Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
مسند أبي يعلى الموصلي
Musnad Abi Ya'la al-Mawsili
مسند علي بن أبي طالب رضي الله عنه
Musnad of Ali bin Abi Talib (may Allah be pleased with him)
مُسْنَدُ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ
Musnad of Ali bin Abi Talib (may Allah be pleased with him)
Musnad Abi Ya'la 327 — he came to the cloth sellers and said to a man
حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللهِ ، حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ عُمَرَ ، حَدَّثَنَا شَيْخٌ مِنْ أَهْلِ الْكُوفَةِ يُقَالُ لَهُ : أَبُو الْمُحَيَّاةِ التَّيْمِيُّ ، قَالَ : حَدَّثَنِي أَبُو مَطَرٍ ، أَنَّ عَلِيًّا ، أَتَى أَصْحَابَ الثِّيَابِ ، فَقَالَ لِرَجُلٍ : بِعْنِي قَمِيصًا بِثَلَاثَةِ دَرَاهِمَ ، قَالَ : فَأَعْطَاهُ ثَوْبًا فَلَبِسَهُ مَا بَيْنَ كَعْبِهِ إِلَى رُصْغِهِ ، فَلَمَّا لَبِسَهُ ، قَالَ : الْحَمْدُ لِلهِ الَّذِي كَسَانِي مِنَ الرِّيَاشِ مَا أُوَارِي بِهِ عَوْرَتِي ، وَأَتَجَمَّلُ بِهِ فِي النَّاسِ ، ثُمَّ قَالَ : كَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا لَبِسَ ثَوْبًا قَالَ هَكَذَا .
It is narrated from Sayyiduna Ali (may Allah be pleased with him) that he came to the cloth sellers and said to a man: "Sell me a shirt for three dirhams." The man gave him a shirt, which he put on; it reached from his ankles to his wrists. When he (may Allah be pleased with him) had put it on, he said: 'Al-hamdu lillahil-ladhi kasani minar-riyashi ma uwari bihi 'awrati wa atajammalu bihi fin-nas' (All praise belongs to Allah, who has given me clothing with which I cover my nakedness and adorn myself among the people). Then he (may Allah be pleased with him) said that whenever the Prophet (peace and blessings be upon him) put on a garment, he would supplicate in this way.
