Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
مجمع الزوائد ومنبع الفوائد
Majma' al-Zawa'id
كتاب المناقب
Book of Virtues
بَابُ بِشَارَتِهِ بِالْجَنَّةِ .
Ali (may Allah be pleased with him) being given glad tidings of Paradise
Majma al-Zawaid — Hadith 14689
اُردوEn
وَعَنْ أَنَسٍ قَالَ : جَاءَ جِبْرِيلُ إِلَى النَّبِيِّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَقَالَ : يَا مُحَمَّدُ ، إِنَّ اللَّهَ - تَبَارَكَ وَتَعَالَى - يُحِبُّ ثَلَاثَةً مِنْ أَصْحَابِكَ يَا مُحَمَّدُ . ثُمَّ أَتَاهُ فَقَالَ : يَا مُحَمَّدُ ، إِنَّ الْجَنَّةَ لَتَشْتَاقُ إِلَى ثَلَاثَةٍ مِنْ أَصْحَابِكَ . قَالَ أَنَسٌ : فَأَرَدْتُ أَنْ أَسْأَلَ رَسُولَ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَهِبْتُهُ ، فَلَقِيتُ أَبَا بَكْرٍ ، فَقُلْتُ : يَا أَبَا بَكْرٍ ، إِنِّي كُنْتُ وَرَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - وَإِنَّ جِبْرِيلَ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ : يَا مُحَمَّدُ ، إِنَّ الْجَنَّةَ تَشْتَاقُ إِلَى ثَلَاثَةٍ ، فَلَعَلَّكَ أَنْ تَكُونَ مِنْهُمْ . ثُمَّ لَقِيتُ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ ، فَقُلْتُ لَهُ مِثْلَ ذَلِكَ ، ثُمَّ لَقِيتُ عَلِيَّ بْنَ أَبِي طَالِبٍ ، فَقُلْتُ لَهُ كَمَا قُلْتُ لِأَبِي بَكْرٍ وَعُمَرَ ، فَقَالَ عَلِيٌّ : أَنَا أَسْأَلُهُ ، إِنْ كُنْتُ مِنْهُمْ حَمِدْتُ اللَّهَ - تَبَارَكَ وَتَعَالَى - وَإِنْ لَمْ أَكُنْ مِنْهُمْ حَمِدْتُ اللَّهَ - تَبَارَكَ وَتَعَالَى - فَدَخَلَ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَقَالَ : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، إِنَّ أَنَسًا حَدَّثَنِي : أَنَّ جِبْرِيلَ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - أَتَاكَ ، فَقَالَ : إِنَّ الْجَنَّةَ تَشْتَاقُ إِلَى ثَلَاثَةٍ مِنْ أَصْحَابِكَ ، فَإِنْ كُنْتُ مِنْهُمْ حَمِدْتُ اللَّهَ - تَبَارَكَ وَتَعَالَى - وَإِنْ لَمْ أَكُنْ مِنْهُمْ حَمِدْتُ اللَّهَ - عَزَّ وَجَلَّ - . فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : " أَنْتَ مِنْهُمْ أَنْتَ مِنْهُمْ ، وَعَمَّارُ بْنُ يَاسِرٍ ، ، وَسَيَشْهَدُ مَشَاهِدَ بَيِّنٌ فَضْلُهَا ، عَظِيمٌ أَجْرُهَا ، وَسَلْمَانُ مِنَّا أَهْلَ الْبَيْتِ فَاتَّخِذْهُ صَاحِبًا " .
قُلْتُ : رَوَى التِّرْمِذِيُّ مِنْهُ طَرَفًا .
رَوَاهُ الْبَزَّارُ ، وَفِيهِ النَّضْرُ بْنُ حُمَيْدٍ الْكِنْدِيُّ ، وَهُوَ مَتْرُوكٌ .
قُلْتُ : رَوَى التِّرْمِذِيُّ مِنْهُ طَرَفًا .
رَوَاهُ الْبَزَّارُ ، وَفِيهِ النَّضْرُ بْنُ حُمَيْدٍ الْكِنْدِيُّ ، وَهُوَ مَتْرُوكٌ .
Sayyiduna Anas (may Allah be pleased with him) narrates: Sayyiduna Jibril (peace be upon him) came to the Prophet (peace and blessings be upon him) and said: O Muhammad (peace and blessings be upon him), Allah Almighty loves three of your Companions, O Muhammad (peace and blessings be upon him)! Then he came to the Prophet (peace and blessings be upon him) again and said: O Muhammad (peace and blessings be upon him), Paradise longs for three of your Companions. Sayyiduna Anas (may Allah be pleased with him) says: I intended to ask the Prophet (peace and blessings be upon him) about this, but out of awe I could not ask. I met Sayyiduna Abu Bakr (may Allah be pleased with him) and told him: O Abu Bakr, I was with the Prophet (peace and blessings be upon him), and Sayyiduna Jibril (peace be upon him) said: O Muhammad (peace and blessings be upon him), Paradise longs for three people; so perhaps you are one of them. Then I met Sayyiduna Umar (may Allah be pleased with him) and said something similar to him. Then I met Sayyiduna Ali bin Abi Talib (may Allah be pleased with him) and said to him the same thing I had said to Sayyiduna Abu Bakr and Sayyiduna Umar (may Allah be pleased with them both). Sayyiduna Ali (may Allah be pleased with him) said: I will ask the Prophet (peace and blessings be upon him) about it; if I am one of them, I will praise Allah Almighty, and even if I am not one of them, I will still praise Allah Almighty. Then he went to the Prophet (peace and blessings be upon him) and submitted: O Messenger of Allah, Anas has told me that Sayyiduna Jibril (peace be upon him) came to you and said: Paradise longs for three of your Companions. If I am one of them, I will praise Allah Almighty, and if I am not one of them, I will still praise Allah Almighty. The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "You are one of them, you are one of them; and one is Ammar bin Yasir, who will soon take part in battles, and his merit will become evident and his reward will be immense; and one is Salman, who is one of us, that is, of the People of the House; keep him as a companion." (Allamah al-Haythami says:) I say: Al-Tirmidhi recorded a part of this report.
Al-Bazzar recorded it; its chain contains al-Nadr bin Humayd al-Kindi, who is matruk (abandoned).
Al-Bazzar recorded it; its chain contains al-Nadr bin Humayd al-Kindi, who is matruk (abandoned).
