وَعَدْتَنِي ؟ . قَالَ : " فَكَيْفَ تَقْرَأُ فِي الصَّلَاةِ ؟ " . قَالَ : فَقَرَأْتُ عَلَيْهِ أُمَّ الْقُرْآنِ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّم : " وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ , مَا أَنْزَلَ اللَّهُ فِي التَّوْرَاةِ ، وَلَا فِي الْإِنْجِيلِ ، وَلَا فِي الزَّبُورِ ، وَلَا فِي الْفُرْقَانِ ، مِثْلَهَا وَإِنَّهَا لَلسَّبْعُ مِنَ الْمَثَانِي " .
It is narrated from Hazrat Abu Huraira (may Allah be pleased with him) that once the Holy Prophet (peace and blessings be upon him) went to Hazrat Ubayy bin Ka'b (may Allah be pleased with him) while he was praying. The Holy Prophet (peace and blessings be upon him) called him by his name. He turned his attention for a moment but did not reply, and after shortening his prayer and finishing it, he came to the service of the Holy Prophet (peace and blessings be upon him) and said, "Peace be upon you, O Messenger of Allah." The Holy Prophet (peace and blessings be upon him) replied to him and said, "Ubayy, when I called you, what prevented you from answering me?" He submitted, "O Messenger of Allah (peace and blessings be upon him), I was in prayer." The Holy Prophet (peace and blessings be upon him) said, "Allah has revealed to me a revelation. Have you not read this verse: 'When Allah and His Messenger call you to that which gives you life, then respond to their call'?" He submitted, "O Messenger of Allah (peace and blessings be upon him), why not, I will not do so again." Then the Holy Prophet (peace and blessings be upon him) said, "Do you wish that I teach you a surah the like of which has not been revealed in the Torah, the Psalms, the Gospel, nor even in the Qur'an itself?" I submitted, "Certainly, O Messenger of Allah (peace and blessings be upon him)!" The Holy Prophet (peace and blessings be upon him) said, "I hope that you will not leave this door before you have learned it." After that, the Holy Prophet (peace and blessings be upon him) took my hand and began to talk to me. Fearing that the conversation might end before the Holy Prophet (peace and blessings be upon him) reached the door, I began to walk slowly. When we reached near the door, I submitted, "O Messenger of Allah (peace and blessings be upon him), which is that surah which you promised to teach me?" The Holy Prophet (peace and blessings be upon him) said, "What do you recite in prayer?" I recited Surah Al-Fatiha. The Holy Prophet (peace and blessings be upon him) said, "By Him in Whose hand is my soul, Allah has not revealed a surah like it in the Torah, the Psalms, the Gospel, nor even in the Qur'an itself, and this is the 'Seven Oft-Repeated Verses' (Sab‘ al-Mathani)."
Hadith Reference مسند احمد / مسند المكثرين من الصحابة / 9345
Hadith Grading حکم دارالسلام: حدیث صحیح ، و إسنادہ حسن ، خ : 4704 ، مختصرا
Hadith 9346
حَدَّثَنَا عَفَّانُ ، قَالَ : حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا ثَابِتٌ ، عَنْ أَبِي رَافِعٍ , أَنَّ فَتًى مِنْ قُرَيْشٍ أَتَى أَبَا هُرَيْرَةَ يَتَبَخْتَرُ فِي حُلَّةٍ لَهُ فَقَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ : " إِنَّ رَجُلًا مِمَّنْ كَانَ قَبْلَكُمْ ، كَانَ يَتَبَخْتَرُ فِي حُلَّةٍ لَهُ قَدْ أَعْجَبَتْهُ ، جُمَّتُهُ وَبُرْدَاهُ إِذْ خُسِفَ بِهِ الْأَرْضُ ، فَهُوَ يَتَجَلْجَلُ فِيهَا حَتَّى تَقُومَ السَّاعَةُ " .
It is narrated from Hazrat Abu Hurairah (may Allah be pleased with him) that he heard the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) say: Among the people before you, there was a man who, dressed in his precious robe, was walking arrogantly, boasting about himself. In the meantime, Allah caused him to be swallowed by the earth, and he will continue to sink in it until the Day of Resurrection.
Hadith Reference مسند احمد / مسند المكثرين من الصحابة / 9346
Hadith Grading حکم دارالسلام: إسنادہ صحیح ، خ : 5789 ، م : 2088
Hadith 9347
حَدَّثَنَا عَفَّانُ ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَبَانُ بْنُ يَزِيدَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا قَتَادَةُ ، عَنِ النَّضْرِ بْنِ أَنَسٍ ، عَنْ بَشِيرِ بْنِ نَهِيكٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَة ، أَنّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ : " إِذَا أَفْلَسَ الرَّجُلُ ، فَالْغَرِيمُ أَحَقُّ بِمَتَاعِهِ إِذَا وَجَدَهُ بِعَيْنِهِ " .
