Skip to main content
5 Jumada II 1448 AH
مسند أبي يعلى الموصلي
Musnad Abi Ya'la al-Mawsili
مسند علي بن أبي طالب رضي الله عنه
Musnad of Ali bin Abi Talib (may Allah be pleased with him)
مُسْنَدُ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ

Musnad of Ali bin Abi Talib (may Allah be pleased with him)

368 hadith

Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup

حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللهِ ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ ، عَنْ أَبِي سَعْدٍ ، عَنْ نَصْرِ بْنِ عَاصِمٍ ، عَنْ عَلِيٍّ ، قَالَ : كَانَ الْمَجُوسُ لَهُمْ كِتَابٌ يَقْرَءُونَهُ ، وَعِلْمٌ يَدْرُسُونَهُ ، فَزَنَى إِمَامُهُمْ ، فَأَرَادُوا أَنْ يُقِيمُوا عَلَيْهِ الْحَدَّ ، فَقَالَ لَهُمْ : أَلَيْسَ آدَمُ كَانَ زَوَّجَ بَنِيهِ مِنْ بَنَاتِهِ ؟ فَلَمْ يُقِيمُوا عَلَيْهِ الْحَدَّ ، فَرُفِعَ الْكِتَابُ ، وَقَدْ أَخَذَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنَ الْمَجُوسِ الْجِزْيَةَ ، وَأَبُو بَكْرٍ ، وَأَنَا .
It is narrated from Sayyiduna Ali (may Allah be pleased with him) that he said: "The Magians had a book which they used to read and knowledge which they used to study. Then one of their leaders committed adultery, and they intended to carry out the prescribed punishment (hadd) on him. Thereupon he said to them: 'Did not Adam (peace be upon him) marry his sons to his daughters?' So they did not carry out the prescribed punishment on him, and (as a consequence) the book was taken up (from them). And indeed the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) took the jizyah from the Magians, and so did Sayyiduna Abu Bakr (may Allah be pleased with him) and I (in our times)."
Hadith Reference مسند أبي يعلى الموصلي / مسند علي بن أبي طالب رضي الله عنه / 301
Hadith Grading محدثین: إسناده ضعيف
Hadith Takhrij «حکم الحدیث مسند ابی یعلی محققاً تنسیق حسين سليم أسد - مکتبہ شاملہ :قال حسين سليم أسد: إسناده ضعيف . »
«قال سعيد بن محمد السناري: ضعيف»
«أخرجه مجمع الزوائد ومنبع الفوائد برقم: 9797، 9798، وأخرجه إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة برقم: 4655/2، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 296»
حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللهِ ، حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عَبْدِ الْمَلِكِ ، حَدَّثَنَا زُهَيْرُ بْنُ مُعَاوِيَةَ ، حَدَّثَنِي أَبُو إِسْحَاقَ ، عَنْ حَارِثَةَ بْنِ مُضَرِّبٍ ، عَنْ عَلِيٍّ ، أَنَّهُ قَالَ : كُنَّا إِذَا احْمَرَّ الْبَأْسُ ، وَلَقِيَ الْقَوْمُ ، اتَّقَيْنَا بِرَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَمَا يَكُونُ مِنَّا أَحَدٌ أَقْرَبَ إِلَى الْقَوْمِ مِنْهُ .
It is narrated from Sayyiduna Ali (may Allah be pleased with him) that he said: "When the fighting grew fierce and the two armies met, we would shield ourselves behind the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him), and (on the battlefield) none of us was ever as close to the enemy as he (peace and blessings be upon him) was."
Hadith Reference مسند أبي يعلى الموصلي / مسند علي بن أبي طالب رضي الله عنه / 302
Hadith Grading محدثین: رجاله ثقات
Hadith Takhrij «حکم الحدیث مسند ابی یعلی محققاً تنسیق حسين سليم أسد - مکتبہ شاملہ :قال حسين سليم أسد: رجاله ثقات . »
«قال سعيد بن محمد السناري: صحيح»
«أخرجه مسند أحمد برقم: 1349، وأخرجه مسند البزار برقم: 723، وأخرجه المستدرك على الصحيحين برقم: 2680، وأخرجه السنن الكبرى للنسائي برقم: 9006، وأخرجه شرح السنة برقم: 3698، وأخرجه إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة برقم: 6408/1، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 297»
حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللهِ بْنُ عُمَرَ ، حَدَّثَنَا يَحْيَى ، عَنْ فِطْرٍ ، عَنْ مُنْذِرٍ أَبِي يَعْلَى ، عَنْ مُحَمَّدِ ابْنِ الْحَنَفِيَّةِ ، عَنْ عَلِيٍّ ، أَنَّهُ اسْتَأْذَنَ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي إِنْ وُلِدَ لَهُ بَعْدَهُ وَلَدٌ أَيُسَمِّيهِ بِاسْمِهِ ، وَيَكْنِيهِ بِكُنْيَتِهِ ؟ قَالَ : فَكَانَتْ رُخْصَةً مِنْ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، قَالَ : وَكَانَ اسْمَهُ مُحَمَّدٌ ، وَكُنْيَتَهُ أَبُو الْقَاسِمِ .
It is narrated from Sayyiduna Ali (may Allah be pleased with him) that he sought permission from the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him): if a son were born to him after him (peace and blessings be upon him), could he name him after his (peace and blessings be upon him) name and give him his (peace and blessings be upon him) kunyah? Muhammad bin al-Hanafiyyah (may Allah have mercy on him) said: "This was a concession granted by the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him)," and his name was given as Muhammad and his kunyah as Abu al-Qasim.
Hadith Reference مسند أبي يعلى الموصلي / مسند علي بن أبي طالب رضي الله عنه / 303
Hadith Grading محدثین: إسناده صحيح
Hadith Takhrij «حکم الحدیث مسند ابی یعلی محققاً تنسیق حسين سليم أسد - مکتبہ شاملہ :قال حسين سليم أسد: إسناده صحيح . »
«قال سعيد بن محمد السناري: صحيح»
«أخرجه أحمد [1/ 95]، والترمذى [2843]، وأبو داود [4967]، والحاكم [4/ 309]، والبخارى في "الأدب المفرد" [843]، وفى "تاريخه" [1/ 182]، وابن أبى شيبة [25914]، والبيهقى [19112]، والطحاوى في "شرح المعانى" [4/ 335]، وابن راهويه [1274]، وابن سعد في "الطبقات" [5/ 91]، والدولابى في "الكنى" [1/ رقم 29]، وابن عساكر في "تاريخه" [3/ 42]، وجماعة، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 298»
حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللهِ ، حَدَّثَنَا يَحْيَى ، عَنِ ابْنِ عَجْلَانَ ، قَالَ : حَدَّثَنِي إِبْرَاهِيمُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ حُنَيْنٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ، عَنْ عَلِيٍّ ، قَالَ : نَهَانِي رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ خَاتَمِ الذَّهَبِ ، وَعَنِ الْقِرَاءَةِ فِي الرُّكُوعِ ، وَعَنِ الْقَسِّيِّ وَالْمُعَصْفَرِ .
It is narrated from Sayyiduna Ali (may Allah be pleased with him) that he stated: "The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) forbade me from wearing a gold ring, from reciting the Noble Qur'an while in the state of bowing (ruku'), from wearing 'qassi' (garments with silk woven into them), and from using garments dyed with safflower (deep red or yellow)."
Hadith Reference مسند أبي يعلى الموصلي / مسند علي بن أبي طالب رضي الله عنه / 304
Hadith Grading محدثین: إسناده صحيح
Hadith Takhrij «حکم الحدیث مسند ابی یعلی محققاً تنسیق حسين سليم أسد - مکتبہ شاملہ :قال حسين سليم أسد: إسناده صحيح . »
«قال سعيد بن محمد السناري: صحيح»
«أخرجه صحيح مسلم برقم: 739، 2078، وأخرجه سنن الترمذي برقم: 264، 1725، 1737، 2808، وأخرجه سنن النسائي برقم: 1042، وأخرجه سنن أبي داود برقم: 4044، 4225، وأخرجه سنن ابن ماجه برقم: 3602، 3642، وأخرجه مسند أحمد برقم: 602، 612، 620، 712، 724، 818، 831، 926، 942، 966، 984، 1046، 1052، 1101، 1116، 1127، 1166، 1248، 1323، 1332، وأخرجه موطأ مالك برقم: 177، وأخرجه فتح الباري برقم: 3303، 5500، 5502، 5503، 5511، وأخرجه مسند البزار برقم: 455، 457، 458، 459، 476، 550، 562، 618، 728، 731، 843، 854، 921، 3126، وأخرجه مصنف عبد الرزاق برقم: 19476، 19939، 19964، وأخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 1418، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 1693، 2333، وأخرجه السنن الكبرى للنسائي برقم: 723، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 299»
حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللهِ ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ، حَدَّثَنَا أَبُو إِسْحَاقَ ، عَنْ حَارِثَةَ بْنِ مُضَرِّبٍ ، عَنْ عَلِيٍّ ، قَالَ : لَمْ يَكُنْ فِينَا فَارِسٌ يَوْمَ بَدْرٍ إِلَّا الْمِقْدَادُ .
It is narrated from Sayyiduna Ali (may Allah be pleased with him) that he said: "On the day of Badr there was no horseman among us except Sayyiduna al-Miqdad (may Allah be pleased with him)."
Hadith Reference مسند أبي يعلى الموصلي / مسند علي بن أبي طالب رضي الله عنه / 305
Hadith Grading محدثین: إسناده صحيح
Hadith Takhrij «حکم الحدیث مسند ابی یعلی محققاً تنسیق حسين سليم أسد - مکتبہ شاملہ :قال حسين سليم أسد: إسناده صحيح . »
«قال سعيد بن محمد السناري: صحيح: مضى سابقًا [برقم 280]»
«أخرجه ابن خزيمة فى (صحيحه) برقم: 899، وابن حبان فى (صحيحه) برقم: 2257، والنسائي فى (الكبرى) برقم: 825، وأحمد فى (مسنده) برقم: 1023، 1161، والطيالسي فى (مسنده) برقم: 118، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 300»
حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللهِ ، حَدَّثَنَا يَحْيَى ، عَنِ ابْنِ أَبِي ذِئْبٍ ، عَنِ ابْنِ أَبِي لَيْلَى ، حَدَّثَنِي أَخِي ، عَنْ أَبِي ، عَنْ عَلِيٍّ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : إِذَا عَطَسَ أَحَدُكُمْ فَلْيَقُلِ : الْحَمْدُ لِلهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ عَلَى كُلِّ حَالٍ ، وَلْيُقَلْ : يَرْحَمُكُمُ اللهُ ، وَلْيُقَلْ : يَهْدِيكُمُ اللهُ وَيُصْلِحُ بَالَكُمْ .
It is narrated from Sayyiduna Ali (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "When one of you sneezes, let him say: 'Al-hamdu lillahi rabbil-'alamin 'ala kulli hal' (All praise belongs to Allah, the Lord of the worlds, in every state). And (the one who hears it, in reply) should say: 'Yarhamukumullah' (May Allah have mercy on you). Then (the one who sneezed) should say: 'Yahdikumullahu wa yuslihu balakum' (May Allah guide you and set your affairs right)."
Hadith Reference مسند أبي يعلى الموصلي / مسند علي بن أبي طالب رضي الله عنه / 306
Hadith Grading محدثین: إسناده ضعيف
Hadith Takhrij «حکم الحدیث مسند ابی یعلی محققاً تنسیق حسين سليم أسد - مکتبہ شاملہ :قال حسين سليم أسد: إسناده ضعيف . »
«قال سعيد بن محمد السناري: صحيح لغيره»
«أخرجه سنن الترمذي برقم: 2741، وأخرجه سنن ابن ماجه برقم: 3715، وأخرجه مسند أحمد برقم: 998، وأخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 4009، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 5516، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 301»
حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللهِ ، حَدَّثَنَا مُعَاذُ بْنُ هِشَامٍ ، حَدَّثَنِي أَبِي ، عَنْ قَتَادَةَ ، عَنْ أَبِي حَرْبِ بْنِ أَبِي الْأَسْوَدِ الدِّيلِيِّ ، عَنْ أَبِي الْأَسْوَدِ ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ ، أَنَّ نَبِيَّ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، قَالَ فِي الرَّضِيعِ : يُنْضَحُ بَوْلُ الْغُلَامِ ، وَيُغْسَلُ بَوْلُ الْجَارِيَةِ .
