مجمع الزوائد ومنبع الفوائد
Majma' al-Zawa'id
كتاب الزكاة
Book of Zakah
بَابٌ فِيمَنْ أَدَّى الزَّكَاةَ وَقَرَى الضَّيْفَ .
One who pays zakah and honours his guest
Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
عَنْ جَابِرٍ - رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ - ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ : " ثَلَاثٌ مَنْ كُنَّ فِيهِ فَقَدْ بَرِئَ مِنَ الشُّحِّ : مَنْ أَدَّى زَكَاةَ مَالِهِ طَيِّبَةً بِهَا نَفْسُهُ ، وَقَرَى الضَّيْفَ ، وَأَعْطَى فِي النَّوَائِبِ " .
رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ فِي الصَّغِيرِ ، وَفِيهِ زَكَرِيَّا بْنُ يَحْيَى الْوَقَّارُ ، وَهُوَ ضَعِيفٌ .
رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ فِي الصَّغِيرِ ، وَفِيهِ زَكَرِيَّا بْنُ يَحْيَى الْوَقَّارُ ، وَهُوَ ضَعِيفٌ .
Sayyiduna Jabir (may Allah be pleased with him) reports this saying of the Prophet (peace and blessings be upon him): "Whoever has three things is free of miserliness: whoever pays the zakah of his wealth willingly, shows hospitality to the guest, and gives (to someone) in times of hardship."
Al-Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Saghir. Its chain contains a narrator, Zakariyya bin Yahya al-Waqqar, who is da'if (weak).
Al-Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Saghir. Its chain contains a narrator, Zakariyya bin Yahya al-Waqqar, who is da'if (weak).
وَعَنْ خَالِدِ بْنِ زَيْدِ بْنِ جَارِيَةَ ، أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ : " ثَلَاثٌ مَنْ كُنَّ فِيهِ وُقِيَ شُحَّ نَفْسِهِ : مَنْ أَدَّى الزَّكَاةَ ، وَقَرَى الضَّيْفَ ، وَأَعْطَى فِي النَّائِبَةِ " .
Sayyiduna Khalid bin Zayd bin Jariyah (may Allah be pleased with him) reports this saying of the Prophet (peace and blessings be upon him): "Whoever has three things has been protected from the miserliness of his own soul: whoever pays zakah, shows hospitality to the guest, and gives (to someone) in times of hardship."
وَفِي رِوَايَةٍ لَهُ : " بَرِئَ مِنَ الشُّحِّ مَنْ أَدَّى الزَّكَاةَ ، وَقَرَى الضَّيْفَ ، وَأَعْطَى فِي النَّائِبَةِ " .
رَوَاهُمَا الطَّبَرَانِيُّ فِي الْكَبِيرِ ، وَفِيهِ إِبْرَاهِيمُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ بْنِ مُجَمِّعٍ ، وَهُوَ ضَعِيفٌ .
رَوَاهُمَا الطَّبَرَانِيُّ فِي الْكَبِيرِ ، وَفِيهِ إِبْرَاهِيمُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ بْنِ مُجَمِّعٍ ، وَهُوَ ضَعِيفٌ .
In a narration of his, the words are: "Free of miserliness is the one who pays zakah, shows hospitality to the guest, and gives in times of hardship." Al-Tabarani recorded both narrations in al-Mu'jam al-Kabir. Its chain contains a narrator, Ibrahim bin Isma'il bin Mujammi', who is da'if (weak).
