It is narrated from Sayyiduna Ya'la bin Murrah (may Allah be pleased with him) that the Prophet (peace and blessings be upon him) saw a trace of khaluq (perfume) on him and said: "Wash this off yourself."
Hadith Referenceالمعجم الكبير للطبراني / باب الياء / 18887
Sayyiduna Ya'la bin Murrah (may Allah be pleased with him) said: The Prophet (peace and blessings be upon him) saw me while I was wearing perfume and said: "O Ya'la, do you have a wife?" I said: "No." He (peace and blessings be upon him) said: "Go and wash it off, then wash it off, then wash it off, and do not do it again." He said: I went and washed it, then washed it, then washed it, and I have not done it again to this day.
Hadith Referenceالمعجم الكبير للطبراني / باب الياء / 18888
It is narrated from Sayyiduna Ya'la bin Murrah (may Allah be pleased with him) that he came to the Prophet (peace and blessings be upon him) with a yellow trace of saffron on him, and the Prophet (peace and blessings be upon him) said to him: "Wash this off yourself, then wash it off, and do not do it again." He said: He washed it off and did not do it again.
Hadith Referenceالمعجم الكبير للطبراني / باب الياء / 18889
Sayyiduna Ya'la bin Murrah (may Allah be pleased with him) said: I passed by the Prophet (peace and blessings be upon him) while I was wearing perfume, and he (peace and blessings be upon him) said: "O Ya'la, do you have a wife?" I said: "No." He (peace and blessings be upon him) said: "Go and wash it off, then wash it off, then wash it off, and do not do it again." He said: I washed it, then washed it, then washed it, and I did not do it again.
Hadith Referenceالمعجم الكبير للطبراني / باب الياء / 18891
Sayyiduna Ya'la bin Murrah (may Allah be pleased with him) said: I passed by the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) while I was wearing saffron perfume, and he (peace and blessings be upon him) said: "O Ya'la, do you have a wife?" I said: "No." He (peace and blessings be upon him) said: "Go and wash it off, then wash it off, then wash it off, and do not do it again." He said: I went and washed it, then washed it, then washed it, and I did not do it again.
Hadith Referenceالمعجم الكبير للطبراني / باب الياء / 18892
Ibn Ya'la bin Murrah (may Allah have mercy on him) narrates from his grandfather Sayyiduna Ya'la (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) was in prayer, and I went to a sister of mine and smeared my face with some khaluq (perfume). When the Prophet (peace and blessings be upon him) passed by, he (peace and blessings be upon him) wiped his hand over the faces (of the children) and left me out. Someone said: "The Prophet (peace and blessings be upon him) left you out only because of the khaluq (perfume) on your face." So I went to one of the wells of Madinah and dropped into it. Then, when the time of the next prayer came, I came to him (peace and blessings be upon him), and he (peace and blessings be upon him) wiped his hand over my face, then said: "The boy has returned to the good of his religion."
Hadith Referenceالمعجم الكبير للطبراني / باب الياء / 18893