قَالَ قَتَادَةُ : هَذَا مَا لَمْ يَكُنْ يَطْعَمَا الطَّعَامَ ، فَإِذَا طَعِمَا الطَّعَامَ غُسِلَا جَمِيعًا .
It is narrated from Sayyiduna Ali bin Abi Talib (may Allah be pleased with him) that the Prophet of Allah (peace and blessings be upon him) said concerning a nursing infant: "Water is (only) sprinkled over the urine of a boy, while the urine of a girl is washed." Qatadah (may Allah have mercy on him) said: "This ruling applies as long as the two have not (properly) begun to eat food; once they begin to eat food, the urine of both is washed."
Hadith Reference مسند أبي يعلى الموصلي / مسند علي بن أبي طالب رضي الله عنه / 307
Hadith Grading محدثین: إسناده صحيح
Hadith Takhrij «حکم الحدیث مسند ابی یعلی محققاً تنسیق حسين سليم أسد - مکتبہ شاملہ :قال حسين سليم أسد: إسناده صحيح . »
«قال سعيد بن محمد السناري: قوى لغيره»
«أخرجه سنن الترمذي برقم: 610، وأخرجه سنن أبي داود برقم: 377، وأخرجه سنن ابن ماجه برقم: 525، وأخرجه مسند أحمد برقم: 564، 759، 1152، وأخرجه مسند البزار برقم: 717، وأخرجه المستدرك على الصحيحين برقم: 604، وأخرجه صحيح ابن خزيمة برقم: 284، وأخرجه صحيح ابن حبان برقم: 1375، وأخرجه الأحاديث المختارة برقم: 495، وأخرجه إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة برقم: 497، وأخرجه السنن الصغير للبيهقي برقم: 190، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 302»
حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللهِ ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ بْنُ عَبْدِ الْمَجِيدِ ، قَالَ : سَمِعْتُ يَحْيَى بْنَ سَعِيدٍ ، قَالَ : أَخْبَرَنِي وَاقِدُ بْنُ عَمْرِو بْنِ سَعْدِ بْنِ مُعَاذٍ الْأَنْصَارِيُّ ، أَنَّ نَافِعَ بْنَ جُبَيْرٍ أَخْبَرَهُ أَنَّ مَسْعُودَ بْنَ الْحَكَمِ أَخْبَرَهُ ، عَنْ عَلِيٍّ ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَامَ ثُمَّ قَعَدَ . يَعْنِي فِي الْجِنَازَةِ .
It is narrated from Sayyiduna Ali (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) "stood (at first for a funeral) and then (later) sat," meaning that this conduct of his (peace and blessings be upon him) was with regard to funerals.
Hadith Reference مسند أبي يعلى الموصلي / مسند علي بن أبي طالب رضي الله عنه / 308
Hadith Grading محدثین: إسناده صحيح
Hadith Takhrij «حکم الحدیث مسند ابی یعلی محققاً تنسیق حسين سليم أسد - مکتبہ شاملہ :قال حسين سليم أسد: إسناده صحيح . »
«قال سعيد بن محمد السناري: صحيح: مضى تخريجه في الحديث [رقم/ 273]»
«أخرجه سنن الترمذي برقم: 1044، وأخرجه سنن النسائي برقم: 1999، 2000، وأخرجه سنن أبي داود برقم: 3175، وأخرجه سنن ابن ماجه برقم: 1544، وأخرجه مسند أحمد برقم: 624، 632، 1097، 1171، وأخرجه موطأ مالك برقم: 549، وأخرجه فتح الباري برقم: 1248، 1250، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 303»
حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللهِ ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ الزُّبَيْرِ ، حَدَّثَنَا مِسْعَرٌ ، عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ مَيْسَرَةَ ، عَنِ النَّزَّالِ بْنِ سَبْرَةَ ، قَالَ : أُتِيَ عَلِيٌّ بِمَاءٍ فَشَرِبَ قَائِمًا ، ثُمَّ قَالَ : إِنَّ نَاسًا يَكْرَهُونَ الشُّرْبَ قَائِمًا ، وَإِنِّي رَأَيْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَشْرَبُ قَائِمًا ، ثُمَّ أُتِيَ بِمَاءٍ فَتَمَسَّحَ بِهِ ، ثُمَّ قَالَ : هَذَا وُضُوءُ مَنْ لَمْ يُحْدِثْ .
It is narrated from al-Nazzal bin Sabrah (may Allah have mercy on him) that water was presented to Sayyiduna Ali (may Allah be pleased with him), and he drank it standing. Then he said: "Indeed, some people dislike drinking water while standing, yet I have seen the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) drinking while standing." Then water was brought to him again, and he wiped (his limbs) with it and said: "This is the ablution of one whose ablution has not been broken."
Hadith Reference مسند أبي يعلى الموصلي / مسند علي بن أبي طالب رضي الله عنه / 309
Hadith Grading محدثین: إسناده صحيح
Hadith Takhrij «حکم الحدیث مسند ابی یعلی محققاً تنسیق حسين سليم أسد - مکتبہ شاملہ :قال حسين سليم أسد: إسناده صحيح . »
«قال سعيد بن محمد السناري: صحيح»
«أخرجه صحيح البخاري برقم: 5292، وأخرجه سنن الترمذي برقم: 48، وأخرجه سنن النسائي برقم: 95، 96، 130، وأخرجه سنن أبي داود برقم: 3718، وأخرجه مسند أحمد برقم: 946، وأخرجه سنن الدارمي برقم: 715، وأخرجه فتح الباري برقم: 5293، وأخرجه مسند البزار برقم: 561، 735، 736، 780، 781، 793، 810، 3687، وأخرجه مصنف عبد الرزاق برقم: 120، 121، وأخرجه صحيح ابن خزيمة برقم: 16، 147، 153، 200، 202، وأخرجه سنن الدارقطني برقم: 48، وأخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 6704، 13616، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 3625، 3748، 7026، 7826، 8922، وأخرجه معرفة السنن والآثار برقم: 2084، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 304»
حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الزُّبَيْرِ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ مُوسَى بْنِ أَبِي عَائِشَةَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ زُرَيْرٍ، قَالَ: قَالَ عَلِيٌّ لِلْعَبَّاسِ: قُلْ لِلنَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم أَنْ يُعْطِيَكَ الْخِزَانَةَ، فَسَأَلَهُ الْعَبَّاسُ، فَقَالَ لَهُ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم: " أُعْطِيكُمْ مَا هُوَ خَيْرٌ لَكُمْ مِنْ ذَلِكَ: مَاتُرْزَؤُكُمْ وَلَا تُرْزَءُونَهَا ". فَأَعْطَاهُمُ السِّقَايَةَ
It is narrated from Abdullah bin Zurayr (may Allah have mercy on him) that Sayyiduna Ali (may Allah be pleased with him) said to Sayyiduna al-Abbas (may Allah be pleased with him): "Ask the Prophet (peace and blessings be upon him) to grant you the custodianship of the keys (of the House of Allah)." So Sayyiduna al-Abbas (may Allah be pleased with him) requested it from him (peace and blessings be upon him), and the Prophet (peace and blessings be upon him) said to him: "I will give you something that is better for you than that: a service that takes nothing from you, and from which you take nothing." So he (peace and blessings be upon him) entrusted them with the siqayah (the service of giving water to the pilgrims).
Hadith Reference مسند أبي يعلى الموصلي / مسند علي بن أبي طالب رضي الله عنه / 310
Hadith Grading محدثین: رجاله ثقات إلا أن محمد بن عبد الله بن الزبير قد يخطىء في حديث الثوري
Hadith Takhrij «حکم الحدیث مسند ابی یعلی محققاً تنسیق حسين سليم أسد - مکتبہ شاملہ :قال حسين سليم أسد: رجاله ثقات إلا أن محمد بن عبد الله بن الزبير قد يخطىء في حديث الثوري . »
«قال سعيد بن محمد السناري: ضعيف: هذا إسناد ضعيف منقطع. ومحمد بن عبد الله بن الزبير: هو أبو أحمد الحافظ الثقة، لكنه كثير الخطأ في حديث الثورى، كما قاله أحمد وغيره. وعبد الله بن أبى رزين: شيخ مجهول، انفرد عنه موسى بن أبى عائشة بالرواية. وذكره ابن حبان في "الثقات" على قاعدته»
«أخرجه مجمع الزوائد ومنبع الفوائد برقم: 5104، 5105، وأخرجه إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة برقم: 2084، 2664/2، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 305»
حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللهِ ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ الزُّبَيْرِ ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ ، عَنْ أَبِي الْخَلِيلِ ، عَنْ عَلِيٍّ ، قَالَ : كَانَ لِلْمُغِيرَةِ رُمْحٌ ، فَكُنَّا إِذَا خَرَجْنَا مَعَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي غَزَاةٍ رَكَزَهَا ، فَيَمُرُّ النَّاسُ عَلَيْهِ فَيَحْمِلُونَهُ ، قَالَ : قُلْتُ : لَأُخْبِرَنَّ بِهِ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَقَالَ : إِذًا لَا تُرْفَعُ ضَالَّةً فَتَرَكْتُهُ .
It is narrated from Sayyiduna Ali (may Allah be pleased with him) that "Sayyiduna al-Mughirah (may Allah be pleased with him) had a spear. Whenever we went out with the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) on a military expedition, he would plant it (along the way), and the people passing by would pick it up (and carry it along)." Sayyiduna Ali (may Allah be pleased with him) said: "I said: 'I will certainly inform the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) of this.' He (al-Mughirah) said: 'Then no lost item would ever be picked up.' So I left him alone."
Hadith Reference مسند أبي يعلى الموصلي / مسند علي بن أبي طالب رضي الله عنه / 311
Hadith Grading محدثین: رجاله ثقات
Hadith Takhrij «حکم الحدیث مسند ابی یعلی محققاً تنسیق حسين سليم أسد - مکتبہ شاملہ :قال حسين سليم أسد: رجاله ثقات . »
«قال سعيد بن محمد السناري: ضعيف»
«أخرجه سنن ابن ماجه برقم: 2809، وأخرجه مسند أحمد برقم: 1275، وأخرجه الأحاديث المختارة برقم: 586، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 306»
حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللهِ ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْحَارِثِ بْنِ عَيَّاشِ بْنِ أَبِي رَبِيعَةَ ، عَنْ زَيْدِ بْنِ عَلِيٍّ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ عُبَيْدِ اللهِ بْنِ أَبِي رَافِعٍ ، عَنْ عَلِيٍّ ، قَالَ : وَقَفَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِعَرَفَةَ ، وَقَالَ : هَذِهِ عَرَفَةُ وَهَذَا الْمَوْقِفُ ، وَعَرَفَةُ كُلُّهَا مَوْقِفٌ ، ثُمَّ أَفَاضَ حِينَ غَابَتِ الشَّمْسُ ، وَأَرْدَفَ أُسَامَةَ وَالنَّاسُ يَضْرِبُونَ عَنْ يَمِينِهِ وَشِمَالِهِ يَلْتَفِتُ إِلَيْهِمْ وَهُوَ يَقُولُ : أَيُّهَا النَّاسُ ، عَلَيْكُمُ السَّكِينَةُ ، فَلَمَّا أَتَى جَمْعًا صَلَّى بِهَا الصَّلَاتَيْنِ جَمِيعًا ، فَلَمَّا أَصْبَحَ أَتَى قَزَحَ فَوَقَفَ عَلَيْهِ ، فَقَالَ : هَذَا قَزَحُ وَجَمْعٌ كُلُّهَا مَوْقِفٌ ، ثُمَّ أَفَاضَ ، فَلَمَّا أَتَى مُحَسِّرَ قَرَعَ نَاقَتَهُ حَتَّى جَاوَزَ الْوَادِي ، وَقَفَ ثُمَّ أَرْدَفَ الْفَضْلَ ، ثُمَّ أَتَى الْجَمْرَةَ ، ثُمَّ أَتَى الْمَنْحَرَ ، فَقَالَ : هَذَا الْمَنْحَرُ ، وَمِنًى كُلُّهَا مَنْحَرٌ .
