مسند احمد
Musnad Ahmad
مسند المكثرين من الصحابة
Musnad of the Prolific Narrators Among the Companions
مسنَد اَبِی هرَیرَةَ رَضِیَ اللَّه عَنه

Musnad of Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him

3882 hadith

Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup

حَدَّثَنَا عَفَّانُ ، قَالَ : حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدٌ يَعْنِي ابْنَ سِيرِينَ ، قَالَ : حَدَّثَنِي أَبُو هُرَيْرَةَ ، وَعَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ ، أما أحدهما فألجأه إلى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، وَأَمَّا الْآخَرُ فَأَلْجَأَهُ إِلَى عُمَرَ ، قَالَ أَحَدُهُمَا : " نَهَى عَنِ الزِّقَاقِ ، وَالْمُزَفَّتِ ، وَعَنِ الدُّبَّاءِ ، وَالْحَنْتَمِ " ، وَقَالَ الْآخَرُ : " نَهَى عَنِ الزِّقَاقِ ، وَالْمُزَفَّتِ ، وَعَنِ الدُّبَّاءِ ، وَالْجَرِّ أَوْ الْفَخَّارِ " ، شَكَّ مُحَمَّدٌ .
Hazrat Abu Hurairah (may Allah be pleased with him) and Ibn Umar (may Allah be pleased with him)—one of whom attributed this to the Prophet Muhammad (peace and blessings be upon him) and the other to Hazrat Umar (may Allah be pleased with him)—that they forbade the use of pitchers, pitch-covered gourds, and Hantham for drinks.
Hadith Reference مسند احمد / مسند المكثرين من الصحابة / 9354
Hadith Grading حکم دارالسلام: إسنادہ صحیح ، م : 1952
حَدَّثَنَا عَفَّانُ ، حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا سُهَيْلُ بْنُ أَبِي صَالِحٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَة ، أَنّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ : " إِذَا وَجَدَ أَحَدُكُمْ فِي صَلَاتِهِ حَرَكَةً فِي دُبُرِهِ ، فَأَشْكَلَ عَلَيْهِ أَحْدَثَ ، أَوْ لَمْ يُحْدِثْ ، فَلَا يَنْصَرِفْ حَتَّى يَسْمَعَ صَوْتًا ، أَوْ يَجِدَ رِيحًا " .
It is narrated from Hazrat Abu Huraira (may Allah be pleased with him) that the Holy Prophet (peace and blessings be upon him) said: When any one of you feels movement between his buttocks during prayer and becomes uncertain whether his ablution has broken or not, he should not leave the prayer until he hears a sound or perceives a smell.
Hadith Reference مسند احمد / مسند المكثرين من الصحابة / 9355
Hadith Grading حکم دارالسلام: إسنادہ صحیح ، م : 362
حَدَّثَنَا عَفَّانُ ، قَالَ : حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ زَيْدٍ ، وَصَالِحٌ الْمُعَلِّمُ ، وحميد ، ويونس , عَنِ الْحَسَنِ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَة ، أَنّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ : " الصَّلَوَاتُ الْخَمْسُ ، وَالْجُمُعَةُ إِلَى الْجُمُعَةِ ، كَفَّارَاتٌ لِمَا بَيْنَهُنَّ مَا اجْتُنِبَتْ الْكَبَائِرُ " .
It is narrated from Hazrat Abu Hurairah (may Allah be pleased with him) that the Holy Prophet (peace and blessings be upon him) said: The five prayers and one Friday (prayer) to the next Friday (prayer) are expiation for the sins committed in between, provided that major sins are avoided.
Hadith Reference مسند احمد / مسند المكثرين من الصحابة / 9356
Hadith Grading حکم دارالسلام: حدیث صحیح ، م : 233 ، الحسن لم یسمع من أبي ھریرۃ ، و علي بن زید مجھول
قَالَ : حَدَّثَنَا عَفَّانُ ، حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ أَبِي مَيْمُونَةَ ، عَنْ أَبِي رَافِعٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَة ، أَنّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يَقُولُ : " اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنْ فِتْنَةِ الْمَحْيَا وَالْمَمَاتِ ، وَمِنْ شَرِّ الْمَسِيحِ الدَّجَّالِ " .
It is narrated from Hazrat Abu Huraira (may Allah be pleased with him) that the Holy Prophet (peace and blessings be upon him) used to supplicate: O Allah! I seek refuge in You from the trials of life and death and from the evil of the Messiah Dajjal.
Hadith Reference مسند احمد / مسند المكثرين من الصحابة / 9357
Hadith Grading حکم دارالسلام: إسنادہ صحیح ، خ : 1377 ، م : 588
حَدَّثَنَا عَفَّانُ ، حَدَّثَنَا وُهَيْبٌ ، حَدَّثَنَا أَيُّوبُ ، عَنِ الْحَسَنِ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ : " الْمُخْتَلِعَاتُ وَالْمُنْتَزِعَاتُ ، هُنَّ الْمُنَافِقَاتُ " .
It is narrated from Hazrat Abu Huraira (may Allah be pleased with him) that the Holy Prophet (peace and blessings be upon him) said: Women who seek khula (divorce) from their husbands without any reason are hypocrites.
Hadith Reference مسند احمد / مسند المكثرين من الصحابة / 9358
Hadith Grading حکم دارالسلام: إسنادہ ضعیف لانقطاعه ، الحسن لم یسمع من أبي ھریرۃ
حَدَّثَنَا حَدَّثَنَا عَفَّانُ ، حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ السَّائِبِ ، عَنِ الْأَغَرِّ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فِيمَا يَحْكِي عَنْ رَبِّهِ عَزَّ وَجَلَّ قَالَ : " الْكِبْرِيَاءُ رِدَائِي ، وَالْعَظَمَةُ إِزَارِي ، مَنْ نَازَعَنِي وَاحِدًا مِنْهُمَا ، قَذَفْتُهُ فِي النَّارِ " .
