مجمع الزوائد ومنبع الفوائد
Majma' al-Zawa'id
كتاب التوبة
Book of Repentance
بَابٌ فِي أَعْمَارِ هَذِهِ الْأُمَّةِ .
The lifespans of this Ummah
Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
عَنْ أَنَسٍ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : " أَعْمَارُ أُمَّتِي مَا بَيْنَ السِّتِّينَ إِلَى السَّبْعِينَ ، وَأَقَلُّهُمُ الَّذِينَ يَبْلُغُونَ ثَمَانِينَ " . رَوَاهُ أَبُو يَعْلَى ، وَفِيهِ شَيْخُ هُشَيْمٍ لَمْ يُسَمَّ ، وَبَقِيَّةُ رِجَالِهِ رِجَالُ الصَّحِيحِ .
Sayyiduna Anas (may Allah be pleased with him) narrates: The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "The (average) lifespans of my Ummah will be between sixty and seventy years, and few of them will be those who reach eighty years."
Abu Ya'la recorded it; its chain contains a teacher of Hushaym whose name is not given, and the rest of its narrators are the narrators of the Sahih.
Abu Ya'la recorded it; its chain contains a teacher of Hushaym whose name is not given, and the rest of its narrators are the narrators of the Sahih.
وَعَنْ حُذَيْفَةَ أَنَّهُ قَالَ : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، حَدِّثْنَا عَنْ أَعْمَارِ أُمَّتِكَ ؟ قَالَ : " مَا بَيْنَ الْخَمْسِينَ إِلَى السِّتِّينَ " . قَالُوا : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، فَأَبْنَاءُ السَّبْعِينَ ؟ قَالَ : " قَلَّ مَنْ يَبْلُغُهَا مِنْ أُمَّتِي ، رَحِمَ اللَّهُ أَبْنَاءَ السَّبْعِينَ ، وَرَحِمَ اللَّهُ أَبْنَاءَ الثَّمَانِينَ " . رَوَاهُ الْبَزَّارُ ، وَفِيهِ عُثْمَانُ بْنُ مَطَرٍ ، وَهُوَ ضَعِيفٌ .
Sayyiduna Hudhayfah (may Allah be pleased with him) narrates that he said: O Messenger of Allah! Tell us about the lifespans of your Ummah. The Prophet (peace and blessings be upon him) said: They will be between 50 and 60 years. The people said: O Messenger of Allah! And those who are seventy years old? The Prophet (peace and blessings be upon him) said: Few of my Ummah will reach that age. May Allah Almighty have mercy on those who are seventy years old, and may Allah Almighty have mercy on those who are eighty years old.
Al-Bazzar recorded it; its chain contains a narrator, Uthman bin Matar, who is da'if (weak).
Al-Bazzar recorded it; its chain contains a narrator, Uthman bin Matar, who is da'if (weak).
وَعَنِ ابْنِ عُمَرَ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : " أَقَلُّ أُمَّتِي الَّذِينَ يَبْلُغُونَ السَّبْعِينَ " . رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ ، قُلْتُ : لَعَلَّهُ " التِّسْعِينَ " . فَإِنَّ هَذَا مِنَ النُّسْخَةِ الَّتِي كَتَبْتُ مِنْهَا لَمْ تُقَابَلْ . وَاللَّهُ أَعْلَمُ .
Sayyiduna Abdullah bin Umar (may Allah be pleased with them both) narrates: The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Few of my Ummah will reach seventy years."
Al-Tabarani recorded it.
(Allamah al-Haythami says:) I say: Perhaps the correct word in the narration is "90 years", for the copy we have, from which this was copied, has not been collated; and Allah knows best.
Al-Tabarani recorded it.
(Allamah al-Haythami says:) I say: Perhaps the correct word in the narration is "90 years", for the copy we have, from which this was copied, has not been collated; and Allah knows best.
