مجمع الزوائد ومنبع الفوائد
Majma' al-Zawa'id
كتاب المناقب
Book of Virtues
بَابُ بِشَارَتِهِ بِالْجَنَّةِ .
Ali (may Allah be pleased with him) being given glad tidings of Paradise
Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
عَنْ جَابِرٍ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : " يَطْلُعُ عَلَيْكُمْ مِنْ تَحْتِ هَذَا الصُّورِ رَجُلٌ مِنْ أَهْلِ الْجَنَّةِ " . قَالَ : فَطَلَعَ أَبُو بَكْرٍ ، فَهَنَّأْنَاهُ بِمَا قَالَ رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - . ثُمَّ لَبِثَ هُنَيْهَةً ، ثُمَّ قَالَ : " يَطْلُعُ مِنْ تَحْتِ هَذَا الصُّورِ رَجُلٌ مِنْ أَهْلِ الْجَنَّةِ " . فَطَلَعَ عُمَرُ ، فَهَنَّأْنَاهُ بِمَا قَالَ رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - . ثُمَّ قَالَ : " يَطْلُعُ مِنْ تَحْتِ هَذَا الصُّورِ رَجُلٌ مِنْ أَهْلِ الْجَنَّةِ ، اللَّهُمَّ إِنْ شِئْتَ جَعَلْتَهُ عَلِيًّا " . ثَلَاثَ مَرَّاتٍ قَالَ : فَطَلَعَ عَلِيٌّ .
Sayyiduna Jabir (may Allah be pleased with him) narrates: The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "From beneath these palm trees a man from the people of Paradise will appear before you." The narrator says: Then Sayyiduna Abu Bakr (may Allah be pleased with him) appeared, and we congratulated him on what the Prophet (peace and blessings be upon him) had said. Then, after a little while, the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "From beneath these palm trees a man from the people of Paradise will appear." Then Sayyiduna Umar (may Allah be pleased with him) appeared, and we congratulated him on what the Prophet (peace and blessings be upon him) had said. Then the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "From beneath these palm trees a man from the people of Paradise will appear. O Allah, if You will, make him Ali!" He said this three times, and then Sayyiduna Ali (may Allah be pleased with him) appeared.
وَفِي رِوَايَةٍ : " اللَّهُمَّ اجْعَلْهُ عَلِيًّا " .
رَوَاهُ أَحْمَدُ ، وَإِسْنَادُهُ حَسَنٌ .
رَوَاهُ أَحْمَدُ ، وَإِسْنَادُهُ حَسَنٌ .
In one narration the wording is: "O Allah, make him Ali."
Ahmad recorded it, and its chain is hasan (good).
Ahmad recorded it, and its chain is hasan (good).
عَنِ ابْنِ مَسْعُودٍ قَالَ : كُنَّا جُلُوسًا عِنْدَ النَّبِيِّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَقَالَ : " يَطْلُعُ عَلَيْكُمْ رَجُلٌ مِنْ أَهْلِ الْجَنَّةِ " . فَدَخَلَ عَلِيُّ بْنُ أَبِي طَالِبٍ ، فَسَلَّمَ وَصَعِدَ .
رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ بِإِسْنَادَيْنِ ، وَكِلَاهُمَا ضَعِيفٌ .
رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ بِإِسْنَادَيْنِ ، وَكِلَاهُمَا ضَعِيفٌ .
Sayyiduna Abdullah bin Mas'ud (may Allah be pleased with him) narrates: We were sitting with the Prophet (peace and blessings be upon him), and he said: A man from the people of Paradise will appear before you. Then Sayyiduna Ali bin Abi Talib (may Allah be pleased with him) came in; he gave the greeting of peace and went up.
Al-Tabarani recorded it with two chains, and both of them are da'if (weak).
Al-Tabarani recorded it with two chains, and both of them are da'if (weak).