It is narrated from Hazrat Abu Huraira (may Allah be pleased with him) that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said: Allah the Exalted has said, "Majesty is My upper garment and Honor is My lower garment. Whoever disputes with Me regarding either of them, I will cast him into Hell."
Hadith Reference مسند احمد / مسند المكثرين من الصحابة / 9359
Hadith Grading حکم دارالسلام: حدیث صحیح ، وھذا إسناد حسن ، م : 2620
حَدَّثَنَا عَفَّانُ ، حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ ، عَنْ سُهَيْلِ بْنِ أَبِي صَالِحٍ ، أَنَّهُ قَالَ : كُنْتُ أَمْشِي مَعَ أَبِي فَاطَّلَعَ أَبِي فِي دَارِ قَوْمٍ ، فَرَأَى امْرَأَةً ، فَقَالَ : أَمَا إِنَّهُمْ لَوْ فَقَئُوا عَيْنِي لَهُدِرَتْ ، ثُمَّ قَالَ : حَدَّثَنِي أَبُو هُرَيْرَة أَنَّهُ سَمِعَ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ : " مَنْ اطَّلَعَ فِي دَارِ قَوْمٍ بِغَيْرِ إِذْنِهِمْ فَفَقَئُوا عَيْنَهُ ، هُدِرَتْ " ، وَقَالَ عَفَّانُ مَرَّةً : عَيْنٌ .
Suhail bin Abi Salih says that once I was walking with my father when my father looked into a house and his gaze fell upon a woman. He said, "If these people had gouged out my eye, it would have been wasted." Then he said, "Hazrat Abu Hurairah (may Allah be pleased with him) narrated this hadith to me, that he heard the Prophet Muhammad (peace and blessings be upon him) say: If a person looks into someone’s house without permission and he is struck with a pebble and his eye is gouged out, there is no sin upon the one who struck him."
Hadith Reference مسند احمد / مسند المكثرين من الصحابة / 9360
Hadith Grading حکم دارالسلام: إسنادہ صحیح ، خ : 6902 ، م : 2158
حَدَّثَنَا عَفَّانُ ، قَالَ : حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا سُهَيْلُ بْنُ أَبِي صَالِحٍ ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ دِينَارٍ ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَة ، أَنّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ : " الْإِيمَانُ بِضْعٌ وَسَبْعُونَ بَابًا أَفْضَلُهَا لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ ، وَأَدْنَاهَا إِمَاطَةُ الْعَظْمِ عَنِ الطَّرِيقِ ، وَالْحَيَاءُ شُعْبَةٌ مِنَ الْإِيمَانِ " .
It is narrated from Hazrat Abu Huraira (may Allah be pleased with him) that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said: Faith has more than seventy branches, the most excellent and highest of which is saying "La ilaha illallah" (There is no god but Allah), and the lightest of them is removing something harmful from the path, and modesty is also a branch of faith.
Hadith Reference مسند احمد / مسند المكثرين من الصحابة / 9361
Hadith Grading حکم دارالسلام: إسنادہ صحیح ، خ : 9 ، م : 35
حَدَّثَنَا عَفَّانُ ، حَدَّثَنَا مُعَاذُ بْنُ هِشَامٍ ، حَدَّثَنَا أَبِي ، عَنْ قَتَادَةَ ، عَنْ زُرَارَةَ بْنِ أَوْفَى ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَة ، أَنَّ نَبِيَّ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ : " لَا تَصْحَبُ الْمَلَائِكَةُ رُفْقَةً فِيهَا جَرَسٌ " .
It is narrated from Hazrat Abu Huraira (may Allah be pleased with him) that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said: Angels do not accompany a caravan in which there is a dog or bells.
Hadith Reference مسند احمد / مسند المكثرين من الصحابة / 9362
Hadith Grading حکم دارالسلام: إسنادہ صحیح ، م : 2113
حَدَّثَنَا حَدَّثَنَا عَفَّانُ ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَارِثِ ، أَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ زَيْدٍ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ : " إِنَّ رَبَّكُمْ عَزَّ وَجَلَّ يَقُولُ : يَا ابْنَ آدَمَ , بِكُلِّ حَسَنَةٍ عَشْرُ حَسَنَاتٍ إِلَى سَبْعِ مِائَةِ ضِعْفٍ إِلَى أَضْعَافٍ كَثِيرَةٍ ، وَالصَّوْمُ لِي وَأَنَا أَجْزِي بِهِ ، وَالصَّوْمُ جُنَّةٌ مِنَ النَّارِ ، وَلَخُلُوفُ فَمِ الصَّائِمِ أَطْيَبُ عِنْدَ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ مِنْ رِيحِ الْمِسْكِ ، فَإِنْ جَهِلَ عَلَى أَحَدِكُمْ جَاهِلٌ , وَهُوَ صَائِمٌ ، فَلْيَقُلْ : إِنِّي صَائِمٌ " .
It is narrated from Hazrat Abu Huraira (may Allah be pleased with him) that the Holy Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) said: Allah Almighty has said, "O son of Adam! The reward of every good deed is from ten to seven hundred times or even more, but fasting is especially for Me and I Myself will give its reward. Fasting is a shield for protection from Hell. The smell from the mouth of a fasting person is more pleasant to Allah than the fragrance of musk. And if someone behaves ignorantly with you while you are fasting, then say: I am fasting."