It is narrated from Hazrat Abu Hurairah (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: If a man has been declared bankrupt and someone finds his own property with him in its original form, then he has a greater right to that property than others.
Hadith Reference مسند احمد / مسند المكثرين من الصحابة / 9347
Hadith Grading حکم دارالسلام: إسنادہ صحیح ، خ : 2402 ، م : 1559
Hadith 9348
حَدَّثَنَا عَفَّانُ ، قَالَ : حَدَّثَنَا هَمَّامٌ ، قَالَ : حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ أَبِي كَثِيرٍ ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ ، قَالَ : رَأَيْتُ أَبَا هُرَيْرَةَ قَرَأَ : إِذَا السَّمَاءُ انْشَقَّتْ ، فَسَجَدَ ، قُلْتُ : لِمَ أَرَاكَ سَجَدْتَ فِيهَا ؟ . قَالَ : " لَوْ لَمْ أَرَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَسْجُدُ فِيهَا مَا سَجَدْتُ " .
Abu Salamah says that once he saw Hazrat Abu Hurairah (may Allah be pleased with him) recite Surah Inshiqaq, and upon reaching the verse of prostration, he performed the prostration of recitation. I said, "I have not seen you perform prostration in this Surah before?" He replied, "If I had not seen the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) perform prostration in it, I would not have performed it either."
Hadith Reference مسند احمد / مسند المكثرين من الصحابة / 9348
Hadith Grading حکم دارالسلام: إسنادہ صحیح ، خ : 768 ، م : 578
Hadith 9349
حَدَّثَنَا عَفَّانُ ، قَالَ : حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا الْعَلَاءُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَة ، عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ , أَنَّهُ قَالَ : " الْيَمِينُ الْكَاذِبَةُ مَنْفَقَةٌ لِلسِّلْعَةِ ، مَمْحَقَةٌ لِلْكَسْبِ " .
It is narrated from Hazrat Abu Huraira (may Allah be pleased with him) that the Holy Prophet (peace and blessings be upon him) said: By swearing a false oath, goods may be sold, but the blessing is erased.
Hadith Reference مسند احمد / مسند المكثرين من الصحابة / 9349
Hadith Grading حکم دارالسلام: حدیث صحیح ، وھذا إسناد حسن ، خ : 2087 ، م : 1606
Hadith 9350
حَدَّثَنَا عَفَّانُ ، قَالَ : حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَاحِدِ يَعْنِي ابْنَ زِيَادٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا عَاصِمُ بْنُ كُلَيْبٍ ، قَالَ : حَدَّثَنِي أَبِي ، قَالَ : سَمِعْتُ أَبَا هُرَيْرَةَ ، يَقُولُ : وَكَانَ يَبْتَدِئُ حَدِيثَهُ بِأَنْ يَقُولَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَبُو الْقَاسِمِ الصَّادِقُ الْمَصْدُوقُ : " مَنْ كَذَبَ عَلَيَّ مُتَعَمِّدًا ، فَلْيَتَبَوَّأْ مَقْعَدَهُ مِنَ النَّارِ " .
It is narrated from Hazrat Abu Huraira (may Allah be pleased with him) that Abul Qasim, the truthful and trustworthy (peace and blessings be upon him), said: Whoever deliberately attributes a false statement to me should make his abode in Hell.
Hadith Reference مسند احمد / مسند المكثرين من الصحابة / 9350
Hadith Grading حکم دارالسلام: حدیث متواتر، وھذا إسناد قوي ، خ : 110 ، م : 3
Hadith 9351
حَدَّثَنَا حَدَّثَنَا عَفَّانُ ، قَالَ : حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَاحِدِ ، قَالَ : حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ الْأَعْمَشُ ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو صَالِحٍ ، قَالَ : سَمِعْتُ أَبَا هُرَيْرَةَ ، يَقُولُ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " قَالَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ : أَنَا عِنْدَ ظَنِّ عَبْدِي بِي وَأَنَا مَعَهُ حِينَ يَذْكُرُنِي ، إِنْ ذَكَرَنِي فِي نَفْسِهِ ذَكَرْتُهُ فِي نَفْسِي ، وَإِنْ ذَكَرَنِي فِي مَلَإٍ ذَكَرْتُهُ فِي مَلَإٍ خَيْرٍ مِنْهمُ ، وَمَنْ تَقَرَّبَ إِلَيَّ شِبْرًا تَقَرَّبْتُ إِلَيْهِ ذِرَاعًا ، وَمَنْ تَقَرَّبَ إِلَيَّ ذِرَاعًا تَقَرَّبْتُ إِلَيْهِ بَاعًا ، وَمَنْ جَاءَنِي يَمْشِي جِئْتُهُ مُهَرْوِلًا " .