وَعَنْ أَبِي جَعْفَرٍ : مُحَمَّدِ بْنِ عَلِيٍّ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ جَدِّهِ قَالَ : أَتَى جِبْرِيلُ النَّبِيَّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَقَالَ : يَا مُحَمَّدُ ، إِنَّ اللَّهَ يُحِبُّ مِنْ أَصْحَابِكَ ثَلَاثَةً ، فَأَحِبَّهُمْ : عَلِيُّ بْنُ أَبِي طَالِبٍ ، وَأَبُو ذَرٍّ ، وَالْمِقْدَادُ بْنُ الْأَسْوَدِ . قَالَ : فَأَتَاهُ جِبْرِيلُ ، فَقَالَ : يَا مُحَمَّدُ ، إِنَّ الْجَنَّةَ لَتَشْتَاقُ إِلَى ثَلَاثَةٍ مِنْ أَصْحَابِكَ . وَعِنْدَهُ أَنَسُ بْنُ مَالِكٍ ، فَرَجَا أَنْ يَكُونَ لِبَعْضِ الْأَنْصَارِ قَالَ : فَأَرَادَ أَنْ يَسْأَلَ رَسُولَ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - عَنْهُمْ فَهَابَهُ ، فَخَرَجَ فَلَقِيَ أَبَا بَكْرٍ ، فَقَالَ : يَا أَبَا بَكْرٍ ، إِنِّي كُنْتُ عِنْدَ رَسُولِ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - آنِفًا ، فَأَتَاهُ جِبْرِيلُ فَقَالَ : إِنَّ الْجَنَّةَ تَشْتَاقُ إِلَى ثَلَاثَةٍ مِنْ أَصْحَابِكَ . فَرَجَوْتُ أَنْ يَكُونَ لِبَعْضِ الْأَنْصَارِ ، فَهِبَتُهُ أَنْ أَسْأَلَهُ ، فَهَلْ لَكَ أَنْ تَدْخُلَ عَلَى نَبِيِّ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - [ فَتَسْأَلَهُ ] ؟ فَقَالَ : إِنِّي أَخَافُ أَنْ أَسْأَلَهُ فَلَا أَكُونَ مِنْهُمْ ، وَيَسُبُّنِي قَوْمِي . ثُمَّ لَقِيَ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ ، فَقَالَ لَهُ مِثْلَ قَوْلٍ أَبِي بَكْرٍ . قَالَ : فَلَقِيَ عَلِيًّا فَقَالَ لَهُ عَلِيٌّ : نَعَمْ . إِنْ كُنْتُ مِنْهُمْ أَحْمَدُ اللَّهَ ، وَإِنْ لَمْ أَكُنْ مِنْهُمْ فَحَمِدْتُ اللَّهَ . فَدَخَلَ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَقَالَ : إِنَّ أَنَسًا حَدَّثَنِي أَنَّهُ كَانَ عِنْدَكَ آنِفًا ، وَأَنَّ جِبْرِيلَ أَتَاكَ فَقَالَ : يَا مُحَمَّدُ ، إِنَّ الْجَنَّةَ لَتَشْتَاقُ إِلَى ثَلَاثَةٍ مِنْ أَصْحَابِكَ ، فَمَنْ هُمْ يَا نَبِيَّ اللَّهِ ؟ قَالَ : " أَنْتَ مِنْهُمْ يَا عَلِيُّ ، وَعَمَّارُ بْنُ يَاسِرٍ ، وَسَيَشْهَدُ مَعَكَ مَشَاهِدَ بَيِّنٌ فَضْلُهَا عَظِيمٌ خَيْرُهَا ، وَسَلْمَانُ مِنَّا أَهْلَ الْبَيْتِ ، وَهُوَ نَاصِحٌ فَاتَّخِذْهُ لِنَفْسِكَ " .
رَوَاهُ أَبُو يَعْلَى ، وَفِيهِ النَّضْرُ بْنُ حُمَيْدٍ الْكِنْدِيُّ ، وَهُوَ مَتْرُوكٌ .
