مجمع الزوائد ومنبع الفوائد
Majma' al-Zawa'id
كتاب علامات النبوة
Book of the Signs of Prophethood
بَابٌ فِيمَنْ دَعَا لَهُ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ .
One for whom the Prophet (peace and blessings be upon him) supplicated
Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
عَنْ حُذَيْفَةَ أَنَّ النَّبِيَّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - كَانَ إِذَا دَعَا لِرَجُلٍ أَصَابَتْهُ وَأَصَابَتْ وَلَدَهُ وَوَلَدَ وَلَدِهِ .
Sayyiduna Hudhayfah (may Allah be pleased with him) narrates: Whenever the Prophet (peace and blessings be upon him) supplicated for a person, that supplication reached him, it reached his children, and it reached his children's children.
وَفِي رِوَايَةٍ عَنْ حُذَيْفَةَ أَيْضًا : أَنَّ صَلَاةَ رَسُولِ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - لَتُدْرِكُ الرَّجُلَ وَوَلَدَهُ وَوَلَدَ وَلَدِهِ . رَوَاهُ أَحْمَدُ عَنِ ابْنٍ لِحُذَيْفَةَ ، عَنْ حُذَيْفَةَ وَلَمْ أَعْرِفْهُ .
In one narration the words are: Sayyiduna Hudhayfah (may Allah be pleased with him) narrates: The supplication of the Prophet (peace and blessings be upon him) used to reach a man, his children and his children's children.
Ahmad recorded it from a son of Sayyiduna Hudhayfah (may Allah be pleased with him), from Sayyiduna Hudhayfah (may Allah be pleased with him), and I do not know that son of his.
Ahmad recorded it from a son of Sayyiduna Hudhayfah (may Allah be pleased with him), from Sayyiduna Hudhayfah (may Allah be pleased with him), and I do not know that son of his.
وَعَنْ أَنَسٍ قَالَ : كَانَ رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - جَالِسًا فِي حَلْقَةٍ فَأَرَادَ الْقِيَامَ ، فَقَامَ غُلَامٌ فَتَنَاوَلَ نَعْلَهُ ، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " أَرَدْتَ رِضَا رَبِّكَ ؟ رَضِيَ اللَّهُ عَنْكَ " ، فَكَانَ لِذَلِكَ الْغُلَامِ نَحْوٌ فِي الْمَدِينَةِ حَتَّى اسْتُشْهِدَ .
رَوَاهُ الْبَزَّارُ ، وَفِيهِ عَمْرُو بْنُ أَبِي خَلِيفَةَ وَلَمْ أَعْرِفْهُ .
رَوَاهُ الْبَزَّارُ ، وَفِيهِ عَمْرُو بْنُ أَبِي خَلِيفَةَ وَلَمْ أَعْرِفْهُ .
Sayyiduna Anas (may Allah be pleased with him) narrates: The Prophet (peace and blessings be upon him) was sitting in a circle. He intended to get up, so a boy stood up and placed his sandals before him. The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "By this you have sought the pleasure of your Lord; may Allah Almighty be pleased with you." The narrator says: Later that boy attained a prominent position in Madinah, until he was eventually martyred.
Al-Bazzar recorded it; its chain contains Amr bin Abi Khalifah, whom I do not know.
Al-Bazzar recorded it; its chain contains Amr bin Abi Khalifah, whom I do not know.
وَعَنْ أَنَسٍ أَنَّ النَّبِيَّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ ذَاتَ يَوْمٍ لِغُلَامٍ مِنَ الْأَنْصَارِ : " نَاوِلْنِي نَعْلِي " ، فَقَالَ الْغُلَامُ : يَا نَبِيَّ اللَّهِ ، بِأَبِي أَنْتَ وَأُمِّي اتْرُكْنِي حَتَّى أَجْعَلَهَا أَنَا فِي رِجْلِكَ ، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : " اللَّهُمَّ إِنَّ عَبْدَكَ هَذَا يَتَرَضَّاكَ فَارْضَ عَنْهُ " . رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ فِي الصَّغِيرِ ، وَفِيهِ الْحَسَنُ بْنُ أَبِي جَعْفَرٍ وَهُوَ مَتْرُوكٌ .
Sayyiduna Anas (may Allah be pleased with him) narrates: One day the Prophet (peace and blessings be upon him) said to a boy from the Ansar: "Hand me my sandals." The boy said: "May my mother and father be sacrificed for you; allow me to put them on your feet." The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "O Allah, this servant of Yours seeks Your pleasure, so be pleased with him."
Al-Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Saghir; its chain contains al-Hasan bin Abi Ja'far, who is matruk (abandoned).
Al-Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Saghir; its chain contains al-Hasan bin Abi Ja'far, who is matruk (abandoned).
وَعَنْ دَهْرٍ الْأَسْلَمِيِّ أَنَّهُ سَمِعَ رَسُولَ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَقُولُ فِي مَسِيرِهِ إِلَى خَيْبَرَ لِعَامِرِ بْنِ الْأَكْوَعِ . فَذَكَرَ الْحَدِيثَ إِلَى أَنْ قَالَ : فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : " يَرْحَمُهُ اللَّهُ " . فَقَالَ عُمَرُ : وَجَبَتْ وَاللَّهِ يَا رَسُولَ اللَّهِ ، لَوْ أَمْتَعْتَنَا بِهِ ، فَقُتِلَ يَوْمَ خَيْبَرَ شَهِيدًا . وَقَدْ تَقَدَّمَ سَمَاعُهُ فِي غَزْوَةِ خَيْبَرَ . رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ ، وَرِجَالُهُ ثِقَاتٌ .
Sayyiduna Dahr al-Aslami (may Allah be pleased with him) narrates that he heard the Prophet (peace and blessings be upon him), during the journey to Khaybar, say this to Sayyiduna Amir bin al-Akwa' (may Allah be pleased with him). After that the narrator mentioned the whole hadith, in which, further on, are these words: The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "May Allah Almighty have mercy on him." Sayyiduna Umar (may Allah be pleased with him) said: "O Messenger of Allah, by Allah, (martyrdom) has become certain for him. If only you had let us benefit from him longer (that is, had you prayed for his life), it would have been fitting." The narrator says: He was martyred on the occasion of the Battle of Khaybar.
This narration has already preceded in the chapter on the Battle of Khaybar. Al-Tabarani recorded it, and its narrators are thiqat (trustworthy).
This narration has already preceded in the chapter on the Battle of Khaybar. Al-Tabarani recorded it, and its narrators are thiqat (trustworthy).