قَالَ : وَاسْتَفْتَتْهُ جَارِيَةٌ مِنْ خَثْعَمَ ، فَقَالَتْ : يَا رَسُولَ اللهِ ، إِنَّ أَبِي شَيْخٌ كَبِيرٌ قَدْ أَفْنَدَ ، وَقَدْ أَدْرَكَتْهُ فَرِيضَةُ الْحَجِّ ، أَفَيُجْزِئُ أَنْ أَحُجَّ عَنْهُ ؟ قَالَ : حُجِّي عَنْ أَبِيكِ ، وَلَوَى عُنُقَ الْفَضْلِ ، فَقَالَ لَهُ الْعَبَّاسُ : يَا رَسُولَ اللهِ ، لِمَ لَوَيْتَ عُنُقَ ابْنِ عَمِّكَ ؟ قَالَ : رَأَيْتُ شَابًّا وَشَابَّةً فَلَمْ آمَنْ عَلَيْهِمَا الشَّيْطَانَ .
قَالَ : وَأَتَاهُ رَجُلٌ ، فَقَالَ : يَا رَسُولَ اللهِ ، رَمَيْتُ قَبْلَ أَنْ أَحْلِقَ ، قَالَ : احْلِقْ أَوْ قَصِّرْ ، وَلَا حَرَجَ .
قَالَ : وَأَتَاهُ آخَرُ ، فَقَالَ : يَا رَسُولَ اللهِ ، نَحَرْتُ قَبْلَ أَنْ أَرْمِيَ ، قَالَ : ارْمِ وَلَا حَرَجَ .
قَالَ : ثُمَّ أَتَى الْبَيْتَ فَطَافَ بِهِ ، ثُمَّ أَتَى زَمْزَمَ ، فَقَالَ : يَا بَنِي عَبْدِ الْمُطَّلِبِ ، سِقَايَتَكُمْ لَوْلَا أَنْ يَغْلِبَكُمُ النَّاسُ لَنَزَعْتُ .
It is narrated from Sayyiduna Ali (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) stood at Arafat and said: "This is Arafah, the place of standing, and the whole of Arafah is a place of standing." Then, when the sun had set, he (peace and blessings be upon him) departed from there and seated Sayyiduna Usamah (may Allah be pleased with him) behind him. Meanwhile the people were driving their camels hard to the right and left, and he (peace and blessings be upon him) turned towards them, saying: "O people, calmness and dignity are binding upon you." When he (peace and blessings be upon him) came to Muzdalifah, he prayed the two prayers there, combined. Then, when morning came, he (peace and blessings be upon him) came to Quzah (a place in Muzdalifah), stood there and said: "This is Quzah, and the whole of Muzdalifah is a place of standing." Then he (peace and blessings be upon him) departed from there, and when he reached the valley of Muhassir, he urged on his she-camel until he had crossed the valley. Then he (peace and blessings be upon him) stopped and seated Sayyiduna al-Fadl (may Allah be pleased with him) behind him. Then he came to the Jamrah, then he came to the place of sacrifice and said: "This is the place of sacrifice, and the whole of Mina is a place of sacrifice." The narrator said: A young woman of the tribe of Khath'am asked him (peace and blessings be upon him) for a ruling, saying: "O Messenger of Allah, my father is a very old man and his mind has also weakened, while Hajj has become obligatory upon him. Would it suffice if I perform Hajj on his behalf?" He (peace and blessings be upon him) said: "Perform Hajj on behalf of your father." And he (peace and blessings be upon him) turned the neck of Sayyiduna al-Fadl (may Allah be pleased with him) to the other side. Sayyiduna al-Abbas (may Allah be pleased with him) said: "O Messenger of Allah, why did you turn the neck of your cousin?" He (peace and blessings be upon him) said: "I saw a young man and a young woman, and I did not feel safe for them from Satan (and his temptation)." The narrator said: A man came to him (peace and blessings be upon him) and said: "O Messenger of Allah, I have done the stoning (rami) before shaving my head." He (peace and blessings be upon him) said: "Now shave your head or shorten your hair; there is no harm." Then another man came and said: "O Messenger of Allah, I have sacrificed before doing the stoning." He (peace and blessings be upon him) said: "Now do the stoning; there is no harm." Then he (peace and blessings be upon him) came to the House of Allah and performed tawaf around it, then he came to Zamzam and said: "O sons of Abd al-Muttalib, (hold on to) your office of giving water; were I not afraid that the people (following my example) would overpower you, I would have drawn the water with the bucket myself."
Hadith Reference مسند أبي يعلى الموصلي / مسند علي بن أبي طالب رضي الله عنه / 312
Hadith Grading محدثین: رجاله ثقات
Hadith Takhrij «حکم الحدیث مسند ابی یعلی محققاً تنسیق حسين سليم أسد - مکتبہ شاملہ :قال حسين سليم أسد: رجاله ثقات . »
«قال سعيد بن محمد السناري: صحيح لغيره»
«أخرجه سنن الترمذي برقم: 885، وأخرجه سنن أبي داود برقم: 1935، وأخرجه سنن ابن ماجه برقم: 3010، وأخرجه مسند أحمد برقم: 1351، وأخرجه فتح الباري برقم: 1600، 1624، 1755، وأخرجه مسند البزار برقم: 479، 532، وأخرجه صحيح ابن خزيمة برقم: 2837، 2889، وأخرجه البحر الزخار المعروف بمسند البزار 10 - 18 برقم: 4803، 4710، 5194، وأخرجه شرح مشكل الآثار برقم: 1195، 2535، 6015، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 307»
حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللهِ ، أَخْبَرَنَا هِشَامُ بْنُ عَبْدِ الْمَلِكِ ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ مُدْرِكٍ ، قَالَ : سَمِعْتُ أَبَا زُرْعَةَ يُحَدِّثُ عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ نُجَيٍّ ، عَنْ أَبِيهِ ، قَالَ : سَمِعْتُ عَلِيًّا يُحَدِّثُ عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، أَنَّهُ قَالَ : لَا تَدْخُلُ الْمَلَائِكَةُ بَيْتًا فِيهِ صُورَةٌ ، وَلَا جُنُبٌ ، وَلَا كَلْبٌ .
It is narrated from Sayyiduna Ali (may Allah be pleased with him) that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "The angels (of mercy) do not enter a house in which there is an image (of a living being), a person in a state of major impurity (junub, one upon whom the ritual bath is obligatory), or a dog."
Hadith Reference مسند أبي يعلى الموصلي / مسند علي بن أبي طالب رضي الله عنه / 313
Hadith Grading محدثین: إسناده جيد
Hadith Takhrij «حکم الحدیث مسند ابی یعلی محققاً تنسیق حسين سليم أسد - مکتبہ شاملہ :قال حسين سليم أسد: إسناده جيد . »
«قال سعيد بن محمد السناري: صحيح: دون قوله "ولا جنب"»
«أخرجه سنن النسائي برقم: 261، 4281، وأخرجه سنن أبي داود برقم: 4152، وأخرجه سنن ابن ماجه برقم: 3650، وأخرجه مسند أحمد برقم: 633، 817، 847، 1176، 1251، 1273، 1292، وأخرجه سنن الدارمي برقم: 2663، وأخرجه فتح الباري برقم: 5609، وأخرجه مسند البزار برقم: 523، وأخرجه مجمع الزوائد ومنبع الفوائد برقم: 1582، وأخرجه شرح السنة برقم: 268، وأخرجه إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة برقم: 681، 5419/6، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 308»
حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللهِ ، حَدَّثَنَا أَيُّوبُ بْنُ وَاقِدٍ الْكُوفِيُّ ، حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ أَبِي زِيَادٍ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي لَيْلَى ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ ، قَالَ : كُنْتُ رَجُلًا مَذَّاءً ، فَأَمَرْتُ الْمِقْدَادَ بْنَ الْأَسْوَدِ أَنْ يَسْأَلَ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنِ الْمَذْيِ ، فَقَالَ : مِنْهُ الْوُضُوءُ ، وَمِنَ الْمَنِيِّ الْغُسْلُ .
It is narrated from Sayyiduna Ali bin Abi Talib (may Allah be pleased with him) that he said: "I was a man who frequently had madhi (pre-seminal fluid), so I instructed Sayyiduna al-Miqdad bin al-Aswad (may Allah be pleased with him) to ask the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) about madhi, whereupon he (peace and blessings be upon him) said: 'For it (the emission of madhi) ablution is required, and for semen (being emitted) the ritual bath is obligatory.'"
Hadith Reference مسند أبي يعلى الموصلي / مسند علي بن أبي طالب رضي الله عنه / 314
Hadith Grading محدثین: إسناده ضعيف
Hadith Takhrij «حکم الحدیث مسند ابی یعلی محققاً تنسیق حسين سليم أسد - مکتبہ شاملہ :قال حسين سليم أسد: إسناده ضعيف . »
«قال سعيد بن محمد السناري: صحيح»
«أخرجه صحيح البخاري برقم: 132، وأخرجه سنن الترمذي برقم: 114، وأخرجه سنن النسائي برقم: 437، وأخرجه سنن أبي داود برقم: 207، وأخرجه مسند أحمد برقم: 1242، وأخرجه موطأ مالك برقم: 86، وأخرجه شرح معاني الآثار برقم: 248، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 309»
حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ، حَدَّثَنَا أَسْبَاطُ بْنُ مُحَمَّدٍ، حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ عُبَيْدَةَ الرَّبَذِيُّ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ حُنَيْنٍ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ، وَكَانَ أَبُوهُ مِنْ كُتَّابِ عَلِيٍّ، عَنْ عَلِيٍّ، قَالَ: نَهَانِي رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَنْ أَقْرَأَ وَأَنَا رَاكِعٌ، وَقَالَ: «يَا عَلِيُّ، مَثَلُ الَّذِي يُقِيمُ صُلْبَهُ فِي صَلَاتِهِ كَمَثَلِ الْحُبْلَى حَمَلَتْ، فَلَمَّا دَنَا نِفَاسُهَا أَسْقَطَتْ، فَلَا هِيَ ذَاتُ حَمْلٍ، وَلَا ذَاتُ وَلَدٍ»
It is narrated from Sayyiduna Ali (may Allah be pleased with him) that he stated: "The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) forbade me from reciting while in the state of bowing, and he (peace and blessings be upon him) said: 'O Ali, the example of one who does not straighten his back in his prayer is like that of a pregnant woman who conceived, then, when the time of her delivery drew near, she miscarried; so now she is neither pregnant nor has she become the mother of a child.'"