رَوَاهُ أَبُو يَعْلَى ، وَفِيهِ النَّضْرُ بْنُ حُمَيْدٍ الْكِنْدِيُّ ، وَهُوَ مَتْرُوكٌ .
Imam Abu Ja'far Muhammad bin Ali (that is, Imam al-Baqir) narrates from his father, from his grandfather: Sayyiduna Jibril (peace be upon him) came to the Prophet (peace and blessings be upon him) and said: O Muhammad (peace and blessings be upon him), Allah Almighty loves three of your Companions, so you love them too: Ali bin Abi Talib, Abu Dharr and al-Miqdad bin al-Aswad. The narrator says: Sayyiduna Jibril (peace be upon him) came to the Prophet (peace and blessings be upon him) and said: O Muhammad (peace and blessings be upon him), Paradise longs for three of your Companions. At that time Sayyiduna Anas bin Malik (may Allah be pleased with him) was with the Prophet (peace and blessings be upon him). He hoped that this might be about some of the Ansar. He intended to ask the Prophet (peace and blessings be upon him) about these people, but out of awe he could not ask. He went out and met Sayyiduna Abu Bakr (may Allah be pleased with him) and said: O Abu Bakr, I was with the Prophet (peace and blessings be upon him) just a little while ago, and Sayyiduna Jibril (peace be upon him) came to him and said: Paradise longs for three of your Companions. I hoped that it might be for someone from the Ansar, but out of awe I could not ask the Prophet (peace and blessings be upon him) about it. Would you like to go in to the Prophet (peace and blessings be upon him) and ask the Prophet (peace and blessings be upon him) about it? He said: I fear that if I ask the Prophet (peace and blessings be upon him) and I turn out not to be one of them, the people of my tribe will revile me. Then Sayyiduna Anas (may Allah be pleased with him) met Sayyiduna Umar bin al-Khattab (may Allah be pleased with him), and he too gave an answer like that of Sayyiduna Abu Bakr (may Allah be pleased with him). The narrator says: Then he met Sayyiduna Ali (may Allah be pleased with him), and Sayyiduna Ali (may Allah be pleased with him) said to him: Very well. If I am one of them, I will praise Allah Almighty, and if I am not one of them, I will still praise Allah Almighty. Then Sayyiduna Ali (may Allah be pleased with him) came to the Prophet (peace and blessings be upon him) and submitted: Anas has told me that a little while ago he was with you, and Sayyiduna Jibril (peace be upon him) came to you and said: O Muhammad (peace and blessings be upon him), Paradise longs for three of your Companions. So who are they, O Prophet of Allah? The Prophet (peace and blessings be upon him) said: O Ali, you are one of them; and Ammar bin Yasir, who will soon take part in some battles alongside you, through which his merit will become evident, and whose good is immense; and one is Salman, who is one of us, the People of the House, and he is sincere, so take him for yourself.
Abu Ya'la recorded it; its chain contains al-Nadr bin Humayd al-Kindi, who is matruk (abandoned).
Abu Ya'la recorded it; its chain contains al-Nadr bin Humayd al-Kindi, who is matruk (abandoned).