Hadith Reference مسند احمد / مسند المكثرين من الصحابة / 9363
Hadith Grading حکم دارالسلام: حدیث صحیح ، خ : 5223 ، 7492 ، م : 1151 ، 2761
حَدَّثَنَا عَفَّانُ ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ زِيَادٍ ، قَالَ : سَمِعْتُ أَبَا هُرَيْرَةَ ، يَقُولُ : قَالَ أَبُو الْقَاسِمِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " لَوْ سَلَكَتِ الْأَنْصَارُ وَادِيًا أَوْ شِعْبًا ، لَسَلَكْتُ شِعْبَ الْأَنْصَارِ أَوْ وَادِيَ الْأَنْصَارِ ، وَلَوْلَا الْهِجْرَةُ لَكُنْتُ امْرَأً مِنَ الْأَنْصَارِ " ، فَقَالَ أَبُو هُرَيْرَةَ : فَمَا ظَلَمَ بِأَبِي وَأُمِّي صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ , لَآوَوْهُ وَنَصَرُوهُ . قَالَ : وَأَحْسَبُهُ ، قَالَ : وَوَاسَوْهُ .
It is narrated from Hazrat Abu Huraira (may Allah be pleased with him) that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said: If people were walking in one valley and the Ansar in another valley, I would walk with the Ansar in their valley. If there had been no migration, I would have been one of the Ansar.
Hadith Reference مسند احمد / مسند المكثرين من الصحابة / 9364
Hadith Grading حکم دارالسلام: إسنادہ صحیح ، خ : 3779 ، م : 76
حَدَّثَنَا عَفَّانُ ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ، قَالَ : عَلْقَمَةُ بْنُ مَرْثَدٍ أَنْبَأَنِي , قَالَ : سَمِعْتُ أَبَا الرَّبِيعِ يُحَدِّثُ , أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا هُرَيْرَةَ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ : " أَرْبَعٌ فِي أُمَّتِي لَنْ يَدَعُوهَا : التَّطَاعُنُ فِي الْأَنْسَابِ ، وَالنِّيَاحَةُ ، وَمُطِرْنَا بِنَوْءِ كَذَا وَكَذَا ، اشْتَرَيْتَ بَعِيرًا أَجْرَبَ ، أَوْ فَجَرِبَ فَجَعَلْتَهُ فِي مِائَةِ بَعِيرٍ ، فَجَرِبَتْ , مَنْ أَعْدَى الْأَوَّلَ ؟ " .
It is narrated from Hazrat Abu Huraira (may Allah be pleased with him) that the Holy Prophet (peace and blessings be upon him) said: There are four things from the time of ignorance which my Ummah will never abandon: finding fault with lineage, wailing over the dead, attributing rain to the stars, and considering disease to be contagious. If a camel gets scabies and it infects a hundred camels, then who infected the first camel with scabies?
Hadith Reference مسند احمد / مسند المكثرين من الصحابة / 9365
Hadith Grading حکم دارالسلام: حدیث صحیح ، وھذا إسناد حسن
حَدَّثَنَا عَفَّانُ , قَالَ : حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ، قَالَ : قَاسِمُ بْنُ مِهْرَانَ أَخْبَرَنِيهِ قَالَ : سَمِعْتُ أَبَا رَافِعٍ يُحَدِّثُ , عَنْ أَبِي هُرَيْرَة ، أَنّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَأَى نُخَامَةً فِي الْقِبْلَةِ ، قَالَ : كَانَ يَقُولُ مَرَّةً : فَحَتَّهَا ، قَالَ : ثُمَّ قَالَ : قُمْتُ فَحَتَّيْتُهَا ، ثُمَّ قَالَ : " أَيُحِبُّ أَحَدُكُمْ إِذَا كَانَ فِي صَلَاتِهِ أَنْ يُتَنَخَّعَ فِي وَجْهِهِ ، أَوْ يُبْزَقَ فِي وَجْهِهِ ، إِذَا كَانَ أَحَدُكُمْ فِي صَلَاتِهِ فَلَا يَبْزُقَنَّ بَيْنَ يَدَيْهِ وَلَا عَنْ يَمِينِهِ ، وَلَكِنْ عَنْ يَسَارِهِ تَحْتَ قَدَمِهِ ، فَإِنْ لَمْ يَجِدْ , قَالَ : بِثَوْبِهِ هَكَذَا " .
It is narrated from Hazrat Abu Huraira (may Allah be pleased with him) that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said: He saw phlegm stuck towards the Qibla in the mosque, so he turned towards the people and said: What is the matter with one of you that he stands facing his Lord and then spits as well? Would any one of you like that a man stands facing him and spits on his face? When any one of you wants to spit, he should spit to his left or towards his foot, and if there is no opportunity for that, then he should spit in his garment in this way.
Hadith Reference مسند احمد / مسند المكثرين من الصحابة / 9366
Hadith Grading حکم دارالسلام: حدیث صحیح ، و إسنادہ قوي ، خ : 416 ، م : 550
حَدَّثَنَا عَفَّانُ ، حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَمْرٍو ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَة ، أَنّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ : " يُوشِكُ أَنْ يَحْسِرَ الْفُرَاتُ عَنْ جَبَلٍ مِنْ ذَهَبٍ ، فَيَقْتَتِلَ عَلَيْهِ النَّاسُ ، حَتَّى يُقْتَلَ مِنْ كُلِّ عَشَرَةٍ تِسْعَةٌ وَيَبْقَى وَاحِدٌ " .
It is narrated from Hazrat Abu Hurairah (may Allah be pleased with him) that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said: Near the Day of Judgment, the water of the Euphrates River will recede, uncovering a mountain of gold from beneath it. People will begin to fight over it, to the extent that out of every ten men, nine will be killed.
Hadith Reference مسند احمد / مسند المكثرين من الصحابة / 9367
Hadith Grading حکم دارالسلام: حدیث صحیح ، وھذا إسناد حسن ، خ : 7119 ، م : 2894
حَدَّثَنَا عَفَّانُ ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَاحِدِ بْنُ زِيَادٍ ، حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ الْأَعْمَشُ ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَة ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّم : " إِذَا صَلَّى أَحَدُكُمْ الرَّكْعَتَيْنِ قَبْلَ صَلَاةِ الصُّبْحِ ، فَلْيَضْطَجِعْ عَلَى جَنْبِهِ الْأَيْمَنِ " .