Hadith Reference مسند أبي يعلى الموصلي / مسند علي بن أبي طالب رضي الله عنه / 315
Hadith Grading محدثین: إسناده ضعيف
Hadith Takhrij «حکم الحدیث مسند ابی یعلی محققاً تنسیق حسين سليم أسد - مکتبہ شاملہ :قال حسين سليم أسد: إسناده ضعيف . »
«قال سعيد بن محمد السناري: منكر: دون الفقرة الأولى»
«أخرجه مجمع الزوائد ومنبع الفوائد برقم: 2731، وأخرجه إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة برقم: 1321/2، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 310»
حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللهِ ، حَدَّثَنَا غُنْدَرٌ ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ، عَنْ عَمْرٍو ، قَالَ : سَمِعْتُ أَبَا الْبَخْتَرِيِّ ، قَالَ : أَخْبَرَنِي مَنْ سَمِعَ عَلِيًّا ، يَقُولُ : لَمَّا بَعَثَنِي رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَى الْيَمَنِ ، فَقُلْتُ : تَبْعَثُنِي وَأَنَا رَجُلٌ حَدِيثُ السِّنِّ ، وَلَيْسَ لِي عِلْمٌ بِكَثِيرٍ مِنَ الْقَضَاءِ ؟ قَالَ : فَضَرَبَ صَدْرِي ، وَقَالَ : اذْهَبْ فَإِنَّ اللهَ يُثَبِّتُ لِسَانَكَ ، وَيَهْدِي قَلْبَكَ ، قَالَ : فَمَا أَعْيَانِي قَضَاءٌ بَيْنَ اثْنَيْنِ .
It is narrated from Sayyiduna Ali (may Allah be pleased with him) that when the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) intended to send him to Yemen, he said: "O Messenger of Allah (peace and blessings be upon him), you are sending me as a judge while I am a young man, and I do not have much knowledge of judging and giving verdicts?" Thereupon the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) struck my chest with his blessed hand and said: "Go, for Allah will surely keep your tongue firm (upon the truth) and guide your heart (to the right judgement)." Sayyiduna Ali (may Allah be pleased with him) said: "After that (supplication), I never faced any difficulty or confusion in judging between two people." (In the chain of this report there is an unnamed narrator between Abu al-Bakhtari (may Allah have mercy on him) and Sayyiduna Ali (may Allah be pleased with him), who heard this account directly from Sayyiduna Ali (may Allah be pleased with him).)
Hadith Reference مسند أبي يعلى الموصلي / مسند علي بن أبي طالب رضي الله عنه / 316
Hadith Grading محدثین: إسناده ضعيف
Hadith Takhrij «حکم الحدیث مسند ابی یعلی محققاً تنسیق حسين سليم أسد - مکتبہ شاملہ :قال حسين سليم أسد: إسناده ضعيف . »
«قال سعيد بن محمد السناري: صحيح لغيره»
«أخرجه سنن أبي داود برقم: 3582، وأخرجه سنن ابن ماجه برقم: 2310، وأخرجه مسند أحمد برقم: 1149، وأخرجه فتح الباري برقم: 6758، وأخرجه مسند البزار برقم: 711، 721، 733، 912، وأخرجه المستدرك على الصحيحين برقم: 4714، 7107، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 3904، وأخرجه السنن الكبرى للنسائي برقم: 8668، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 311»
حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللهِ ، حَدَّثَنَا غُنْدَرٌ ، عَنْ شُعْبَةَ ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ ، قَالَ : سَمِعْتُ عَاصِمَ بْنَ ضَمْرَةَ يُحَدِّثُ عَنْ عَلِيٍّ أَنَّهُ قَالَ : لَيْسَ الْوِتْرُ بِحَتْمٍ كَالصَّلَاةِ ، وَلَكِنَّهُ سُنَّةٌ ، فَلَا تَدَعْهُ . قَالَ شُعْبَةُ : فَوَجَدْتُهُ مَكْتُوبًا عِنْدِي : فَقَدْ أَوْتَرَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ .
It is narrated from Sayyiduna Ali (may Allah be pleased with him) that he said: "The witr prayer is not definitively obligatory like the other obligatory prayers; rather, it is a Sunnah, so do not abandon it." Shu'bah (may Allah have mercy on him) said: I found it in my writing thus: that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) himself performed witr.
Hadith Reference مسند أبي يعلى الموصلي / مسند علي بن أبي طالب رضي الله عنه / 317
Hadith Grading محدثین: إسناده صحيح
Hadith Takhrij «حکم الحدیث مسند ابی یعلی محققاً تنسیق حسين سليم أسد - مکتبہ شاملہ :قال حسين سليم أسد: إسناده صحيح . »
«قال سعيد بن محمد السناري: قوى»
«أخرجه الترمذى [453]، والنسائى [1676]، وابن ماجه [1169]، وأحمد [1/ 115]، والدارمى [1579]، وابن خزيمة [1067]، والحاكم [1/ 441]، والطيالسى [88]، والطبرانى في "الأوسط" [2/ رقم 1760]، والبزار [683]، وعبد الرزاق [4569]، وابن أبى شيبة [6848]، والبيهقى [2059]، وأبو القاسم البغوى في "الجعديات" [2553]، وعبد بن حميد في "مسنده" [رقم/ 70/ المنتخب]، وأبو نعيم في "الحلية" [8/ 265]، وابن عبد البر في "التمهيد" [13/ 265]، وجماعة، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 312»
حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ، حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍ، وَمُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، قَالَا: حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، قَالَ: سَمِعْتُ عَاصِمَ بْنَ ضَمْرَةَ، يَقُولُ: سَأَلْنَا عَلِيًّا عَنْ صَلَاةِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم مِنَ النَّهَارِ، فَقَالَ: إِنَّكُمْ لَا تُطِيقُونَ ذَلِكَ. قَالَ: قُلْنَا: مَنْ أَطَاقَ ذَلِكَ مِنَّا، فَقَالَ: «كَانَ إِذَا كَانَتِ الشَّمْسُ مِنْ هَا هُنَا، كَهَيْئَتِهَا مِنْ هَا هُنَا عِنْدَ الْعَصْرِ، صَلَّى رَكْعَتَيْنِ، وَإِذَا كَانَتِ الشَّمْسُ مِنْ هَا هُنَا، كَهَيْئَتِهَا مِنْ هَا هُنَا عِنْدَ الظُّهْرِ، صَلَّى أَرْبَعًا، يَفْصِلُ بَيْنَ كُلِّ رَكْعَتَيْنِ بِالتَّسْلِيمِ عَلَى الْمَلَائِكَةِ الْمُقَرَّبِينَ وَالنَّبِيِّينَ وَمَنْ تَبِعَهُمْ مِنَ النَّبِيِّينَ وَالْمُرْسَلِينَ»
It is narrated from Asim bin Damrah (may Allah have mercy on him) that we asked Sayyiduna Ali (may Allah be pleased with him) about the (voluntary) daytime prayer of the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him), and he said: "You will not be able to manage it." We said: "Whoever among us is able to (will do it)." Then Sayyiduna Ali (may Allah be pleased with him) said: "When the sun was (in the east) at the position at which it is (in the west) at the time of Asr, the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) would pray two rak'ahs; and when the sun was (in the east) at the position at which it is (in the west) at the time of Zuhr, he would pray four rak'ahs. He (peace and blessings be upon him) would separate every two rak'ahs by sending salutations (through the tashahhud) upon the angels brought near, the prophets, and the prophets and messengers who followed in their footsteps."
Hadith Reference مسند أبي يعلى الموصلي / مسند علي بن أبي طالب رضي الله عنه / 318
Hadith Grading محدثین: إسناده صحيح
Hadith Takhrij «حکم الحدیث مسند ابی یعلی محققاً تنسیق حسين سليم أسد - مکتبہ شاملہ :قال حسين سليم أسد: إسناده صحيح . »
«قال سعيد بن محمد السناري: قوى»
«أخرجه سنن الترمذي برقم: 424، 598، وأخرجه سنن النسائي برقم: 874، 875، وأخرجه سنن ابن ماجه برقم: 1161، وأخرجه مسند أحمد برقم: 1379، وأخرجه فتح الباري برقم: 946، 1128، وأخرجه مسند البزار برقم: 672، 673، 675، 677، وأخرجه صحيح ابن خزيمة برقم: 1232، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 920، 3439، 9324، وأخرجه السنن الكبرى للنسائي برقم: 432، 435، وأخرجه السنن الصغير للبيهقي برقم: 728، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 313»
حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللهِ ، حَدَّثَنَا غُنْدَرٌ ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ ، عَنْ هُبَيْرَةَ يُحَدِّثُ عَنْ عَلِيٍّ ، أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أُهْدِيَتْ لَهُ حُلَّةٌ مِنْ حَرِيرٍ ، قَالَ : فَكَسَانِيهَا ، قَالَ عَلِيٌّ : فَخَرَجْتُ فِيهَا ، فَقَالَ لِيَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : إِنِّي لَسْتُ أَرْضَى لَكَ مَا أَكْرَهُ لِنَفْسِي ، قَالَ : وَأَمَرَنِي فَشَقَقْتُهَا بَيْنَ نِسَائِي خُمُرًا : فَاطِمَةَ ، وَعَمَّتِهِ .
It is narrated from Sayyiduna Ali (may Allah be pleased with him) that a silk suit (hullah) was presented as a gift to the Prophet (peace and blessings be upon him), and he (peace and blessings be upon him) clothed me in it. Sayyiduna Ali (may Allah be pleased with him) said: "I went out wearing it, and the Prophet (peace and blessings be upon him) said to me: 'Indeed, I do not approve for you what I dislike for myself.'" He (may Allah be pleased with him) said: "Then he (peace and blessings be upon him) ordered me, so I tore it up and divided it, to make head-coverings, among my womenfolk, namely Sayyidah Fatimah (may Allah be pleased with her) and the paternal aunt of the Prophet (peace and blessings be upon him)."
Hadith Reference مسند أبي يعلى الموصلي / مسند علي بن أبي طالب رضي الله عنه / 319
Hadith Grading محدثین: إسناده حسن
Hadith Takhrij «حکم الحدیث مسند ابی یعلی محققاً تنسیق حسين سليم أسد - مکتبہ شاملہ :قال حسين سليم أسد: إسناده حسن . »
«قال سعيد بن محمد السناري: صحيح»
«أخرجه صحيح البخاري برقم: 2472، 5051، 5502، وأخرجه صحيح مسلم برقم: 2071، وأخرجه سنن النسائي برقم: 5298، وأخرجه سنن أبي داود برقم: 4043، وأخرجه سنن ابن ماجه برقم: 3596، وأخرجه مسند أحمد برقم: 1158، وأخرجه فتح الباري برقم: 2472، 2473، 3303، 5270، 5500، 5502، 5503، 5511، 5536، وأخرجه مسند البزار برقم: 455، 457، 458، 459، 475، 476، 550، 562، 618، 728، 731، 843، 921، وأخرجه مصنف عبد الرزاق برقم: 19476، 19939، 19964، وأخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 1418، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 1693، 2333، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 314»
حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللهِ ، حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍ ، وَعَبْدُ اللهِ بْنُ دَاوُدَ ، عَنْ سُفْيَانَ ، عَنْ عَبْدِ الْأَعْلَى ، عَنْ أَبِي جَمِيلَةَ ، عَنْ عَلِيٍّ ، قَالَ : بَعَثَنِي رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَى جَارِيَةٍ فَجَرَتْ ، فَقَالَ : أَقِمْ عَلَيْهَا الْحَدَّ ، فَوَجَدْتُهَا فِي دَمِهَا لَمْ تُعَلَّلْ مِنْ نِفَاسِهَا ، فَأَتَيْتُهُ فَذَكَرْتُ ذَلِكَ لَهُ ، فَقَالَ : إِذَا تَعَلَّلَتْ مِنْ نِفَاسِهَا فَطَهُرْتُ فَأَقِمْ عَلَيْهَا الْحَدَّ ، قَالَ : ثُمَّ قَالَ : أَقِيمُوا الْحَدَّ عَلَى مَا مَلَكَتْ أَيْمَانُكُمْ .
It is narrated from Sayyiduna Ali (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) sent me to a slave woman who had committed adultery, and he (peace and blessings be upon him) said: "Carry out the prescribed punishment on her." I found her still in her postnatal bleeding (nifas), not yet fully free of it, so I came to him (peace and blessings be upon him) and mentioned this, and he (peace and blessings be upon him) said: "When she has come out of this state of nifas and become healthy and pure, then carry out the prescribed punishment on her." Sayyiduna Ali (may Allah be pleased with him) said: Then he (peace and blessings be upon him) said: "Carry out the prescribed punishments on the slaves, male and female, whom you own."