وَعَنْ أَنَسٍ قَالَ : جَاءَ جِبْرِيلُ إِلَى النَّبِيِّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَقَالَ : يَا مُحَمَّدُ ، إِنَّ اللَّهَ - تَبَارَكَ وَتَعَالَى - يُحِبُّ ثَلَاثَةً مِنْ أَصْحَابِكَ يَا مُحَمَّدُ . ثُمَّ أَتَاهُ فَقَالَ : يَا مُحَمَّدُ ، إِنَّ الْجَنَّةَ لَتَشْتَاقُ إِلَى ثَلَاثَةٍ مِنْ أَصْحَابِكَ . قَالَ أَنَسٌ : فَأَرَدْتُ أَنْ أَسْأَلَ رَسُولَ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَهِبْتُهُ ، فَلَقِيتُ أَبَا بَكْرٍ ، فَقُلْتُ : يَا أَبَا بَكْرٍ ، إِنِّي كُنْتُ وَرَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - وَإِنَّ جِبْرِيلَ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ : يَا مُحَمَّدُ ، إِنَّ الْجَنَّةَ تَشْتَاقُ إِلَى ثَلَاثَةٍ ، فَلَعَلَّكَ أَنْ تَكُونَ مِنْهُمْ . ثُمَّ لَقِيتُ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ ، فَقُلْتُ لَهُ مِثْلَ ذَلِكَ ، ثُمَّ لَقِيتُ عَلِيَّ بْنَ أَبِي طَالِبٍ ، فَقُلْتُ لَهُ كَمَا قُلْتُ لِأَبِي بَكْرٍ وَعُمَرَ ، فَقَالَ عَلِيٌّ : أَنَا أَسْأَلُهُ ، إِنْ كُنْتُ مِنْهُمْ حَمِدْتُ اللَّهَ - تَبَارَكَ وَتَعَالَى - وَإِنْ لَمْ أَكُنْ مِنْهُمْ حَمِدْتُ اللَّهَ - تَبَارَكَ وَتَعَالَى - فَدَخَلَ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَقَالَ : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، إِنَّ أَنَسًا حَدَّثَنِي : أَنَّ جِبْرِيلَ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - أَتَاكَ ، فَقَالَ : إِنَّ الْجَنَّةَ تَشْتَاقُ إِلَى ثَلَاثَةٍ مِنْ أَصْحَابِكَ ، فَإِنْ كُنْتُ مِنْهُمْ حَمِدْتُ اللَّهَ - تَبَارَكَ وَتَعَالَى - وَإِنْ لَمْ أَكُنْ مِنْهُمْ حَمِدْتُ اللَّهَ - عَزَّ وَجَلَّ - . فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : " أَنْتَ مِنْهُمْ أَنْتَ مِنْهُمْ ، وَعَمَّارُ بْنُ يَاسِرٍ ، ، وَسَيَشْهَدُ مَشَاهِدَ بَيِّنٌ فَضْلُهَا ، عَظِيمٌ أَجْرُهَا ، وَسَلْمَانُ مِنَّا أَهْلَ الْبَيْتِ فَاتَّخِذْهُ صَاحِبًا " .
قُلْتُ : رَوَى التِّرْمِذِيُّ مِنْهُ طَرَفًا .
رَوَاهُ الْبَزَّارُ ، وَفِيهِ النَّضْرُ بْنُ حُمَيْدٍ الْكِنْدِيُّ ، وَهُوَ مَتْرُوكٌ .
قُلْتُ : رَوَى التِّرْمِذِيُّ مِنْهُ طَرَفًا .
رَوَاهُ الْبَزَّارُ ، وَفِيهِ النَّضْرُ بْنُ حُمَيْدٍ الْكِنْدِيُّ ، وَهُوَ مَتْرُوكٌ .