It is narrated from Hazrat Abu Huraira (may Allah be pleased with him) that the Holy Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) said: When any one of you has offered the two Sunnah (units) before the Fajr prayer, he should lie down on his side.
Hadith Reference مسند احمد / مسند المكثرين من الصحابة / 9368
Hadith Grading حکم دارالسلام: إسنادہ صحیح
حَدَّثَنَا عَفَّانُ ، حَدَّثَنَا وُهَيْبٌ ، حَدَّثَنَا هِشَامٌ يَعْنِي ابْنَ عُرْوَةَ ، عَنْ رَجُلٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَة ، أَنّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ : " إِذَا أَكَلَ أَحَدُكُمْ فَلْيَلْعَقْ أَصَابِعَهُ ، فَإِنَّهُ لَا يَدْرِي فِي أَيِّ ذَلِكَ الْبَرَكَةُ " .
It is narrated from Hazrat Abu Huraira (may Allah be pleased with him) that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said: When any one of you has finished eating food, he should lick his fingers, for he does not know in which of them the blessing is.
Hadith Reference مسند احمد / مسند المكثرين من الصحابة / 9369
Hadith Grading حکم دارالسلام: حدیث صحیح ، م : 2035 ، وھذا إ سناد ضعیف لإبھام الراوي
حَدَّثَنَا عَفَّانُ ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ زِيَادٍ ، قَالَ : سَمِعْتُ أَبَا هُرَيْرَةَ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ : " الْعَجْمَاءُ جَرْحُهَا جُبَارٌ ، وَالْمَعْدِنُ جُبَارٌ ، وَالْبِئْرُ جُبَارٌ ، وَفِي الرِّكَازِ الْخُمْسُ " .
It is narrated from Hazrat Abu Huraira (may Allah be pleased with him) that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said: The blood of one who is killed by an animal is wasted; the blood of one who dies by falling into a well is wasted; the blood of one who dies in a mine is also wasted; and for the buried treasure (found) that comes into someone's possession, one-fifth (khums) is obligatory.
Hadith Reference مسند احمد / مسند المكثرين من الصحابة / 9370
Hadith Grading حکم دارالسلام: إسنادہ صحیح ، خ : 6913 ، م : 1710
حَدَّثَنَا عَفَّانُ ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَمْرٍو ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِثْلَ هَذَا ، غَيْرَ أَنَّهُ قَالَ : " الرَّكَائِزُ " .
Narrated to us by ‘Affan, narrated to us by Shu‘bah, narrated to us by Muhammad ibn ‘Amr, from Abu Salamah, from Abu Hurayrah, from the Prophet, peace and blessings be upon him, similar to this, except that he said: "al-Raka’iz."
Hadith Reference مسند احمد / مسند المكثرين من الصحابة / 9371
Hadith Grading حکم دارالسلام: حدیث صحیح ، وھذا إسناد حسن ، خ : 2355 ، م : 1710
حَدَّثَنَا عَفَّانُ ، حَدَّثَنَا الْقَاسِمُ بْنُ الْفَضْلِ ، حَدَّثَنِي أَبِي ، عَنْ مُعَاوِيَةَ الْمَهْرِيِّ ، قَالَ : قَالَ أَبُو هُرَيْرَةَ : يَا مَهْرِيُّ ، " نَهَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ ثَمَنِ الْكَلْبِ ، وَكَسْبِ الْمُومِسَةِ ، وَكَسْبِ الْحَجَّامِ ، وَكَسْبِ عَسِيبِ الْفَحْلِ " .
It is narrated from Hazrat Abu Huraira (may Allah be pleased with him) that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said: The earnings of the cupper, the earnings from prostitution, the price of a dog, and the fee given for the mating of a bull have been forbidden.
Hadith Reference مسند احمد / مسند المكثرين من الصحابة / 9372
Hadith Grading حکم دارالسلام: حدیث صحیح ، خ : 2283 ، وھذا إسناد ضعیف لجھالة الفضل و جھالة حال المھري
حَدَّثَنَا عَفَّانُ ، حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ ، حَدَّثَنَا الْعَبَّاسُ الْجُرَيْرِيُّ ، قَالَ : سَمِعْتُ أَبَا عُثْمَانَ النَّهْدِيَّ ، يَقُولُ : تَضَيَّفْتُ أَبَا هُرَيْرَةَ سَبْعًا ، قَالَ : وَسَمِعْتُهُ يَقُولُ : " قَسَمَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَيْنَ أَصْحَابِهِ تَمْرًا ، فَأَصَابَنِي سَبْعُ تَمَرَاتٍ ، إِحْدَاهُنَّ حَشَفَةٌ ، فَلَمْ يَكُنْ شَيْءٌ أَعْجَبَ إِلَيَّ مِنْهَا ، شَدَّتْ مَضَاغِي " .
Abu Uthman Nahdi, may Allah have mercy on him, says that once I stayed as a guest with Hazrat Abu Hurairah, may Allah be pleased with him, for seven days. I heard Hazrat Abu Hurairah, may Allah be pleased with him, saying that once the Noble Prophet, peace and blessings be upon him, distributed some dates among his companions, may Allah be pleased with them. I received seven dates, one of which was spoiled. In my view, it was the best among them all, as I had to chew it with difficulty (and my gums and teeth were moving).