Hadith Reference مسند أبي يعلى الموصلي / مسند علي بن أبي طالب رضي الله عنه / 320
Hadith Grading محدثین: إسناده ضعيف
Hadith Takhrij «حکم الحدیث مسند ابی یعلی محققاً تنسیق حسين سليم أسد - مکتبہ شاملہ :قال حسين سليم أسد: إسناده ضعيف . »
«قال سعيد بن محمد السناري: قوى لغيره»
«أخرجه صحيح مسلم برقم: 1705، وأخرجه سنن الترمذي برقم: 1441، وأخرجه سنن أبي داود برقم: 4473، وأخرجه مسند أحمد برقم: 1140، وأخرجه مصنف ابن أبي شيبة برقم: 3، وأخرجه السنن الكبرى للنسائي برقم: 7521، 7522، وأخرجه شرح السنة برقم: 2589، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 315»
حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللهِ بْنُ عُمَرَ ، حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ ، حَدَّثَنِي أَبَانُ بْنُ صَالِحٍ ، عَنْ عِكْرِمَةَ ، قَالَ : رُفِعْتُ مَعَ الْحُسَيْنِ بْنِ عَلِيٍّ ، مِنَ الْمُزْدَلِفَةِ ، فَلَمْ أَزَلْ أَسْمَعُهُ يَقُولُ : لَبَّيْكَ لَبَّيْكَ ، حَتَّى انْتَهَى إِلَى الْجَمْرَةِ ، فَقُلْتُ لَهُ : مَا هَذَا الْإِهْلَالُ يَا أَبَا عَبْدِ اللهِ ؟ قَالَ : سَمِعْتُ أَبِي عَلِيَّ بْنَ أَبِي طَالِبٍ يُهِلُّ حَتَّى انْتَهَى إِلَى الْجَمْرَةِ ، وَحَدَّثَنِي أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَهَلَّ حَتَّى انْتَهَى إِلَيْهَا ، قَالَ : فَرَجَعْتُ إِلَى ابْنِ عَبَّاسٍ ، فَأَخْبَرْتُهُ بِقَوْلِ حُسَيْنٍ ، فَقَالَ : صَدَقَ ، قَالَ : وَأَخْبَرَنِي أَخِي الْفَضْلُ بْنُ عَبَّاسٍ ، وَكَانَ رَدِيفَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : يُهِلُّ حَتَّى انْتَهَى إِلَى الْجَمْرَةِ .
Ikrimah (may Allah have mercy on him) said: I set out from Muzdalifah together with Sayyiduna al-Husayn bin Ali (may Allah be pleased with them both), and I kept hearing him raise the call 'Labbayk, labbayk' (Here I am, here I am) until he reached the Jamrah. I asked him: "O Abu Abdillah, what is this talbiyah?" He replied: "I heard my father, Sayyiduna Ali bin Abi Talib (may Allah be pleased with him), calling out the talbiyah until he reached the Jamrah, and he narrated to me that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) called out the talbiyah until he reached it (the Jamrah)." Ikrimah (may Allah have mercy on him) said: Then I went to Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) and told him what Sayyiduna al-Husayn (may Allah be pleased with him) had said, and he said: "He has spoken the truth." He further said: "My brother, Sayyiduna al-Fadl bin Abbas (may Allah be pleased with him), who was riding behind the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him), informed me that he (peace and blessings be upon him) kept calling out the talbiyah until he reached the Jamrah."
Hadith Reference مسند أبي يعلى الموصلي / مسند علي بن أبي طالب رضي الله عنه / 321
Hadith Grading محدثین: إسناده صحيح
Hadith Takhrij «حکم الحدیث مسند ابی یعلی محققاً تنسیق حسين سليم أسد - مکتبہ شاملہ :قال حسين سليم أسد: إسناده صحيح . »
«قال سعيد بن محمد السناري: صحيح لغيره»
«أخرجه أحمد [1/ 155]، والبزار [500]، وابن أبى شيبة [13987]، والطبرانى في "الكبير" [81/ رقم 680]، والطحاوى في "شرح المعانى" [2/ 224]، وجماعة، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 316»
حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللهِ ، حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍ ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ ، عَنْ عَاصِمِ بْنِ ضَمْرَةَ ، عَنْ عَلِيٍّ ، قَالَ : مِنْ كُلِّ اللَّيْلِ قَدْ أَوْتَرَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : مِنْ أَوَّلِهِ ، وَأَوْسَطِهِ ، وَآخِرِهِ ، فَانْتَهَى وِتْرُهُ إِلَى آخِرِ اللَّيْلِ .
It is narrated from Sayyiduna Ali (may Allah be pleased with him) that he said: "The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) performed witr in every part of the night: in its early part, in its middle part and in its last part; then his (peace and blessings be upon him) witr came to settle (permanently) on the last part of the night."
Hadith Reference مسند أبي يعلى الموصلي / مسند علي بن أبي طالب رضي الله عنه / 322
Hadith Grading محدثین: إسناده صحيح
Hadith Takhrij «حکم الحدیث مسند ابی یعلی محققاً تنسیق حسين سليم أسد - مکتبہ شاملہ :قال حسين سليم أسد: إسناده صحيح . »
«قال سعيد بن محمد السناري: قوى»
«أخرجه صحيح البخاري برقم: 951، وأخرجه صحيح مسلم برقم: 745، وأخرجه سنن الترمذي برقم: 456، وأخرجه سنن النسائي برقم: 1681، وأخرجه سنن أبي داود برقم: 1435، وأخرجه سنن ابن ماجه برقم: 1185، وأخرجه مسند أحمد برقم: 24453، وأخرجه سنن الدارمي برقم: 1587، وأخرجه فتح الباري برقم: 950، 951، وأخرجه مسند البزار برقم: 680، 848، وأخرجه صحيح ابن حبان برقم: 2443، وأخرجه رياض الصالحين برقم: 1179، وأخرجه الأوسط في السنن والإجماع والاختلاف برقم: 2592، وأخرجه معرفة السنن والآثار برقم: 5527، وأخرجه شرح السنة برقم: 970، وأخرجه السنن الصغير للبيهقي برقم: 759، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 317»
حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللهِ ، حَدَّثَنَا الضَّحَّاكُ بْنُ مَخْلَدٍ ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ السَّائِبِ ، عَنْ أَصْبَغَ بْنِ نُبَاتَةَ ، عَنْ عَلِيٍّ ، أَنَّهُ قَالَ : إِنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صَالَحَ بَنِي تَغْلِبَ عَلَى أَنْ يَثْبُتُوا عَلَى دِينِهِمْ ، وَلَا يُنَصِّرُوا أَبْنَاءَهُمْ ، وَإِنَّهُمْ قَدْ نَقَضُوا ، وَإِنَّهُ إِنْ يَتِمَّ لِيَ الْأَمْرُ قَتَلْتُ الْمُقَاتِلَةَ ، وَسَبَيْتُ الذُّرِّيَّةَ .
It is narrated from Sayyiduna Ali (may Allah be pleased with him) that he said: "The Prophet (peace and blessings be upon him) made a peace treaty with Banu Taghlib on the condition that they would remain on their religion but would not make their children Christians," and they have certainly broken this covenant; so if I attain complete authority and power, I will kill their fighting men and take their offspring captive.
Hadith Reference مسند أبي يعلى الموصلي / مسند علي بن أبي طالب رضي الله عنه / 323
Hadith Grading محدثین: إسناده ضعيف جدا
Hadith Takhrij «حکم الحدیث مسند ابی یعلی محققاً تنسیق حسين سليم أسد - مکتبہ شاملہ :قال حسين سليم أسد: إسناده ضعيف جدا . »
«قال سعيد بن محمد السناري: منكر»
«أخرجه عبد الرزاق [9975]، و [19393]، وابن عدى في "الكامل" [6/ 119]، وغيرهما، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 318»
حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ، حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، حَدَّثَنَا الْأَعْمَشُ، عَنْ خَيْثَمَةَ، عَنْ سُوَيْدِ بْنِ غَفَلَةَ، قَالَ: قَالَ عَلِيٌّ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ: «يَخْرُجُ فِي آخِرِ الزَّمَانِ قَوْمٌ أَحْدَاثُ الْأَسْنَانِ، سُفَهَاءُ الْأَحْلَامِ، يَقُولُونَ مِنْ خَيْرِ قَوْلِ الْبَرِيَّةِ، يَقْرَءُونَ الْقُرْآنَ لَا يُجَاوِزُ حَنَاجِرَهُمْ، فَإِذَا لَقِيتُمُوهُمْ فَاقْتُلُوهُمْ، فَإِنَّ فِي قَتْلِهِمْ أَجْرًا لِمَنْ قَتَلَهُمْ عِنْدَ اللَّهِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ»
Suwayd bin Ghafalah (may Allah have mercy on him) said that Sayyiduna Ali (may Allah be pleased with him) said: I heard the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) say: "At the end of time a people will emerge who are young in age and foolish in mind. They will (outwardly) speak the best of human words. They will recite the Qur'an, but it will not go beyond their throats. So when you meet them, kill them, for there is a reward with Allah Almighty on the Day of Resurrection for the one who kills them."
Hadith Reference مسند أبي يعلى الموصلي / مسند علي بن أبي طالب رضي الله عنه / 324
Hadith Grading محدثین: إسناده صحيح
Hadith Takhrij «حکم الحدیث مسند ابی یعلی محققاً تنسیق حسين سليم أسد - مکتبہ شاملہ :قال حسين سليم أسد: إسناده صحيح . »
«قال سعيد بن محمد السناري: صحيح: مضى الكلام عليه في الحديث [رقم 261]»
«أخرجه صحيح البخاري برقم: 3415، وأخرجه صحيح مسلم برقم: 1066، وأخرجه سنن النسائي برقم: 4102، وأخرجه سنن أبي داود برقم: 4767، وأخرجه مسند أحمد برقم: 1089، وأخرجه فتح الباري برقم: 6531، 6532، وأخرجه مسند البزار برقم: 485، 566، 568، 569، 579، 581، وأخرجه مصنف عبد الرزاق برقم: 18650، 18677، وأخرجه المستدرك على الصحيحين برقم: 8661، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 2494، 6138، 8923، وأخرجه المعجم الصغير للطبراني برقم: 930، 1005، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 319»
حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللهِ ، حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ ، أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي حَبِيبٍ ، عَنْ عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ أَبِي الصَّعْبَةِ ، عَنْ أَبِي أَفْلَحَ الْهَمْدَانِيِّ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ زُرَيْرٍ الْغَافِقِيِّ ، قَالَ : سَمِعْتُ عَلِيًّا ، يَقُولُ : أَخَذَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ذَهَبًا بِيَمِينِهِ ، وَحَرِيرًا بِشِمَالِهِ ، وَقَالَ : هَذَانِ حَرَامٌ عَلَى ذُكُورِ أُمَّتِي .
It is narrated from Sayyiduna Ali (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) took gold in his right hand and held silk in his left hand, then said: "These two are forbidden to the males of my Ummah."
Hadith Reference مسند أبي يعلى الموصلي / مسند علي بن أبي طالب رضي الله عنه / 325
Hadith Grading محدثین: إسناده حسن
Hadith Takhrij «حکم الحدیث مسند ابی یعلی محققاً تنسیق حسين سليم أسد - مکتبہ شاملہ :قال حسين سليم أسد: إسناده حسن . »
«قال سعيد بن محمد السناري: صحيح: مضى تخريجه في الحديث [رقم 272]»
«أخرجه سنن النسائي برقم: 5144، وأخرجه سنن أبي داود برقم: 4057، وأخرجه مسند أحمد برقم: 752، وأخرجه فتح الباري برقم: 5502، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 5157، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 320»
حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللهِ ، حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ دَاوُدَ ، حَدَّثَنَا زَائِدَةُ ، عَنِ السُّدِّيِّ ، عَنْ سَعْدِ بْنِ عُبَيْدَةَ ، عَنْ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ السُّلَمِيِّ ، قَالَ : خَطَبَ عَلِيٌّ ، فَقَالَ : أَيُّهَا النَّاسُ ، أَقِيمُوا عَلَى أَرِقَّائِكُمُ الْحَدَّ ؛ مَنْ أَحْصَنَ مِنْهُمْ وَمَنْ لَمْ يُحْصِنْ ، فَإِنَّ أَمَةً لِرَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ زَنَتْ ، فَأَمَرَنِي رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ أَجْلِدَهَا ، فَأَتَيْتُهَا ، وَإِذَا هِيَ قَرِيبَةُ عَهْدٍ بِنِفَاسٍ ، فَخَشِيتُ إِنْ جَلَدْتُهَا أَنْ تَمُوتَ ، فَأَتَيْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَخْبَرْتُهُ ، فَقَالَ : قَدْ أَحْسَنْتَ .