Sayyiduna Anas (may Allah be pleased with him) narrates: Sayyiduna Jibril (peace be upon him) came to the Prophet (peace and blessings be upon him) and said: O Muhammad (peace and blessings be upon him), Allah Almighty loves three of your Companions, O Muhammad (peace and blessings be upon him)! Then he came to the Prophet (peace and blessings be upon him) again and said: O Muhammad (peace and blessings be upon him), Paradise longs for three of your Companions. Sayyiduna Anas (may Allah be pleased with him) says: I intended to ask the Prophet (peace and blessings be upon him) about this, but out of awe I could not ask. I met Sayyiduna Abu Bakr (may Allah be pleased with him) and told him: O Abu Bakr, I was with the Prophet (peace and blessings be upon him), and Sayyiduna Jibril (peace be upon him) said: O Muhammad (peace and blessings be upon him), Paradise longs for three people; so perhaps you are one of them. Then I met Sayyiduna Umar (may Allah be pleased with him) and said something similar to him. Then I met Sayyiduna Ali bin Abi Talib (may Allah be pleased with him) and said to him the same thing I had said to Sayyiduna Abu Bakr and Sayyiduna Umar (may Allah be pleased with them both). Sayyiduna Ali (may Allah be pleased with him) said: I will ask the Prophet (peace and blessings be upon him) about it; if I am one of them, I will praise Allah Almighty, and even if I am not one of them, I will still praise Allah Almighty. Then he went to the Prophet (peace and blessings be upon him) and submitted: O Messenger of Allah, Anas has told me that Sayyiduna Jibril (peace be upon him) came to you and said: Paradise longs for three of your Companions. If I am one of them, I will praise Allah Almighty, and if I am not one of them, I will still praise Allah Almighty. The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "You are one of them, you are one of them; and one is Ammar bin Yasir, who will soon take part in battles, and his merit will become evident and his reward will be immense; and one is Salman, who is one of us, that is, of the People of the House; keep him as a companion." (Allamah al-Haythami says:) I say: Al-Tirmidhi recorded a part of this report.
Al-Bazzar recorded it; its chain contains al-Nadr bin Humayd al-Kindi, who is matruk (abandoned).
Al-Bazzar recorded it; its chain contains al-Nadr bin Humayd al-Kindi, who is matruk (abandoned).
وَعَنْ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ قَالَ : بَيْنَا رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - آخِذٌ بِيَدِي وَنَحْنُ نَمْشِي فِي بَعْضِ سِكَكِ الْمَدِينَةِ إِذْ أَتَيْنَا عَلَى حَدِيقَةٍ ، فَقُلْتُ : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، مَا أَحْسَنَهَا مِنْ حَدِيقَةٍ ! فَقَالَ : " إِنَّ لَكَ فِي الْجَنَّةِ أَحْسَنَ مِنْهَا " . ثُمَّ مَرَرْنَا بِأُخْرَى ، فَقُلْتُ : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، مَا أَحْسَنَهَا مِنْ حَدِيقَةٍ ! قَالَ : " لَكَ فِي الْجَنَّةِ أَحْسَنُ مِنْهَا " . حَتَّى مَرَرْنَا بِسَبْعِ حَدَائِقَ ، كُلُّ ذَلِكَ أَقُولُ : مَا أَحْسَنَهَا ، وَيَقُولُ : " لَكَ فِي الْجَنَّةِ أَحْسَنُ مِنْهَا " . فَلَمَّا خَلَا لِيَ الطَّرِيقُ اعْتَنَقَنِي ثُمَّ أَجْهَشَ بَاكِيًا ، قُلْتُ : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، مَا يُبْكِيكَ ؟ قَالَ : " ضَغَائِنُ فِي صُدُورِ أَقْوَامٍ لَا يُبْدُونَهَا لَكَ إِلَّا مِنْ بَعْدِي " . قَالَ : قُلْتُ : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، فِي سَلَامَةٍ مِنْ دِينِي ؟ قَالَ : " فِي سَلَامَةٍ مِنْ دِينِكَ " .
رَوَاهُ أَبُو يَعْلَى وَالْبَزَّارُ ، وَفِيهِ الْفَضْلُ بْنُ عُمَيْرَةَ ، وَثَّقَهُ ابْنُ حِبَّانَ وَضَعَّفَهُ غَيْرُهُ ، وَبَقِيَّةُ رِجَالِهِ ثِقَاتٌ .
رَوَاهُ أَبُو يَعْلَى وَالْبَزَّارُ ، وَفِيهِ الْفَضْلُ بْنُ عُمَيْرَةَ ، وَثَّقَهُ ابْنُ حِبَّانَ وَضَعَّفَهُ غَيْرُهُ ، وَبَقِيَّةُ رِجَالِهِ ثِقَاتٌ .