Hadith Reference مسند احمد / مسند المكثرين من الصحابة / 9373
Hadith Grading حکم دارالسلام: إسنادہ صحیح ، خ : 5411
حَدَّثَنَا عَفَّانُ ، حَدَّثَنَا حَمَّادٌ ، أَخْبَرَنَا ثَابِتٌ ، عَنْ أَبِي رَافِعٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَة ، أَنّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ : " لَا يَزَالُ الْعَبْدُ فِي صَلَاةٍ ، مَا كَانَ فِي مُصَلَّاهُ يَنْتَظِرُ الصَّلَاةَ ، تَقُولُ الْمَلَائِكَةُ : اللَّهُمَّ اغْفِرْ لَهُ ، اللَّهُمَّ ارْحَمْهُ ، حَتَّى يَنْصَرِفَ ، أَوْ يُحْدِثَ " ، قُلْتُ : وَمَا يُحْدِثُ ؟ قَالَ : " يَفْسُو ، أَوْ يَضْرِطُ " .
It is narrated from Hazrat Abu Huraira (may Allah be pleased with him) that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said: As long as a person waits for prayer, he is counted as being in prayer, and the angels continue to supplicate for his forgiveness as long as he remains seated at his place of prayer, and they keep saying: O Allah, forgive him; O Allah, have mercy on him, as long as he does not lose his ablution. The narrator asked about the meaning of "losing ablution," so he replied: Passing wind, whether softly or loudly.
Hadith Reference مسند احمد / مسند المكثرين من الصحابة / 9374
Hadith Grading حکم دارالسلام: إسنادہ صحیح ، خ : 477 ، م : 649
حَدَّثَنَا عَفَّانُ ، حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ زَيْدٍ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ : " يَدْخُلُ أَهْلُ الْجَنَّةِ مُرْدًا بِيضًا جِعَادًا مُكَحَّلِينَ ، أَبْنَاءَ ثَلَاثٍ وَثَلَاثِينَ ، عَلَى خَلْقِ آدَمَ سَبْعِينَ ذِرَاعًا فِي سَبْعَةِ أَذْرُعٍ " .
It is narrated from Hazrat Abu Huraira (may Allah be pleased with him) that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said: The people of Paradise will enter Paradise in such a way that their bodies will be free of hair, they will be young, fair-complexioned, with curly hair and eyes with antimony, and they will be thirty-three years old. They will be in the form and appearance of Hazrat Adam (peace be upon him), sixty cubits tall and seven cubits wide.
Hadith Reference مسند احمد / مسند المكثرين من الصحابة / 9375
Hadith Grading حکم دارالسلام: حسن بطرقه و شواھدہ دون قوله : في سبعة أذرع، فقد تفرد بھا علي ، وھو ضعیف
حَدَّثَنَا عَفَّانُ ، حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ ، أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ زِيَادٍ ، قَالَ : سَمِعْتُ أَبَا هُرَيْرَةَ ، يَقُولُ : سَمِعْتُ أَبَا الْقَاسِمِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ : " صُومُوا الْهِلَالَ لِرُؤْيَتِهِ ، وَأَفْطِرُوا لِرُؤْيَتِهِ ، فَإِنْ غُمَّ عَلَيْكُمْ فَعُدُّوا ثَلَاثِينَ " .
It is narrated from Hazrat Abu Huraira (may Allah be pleased with him) that I heard Abul Qasim (peace and blessings be upon him) saying: Fast upon sighting the moon, celebrate Eid upon sighting the moon, and if the moon is not visible and the sky is cloudy, then complete the count to thirty.
Hadith Reference مسند احمد / مسند المكثرين من الصحابة / 9376
Hadith Grading حکم دارالسلام: إسنادہ صحیح ، خ : 1909 ، م : 1081
حَدَّثَنَا عَفَّانُ ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ، عَنْ عَدِيِّ بْنِ ثَابِتٍ ، عَنْ أَبِي حَازِمٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ : " الْمُؤْمِنُ يَأْكُلُ فِي مِعًى وَاحِدٍ ، وَالْكَافِرُ يَأْكُلُ فِي سَبْعَةِ أَمْعَاءٍ " .
It is narrated from Hazrat Abu Huraira (may Allah be pleased with him) that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said: A Muslim eats with one intestine, and a disbeliever eats with seven intestines.
Hadith Reference مسند احمد / مسند المكثرين من الصحابة / 9377
Hadith Grading حکم دارالسلام: إسنادہ صحیح خ : 5396 ، م : 2062
حَدَّثَنَا عَفَّانُ ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَاحِدِ بْنُ زِيَادٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا عُمَارَةُ بْنُ الْقَعْقَاعِ بْنِ شُبْرُمَةَ الضَّبِّيُّ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا أَبُو زُرْعَةَ بْنُ عَمْرِو بْنِ جَرِيرٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو هُرَيْرَةَ ، قَالَ : جَاءَ رَجُلٌ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَقَالَ : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، أَيُّ الصَّدَقَةِ أَعْظَمُ ؟ ، قَالَ : " أَنْ تَتَصَدَّقَ وَأَنْتَ صَحِيحٌ شَحِيحٌ ، تَخْشَى الْفَقْرَ ، وَتَأْمُلُ الْبَقَاءَ ، وَلَا تَمَهَّلْ ، حَتَّى إِذَا بَلَغَتَ الْحُلْقُومَ ، قُلْتَ : لِفُلَانٍ كَذَا ، وَلِفُلَانٍ كَذَا ، وَقَدْ كَانَ لِفُلَانٍ " .
It is narrated from Hazrat Abu Hurairah (may Allah be pleased with him) that a man came to the court of the Prophet and said, "O Messenger of Allah (peace and blessings be upon him), at what time is giving charity most rewarding?" The Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said, "The best charity is that which you give while you are healthy, desiring wealth, fearing poverty, and hoping for a long life. Do not delay charity until the soul reaches the throat, and then you begin to say, 'Give this much to so-and-so and that much to so-and-so,' for by then it already belongs to so-and-so (the heirs)."