It is narrated from Abu Abd al-Rahman al-Sulami (may Allah have mercy on him) that Sayyiduna Ali (may Allah be pleased with him) delivered a sermon and said: "O people, carry out the prescribed punishment on your slaves, male and female, whether they are married or unmarried; for a slave woman of the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) committed adultery, and the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) ordered me to flog her. So I came to her and saw that she had only recently given birth (nifas), and I feared that if I flogged her (in this state), she would die. So I came to the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) and informed him (peace and blessings be upon him) of the situation, and he (peace and blessings be upon him) said: 'You have done very well.'"
Hadith Reference مسند أبي يعلى الموصلي / مسند علي بن أبي طالب رضي الله عنه / 326
Hadith Grading محدثین: إسناده حسن
Hadith Takhrij «حکم الحدیث مسند ابی یعلی محققاً تنسیق حسين سليم أسد - مکتبہ شاملہ :قال حسين سليم أسد: إسناده حسن . »
«قال سعيد بن محمد السناري: قوى لغيره»
«أخرجه صحيح مسلم برقم: 1705، وأخرجه سنن الترمذي برقم: 1441، وأخرجه سنن أبي داود برقم: 4473، وأخرجه مسند أحمد برقم: 1343، وأخرجه فتح الباري برقم: 6447، وأخرجه مسند البزار برقم: 591، 762، وأخرجه المستدرك على الصحيحين برقم: 8169، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 5372، وأخرجه السنن الصغير للبيهقي برقم: 3247، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 321»
حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللهِ ، حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ عُمَرَ ، حَدَّثَنَا شَيْخٌ مِنْ أَهْلِ الْكُوفَةِ يُقَالُ لَهُ : أَبُو الْمُحَيَّاةِ التَّيْمِيُّ ، قَالَ : حَدَّثَنِي أَبُو مَطَرٍ ، أَنَّ عَلِيًّا ، أَتَى أَصْحَابَ الثِّيَابِ ، فَقَالَ لِرَجُلٍ : بِعْنِي قَمِيصًا بِثَلَاثَةِ دَرَاهِمَ ، قَالَ : فَأَعْطَاهُ ثَوْبًا فَلَبِسَهُ مَا بَيْنَ كَعْبِهِ إِلَى رُصْغِهِ ، فَلَمَّا لَبِسَهُ ، قَالَ : الْحَمْدُ لِلهِ الَّذِي كَسَانِي مِنَ الرِّيَاشِ مَا أُوَارِي بِهِ عَوْرَتِي ، وَأَتَجَمَّلُ بِهِ فِي النَّاسِ ، ثُمَّ قَالَ : كَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا لَبِسَ ثَوْبًا قَالَ هَكَذَا .
It is narrated from Sayyiduna Ali (may Allah be pleased with him) that he came to the cloth sellers and said to a man: "Sell me a shirt for three dirhams." The man gave him a shirt, which he put on; it reached from his ankles to his wrists. When he (may Allah be pleased with him) had put it on, he said: 'Al-hamdu lillahil-ladhi kasani minar-riyashi ma uwari bihi 'awrati wa atajammalu bihi fin-nas' (All praise belongs to Allah, who has given me clothing with which I cover my nakedness and adorn myself among the people). Then he (may Allah be pleased with him) said that whenever the Prophet (peace and blessings be upon him) put on a garment, he would supplicate in this way.
Hadith Reference مسند أبي يعلى الموصلي / مسند علي بن أبي طالب رضي الله عنه / 327
Hadith Grading محدثین: إسناده ضعيف
Hadith Takhrij «حکم الحدیث مسند ابی یعلی محققاً تنسیق حسين سليم أسد - مکتبہ شاملہ :قال حسين سليم أسد: إسناده ضعيف . »
«قال سعيد بن محمد السناري: ضعيف: هذا إسناد لا يصح. والحديث: مضى [برقم 295]، من طريق أبى مطر به … وأبو المحياة التيمى: لا نعرفه، إلا أن يكون يحيى بن يعلى الكوفى الذي وثقه ابن معين وغيره. وقد توبع عليه في الحديث الآتى: [295]. وفى الباب: شواهد لا يثبت منها شئ أصلًا»
«أخرجه مسند أحمد برقم: 1356، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 322»
حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللهِ ، حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ عُمَرَ ، حَدَّثَنَا هَذَا الشَّيْخُ أَيْضًا أَبُو الْمُحَيَّاةِ التَّيْمِيُّ ، قَالَ : قَالَ أَبُو مَطَرٍ : رَأَيْتُ عَلِيًّا أُتِيَ بِرَجُلٍ ، فَقَالُوا : إِنَّهُ قَدْ سَرَقَ جَمَلًا ، فَقَالَ : مَا أُرَاكَ سَرَقْتَ ، قَالَ : بَلَى ، قَالَ : فَلَعَلَّهُ شُبِّهَ لَكَ ؟ قَالَ : بَلَى قَدْ سَرَقْتُ ، قَالَ : اذْهَبْ بِهِ يَا قَنْبَرُ فَشُدَّ أُصْبُعَهُ ، وَأَوْقِدِ النَّارَ ، وَادْعُ الْجَزَّارَ يُقَطِّعْهُ ، ثُمَّ انْتَظِرْ حَتَّى أَجِيءَ ، فَلَمَّا جَاءَ ، قَالَ لَهُ : سَرَقْتَ ؟ قَالَ : لَا ، فَتَرَكَهُ ، قَالُوا : يَا أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ ، لِمَ تَرَكْتَهُ وَقَدْ أَقَرَّ لَكَ ؟ قَالَ : أَخَذْتُهُ بِقَوْلِهِ وَأَتْرُكُهُ بِقَوْلِهِ ، ثُمَّ قَالَ عَلِيٌّ : أُتِيَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِرَجُلٍ قَدْ سَرَقَ فَأَمَرَ بِقَطْعِهِ ثُمَّ بَكَى ، فَقِيلَ : يَا رَسُولَ اللهِ لِمَ تَبْكِي ؟ فَقَالَ : وَكَيْفَ لَا أَبْكِي وَأُمَّتِي تُقْطَعُ بَيْنَ أَظْهُرِكُمْ ؟ قَالُوا : يَا رَسُولَ اللهِ ، أَفَلَا عَفَوْتَ عَنْهُ ؟ قَالَ : ذَاكَ سُلْطَانُ سُوءٍ الَّذِي يَعْفُو عَنِ الْحُدُودِ ، وَلَكِنْ تَعَافَوْا بَيْنَكُمْ .
Abu Matar (may Allah have mercy on him) said: I saw a man being brought to Sayyiduna Ali (may Allah be pleased with him), and the people said that he had stolen a camel. Sayyiduna Ali (may Allah be pleased with him) said to him: "I do not think that you have stolen." He said: "Yes (I did)." He (may Allah be pleased with him) said: "Perhaps you are under some misapprehension?" He said: "No, I did steal." He (may Allah be pleased with him) said: "O Qanbar, take him away, tie his finger (hand), light a fire, and call the butcher to cut it off, then wait until I come." When he (may Allah be pleased with him) came, he asked him: "Did you steal?" He said: "No." So he (may Allah be pleased with him) let him go. The people said: "O Commander of the Believers, why did you let him go when he had confessed before you?" He (may Allah be pleased with him) said: "I took him on the basis of his own word (his confession), and now I let him go on the basis of his own word (his denial)." Then Sayyiduna Ali (may Allah be pleased with him) said: A man who had stolen was brought to the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him); he (peace and blessings be upon him) ordered that his hand be cut off and then wept. It was said: "O Messenger of Allah, why are you weeping?" He (peace and blessings be upon him) said: "How can I not weep when the limbs of my Ummah are being cut off in your midst?" They said: "O Messenger of Allah, why did you not pardon him?" He (peace and blessings be upon him) said: "That is an evil ruler who pardons the prescribed punishments (once the matter has come before him); rather, pardon one another among yourselves (before it reaches the ruler)."
Hadith Reference مسند أبي يعلى الموصلي / مسند علي بن أبي طالب رضي الله عنه / 328
Hadith Grading محدثین: إسناده ضعيف
Hadith Takhrij «حکم الحدیث مسند ابی یعلی محققاً تنسیق حسين سليم أسد - مکتبہ شاملہ :قال حسين سليم أسد: إسناده ضعيف . »
«قال سعيد بن محمد السناري: منكر: هذا إسناد مائل، وأبو مطر: هو البصرى شيخ مجهول لا يدرى أحد من يكون، وكيف لنا معرفة حاله واسمُه لا يعرف بعد؟، وقد تركه حفص بن غياث، وأصاب في ذلك»
«أخرجه مجمع الزوائد ومنبع الفوائد برقم: 10566، 10567، وأخرجه إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة برقم: 3534، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 323»
حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللهِ ، حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍ ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ ، حَدَّثَنِي إِبْرَاهِيمُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ حُنَيْنٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، قَالَ : سَمِعْتُ عَلِيَّ بْنَ أَبِي طَالِبٍ ، يَقُولُ : نَهَانِي رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ خَاتَمِ الذَّهَبِ ، وَلُبْسِ الْقَسِّيِّ وَالْمُعَصْفَرِ ، وَقِرَاءَةِ الْقُرْآنِ وَأَنَا رَاكِعٌ ، وَكَسَانِي حُلَّةً سِيَرَاءَ ، فَخَرَجْتُ فِيهَا ، أَوْ رُحْتُ فِيهَا ، فَلَمَّا رَآهَا عَلَيَّ ، قَالَ : إِنِّي لَمْ أَكْسُكَهَا لِتَلْبَسَهَا ، قَالَ : فَرَجَعْتُ فَأَعْطَيْتُ فَاطِمَةَ نَاحِيَتَهَا كَأَنَّهَا تَطْوِيهَا مَعِي ، قَالَ : فَشَقَقْتُهَا بِاثْنَيْنِ ، قَالَ : فَقَالَتْ : تَرِبَتْ يَدَاكَ فَمَاذَا صَنَعْتَ ؟ قُلْتُ : نَهَانِي رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ لُبْسِهَا ، فَالْبَسِي وَاكْسِي نِسَاءَكِ .
It is narrated from Sayyiduna Ali bin Abi Talib (may Allah be pleased with him) that he said: "The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) forbade me from wearing a gold ring, from using silk-striped garments (qassi) and clothes dyed red with safflower, and from reciting the Noble Qur'an while in the state of bowing." Also, (once) he (peace and blessings be upon him) gave me a silk-striped suit, and I went out wearing it, or went (in the evening) wearing it. When he (peace and blessings be upon him) saw it on me, he said: "I did not give it to you so that you would wear it (yourself)." Sayyiduna Ali (may Allah be pleased with him) said: I went back and handed one part of it to Sayyidah Fatimah (may Allah be pleased with her), as if she were folding it with me, then I divided it into two parts. She said: "May your hands be covered in dust! What have you done?" I said: "The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) has forbidden me from wearing it, so now wear it yourself and clothe your other women with it as well."