Sayyiduna Ali bin Abi Talib (may Allah be pleased with him) narrates: Once the Prophet (peace and blessings be upon him) was holding my hand and we were walking through one of the streets of Madinah, when we came to a garden. I submitted: O Messenger of Allah, how beautiful this garden is! The Prophet (peace and blessings be upon him) said: For you there is a garden in Paradise finer than this. Then we passed another garden, and I submitted: O Messenger of Allah, how beautiful this garden is! The Prophet (peace and blessings be upon him) said: For you there is a garden in Paradise finer than this. This went on until we had passed seven gardens; about each one I said the same: How beautiful it is! And the Prophet (peace and blessings be upon him) kept saying: For you in Paradise there is one more beautiful than this. When the road was clear for me, the Prophet (peace and blessings be upon him) embraced me and then began to weep. I submitted: O Messenger of Allah, why are you weeping? The Prophet (peace and blessings be upon him) said: Because of the enmity that will be in the hearts of some people, which they will reveal to you after me. Sayyiduna Ali (may Allah be pleased with him) says: I submitted: O Messenger of Allah, will my religion remain safe in that? The Prophet (peace and blessings be upon him) said: Your religion will remain safe.
Abu Ya'la and al-Bazzar recorded it; its chain contains al-Fadl bin Umayrah, whom Ibn Hibban declared thiqah (trustworthy) and others declared da'if (weak); the remaining narrators of this report are thiqat (trustworthy).
Abu Ya'la and al-Bazzar recorded it; its chain contains al-Fadl bin Umayrah, whom Ibn Hibban declared thiqah (trustworthy) and others declared da'if (weak); the remaining narrators of this report are thiqat (trustworthy).
عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ : خَرَجْتُ أَنَا وَالنَّبِيُّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - وَعَلِيٌّ فِي حِشَانِ الْمَدِينَةِ ، فَمَرَّا بِحَدِيقَةٍ ، فَقَالَ عَلِيٌّ : مَا أَحْسَنَ هَذِهِ الْحَدِيقَةَ يَا رَسُولَ اللَّهِ ! فَقَالَ : " حَدِيقَتُكَ فِي الْجَنَّةِ أَحْسَنُ مِنْهَا " . ثُمَّ أَوْمَأَ بِيَدِهِ إِلَى رَأْسِهِ [ وَلِحْيَتِهِ ] ، ثُمَّ بَكَى حَتَّى عَلَا بُكَاؤُهُ ، قُلْتُ : مَا يُبْكِيكَ ؟ قَالَ : " ضَغَائِنُ فِي صُدُورِ قَوْمٍ لَا يُبْدُونَهَا لَكَ حَتَّى يَفْقِدُونِي " .
رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ ، وَفِيهِمْ مَنْ لَمْ أَعْرِفْهُمْ ، وَمِنْدَلٌ أَيْضًا فِيهِ ضَعْفٌ .
رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ ، وَفِيهِمْ مَنْ لَمْ أَعْرِفْهُمْ ، وَمِنْدَلٌ أَيْضًا فِيهِ ضَعْفٌ .
Sayyiduna Abdullah bin Abbas (may Allah be pleased with them both) narrates: The Prophet (peace and blessings be upon him), Sayyiduna Ali (may Allah be pleased with him) and I were passing through the area of the gardens of Madinah. We passed by a garden, and Sayyiduna Ali (may Allah be pleased with him) submitted: O Messenger of Allah, how beautiful this garden is! The Prophet (peace and blessings be upon him) said: Your garden in Paradise is finer than this. Then the Prophet (peace and blessings be upon him) pointed with his blessed hand towards his head and beard, and then he began to weep, until the sound of his weeping rose. It was asked: Why are you weeping? The Prophet (peace and blessings be upon him) said: Because of the enmity that will be in the hearts of some people, and they will reveal that enmity to you when they find me gone.
Al-Tabarani recorded it; its chain contains narrators whom I do not know, and also a narrator, Mandal, in whom there is weakness.
Al-Tabarani recorded it; its chain contains narrators whom I do not know, and also a narrator, Mandal, in whom there is weakness.