Hadith Reference مسند احمد / مسند المكثرين من الصحابة / 9378
Hadith Grading حکم دارالسلام: إسنادہ صحیح خ : 1419 ، م : 1032
حَدَّثَنَا عَفَّانُ ، قَالَ : حَدَّثَنَا حَمَّادٌ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا ثَابِتٌ ، عَنْ أَبِي رَافِعٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَة ، أَنّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ : " كَانَتْ شَجَرَةٌ تُؤْذِي أَهْلَ الطَّرِيقِ فَقَطَعَهَا رَجُلٌ فَنَحَّاهَا ، فَدَخَلَ الْجَنَّةَ " .
It is narrated from Hazrat Abu Huraira (may Allah be pleased with him) that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said: There was a tree causing inconvenience to passersby on the road. A man cut it down and removed it from the path, placing it to the side, and due to this blessed act, he was granted entry into Paradise.
Hadith Reference مسند احمد / مسند المكثرين من الصحابة / 9379
Hadith Grading حکم دارالسلام: إسنادہ صحیح ، م : 1914
حَدَّثَنَا عَفَّانُ ، حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرٍو ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَة ، أَنّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ : " إِنَّ الْكَرِيمَ ابْنَ الْكَرِيمِ ابْنِ الْكَرِيمِ ابْنِ الْكَرِيمِ : يُوسُفُ بْنُ يَعْقُوبَ بْنِ إِسْحَاق بْنِ إِبْرَاهِيمَ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِمْ أَجْمَعِينَ " .
It is narrated from Hazrat Abu Huraira (may Allah be pleased with him) that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said: The noble, son of the noble, son of the noble, son of the noble is Hazrat Yusuf, son of Yaqub, son of Ibrahim, the Friend of Allah (peace be upon them).
Hadith Reference مسند احمد / مسند المكثرين من الصحابة / 9380
Hadith Grading حکم دارالسلام: حدیث صحیح ، وھذا إسناد حسن
حَدَّثَنَا عَفَّانُ ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ، حَدَّثَنَا دَاوُدُ بْنُ فَرَاهِيجَ ، قَالَ : سَمِعْتُ أَبَا هُرَيْرَةَ ، قَالَ : " مَا كَانَ لَنَا عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ طَعَامٌ إِلَّا الْأَسْوَدَانِ : التَّمْرُ , وَالْمَاءُ " .
It is narrated from Hazrat Abu Huraira (may Allah be pleased with him) that during the blessed era of the Noble Prophet (peace and blessings be upon him), we had nothing to eat except two black things: dates and water.
Hadith Reference مسند احمد / مسند المكثرين من الصحابة / 9381
Hadith Grading حکم دارالسلام: حدیث صحیح ، وھذا إسناد حسن
حَدَّثَنَا عَفَّانُ ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ، قَالَ : إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْمُهَاجِرِ أَخْبَرَنِي ، قَالَ : سَمِعْتُ أَبَا الشَّعْثَاءِ الْمُحَارِبِيَّ ، قَالَ : كُنَّا مَعَ أَبِي هُرَيْرَةَ فِي مَسْجِدٍ ، فَخَرَجَ رَجُلٌ وَقَدْ أَذَّنَ الْمُؤَذِّنُ , قَالَ : فَقَالَ : " أَمَّا هَذَا فَقَدْ عَصَى أَبَا الْقَاسِمِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ " .
Abu Al-Sha’tha’ Muharibi (may Allah have mercy on him) says that once we were sitting in the mosque with Abu Hurairah (may Allah be pleased with him) when the muezzin gave the call to prayer. A man stood up and left the mosque. Abu Hurairah (may Allah be pleased with him) said: This man has disobeyed Abu Al-Qasim (peace and blessings be upon him).
Hadith Reference مسند احمد / مسند المكثرين من الصحابة / 9382
Hadith Grading حکم دارالسلام: حدیث صحیح ، وھذا إسناد حسن
حَدَّثَنَا عَفَّانُ ، حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ ، عَنْ عَاصِمِ بْنِ بَهْدَلَةَ ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَة ، أَنّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَخَّرَ الْعِشَاءَ الْآخِرَةَ ذَاتَ لَيْلَةٍ ، حَتَّى كَادَ يَذْهَبُ ثُلُثُ اللَّيْلِ أَوْ قُرَابُهُ ، قَالَ ثُمَّ جَاءَ وَفِي النَّاسِ رِقَّةٌ , وَهُمْ عِزُونَ ، فَغَضِبَ غَضَبًا شَدِيدًا ، ثُمَّ قَالَ : " لَوْ أَنَّ رَجُلًا نَدَبَ النَّاسَ إِلَى عَرْقٍ أَوْ مِرْمَاتَيْنِ لَأَجَابُوا لَهُ ، وَهُمْ يَتَخَلَّفُونَ عَنْ هَذِهِ الصَّلَاةِ ، لَقَدْ هَمَمْتُ أَنْ آمُرَ رَجُلًا فَيَتَخَلَّفَ عَلَى أَهْلِ هَذِهِ الدُّورِ الَّذِينَ يَتَخَلَّفُونَ عَنْ هَذِهِ الصَّلَاةِ ، فَأُحَرِّقَهَا عَلَيْهِمْ بِالنِّيرَانِ " .
It is narrated from Hazrat Abu Hurairah (may Allah be pleased with him) that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) delayed the Isha prayer so much that a third of the night was about to pass. Then he came to the mosque and saw the people in scattered groups. The Noble Prophet (peace and blessings be upon him) became very angry and said: If someone were to offer a man a bone or two hooves in front of the people, they would surely accept it, but they sit in their homes leaving the prayer. I had intended to order a man to go out in search of those who stay in their homes leaving the prayer and set their houses on fire.