It is narrated from Hazrat Abu Huraira (may Allah be pleased with him) that the Holy Prophet (peace and blessings be upon him) said: Allah Almighty says, "I deal with My servant according to his expectation of Me. When My servant remembers Me, I am with him. If he remembers Me in his heart, I also remember him in My heart. If he remembers Me in a gathering, I remember him in a better gathering. If he comes near Me by a handspan, I come near him by an arm's length. If he comes near Me by an arm's length, I come near him by a fathom. And if he comes to Me walking, I go to him running."
Hadith Reference مسند احمد / مسند المكثرين من الصحابة / 9351
Hadith Grading حکم دارالسلام: إسنادہ صحیح ، خ : 7405 ، م : 2675
Hadith 9352
حَدَّثَنَا حَدَّثَنَا عَفَّانُ ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا سُهَيْلٌ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ : " إِنَّ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ إِذَا أَحَبَّ عَبْدًا دَعَا جِبْرِيلَ عَلَيْهِ السَّلَام ، فَقَالَ : يَا جِبْرِيلُ ، إِنِّي أُحِبُّ فُلَانًا فَأَحِبَّهُ . قَالَ : فَيُحِبُّهُ جِبْرِيلُ عَلَيْهِ السَّلَام ، قَالَ : ثُمَّ يُنَادِي فِي أَهْلِ السَّمَاءِ : إِنَّ اللَّهَ يُحِبُّ فُلَانًا ، قَالَ : فَيُحِبُّهُ أَهْلُ السَّمَاءِ ، ثُمَّ يُوضَعُ لَهُ الْقَبُولُ فِي الْأَرْضِ . وَإِنَّ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ إِذَا أَبْغَضَ عَبْدًا ، دَعَا جِبْرِيلَ ، فَقَالَ : يَا جِبْرِيلُ ، إِنِّي أُبْغِضُ فُلَانًا ، فَأَبْغِضْهُ . قَالَ : فَيُبْغِضُهُ جِبْرِيلُ ، ثُمَّ يُنَادِي فِي أَهْلِ السَّمَاءِ إِنَّ اللَّهَ يُبْغِضُ فُلَانًا فَأَبْغِضُوهُ ، قَالَ : فَيُبْغِضُهُ أَهْلُ السَّمَاءِ ، ثُمَّ تُوضَعُ لَهُ الْبَغْضَاءُ فِي الْأَرْضِ " .
It is narrated from Hazrat Abu Hurairah (may Allah be pleased with him) that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said: When Allah loves a servant, He says to Jibreel (peace be upon him): "I love such-and-such servant, so you also love him." Thus, Jibreel begins to love him. Then Jibreel (peace be upon him) announces to the inhabitants of the heavens: "Your Lord loves such-and-such person, so you also love him." Consequently, all the inhabitants of the heavens begin to love him, and then acceptance for him is placed among the people of the earth. And when Allah dislikes a servant, He also calls Jibreel (peace be upon him) and says: "O Jibreel! I dislike such-and-such servant, so you also dislike him." And Jibreel (peace be upon him) announces to the inhabitants of the heavens: "Your Lord dislikes such-and-such person, so you also dislike him." Thus, all the inhabitants of the heavens begin to dislike him, and then this dislike is placed in the hearts of the people of the earth.
Hadith Reference مسند احمد / مسند المكثرين من الصحابة / 9352
Hadith Grading حکم دارالسلام: إسنادہ صحیح ، خ : 7485 ، م : 2637
Hadith 9353
حَدَّثَنَا حَدَّثَنَا عَفَّانُ ، قَالَ : حَدَّثَنَا وُهَيْبٌ ، قَالَ : حَدَّثَنَا خَالِدٌ ، عَنْ عِكْرِمَةَ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَة ، قَالَ : " مَا احْتَذَى النِّعَالَ وَلَا انْتَعَلَ ، وَلَا رَكِبَ الْمَطَايَا ، وَلَا لَبِسَ الْكُورَ ، مِنْ رَجُلٍ بَعْدَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، أَفْضَلُ مِنْ جَعْفَرِ بْنِ أَبِي طَالِبٍ " ، يَعْنِي فِي الْجُودِ وَالْكَرَمِ .
Hazrat Abu Hurairah (may Allah be pleased with him) narrates that after the Noble Prophet (peace and blessings be upon him), no person more virtuous than Hazrat Ja'far bin Abi Talib (may Allah be pleased with him) ever wore or put on shoes, rode a mount, or adorned himself with the best clothes in generosity and open-handedness.
Hadith Reference مسند احمد / مسند المكثرين من الصحابة / 9353
Hadith Grading حکم دارالسلام: إسنادہ صحیح
« Prev 1 2 3 54 55 56 57 58 97 98 Next »