عَنْ عَمْرِو بْنِ الْحَمِقِ قَالَ : هَاجَرْتُ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَبَيْنَمَا أَنَا عِنْدَهُ ذَاتَ يَوْمٍ قَالَ لِي : " يَا عَمْرُو ، هَلْ أُرِيكَ دَابَّةَ الْجَنَّةِ تَأْكُلُ الطَّعَامَ ، وَتَشْرَبُ الشَّرَابَ ، وَتَمْشِي فِي الْأَسْوَاقِ ؟ " . قَالَ : قُلْتُ : بَلَى بِأَبِي أَنْتَ وَأُمِّي . قَالَ : " هَذَا دَابَّةُ الْجَنَّةِ " . وَأَشَارَ إِلَى عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ .
رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ ، وَفِيهِ جَمَاعَةٌ ضُعَفَاءُ .
رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ ، وَفِيهِ جَمَاعَةٌ ضُعَفَاءُ .
Sayyiduna Amr bin al-Hamiq (may Allah be pleased with him) narrates: I emigrated to the Prophet (peace and blessings be upon him). One day I was with the Prophet (peace and blessings be upon him), and he said to me: O Amr, shall I show you a dweller of Paradise who eats food, drinks drink and walks in the markets? The narrator says: I submitted: May my father and mother be sacrificed for you, yes! The Prophet (peace and blessings be upon him) said: This is a dweller of Paradise. The Prophet (peace and blessings be upon him) said this while pointing to Sayyiduna Ali bin Abi Talib (may Allah be pleased with him).
Al-Tabarani recorded it; its chain contains a group of weak narrators.
Al-Tabarani recorded it; its chain contains a group of weak narrators.
وَعَنْ سَلْمَى - امْرَأَةِ أَبِي رَافِعٍ - أَنَّهَا قَالَتْ : إِنِّي لَمَعَ رَسُولِ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - بِالْأَسْوَاقِ ، فَقَالَ : " لَيَطْلُعَنَّ عَلَيْكُمْ رَجُلٌ مِنْ أَهْلِ الْجَنَّةِ " . إِذْ سَمِعْتُ الْخَشَفَةَ فَإِذَا عَلِيُّ بْنُ أَبِي طَالِبٍ .
رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ ، وَفِيهِ مُحَمَّدُ بْنُ الْفَضْلِ الرَّافِعِيُّ ذَكَرَهُ ابْنُ أَبِي حَاتِمٍ وَلَمْ يُجَرِّحْهُ ، وَبَقِيَّةُ رِجَالِهِ وُثِّقُوا وَفِي بَعْضِهِمْ خِلَافٌ .
رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ ، وَفِيهِ مُحَمَّدُ بْنُ الْفَضْلِ الرَّافِعِيُّ ذَكَرَهُ ابْنُ أَبِي حَاتِمٍ وَلَمْ يُجَرِّحْهُ ، وَبَقِيَّةُ رِجَالِهِ وُثِّقُوا وَفِي بَعْضِهِمْ خِلَافٌ .
Salma, the wife of Sayyiduna Abu Rafi' (may Allah be pleased with him), narrates: I was with the Prophet (peace and blessings be upon him) at the place called "Aswaq", and the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "A person from the people of Paradise will appear before you." The narrator (Salma) says: Meanwhile I heard the sound of someone approaching, and Sayyiduna Ali bin Abi Talib (may Allah be pleased with him) appeared.
Al-Tabarani recorded it; its chain contains Muhammad bin al-Fadl al-Rafi'i, whom Ibn Abi Hatim mentioned without criticising him; the remaining narrators of this report have been declared trustworthy, though there is disagreement about some of them.
Al-Tabarani recorded it; its chain contains Muhammad bin al-Fadl al-Rafi'i, whom Ibn Abi Hatim mentioned without criticising him; the remaining narrators of this report have been declared trustworthy, though there is disagreement about some of them.