Hadith Reference مسند احمد / مسند المكثرين من الصحابة / 9383
Hadith Grading حکم دارالسلام: حدیث صحیح ، وھذا إسناد حسن ، خ : 2420 ، م : 651
حَدَّثَنَا عَفَّانُ ، حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا أَبُو المُهَزِّمِ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَة ، أَنّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ " أَمَرَ فَاطِمَةَ ، أَوْ أُمَّ سَلَمَةَ ، أَنْ تَجُرَّ ذَيْلَهَا ذِرَاعًا " .
It is narrated from Hazrat Abu Huraira (may Allah be pleased with him) that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) instructed Hazrat Fatimah (may Allah be pleased with her) or Hazrat Umm Salamah (may Allah be pleased with her) that she may lengthen the hem of her garment by one cubit.
Hadith Reference مسند احمد / مسند المكثرين من الصحابة / 9384
Hadith Grading حکم دارالسلام: إسنادہ ضعیف جدا ، أبو المھزم متروك
حَدَّثَنَا عَفَّانُ ، وَبَهْزٌ , قَالَا : حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ ، عَنْ يَعْلَى بْنِ عَطَاءٍ ، عَنْ أَبِي عَلْقَمَةَ الْأَنْصَارِيِّ ، قَالَ : حَدَّثَنِي أَبُو هُرَيْرَةَ مِنْ فِيهِ إِلَى فِيَّ ، قَالَ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ : " مَنْ أَطَاعَنِي فَقَدْ أَطَاعَ اللَّهَ ، وَمَنْ عَصَانِي فَقَدْ عَصَى اللَّهَ ، وَمَنْ أَطَاعَ الْأَمِيرَ فَقَدْ أَطَاعَنِي ، إِنَّمَا الْأَمِيرُ مِجَنٌّ ، فَإِنْ صَلَّى جَالِسًا فَصَلُّوا جُلُوسًا أَوْ قُعُودًا ، فَإِذَا قَالَ : سَمِعَ اللَّهُ لِمَنْ حَمِدَهُ ، فَقُولُوا : اللَّهُمَّ رَبَّنَا لَكَ الْحَمْدُ ، فَإِنَّهُ إِذَا وَافَقَ قَوْلُ أَهْلِ الْأَرْضِ قَوْلَ أَهْلِ السَّمَاءِ ، غُفِرَ لَهُ مَا مَضَى مِنْ ذَنْبِهِ " .
It is narrated from Hazrat Abu Hurairah (may Allah be pleased with him) that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said: Whoever obeys me has indeed obeyed Allah, and whoever disobeys me has disobeyed Allah. Whoever obeys the leader has obeyed me, and whoever disobeys the leader has disobeyed me. And the leader is like a shield, so when he says the takbeer, you should also say the takbeer; when he bows (in ruku‘), you should also bow; when he says "Sami‘ Allahu liman hamidah," you should say "Rabbana lakal hamd," because whoever’s saying coincides with that of the angels, his sins are forgiven. And when he prays sitting, then all of you should also pray sitting.
Hadith Reference مسند احمد / مسند المكثرين من الصحابة / 9385
Hadith Grading حکم دارالسلام: إسنادہ صحیح ، خ : 734 ، م : 1835 ، 414
قَال : " وَيَهْلِكُ قَيْصَرُ فَلَا يَكُونُ قَيْصَرُ بَعْدَهُ ، وَيَهْلِكُ كِسْرَى فَلَا يَكُونُ كِسْرَى بَعْدَهُ " .
And he said: When Caesar is destroyed, there will be no Caesar after him, and when Kisra is destroyed, there will be no Kisra after him.
Hadith Reference مسند احمد / مسند المكثرين من الصحابة / 9386
Hadith Grading حکم دارالسلام: إسنادہ صحیح ، خ : 3618 ، م : 2918
وَقَالَ : " اسْتَعِيذُوا بِاللَّهِ مِنْ خَمْسٍ : مِنْ عَذَابِ جَهَنَّمَ ، وَعَذَابِ الْقَبْرِ ، وَفِتْنَةِ الْمَحْيَا وَالْمَمَاتِ ، وَفِتْنَةِ الْمَسِيحِ الدَّجَّالِ " .
And he said: Seek Allah's protection from five things: from the punishment of Hell, from the grave, from the trials of life and death, and from the tribulation of the False Messiah (Dajjal).
Hadith Reference مسند احمد / مسند المكثرين من الصحابة / 9387
Hadith Grading حکم دارالسلام: إسنادہ صحیح ، خ : 1377 ، م : 588
حَدَّثَنَا عَفَّانُ ، حَدَّثَنَا أَبُو هِلَالٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سِيرِينَ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَة ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّم : " لَوْ آمَنَ بِي عَشَرَةٌ مِنْ أَحْبَارِ الْيَهُودِ ، لَآمَنَ بِي كُلُّ يَهُودِيٍّ عَلَى وَجْهِ الْأَرْضِ " . قَالَ كَعْبٌ : اثْنَا عَشَرَ ، مِصْدَاقُهُمْ فِي سُورَةِ الْمَائِدَةِ .
It is narrated from Hazrat Abu Huraira (may Allah be pleased with him) that the Holy Prophet (peace and blessings be upon him) said: If ten of the great Jewish scholars believe in me, then every Jew on the face of the earth would believe in me.
Hadith Reference مسند احمد / مسند المكثرين من الصحابة / 9388
Hadith Grading حکم دارالسلام: صحیح لغیرہ، خ : 3941 ، م : 2793 ، أبو ھلال وإن کان فیه ضعف ، متابع
حَدَّثَنَا عَفَّانُ ، حَدَّثَنَا حَمَّادٌ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا قَيْسٌ ، وحَبِيبٌ , عَنْ عَطَاءِ بْنِ أَبِي رَبَاحٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَة ، أَنَّهُ قَالَ : " فِي كُلِّ الصَّلَوَاتِ يُقْرَأُ ، فَمَا أَسْمَعَنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَسْمَعْنَاكُمْ ، وَمَا أَخْفَى عَنَّا أَخْفَيْنَا عَنْكُمْ " .