Hadith Reference مسند أبي يعلى الموصلي / مسند علي بن أبي طالب رضي الله عنه / 329
Hadith Grading محدثین: إسناده صحيح
Hadith Takhrij «حکم الحدیث مسند ابی یعلی محققاً تنسیق حسين سليم أسد - مکتبہ شاملہ :قال حسين سليم أسد: إسناده صحيح . »
«قال سعيد بن محمد السناري: صحيح»
«أخرجه صحيح البخاري برقم: 2472، 5051، 5502، وأخرجه صحيح مسلم برقم: 739، 2071، 2078، وأخرجه سنن الترمذي برقم: 264، 1725، 1737، 1786، 2808، وأخرجه سنن النسائي برقم: 1040، 1041، 1042، 1043، 1044، 1118، 5166، 5167، 5168، 5169، 5170، 5171، 5172، 5173، 5174، 5175، 5176، 5177، 5178، 5179، 5180، 5181، 5183، 5184، 5267، 5268، 5270، 5271، 5272، 5298، 5318، وأخرجه سنن أبي داود برقم: 4043، 4044، وأخرجه سنن ابن ماجه برقم: 3596، 3602، 3642، وأخرجه مسند أحمد برقم: 712، وأخرجه موطأ مالك برقم: 177، وأخرجه فتح الباري برقم: 2472، 2473، 3303، 5270، 5500، 5502، 5503، 5511، 5536، وأخرجه مسند البزار برقم: 455، 457، 458، 459، 475، 476، 550، 562، 618، 728، 731، 843، 921، وأخرجه مصنف عبد الرزاق برقم: 19476، 19939، 19964، وأخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 1418، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 1693، 2333، وأخرجه شرح معاني الآثار برقم: 6718، وأخرجه شرح مشكل الآثار برقم: 4817، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 324»
حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللهِ ، حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ ، عَنْ أَبِي جَعْفَرٍ مُحَمَّدِ بْنِ عَلِيٍّ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ جَدِّهِ ، قَالَ : وَجَدْتُ مَعَ قَائِمِ سَيْفِ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صَحِيفَةً مَرْبُوطَةً : إِنَّ أَشَدَّ النَّاسِ عَلَى اللهِ عَدَاءً الْقَاتِلُ غَيْرَ قَاتِلِهِ ، وَالضَّارِبُ غَيْرَ ضَارِبِهِ ، وَمَنْ جَحَدَ نِعْمَةَ مَوَالِيهِ فَقَدْ بَرِئَ مِمَّا أَنْزَلَ اللهُ عَلَى مُحَمَّدٍ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ .
It is narrated from Abu Ja'far Muhammad bin Ali, from his father, from his grandfather, that he said: "I found a scroll tied to the hilt of the sword of the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him), in which was written: 'Indeed, the most severe of people in hostility before Allah is the one who kills someone other than his killer, and the one who strikes someone other than the one who struck him; and whoever denies the favour of his mawali (the patrons who freed him) has indeed disowned what Allah Almighty sent down upon Muhammad (peace and blessings be upon him).'"
Hadith Reference مسند أبي يعلى الموصلي / مسند علي بن أبي طالب رضي الله عنه / 330
Hadith Grading محدثین: رجاله ثقات
Hadith Takhrij «حکم الحدیث مسند ابی یعلی محققاً تنسیق حسين سليم أسد - مکتبہ شاملہ :قال حسين سليم أسد: رجاله ثقات . »
«قال سعيد بن محمد السناري: حسن بشواهده»
«أخرجه مجمع الزوائد ومنبع الفوائد برقم: 10747، وأخرجه إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة برقم: 3035/3، 4899، 4989، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 325»
حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللهِ ، حَدَّثَنَا يَزِيدُ أَبُو خَالِدٍ الْبَيْسَرِيُّ ، حَدَّثَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا حَبِيبُ بْنُ أَبِي ثَابِتٍ ، عَنْ عَاصِمِ بْنِ ضَمْرَةَ ، عَنْ عَلِيٍّ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : لَا تُبْرِزْ فَخِذَكَ ، وَلَا تَنْظُرْ إِلَى فَخِذِ حَيٍّ وَلَا مَيِّتٍ .
It is narrated from Sayyiduna Ali (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Do not expose your thigh (before others), and do not look at the thigh of anyone, living or dead."
Hadith Reference مسند أبي يعلى الموصلي / مسند علي بن أبي طالب رضي الله عنه / 331
Hadith Grading محدثین: رجاله ثقات
Hadith Takhrij «حکم الحدیث مسند ابی یعلی محققاً تنسیق حسين سليم أسد - مکتبہ شاملہ :قال حسين سليم أسد: رجاله ثقات . »
«قال سعيد بن محمد السناري: ضعيف: بهذا اللفظ»
«أخرجه سنن أبي داود برقم: 3140، وأخرجه سنن ابن ماجه برقم: 1460، وأخرجه مسند أحمد برقم: 1252، وأخرجه مسند البزار برقم: 694، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 326»
حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللهِ ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عُثْمَانَ الْبَكْرَاوِيُّ ، حَدَّثَنَا الْكَلْبِيُّ ، عَنِ الْأَصْبَغِ بْنِ نُبَاتَةَ ، عَنْ عَلِيٍّ ، قَالَ : شَهِدْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صَالَحَ نَصَارَى بَنِي تَغْلِبَ عَلَى أَنْ لَا يُنَصِّرُوا أَوْلَادَهُمْ ، فَإِنْ فَعَلُوا فَقَدْ بَرِئَتْ مِنْهُمُ الذِّمَّةُ ، قَالَ : فَقَالَ عَلِيٌّ : فَقَدْ وَاللهِ فَعَلُوا ، فَوَاللهِ لَئِنْ تَمَّ لِيَ الْأَمْرُ ، لَأَقْتُلَنَّ مُقَاتِلَتَهُمْ ، وَلَأَسْبِيَنَّ ذَرَارِيَّهُمْ .
It is narrated from Sayyiduna Ali (may Allah be pleased with him) that he said: I bear witness that the Prophet (peace and blessings be upon him) made a peace treaty with the Christians of Banu Taghlib on the condition that "they would not make their children Christians, and if they did so, the covenant of protection (dhimmah) with them would come to an end." Then Sayyiduna Ali (may Allah be pleased with him) said: "By Allah, they have done it (violated the covenant)! So by Allah, if my authority becomes fully established, I will certainly kill their fighting men and take their offspring captive."
Hadith Reference مسند أبي يعلى الموصلي / مسند علي بن أبي طالب رضي الله عنه / 332
Hadith Grading محدثین: إسناده ضعيف جدا
Hadith Takhrij «حکم الحدیث مسند ابی یعلی محققاً تنسیق حسين سليم أسد - مکتبہ شاملہ :قال حسين سليم أسد: إسناده ضعيف جدا . »
«قال سعيد بن محمد السناري: منكر: مضى سابقًا [برقم/ 323]»
«أخرجه عبد الرزاق فى (مصنفه) برقم: 9975، 19393، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 327»
حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللهِ ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ ، عَنْ سُفْيَانَ بْنِ سَعِيدٍ ، عَنْ سَلَمَةَ بْنِ كُهَيْلٍ ، عَنْ حُجَيَّةَ بْنِ عَدِيٍّ ، قَالَ : سَأَلْتُ عَلِيًّا عَنِ الْبَقَرَةِ ، فَقَالَ : عَنْ سَبْعَةٍ ، قَالَ : الْمَكْسُورَةُ الْقَرْنِ ؟ قَالَ : لَا بَأْسَ بِهِ ، قَالَ : الْعَرْجَاءُ ؟ قَالَ : إِذَا بَلَغَتِ الْمَنْسِكَ ، وَأَمَرَنَا رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ نَسْتَشْرِفَ الْعَيْنَ وَالْأُذُنَ .
Hujayyah bin Adi (may Allah have mercy on him) said: I asked Sayyiduna Ali (may Allah be pleased with him) about (sacrificing) a cow, and he said: "It (suffices) on behalf of seven people." I said: "What if its horn is broken?" He said: "There is no harm in that." I asked: "What if it is lame?" He said: "If it reaches the place of sacrifice (walking on its own, its sacrifice is valid)." Sayyiduna Ali (may Allah be pleased with him) also said: "The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) ordered us to examine the eye and the ear (of the sacrificial animal) carefully."
Hadith Reference مسند أبي يعلى الموصلي / مسند علي بن أبي طالب رضي الله عنه / 333
Hadith Grading محدثین: إسناده حسن
Hadith Takhrij «حکم الحدیث مسند ابی یعلی محققاً تنسیق حسين سليم أسد - مکتبہ شاملہ :قال حسين سليم أسد: إسناده حسن . »
«قال سعيد بن محمد السناري: حسن»
«أخرجه سنن الترمذي برقم: 1498، 1503، وأخرجه سنن النسائي برقم: 4372، 4373، 4376، وأخرجه سنن أبي داود برقم: 2804، وأخرجه سنن ابن ماجه برقم: 3143، وأخرجه مسند أحمد برقم: 1314، وأخرجه سنن الدارمي برقم: 1951، 1952، وأخرجه مسند البزار برقم: 753، 754، 875، 876، 2932، وأخرجه المستدرك على الصحيحين برقم: 7604، 7605، 7606، 7607، وأخرجه صحيح ابن خزيمة برقم: 2913، 2914، 2915، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 7969، 9387، وأخرجه شرح معاني الآثار برقم: 6198، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 328»
حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللهِ ، حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عَبْدِ الْمَلِكِ ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ ، عَنْ عَاصِمِ بْنِ ضَمْرَةَ ، عَنْ عَلِيٍّ ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يُصَلِّي الضُّحَى .
It is narrated from Sayyiduna Ali (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) "used to perform the forenoon prayer (Salat al-Duha)."
Hadith Reference مسند أبي يعلى الموصلي / مسند علي بن أبي طالب رضي الله عنه / 334
Hadith Grading محدثین: إسناده صحيح
Hadith Takhrij «حکم الحدیث مسند ابی یعلی محققاً تنسیق حسين سليم أسد - مکتبہ شاملہ :قال حسين سليم أسد: إسناده صحيح . »
«قال سعيد بن محمد السناري: قوى»
«أخرجه سنن ابن ماجه برقم: 1381، وأخرجه مسند أحمد برقم: 25755، وأخرجه فتح الباري برقم: 1122، 1123، وأخرجه السنن الكبرى للنسائي برقم: 572، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 329»
حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ، وَعَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ، عَنْ سُفْيَانَ بْنِ سَعِيدٍ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، قَالَ يَحْيَى فِي حَدِيثِهِ، حَدَّثَنَا أَبُو إِسْحَاقَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْخَلِيلِ، عَنْ عَلِيٍّ، وَقَالَ عَبْدُ الرَّحْمَنِ: عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنْ أَبِي الْخَلِيلِ، عَنْ عَلِيٍّ، قَالَ: سَمِعْتُ رَجُلًا يَسْتَغْفِرُ لِأَبَوَيْهِ وَهُمَا مُشْرِكَانِ، فَقُلْتُ لَهُ، فَقَالَ: أَلَمْ يَسْتَغْفِرْ إِبْرَاهِيمُ لِأَبِيهِ؟ قَالَ: فَأَتَيْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم، فَذَكَرْتُ ذَلِكَ لَهُ " فَأَنْزَلَ اللَّهُ: {وَمَا كَانَ اسْتِغْفَارُ إِبْرَاهِيمَ لِأَبِيهِ إِلَّا عَنْ مَوْعِدَةٍ وَعَدَهَا إِيَّاهُ} [التوبة: 114] "
It is narrated from Sayyiduna Ali (may Allah be pleased with him) that he said: "I heard a man seeking forgiveness for his parents although they were both polytheists, so I rebuked him, whereupon he replied: 'Did not Ibrahim (peace be upon him) seek forgiveness for his father?'" Sayyiduna Ali (may Allah be pleased with him) said: "Then I came to the Prophet (peace and blessings be upon him) and mentioned this incident to him (peace and blessings be upon him), and Allah Almighty revealed this blessed verse: 'And Ibrahim's seeking forgiveness for his father was only because of a promise he had made to him.'" In the chain of this report, Yahya (may Allah have mercy on him) narrated it through "Abdullah bin al-Khalil," while Abd al-Rahman (may Allah have mercy on him) narrated it through "Abu al-Khalil."
Hadith Reference مسند أبي يعلى الموصلي / مسند علي بن أبي طالب رضي الله عنه / 335
Hadith Grading محدثین: إسناده حسن
Hadith Takhrij «حکم الحدیث مسند ابی یعلی محققاً تنسیق حسين سليم أسد - مکتبہ شاملہ :قال حسين سليم أسد: إسناده حسن . »
«قال سعيد بن محمد السناري: حسن»
«أخرجه سنن الترمذي برقم: 3101، وأخرجه سنن النسائي برقم: 2036، وأخرجه مسند أحمد برقم: 1088، وأخرجه المستدرك على الصحيحين برقم: 3342، وأخرجه الأحاديث المختارة برقم: 585، وأخرجه السنن الكبرى للنسائي برقم: 2395، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 330»
حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللهِ ، حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍ ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ ، عَنْ أَبِي حُصَيْنٍ ، عَنْ عُمَيْرِ بْنِ سَعِيدٍ عَنْ عَلِيٍّ قَالَ : مَا كُنْتُ لِأُقِيمَ حَدًّا عَلَى أَحَدٍ فَيَمُوتَ فَأَجِدَ فِي نَفْسِي ، إِلَّا صَاحِبَ الْخَمْرِ ، فَإِنَّهُ لَوْ مَاتَ وَدَيْتُهُ ؛ لِأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَمْ يَسُنَّهُ .
It is narrated from Sayyiduna Ali (may Allah be pleased with him) that he said: "If I carry out a prescribed punishment on anyone and he dies as a result, I would feel no regret in myself, except for the wine drinker; for if he dies (from being flogged), I will pay his blood money (diyah), because the Prophet (peace and blessings be upon him) did not fix (a definite measure for) it."
Hadith Reference مسند أبي يعلى الموصلي / مسند علي بن أبي طالب رضي الله عنه / 336
Hadith Grading محدثین: إسناده صحيح
Hadith Takhrij «حکم الحدیث مسند ابی یعلی محققاً تنسیق حسين سليم أسد - مکتبہ شاملہ :قال حسين سليم أسد: إسناده صحيح . »
«قال سعيد بن محمد السناري: صحيح»
«أخرجه البخارى [6396]، ومسلم [1707]، وأحمد [1/ 130]، وأبو داود [4486]، وابن ماجه [2569، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 331»
حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللهِ بْنُ عُمَرَ ، حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ ، عَنْ أَيُّوبَ ، عَنْ مُحَمَّدٍ ، عَنْ عَبِيدَةَ قَالَ : ذَكَرَ عَلِيٌّ أَهْلَ النَّهَرَوَانِ فَقَالَ : فِيهِمْ رَجُلٌ مُودَنُ الْيَدِ ، أَوْ مَثْدُونُ الْيَدِ ، لَوْلَا أَنْ تَبْطَرُوا لَنَبَّأْتُكُمْ مَا وَعَدَ اللهُ الَّذِينَ يَقْتُلُونَهُمْ عَلَى لِسَانِ مُحَمَّدٍ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، قَالَ : قُلْتُ : آنْتَ سَمِعْتَهُ ؟ قَالَ : إِي وَرَبِّ الْكَعْبَةِ .
It is narrated from Sayyiduna Ali (may Allah be pleased with him) that, while mentioning the people of Nahrawan (the Khawarij), he said: "Among them is a man with a deficient hand (congenitally short, or a lump of flesh like a breast). Were I not afraid that you would become boastful (at this glad tiding) and give up deeds, I would certainly tell you what great reward Allah Almighty has promised, on the tongue of Muhammad (peace and blessings be upon him), to those who fight them." Abidah (may Allah have mercy on him) said: I asked: Did you yourself hear this (from the Prophet (peace and blessings be upon him))? He replied: "Yes, by the Lord of the Ka'bah!"
Hadith Reference مسند أبي يعلى الموصلي / مسند علي بن أبي طالب رضي الله عنه / 337
Hadith Grading محدثین: إسناده صحيح
Hadith Takhrij «حکم الحدیث مسند ابی یعلی محققاً تنسیق حسين سليم أسد - مکتبہ شاملہ :قال حسين سليم أسد: إسناده صحيح . »
«قال سعيد بن محمد السناري: صحيح»
«أخرجه صحيح مسلم برقم: 1066، وأخرجه سنن أبي داود برقم: 4763، وأخرجه سنن ابن ماجه برقم: 167، وأخرجه مسند أحمد برقم: 674، 737، 850، 906، 985، 1192، 1228، 1258، 1333، 1381، وأخرجه فتح الباري برقم: 6531، وأخرجه مسند البزار برقم: 566، 581، 897، وأخرجه مصنف عبد الرزاق برقم: 18650، 18677، وأخرجه المستدرك على الصحيحين برقم: 8661، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 2494، 8923، وأخرجه المعجم الصغير للطبراني برقم: 930، 1005، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 332»
حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللهِ ، حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍ ، حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ أَبِي عَرُوبَةَ ، عَنْ قَتَادَةَ ، عَنِ الْحَسَنِ ، عَنْ قَيْسِ بْنِ عَبَّادٍ ، قَالَ : انْطَلَقْتُ إِلَى عَلِيٍّ ، أَنَا وَرَجُلٌ ، قَالَ : فَقُلْتُ لَهُ : عَهِدَ إِلَيْكَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ شَيْئًا لَمْ يَعْهَدْ بِهِ إِلَى أَحَدٍ ؟ قَالَ : لَا ، إِلَّا مَا فِي قِرَابِي هَذَا ، قَالَ : فَأَخْرَجَ كِتَابًا ، فَإِذَا فِي كِتَابِهِ ذَلِكَ : الْمُؤْمِنُونَ تَكَافَأُ دِمَاؤُهُمْ ، وَيَسْعَى بِذِمَّتِهِمْ أَدْنَاهُمْ ، وَهُمْ يَدٌ عَلَى مَنْ سِوَاهُمْ ، وَلَا يُقْتَلُ مُؤْمِنٌ بِكَافِرٍ ، وَلَا ذُو عَهْدٍ فِي عَهْدِهِ ، مَنْ أَحْدَثَ حَدَثًا أَوْ آوَى مُحْدِثًا ، فَعَلَيْهِ لَعْنَةُ اللهِ وَالْمَلَائِكَةِ وَالنَّاسِ أَجْمَعِينَ .
Qays bin Abbad (may Allah have mercy on him) said: Another man and I went to Sayyiduna Ali (may Allah be pleased with him), and I asked him: Did the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) specially entrust you with anything that he did not entrust to anyone else? He replied: "No, except what is in this sheath of my sword." Then he took out a document in which was written: "The blood of all Muslims is equal (in retaliation and blood money); even the lowest of them can act on behalf of their pledge of protection (that is, he can grant someone protection); and they are united as one hand against their enemies. No believer is to be killed in retaliation for a disbeliever, nor is one under a covenant (a non-Muslim) to be killed during the term of his covenant. Whoever introduces an innovation into the religion or a mischief or crime into the city, or gives shelter to a mischief-making criminal, upon him is the curse of Allah, of His angels and of all people."
Hadith Reference مسند أبي يعلى الموصلي / مسند علي بن أبي طالب رضي الله عنه / 338
Hadith Grading محدثین: رجاله ثقات
Hadith Takhrij «حکم الحدیث مسند ابی یعلی محققاً تنسیق حسين سليم أسد - مکتبہ شاملہ :قال حسين سليم أسد: رجاله ثقات . »
«أخرجه صحيح البخاري برقم: 111، 1771، 2882، 3001، 3009، 6374، 6507، 6517، 6870، وأخرجه صحيح مسلم برقم: 1370، وأخرجه سنن الترمذي برقم: 1412، 2127، وأخرجه سنن النسائي برقم: 4734، 4735، 4744، 4745، 4746، وأخرجه سنن أبي داود برقم: 4530، وأخرجه سنن ابن ماجه برقم: 2658، وأخرجه مسند أحمد برقم: 600، 616، 784، 962، 1040، وأخرجه سنن الدارمي برقم: 2356، وأخرجه فتح الباري برقم: 111، 1771، 3000، 3017، 6374، 6484، 6516، 6517، وأخرجه مسند البزار برقم: 486، 784، وأخرجه المستدرك على الصحيحين برقم: 2670، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 5273، 6603، وأخرجه شرح مشكل الآثار برقم: 1243، 5888، وأخرجه الأوسط في السنن والإجماع والاختلاف برقم: 6257، 9300، وأخرجه الأموال لابن زنجويه برقم: 719، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 333»
حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللهِ ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ ، عَنْ لَيْثٍ ، عَنْ مُجَاهِدٍ ، قَالَ : مُرَّ عَلَى عَلِيٍّ بِجِنَازَةٍ ، فَقَامَ نَاسٌ ، فَقَالَ : مَا هَذَا ؟ قَالُوا : أَبُو مُوسَى ، فَقَالَ عَلِيٌّ : إِنَّمَا قَامَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَرَّةً ثُمَّ لَمْ يَقُمْ .
It is narrated from Mujahid (may Allah have mercy on him) that a funeral passed by Sayyiduna Ali (may Allah be pleased with him), and some people stood up (out of respect), whereupon he asked: "What is this?" The people said: Sayyiduna Abu Musa (may Allah be pleased with him) (used to do so). Then Sayyiduna Ali (may Allah be pleased with him) said: "The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) stood (for a funeral) only once, and after that he (peace and blessings be upon him) did not stand (out of respect)."
Hadith Reference مسند أبي يعلى الموصلي / مسند علي بن أبي طالب رضي الله عنه / 339
Hadith Takhrij «قال سعيد بن محمد السناري: صحيح: مضى الكلام عليه [برقم/ 266]. ف»
«رواه عن مجاهد به. ولم يذكر فيه "عبد الله بن سخبرة"، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 334»
حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللهِ ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ الزُّبَيْرِ ، حَدَّثَنَا مِسْعَرٌ ، عَنْ أَبِي عَوْنٍ ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ الْحَنَفِيِّ ، عَنْ عَلِيٍّ ، قَالَ : قَالَ لِي رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمَ بَدْرٍ ، وَلِأَبِي بَكْرٍ : مَعَ أَحَدِكُمَا جِبْرِيلُ ، وَمَعَ الْآخَرِ مِيكَائِيلُ ، وَإِسْرَافِيلُ مَلَكٌ عَظِيمٌ يَشْهَدُ الْقِتَالَ ، أَوْ يَكُونُ فِي الْقِتَالِ .
It is narrated from Sayyiduna Ali (may Allah be pleased with him) that on the day of Badr the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said to me and to Sayyiduna Abu Bakr (may Allah be pleased with him): "With one of you two is Jibril, and with the other is Mika'il, while Israfil is a mighty angel who is present at the battle, or (the narrator is unsure whether he (peace and blessings be upon him) said) he takes part in the fighting."
Hadith Reference مسند أبي يعلى الموصلي / مسند علي بن أبي طالب رضي الله عنه / 340
Hadith Grading محدثین: إسناده صحيح
Hadith Takhrij «حکم الحدیث مسند ابی یعلی محققاً تنسیق حسين سليم أسد - مکتبہ شاملہ :قال حسين سليم أسد: إسناده صحيح . »
«قال سعيد بن محمد السناري: صحيح»
«أخرجه مسند أحمد برقم: 1260، وأخرجه مجمع الزوائد ومنبع الفوائد برقم: 14383، وأخرجه إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة برقم: 6564، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 335»
« Prev 1 2 3 4 … 9 10 Next »

Note: If you notice any problem on the website, please let us know on WhatsApp or by email.

Telegram