It is narrated from Hazrat Abu Huraira (may Allah be pleased with him) that recitation is done in every prayer. However, in those prayers in which the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) recited aloud to us, we too will recite aloud to you, and in those in which he recited quietly, we too will recite quietly.
Hadith Reference مسند احمد / مسند المكثرين من الصحابة / 9389
Hadith Grading حکم دارالسلام: إسنادہ صحیح ، خ : 772 ، م : 396
حَدَّثَنَا عَفَّانُ ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ، قَالَ : أَنْبَأَنِي سَلَمَةُ بْنُ كُهَيْلٍ ، قَالَ : سَمِعْتُ أَبَا سَلَمَةَ بْنَ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، بِمِنًى يُحَدِّثُ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ , أَنَّ رَجُلًا أَتَى رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَتَقَاضَاهُ , فَأَغْلَظَ لَهُ ، قَالَ : فَهَمَّ بِهِ أَصْحَابُهُ . فَقَالَ : " دَعُوهُ , فَإِنَّ لِصَاحِبِ الْحَقِّ مَقَالًا " . قَالَ : " اشْتَرُوا لَهُ بَعِيرًا ، فَأَعْطُوهُ إِيَّاهُ " . قَالُوا : لَا نَجِدُ إِلَّا سِنًّا أَفْضَلَ مِنْ سِنِّهِ . قَالَ : " فَاشْتَرُوهُ فَأَعْطُوهُ إِيَّاهُ ، فَإِنَّ مِنْ خَيْرِكُمْ أَحْسَنَكُمْ قَضَاءً " .
It is narrated from Hazrat Abu Hurairah (may Allah be pleased with him) that a Bedouin came to the service of the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) to demand his camel and he was harsh in his demand. The companions (may Allah be pleased with them) intended to beat him, but the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said, "Leave him, for the rightful person can speak." Then the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said to the companions (may Allah be pleased with them), "Buy a camel of the same age as his camel and give it to him." The companions (may Allah be pleased with them) searched but could not find a camel of the required age; every camel was older than that. The Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said, "Then buy an older camel and give it to him. The best among you is the one who is best in repaying debts."
Hadith Reference مسند احمد / مسند المكثرين من الصحابة / 9390
Hadith Grading حکم دارالسلام: إسنادہ صحیح ، خ : 2306 ، م : 1601
حَدَّثَنَا عَفَّانُ ، حَدَّثَنَا حَمَّادٌ ، أَخْبَرَنَا ثَابِتٌ ، عَنْ أَبِي رَافِعٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِيمَا يَحْسَبُ حَمَّادٌ أَنَّهُ قَالَ : " مَنْ يَدْخُلُ الْجَنَّةَ يَنْعَمُ لَا يَبْأَسُ ، لَا تَبْلَى ثِيَابُهُ ، وَلَا يَفْنَى شَبَابُهُ . فِي الْجَنَّةِ مَا لَا عَيْنٌ رَأَتْ ، وَلَا أُذُنٌ سَمِعَتْ ، وَلَا خَطَرَ عَلَى قَلْبِ بَشَرٍ " .
It is narrated from Hazrat Abu Huraira (may Allah be pleased with him) that the Holy Prophet (peace and blessings be upon him) said: Whoever enters Paradise will live in comfort and luxury, will not be distressed, his clothes will not wear out, and his youth will never fade. And in Paradise there will be such things as no eye has seen, no ear has heard, and no human heart has ever imagined.
Hadith Reference مسند احمد / مسند المكثرين من الصحابة / 9391
Hadith Grading حکم دارالسلام: إسنادہ صحیح ، خ : 3244 ، م : 2824
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدٍ الْقَارِيُّ مِنْ قَبِيلَةٍ يُقَالُ لَهَا قَارَةُ مِنَ الْأَنْصَارِ ، وَنَزَلَ بَلَدُ بَابِ مِصْرَ ، فَقِيلَ لَهُ : ، عَنْ عَمْرِو بْنِ أَبِي عَمْرٍو ، عَنْ سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيِّ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَة ، أَنّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ : " بُعِثْتُ فِي خَيْرِ قُرُونِ بَنِي آدَمَ قَرْنًا فَقَرْنًا ، حَتَّى كُنْتُ مِنَ الْقَرْنِ الَّذِي كُنْتُ فِيهِ " .
It is narrated from Hazrat Abu Hurairah (may Allah be pleased with him) that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said: I have been continuously transferred through the best generations of the children of Adam, until I was sent in this era.
Hadith Reference مسند احمد / مسند المكثرين من الصحابة / 9392
Hadith Grading حکم دارالسلام: صحیح ، و إسنادہ جید ، خ : 3557
حَدَّثَنَا حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ ، حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ أَبِي عَمْرٍو ، عَنْ سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيِّ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَة ، أَنّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ : " يَقُولُ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ : مَا لِعَبْدِي الْمُؤْمِنِ عِنْدِي جَزَاءٌ ، إِذَا قَبَضْتُ صَفِيَّهُ مِنْ أَهْلِ الدُّنْيَا ، ثُمَّ احْتَسَبَهُ إِلَّا الْجَنَّةُ " .
It is narrated from Hazrat Abu Huraira (may Allah be pleased with him) in a marfu' form that Allah Almighty says: If I take away the light of both beloved eyes of a person and he remains patient and hopes for reward, then I am not pleased with any reward for him except Paradise.
Hadith Reference مسند احمد / مسند المكثرين من الصحابة / 9393
Hadith Grading حکم دارالسلام: صحیح ، و إسنادہ جید ، خ : 6424
« Prev 1 2 3 55 56 57 58 59 97 98 Next »